工體會改造成啥樣？專家解讀來了

2020-08-21 北京人民廣播電臺

每個城市都有屬於自己的體育場，工人體育場承載著北京人的精神和記憶。近日，工人體育場啟動了保護性改造復建。

工體改造後，會變成什麼樣？有哪些功能得到提升？今天，北京市規劃和自然資源委員會副主任施衛良接受了北京廣播電視臺專訪。一起來看看未來的工人體育場吧！

工人體育場為什麼要改造？

1955年，勞動人民文化宮舉辦工人體育展覽會的時候，一位工作人員向時任國家體委主任的賀龍同志和全總主席賴若愚同志提出，首都還沒有一個大型體育場，建議建設一個亞洲水平的體育場，當時領導就給予了肯定。

1959年8月底，僅僅用了8個多月的時間，一座可以容納7萬人，觀眾看臺分為上下兩層的工人體育場正式亮相了。在一個月後，舉辦了第一屆全國運動會。

北京工人體育場舉辦1990年亞運會開幕式

2004年，工體舉辦第13屆亞洲足球錦標賽

工人體育場是北京優秀近現代建築，也是北京市足球運動的主要承載地，見證了新中國成立以來中國體育事業發展的歷程。

這次啟動對工人體育場的改造，主要出於兩個原因：

首先是安全原因，工人體育場建於上世紀50年代，受限於當時的建設條件，建設初期未考慮抗震要求。自20世紀90年代以來，先後進行了三次結構加固和一次設施改造。2018年，國家建築工程質量監督檢驗中心對工人體育場房屋檢測鑑定的結果為Deu級，即房屋結構安全性和建築抗震能力整體嚴重不符合國家相關標準。

第二個原因就是功能原因。2019年，我國成功申辦亞洲杯足球賽，北京市將承辦開閉幕式、揭幕戰和決賽等重大活動，已承諾工人體育場為上述活動的舉辦場地。但工人體育場安全隱患突出、設施設備陳舊、缺少罩棚、設計標準落後，不符合亞洲杯和世界盃等國際大型專業足球賽事的標準要求，亟需進行升級改造。

工體改造：恢復50年代原有風貌

改造後的效果圖

施衛良介紹，此次工體改造復建按照保護為先的原則，堅持「傳統外觀、現代場館」設計理念，將保持體育場主體建築橢圓形造型、立面形式和比例、特色元素與建設初期相比基本不變，改造完成後的工體外立面將恢復到上世紀50年代第一次建造時的原有風貌，但場館內部功能將更加現代化，將按照國際專業足球場標準，提升看臺坡度，加大座椅間隔，使觀賽體驗更好，觀賽環境更為舒適。

改造後的效果圖

這次改造的一個重點是新增罩棚。現代專業足球場要求必須要有罩棚，罩棚要覆蓋全部觀眾坐席，此次工體改造復建將嚴格控制新增罩棚高度，適度增加主體建築簷口高度，形成對新增罩棚及支撐構件的視線遮擋，使罩棚在距離體育場60米範圍內不可視，這樣可以實現建築物外立面觀感與原立面基本一致，與周邊區域建築環境相協調。

同時，改造復建工程還將保持工體的原有特色元素基本不變，保護並恢復工體建設初期的重要特色元素如旗杆、大門門柱、雕塑、建築裝飾構件等，就是儘量利用原有構件、原有質感、原有樣式，重塑工人體育場莊重典雅的建築風格，保留北京城市記憶。

此外，在實施工人體育場改造復建的同時，對工體園區也將加大環境整治提升力度，整治園區內的人工湖水系，提升空間環境品質，恢復開闊疏朗的空間形態。同時優化賽時交通流線，加強與周邊軌道交通站點的一體化銜接，減輕區域交通壓力。

此次設計方案中還考慮設置工體博物館，展示工體歷史和北京足球的歷史，留住工體的記憶。

來源：北京新聞廣播、@北京新聞、@北京日報

相關焦點

  • 北京工體會改造成啥樣？專家解讀來了
    工體改造後，會變成什麼樣？有哪些功能得到提升？工體改造：恢復50年代原有風貌改造後的效果圖施衛良介紹，此次工體改造復建按照保護為先的原則，堅持「傳統外觀、現代場館」設計理念，將保持體育場主體建築橢圓形造型、立面形式和比例、特色元素與建設初期相比基本不變，改造完成後的工體外立面將恢復到上世紀50年代第一次建造時的原有風貌，但場館內部功能將更加現代化，將按照國際專業足球場標準，提升看臺坡度，加大座椅間隔，使觀賽體驗更好，觀賽環境更為舒適。
  • 工體會改造成啥樣？恢復建設初期一些重要特色元素，效果圖來了
    今年7月底，工體改造復建工程正式進入現場施工階段。此次工體改造採取整體保護性改造復建的方式，改造完成後的建築外立面將恢復到上世紀50年代最初建造的樣貌，但場館內部功能將大大優化，滿足國際一流專業足球場的要求。
  • 工體會改造成啥樣？效果圖來了
    今年7月底，工體改造復建工程正式進入現場施工階段。此次工體改造採取整體保護性改造復建的方式，改造完成後的建築外立面將恢復到上世紀50年代最初建造的樣貌，但場館內部功能將大大優化，滿足國際一流專業足球場的要求。
  • 北京工體會改造成啥樣？效果圖來了
    此次工體改造採取整體保護性改造復建的方式，改造完成後的建築外立面將恢復到上世紀50年代最初建造的樣貌，但場館內部功能將大大優化，工人體育場將由綜合性體育場轉變為一座具有國際一流水準的專業足球場。新北京工人體育場計劃工期為814天，於2022年12月交付使用。
  • 北京工體為何要改造復建？專家解答來了
    此次工體改造採取整體保護性改造復建的方式，改造完成後的建築外立面將恢復到上世紀50年代最初建造的樣貌，但場館內部功能將大大優化，滿足國際一流專業足球場的要求。此次工體改造復建範圍用地面積約19.2公頃，改造後工體主體地上建築規模約10萬平方米。
  • 北京工體為何要改造復建?專家解答來了
    近日，北京工人體育場正式啟動保護性改造復建，迎來新時代再次煥發榮光的契機。改造後，工人體育場將由綜合性體育場轉變為一座具有國際一流水準的專業足球場。△北京工人體育場（資料圖）為何要進行保護性改造復建？但工人體育場安全隱患突出、設施設備陳舊、缺少罩棚、設計標準落後，不符合亞洲杯和世界盃等國際大型專業足球賽事的標準要求，亟須進行升級改造。△改造前此次改造復建有哪些特點？施衛良表示，「保護性改造復建」分為兩層意思，首先是採用保護為先的原則，具體來說：一是保持主體建築橢圓形造型基本不變。外輪廓嚴格按照工人體育場原有造型，與立面比例保持協調。
  • 工體未來將這樣改造，效果圖來了
    主體建築橢圓形造型基本不變 保留北京城市記憶工體將如何進行改造復建？施衛良在接受媒體採訪時表示，此次工體改造復建按照保護為先的原則，堅持「傳統外觀、現代場館」設計理念，將保持體育場主體建築橢圓形造型、立面形式和比例、特色元素與建設初期相比基本不變，改造完成後的工體外立面將恢復到上世紀50年代第一次建造時的原有風貌，但場館內部功能將更加現代化。改造後的工體將保持主體建築橢圓形造型基本不變，在與立面比例保持協調的同時滿足內部環形通道需求。
  • 工體改造復建將恢復初始外貌
    原標題：場館內部更現代化 新建下沉庭院接通地鐵 工體改造復建將恢復初始外貌　　工人體育場，這個曾陪伴了無數人不眠之夜的地方在2020年夏天歸於平靜。8月初，工體改造復建工程正式進入現場施工階段。　　據了解，此次工體改造採取整體保護性改造復建的方式，改造後的建築外立面將恢復到20世紀50年代最初建造的樣貌。
  • 北京工體啟動「保護性改造復建」
    施衛良表示，在我們帶領專家前期現場踏勘的過程中，發現工體外立面牆體的材料都已經不行了，稍微用工具輕輕一敲就是一個洞，整個牆面已經無法很好地支撐牆體本身的自重，更別說看臺的重量。曾經設想過往裡面加鋼筋加固，但牆體材料都酥軟了，跟鋼筋形不成緊握力，沒有加固的效果了。還設想過外面用鋼柱加支撐，但那樣出來的外立面效果與原工體完全不一樣了，對立面效果破壞得更加嚴重。
  • 工體的保護性改造復建保護什麼? 專業性運營被期待
    北京工人體育場從昨天(8月5日)正式開始保護性改造復建。這裡承載了幾代北京人的記憶和精神，被國安球迷稱為「北京最後的四合院」。工體改造後，將成為2023年亞洲杯開、閉幕式和決賽場地，同時繼續作為北京中赫國安隊的主場。工體的保護性改造復建保護什麼?
  • 工體改造復建工程啟動 球迷期盼熟悉的「新工體」
    昨天，一些京城球迷來到工體，鑑證工體的蛻變。詳細情況，請聽本臺記者齊良博的報導：本周，北京工人體育場保護性改造復建工程正式啟動現場施工。周六一些京城球迷來到工體，雖然隔著施工現場的圍擋，但是他們覺得看看工體蛻變的這一幕很有意義。
  • 工體的夜晚靜悄悄,即將進行第三次改造的工體,在2023等你
    工體一般指北京工人體育場，這個詞對於在北京生活的人來說，並不僅僅是一個地名，它帶著爆棚的荷爾蒙氣息。作為國安隊的主場和各種演唱會的駐地，每個周末幾乎都可以看到色彩斑斕的年輕人堵在工體門前。如果把球賽和演唱會比作工體的心跳，那麼北京的青年就如同動脈裡的新鮮血液一樣，持續給工體注入活力。
  • 工體改造 還足球本來的面孔
    工體啟動保護性改造復建工程對外公布，立刻成為所有人關注的焦點。工體改建之後會以怎樣的姿態出現?其實在官方公布的改造原則中我們已經可以看到一些端倪，新工體將還足球本來的面目。而改造後的工人體育場將保持主體橢圓形造型基本不變，保持外立面形式和比例基本不變，最重要的是保留特色元素基本不變，恢復莊重典雅的建築風格，傳承首都歷史文化風貌，保留北京十大建築城市記憶。復建之後的工體，會讓人重新找回體育尤其是足球的純粹。
  • 工體改造復建按下加速鍵 可持續利用引關注
    8月5日，北京工人體育場保護性改造復建工程開啟，現已正式進入現場施工階段。近日，相關單位負責人和專家接受了媒體的採訪，其中對於工體2023年亞洲杯後的持續利用問題，引發了業界的關注。對於為何沒有選址新建場館，而選擇改造後的工體作為第18屆亞洲杯開、閉幕式以及決賽的舉辦場所，北京市體育局一級巡視員範亞兵表示，在綜合分析了北京足球事業發展的歷史傳承、現有場館情況和足球產業品牌發展的基礎上，徵求了相關部門、俱樂部和專家意見後選擇了工體，&34;
  • 工體改造,國安期待更好的「家」
    工體被譽為「北京最後的四合院」，在這裡，仿佛讓球迷回到了大院生活。當年各屋之間的鄰居現在變成了不同看臺之間的球迷。打招呼的方式也從「吃了麼」變成「哪看臺的啊」。工體之於國安，就像是家之於人一樣。回到工體，就算回到家了。由於中國申辦了2022年世俱杯和2023年亞洲杯。這兩項賽事，北京都入圍了。
  • 工體改造復建不再設置田徑跑道,地鐵出入口將接入下沉庭院
    工體改造復建工程正式進入現場施工階段。將來周邊交通如何保障，如何助力全民健身事業，記者昨天採訪了相關單位負責人和專家。改造復建後的工體，將新建下沉平臺，與周邊軌道交通站點實現一體化銜接，球迷觀賽更方便。
  • 工體改造恢復最初建造時風貌
    原標題：改造復建工程開始現場施工 內部功能更加現代化工體改造恢復最初建造時風貌7月底，工體改造復建工程正式進入現場施工階段，這個曾陪伴了無數人不眠之夜的地方在這個夏天歸於平靜。此次工體改造採取整體保護性改造復建的方式，改造完成後的建築外立面將恢復到上世紀50年代最初建造的樣貌，但場館內部功能將大大優化，滿足國際一流專業足球場的要求。
  • 工體啟動改造復建 打造城市更新全新樣本
    近日,北京工人體育場正式啟動保護性改造復建,將變身為具有國際一流水準的專業足球場。在城市核心區域,實施如此大體量的改造,將成為國內特大型城市存量發展的一次全新嘗試。工體地處北京城區東部,位於東二、三環之間,佔地面積40萬平方米,周邊各國使館聚集,商業設施林立。憑藉文化體育兩大產業做出的貢獻,工體無可爭議地成為了北京城市的文化地標。按照復建計劃,新工體將從看臺、草坪、罩棚、比賽設施、功能配套等全方位升級,以達到承辦國內、國際大型專業足球賽事的條件。北京終迎來一座真正意義的高標準專業足球場。這是一條 「遲來」的好消息。
  • 工體不只是一座建築，更是北京人熟悉的生活，改造後會變成什麼樣
    △1990年的工體北京中赫國安在工體度過的光榮歲月幾乎讓全國人民都知道了工體不敗的傳奇在這裡，北京中赫國安拿下了中超和足協杯冠軍創造過擊敗AC米蘭、阿森納、弗拉門戈和格雷米奧的歷史另一方面也是為了安全實際上，工體的設計使用年限為50年如今早就超過了「保質期」2018年，國家建築工程質量監督檢驗中心還對工體繼續了檢測結果是房屋結構安全性和建築抗震能力已經不符合國家相關標準如果不全方位升級會產生很大的安全隱患
  • 工體改造正當時
    為了配合中國承辦2023年亞洲杯，工體將會被用作開、閉幕式和決賽的舉辦場地。7月底，工人體育場正式啟動保護性改造復建。其實在中超上個賽季結束之時，幾座塔吊就已經矗立在工體園區內，部分區域也用藍色板子相隔。因為疫情的原因，工程才拖到現在。據報導稱，工體將於2022年12月交付使用，成為群眾體育文化活動的開放城市公共空間和城市新的活力中心。