關於雨的這些英文表達,你知道嗎?

2021-01-19 天學網

距上個月中旬到現在,不到一個月的時間,大雨又雙叒叕降臨北京了,這次大雨的到來,不僅給大家帶來了清涼,也為小夥伴們提供了借「雨」調侃的話題,如「來北京看海」「遊泳去上班」「只要心中有海,哪裡都是馬爾地夫。」等刷遍了朋友圈。

那麼,有關雨的英文表達大家能想到什麼呢?嗯--rain come here、rain again,僅此而已?

對於雨的英文表達,除了rain,還是rain,可還行?下面,小天就為大家介紹一些有關雨的其他英文表達,讓你說出來的「雨」提升一個level!

關於「雨」的英語詞彙

1.drizzlev. 下小雨;n. 細雨,毛毛雨

例:Drizzle stole over the small village.

濛濛細雨籠罩了這座小村莊。

2.scattered rain零星小雨

例:They have to cancel the track and field contest because of the scattered rain.

因為零星的降雨所以我們必須取消田徑賽。

3.shower陣雨

例:The weather report says there're showers today. Take an umbrella with you.

天氣預報說今天有陣雨,帶上傘吧。

4.a heavy rain大雨

例:Here was a heavy rain this morning.

今天早上下了一場大雨。

5.downpour 傾盆大雨

例:The downpour transformed a local machinery factory into a

huge pond.

傾盆大雨將當地一個機械廠變成一個巨大的魚塘。

6.rainstorm/storm暴風雨

例:The beautiful rainbow appears in the sky, after a rainstorm.

暴風雨過後,美麗的彩虹出現在天空中。

7.torrential rain 暴雨;驟雨

例:Beijing was hit by torrential rains this morning.

北京今天早上下起了瓢潑大雨。

8.thunderstorm雷雨

例:The thunderstorm stampeded the cattle.

雷雨驚了牛群。

關於「淋雨」的英語

1.get wet in the rain 淋溼

Did you get wet in the rain?

你淋溼了嗎?

2.be caught in the rain 被雨淋

I'm afraid we shall be caught in the rain on the way.

我擔心我們在路上會被雨淋到。

關於「雨」的習(俚)語

1.rain cats and dogs 傾盆大雨

例:It rained cats and dogs last night.

昨晚下起了傾盆大雨。

2.When it rains, it pours.禍不單行

例:Not only did he lose his job, his car was stolen together with his laptop and iPhone. When it rains, it pours.

他不僅丟了工作,他的車,筆記本電腦和手機也都被偷了,真是禍不單行。

3.rain or shine 不管發生什麼;風雨無阻

例:Don’t worry. I』ll be there for you, rain or shine.

別擔心,無論發生什麼,我都在你身邊。

4.be soaked 落湯雞

例:It’s raining cats and dogs out there so I am soaked.

外面大雨傾盆,我被淋成了落湯雞。

5.save money for a rainy day 存錢以備不時之需

例:My mother always tells me to save money for a rainy day.

媽媽總是提醒我存點錢以備不時之需。

對於「雨」的相關英語表達,同學們學會了嗎?當然,知道這些是不夠的,還要掌握其他與天氣相關的詞彙,這樣才能讓你的英語學習更出彩。

相關焦點

  • 你居然只知道傷心的英文表示為sad嗎?這有關於悲傷的6個英文表達
    比悲傷更悲傷的故事是借著看電影的理由去大哭一場……那麼,你最近好嗎?沒有的事情,我可以用英文流利地說出關於它不同表達,你看看,我還懂這個,厲害吧,有什麼好悲傷的呢?學習充實自己才是正經事!」以下就是關於悲傷的6個英文表達:1、be/feel sad 很難過e.g. Mandy is sad because her husband cheated on her.
  • 「雪」的相關英文表達除了snow,你還應該知道這些
    音樂老師可能會這樣哼唱:"雪一片一片一片一片,拼出你我的緣份。"英語老師會說什麼呢?是"snow",還是"It's snowing. "?下面就和小天一起來學學"雪"的相關英文表達,以便在老師講到這個知識的時候,你可以增加記憶,熟練運用。
  • 關於暴雨洪災的85個英文表達,你知道多少?
    那麼關於洪澇災害的英語表達你知道哪些呢?下面就一起來看一看吧! 暴雨的英文表達 torrential downpours/rains 傾盆大雨 這個詞用來形容雨下的很大真的是太貼切了,就像是倒下來的一樣。
  • 關於動物相關的英語表達,你還知道哪些?
    在中國的中文表達裡經常有用動物構成的詞彙,比如:鶴立雞群、一馬當先、賊眉鼠眼等等,在英文表達裡也有類似的動物表達噢,快來和我一起看看,這些你都知道嗎?關於馬的英文表達look a gift horse in the mouth——吹毛求疵表面意思是:有人送了你一匹馬作為禮物,你卻想要掰開它的嘴想要查看馬兒的年齡,送禮物的人就會認為你是不是不滿意這個禮物,這個短語的意思就是指吹毛求疵。例句:Itwasone ofmother'smaximsnevertolookagifthorseinthemouth.
  • RMB是人民幣的英文表達嗎?並不是,來看看關於錢的那些表達吧
    我們經常看到RMB,這幾個字母,很多人都知道這是人民幣的意思,可是這是英文人民幣的縮寫嗎?其實根本不是,那人民幣用英文應該怎麼表示呢,今天小編就來帶大家看一下錢的那些英文表達。美元3、怎麼用英文表達"小面額鈔票"呢?
  • 這些英文表達你應該知道!
    這些英文表達你應該知道! 2018-11-02 14:00 來源:滬江 作者:   參與討論或會議時,難免會遇到一些需要我們表達看法的時候,此刻考驗的就不僅僅是口語能力,還要考慮說話是否得體。
  • 南方未來半年至少4個雨季 有關的雨的英文表達
    南方未來半年至少4個雨季 有關的雨的英文表達 2019-02-25 09:12 來源:新東方網整理 作者:   近日,太陽來到南方短暫「營業」,據中央氣象臺預報,#南方陰雨天又要回來#,據中央氣象臺預報,2月26日起,南方雨勢將再度加強,陰雨天氣將再度上線。
  • 看了這麼多年春晚,春晚的相關英文表達你知道嗎?
    你期待今年的春晚嗎?在春晚即將開播之時,先和小天一起了解一些有關「春晚」的英語知識吧!一、春晚的英文怎麼說?春晚一般指的是「央視春晚」,英文可以說CCTV's Spring Festival Gala / CCTV New Year's Gala,gala意指「慶祝,祝賀」。
  • 炎炎夏日,冰淇淋的各種英文表達你知道嗎?
    香草、芒果、草莓、抹茶,你喜歡哪一種?想要讓孩子在吃冰淇淋的同時學習一些實用的英語知識嗎?那就讓我們來一起看看幾種常見口味的英文表達吧。當然,少不了同樣受歡迎的香草口味冰淇淋例如:甜筒冰淇淋無疑是小朋友們最愛的冰淇淋了,那麼需要幾個球用英文怎麼說呢?一般在買 ice cream cone(甜筒冰淇淋)的時候都是用特製的湯匙做出一個圓球來,所以咱們會用用scoop(勺,匙)來形容需要的數量哦。一個球=one scoop,兩個球=two scoops,是不是非常簡單呢。
  • 有關下雨的各種英文表達
    3) downpour / rain buckets傾盆大雨中文裡常形容雨下的特別大像是用「倒」的一樣,那對應的英文裡就可以用downpour。淋雨可以這麼說:get wet in the rainbe exposed to rainbe caught in the rain 關於
  • 英孚教育教英語:關於粽子的英文表達
    那粽子的英文怎麼說?包粽子能用cook表達嗎?下面就來和英孚教育口袋英語一起學習一下。我們都知道粽子是粘糯米做的,所以可以用glutinous rice dumpling來表達。看到這裡,你可能會有疑問,dumpling不是餃子的意思嗎?怎麼粽子也用dumpling?其實,不只是粽子、餃子,連包子、湯圓的英文都是dumpling,它是米、面等包裹餡料食物的統稱。
  • 日語中那些關於雪和雨的美麗表達
    首先來看一下各種雪的表達,根據雪的大小,形態有各種各樣不同的說法。風雪時に多く、粉のような雪。パウダースノー。積もらない。日語中的漢字「雨」有幾個讀音,あめ、さめ、あま、う等。我們就來從讀音的分類來看看關於雨的表達。一般來說沒有跟其他漢字一起時讀 あめ。 雨が降る。
  • 生活中的很多事都需要嘗試,嘗試的英文表達你知道嗎?
    生活中的很多事都需要嘗試,嘗試的英文表達你知道嗎? 原標題:生活中的很多事都需要嘗試,嘗試的英文表達你知道嗎?
  • 「996、盤他、雨女無瓜、我太南了」這些流行語用英文該怎麼說?
    最近網絡上出現了2019十大流行語,他們分別是「996、盤他、雨女無瓜、不忘初心、檸檬精、斷舍離、我太南了、好嗨呦、硬核、社畜。」咋一看確實是我們常說的那些詞,下面大白就幾個詞來向大家介紹一下用英文該怎麼說。01、996996:就是指早上9點上班,晚上9點下班,一周工作6天,這樣的工作強度你能接受嗎?其實接受不接受還要看報酬對不對等。
  • 消防局醫院等場所的英文表達你知道嗎
    那麼親愛的小夥伴們,你們知道上述場所的英文如何表達嗎?今天,我們就來通過繪本《The City》來認識一下我們在日常生活中常見的場所吧!
  • 那些常見的英文表達,你真的知道嗎?
    最近的女團選秀實在是有點火,不僅有20+小姐姐們的《創造營》、《青春有你》,還有30+大姐姐們的《乘風破浪》。賽事過程中,選手們之間的姐妹情也很賺觀眾眼淚。追夢路上有好閨蜜相伴,總是能給自己前進的力量。下面就來和英孚教育口袋英語一起學習一下與閨蜜相關的英文表達。閨蜜是親密、要好、無話不談的女性好友。
  • 關於「增長……%」的英文表達,你知道幾種?
    在英文中,增長、上升幾個百分點,大多用rise, up, increase, grow, growth,gain, boost, jump, soar, mount up, shoot up, expand, achieve等幾個詞來表示。請看以下例句,注意各種增長的表達法以及詞性的活用。
  • 與鼠相關的有趣英文表達,你知道多少
    和小天一起來學習有關鼠的有趣英文表達吧。鼠的英文表達mouse 作名詞,意為"老鼠;滑鼠;膽小羞怯的人";作動詞,意為"探出;窺探"。需要注意的時,mouse作名詞,是可數的,複數形式為mice。鼠年的英文表達在英語中,rat和mouse都有老鼠的意思,但是二者又有幾點區別。在形容人的時候rat含有貶義,多指叛徒,而mouse指的是膽小的人。Rat儘管含有貶義,但鼠年的英文表達為"the year of the Rat" 。
  • 全國多地持續性暴雨,如何用英文表達各種類型的「雨」?
    各種類型的雨用英文怎麼表達? 暴雨 rainstorm/ downpour/ torrential rain 雷雨 thunderstorm 暴風雨 tempest/ storm 除了這些單詞表示各種雨,還有一些表達
  • 學會這些關於包包的英文表達,你就是妥妥的時尚弄潮兒
    作為剁手黨資深成員的我,今天要給大家帶來的是關於各種包包的英文表達,適用於想去境外血拼的朋友們,希望能幫助各位同道中人在買買買的過程中節省時間,準確地讓店員找到自己的Dream bag~走過路過的朋友們也可以放心大膽食用,可以積累一些包款的基本知識。