這些英文冷笑話,原來藏著這些玄機,你看懂了嗎?

2021-01-08 小腦容量

現代生活壓力大,所以有不少人會編出各種笑話來為人們解壓,一般我們稱之為段子手。其實在英語世界裡,也同樣有很多的冷笑話。下面這些英文的冷笑話,其實算是腦筋急轉彎了,不知道你答不答得出來呢?

where do bees keep their honey?why is 6 afraid of 7?A doctor and a bus driver are both in love with the same woman, an attractive girl named Sarah. The bus driver had to go on a long bus trip that would last a week. Before he left, he gave Sarah seven apples. Why?

翻譯之後就是:

蜜蜂將蜂蜜保存在哪裡呢?為什麼數字6害怕數字7?有一個醫生和一個巴士司機同時愛上一個可愛的女孩,她的名字叫Sarah。有一天,巴士司機要出遠門,得離開一禮拜。走之前,他給了Sarah七個蘋果,他為什麼這麼做呢?

要回答這些題目呢,確實需要一定的英語基礎。第一題的答案是,They cell(sell)it. 意思是蜜蜂會把蜂蜜儲存在蜂巢(cell)裡,但是同時cell與sell同音,所以,蜜蜂把蜂蜜賣掉了,確實很冷;

第二題的答案是, 7, 8 ,9( seven eight nine)與7 ate 9,7把9 給吃掉了諧音,所以6害怕7,因為它會吃掉9;

第三題的答案,就需要對英文習語有所了解啦。蘋果是公認的健康水果,老少皆宜,在英文習語裡,有這麼一句話: An apple a day keeps the doctor away. 也即,一天一蘋果,醫生遠離我。所以巴士司機送給她蘋果,這樣就能讓醫生遠離她啦。哈哈,真的是太冷了.......

很多人覺得學習英語枯燥無味,其實如果偶爾做這麼一些brain teaser,腦筋急轉彎,不僅能夠開動腦筋,而且因為答案一般出人意料,所以還有冷笑話的效果,還能順便減減壓.所以,當你覺得背不下單詞的時候,不如做幾道英文的腦筋急轉彎吧.

相關焦點

  • 如何看懂k線圖 裡面到底藏著哪些玄機?
    那麼,如何看懂k線圖?這裡面到底藏著哪些玄機?一起來了解一下。其中,k線圖裡的分陰陽、看實體、找影線是最重要的,比如:陰陽線就意味著k線是跌是漲,簡單來說,就是在暗示投資者今天是賺還是虧;而看實體就是再告訴你,當前個股位置是漲勢還是跌勢;上下影線就告訴你,當前個股是該選擇走還是留下。
  • 綠珠碰見諸葛亮和李清照,講了一則冷笑話……
    創意&製圖 | 虛胖的鷦鷯綠珠的冷笑話冷嗎?嗯,十分冷~冷到看不懂!【綠珠是誰?「大咖」可不老少既有帝王將相,也有才子佳人他們有的居廟堂之高,有的處江湖之遠而那些女子們,雖居深閨卻才華橫溢李清照、諸葛亮、綠珠同行散個步你是否也覺得很自然呢?
  • 《琉璃》大結局你真的看懂了嗎?原來還有這些刪減片段未播!
    《琉璃》大結局你真的看懂了嗎?原來還有這些刪減片段未播!《琉璃》以59集完美收官,紫狐為救無支祁而死,那一刻他才明白自己愛著的人一直都是紫狐,最終在天帝的幫助下,攔下準備喝忘川水的紫狐,與她一起歸隱。柳大哥歸還天眼後,和玉兒在人間過上幸福的生活,亭奴還是和從前一樣研究草藥濟世救人。
  • 看完這些地道英語冷笑話,夏天突然就不熱了
    懂得幽默的人,情商會更高,遇到逆境也會更樂觀,今天給大家分享4個英語冷笑話,給心情也放個暑假吧。笑話一 —— 大象的煩惱▲問:Why won’t the elephant use the computer?為啥大象不用電腦?
  • 「冷笑話」可不是「cold joke」哦,不然真冷了!那是啥joke呢?
    最近的天氣實在是太熱了,所以咔咔決定講個冷笑話,讓大家涼快涼快。- What do bees do if they need a ride? - Wait at the buzz stop!那個?小夥伴們看懂了嗎?沒看懂,拉到評論看看解答。哈哈哈,居然玩這麼欲擒故縱的一套,真有我的。好了,正緊一點啦。
  • 能看懂這些羽毛球英文專業術語的!99%都是真球迷!
    愛羽客小編今天就來給大家解釋一下,世界羽聯抽籤表上這些英文的含義。普通球迷只要大概了解就行了,發燒級球迷可以好好看看,以後上油管、臉書等國外網站就能看懂這些英文縮寫的含義了。WDN,英文單詞Withdrawn的縮寫,意思是退賽(因為傷病等原因,在比賽開始前就退出)
  • 你知道這些粵語都是英文單詞來的嗎?
    但是同學們說了那麼多年粵語,或者來廣東聽了那麼久粵語,都知道有哪些詞其實是英文單詞音譯過來的嗎?今天Nicole老師帶著大家一起增長一下小知識,順便學一下新詞彙。1. 士多啤梨如果你看到這個詞以為是一種梨,那麼你就....真棒。其實,人家是「Strawberry」草莓。剛好粵語裡面有句話叫「士多啤梨蘋果橙」2.
  • 這些你都能看懂嗎?
    近日 一些名詞縮寫登上微博熱搜引起大波關注身為新院人的你們與新院朝夕相處那麼新院的這些縮寫你都能看懂嗎踏著夜晚的星光新院師生在這裡相聚開放 包容 求實 創新秉著這樣的教學理念在這裡傳道授業解惑hxh點擊下方空白區域查看答案▼和諧湖波光粼粼 靜影沉璧春夏秋冬 年復一年早已成為新院不可或缺的一部分變換的是四季不變的是新院人對你的情意
  • 新生代奧特曼的英文名原來是這些,賽羅其實是零,你都知道嗎?
    之前小編有提到了昭和和平成時期奧特曼英文名的含義,今天我們就來看一下新生代奧他們的英文名都有些什麼含義吧。賽羅賽羅是圓谷倒閉前推出的最後一個奧特曼,但也被算在了新生代奧的裡面。賽羅的英文名為Zero,也就是0的意思。
  • 《調音師》這些細節你看懂了嗎
    片頭雙關語暗藏玄機——什麼是生命?生命取決於肝臟片頭出現的雙關語「What is life? It depends on the liver.」影片開場的這句字幕,在影片後半段化作斯瓦米醫生的自問自答二度出現。這句原意為「什麼是生命?生命取決於生者」的英文俗語,因為「liver」這個單詞的多義性,被斯瓦米醫生巧妙地解讀成了「什麼是生命?生命取決於肝臟」。
  • 周杰倫新歌《Mojito》深夜上線 MV裡的這些隱藏細節你都看懂了嗎?
    周杰倫新歌《Mojito》深夜上線 MV裡的這些隱藏細節你都看懂了嗎?時間:2020-06-12 15:40   來源:北晚新視覺網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:周杰倫新歌《Mojito》深夜上線 MV裡的這些隱藏細節你都看懂了嗎? 今天凌晨!周杰倫發新歌了!
  • 你以為玄機的作品都是玄機的嗎?這一部作品破例了
    但是,你知道嗎,你以為是玄機的作品中有一部卻不是玄機的,而且還是一部大作。這部動漫巨作就是吞噬星空。可是,當你看吞噬星空的時候,你會發現,這句話沒了。準確地來說,是換了,換成了企鵝。說起來,《吞噬星空》這部作品就有意思了。小說番茄寫的,版權卻是閱文的;動漫玄機做的,版權卻是企鵝的。當然,這其中怎麼分配收益,咱就不知道了,畢竟是個局外人,也不懂這一行。
  • 湯爹冷笑話:在泡泡園區裡洗澡是洗泡泡浴嗎?
    直播吧7月30日訊 勇士球星克萊的爸爸今日在推特上發了一條NBA複賽園區相關的冷笑話。NBA複賽園區的英文說法是「Bubble City」,直譯是「泡泡城市」,指園區所在城市像被泡泡包圍起來、很安全。因此,湯爹發問:「如果你在泡泡園區裡洗澡,那你是洗泡泡浴嗎?」(泰拳警告)
  • 除了冷笑話,你還能聊這些
    在這種情況下,大部分男人都喜歡講一些並不怎麼搞笑的「冷笑話」,他們覺得說一說笑話,讓女人樂一樂,女人對自己的感覺會很親切一點。但是很多時候,結果往往不如人意,他們精心準備的笑話,在女人眼中成了並不怎麼搞笑的「冷笑話」,反而會讓女人覺得他們很蠢,很無聊。
  • 《一人之下》中的這些梗我可以笑一年,你都看懂了嗎?
    《一人之下》中的這些梗我可以笑一年,你都看懂了嗎? 埋人:寶兒姐的埋人技術已經是堪比專業了,每次埋完還說一句唯手熟爾!「不搖碧蓮」:這個可能是製作組特意為之,比賽的時候觀眾們都這麼喊,而且還有一個超大的橫幅,堪比追星現場啊阿威十八式:這是徐四的鍋,寶兒姐的招式都是這些奇怪的名稱,而且寶兒姐每次都要喊出來,簡直羞煞旁人,一人之下中的這些梗小編真的可以笑一年 你還知道哪些很有趣的梗呢?
  • 你知道這些符號的英文說法嗎?
    下面這些符號大家都很熟悉,但你能用英文說出來嗎?quotation marks 單引號"" double quotation marks 雙引號‖ parallel 雙線號& ampersand = and~ swung dash 代字號§ section; division 分節號→ arrow 箭號;參見號相關閱讀盤點:與星期有關的英文短語
  • 能看懂這些梗的人,就說明你不再年輕了……
    「如今的孩子們永遠不會知道,在每個人都有手機之前,你需要用家裡的座機打給朋友,然後詢問他們的父母你們倆是否可以通話。」 「還記得每隔幾天就要清理滑鼠的日子嗎? 如今的孩子們永遠也不會明白這種痛苦。」
  • 學霸穿「美特斯邦威」尷尬:褲子藏英文髒話(圖)
    因為母親給小李購買的褲子的褲兜內竟印有英文髒話,讓小李受到了寢室同學的嘲笑。「同學都說我低俗、沒文化,實在太尷尬了,覺得特別沒面子。」小李說。­  發脾氣 起因竟是一條褲子­  上周末,在瀋陽某高校讀書的小李氣哼哼地回到家中,剛一進門就從書包裡掏出了一條褲子,並狠狠地甩在地上。「都怪你買的這條褲子,我讓寢室同學嘲笑夠嗆!」小李委屈地對母親發脾氣。
  • 關於雨的這些英文表達,你知道嗎?
    那麼,有關雨的英文表達大家能想到什麼呢?嗯--rain come here、rain again,僅此而已?對於雨的英文表達,除了rain,還是rain,可還行?下面,小天就為大家介紹一些有關雨的其他英文表達,讓你說出來的「雨」提升一個level!關於「雨」的英語詞彙1.drizzlev. 下小雨;n.
  • 這些每天都在吃的水果,英文你都知道嗎?
    如果你問夏天是什麼味道的?小格的回答一定是:酸酸甜甜的水果香氣。在這個各種水果都冒出來的季節,估計沒人能抗拒水果的誘惑。清爽的西瓜、酸甜可口的獼猴桃、濃鬱的芒果、顆顆晶瑩剔透的藍莓……這些大家平常一直吃的水果,你們知道英文怎麼說嗎?什麼?