大家好,今天我們那分享一個非常有用且地道的表達——舉止出格, 它的英文表達是:
step out of line 舉止出格,行為欠妥,越軌
Step out of line one more time, Peters, and you're fired!
彼得斯,你再做一次出格的事,就立刻走人!
I’m terribly sorry. I hope I didn’t step out of line.
我十分抱歉,我希望我沒有舉止出格。
John is a lot of fun to go out with, but he has a tendency to step out of line.
和John出去玩真的很有趣,但是他有舉止出格的傾向。。
That reporter stepped out of line when he asked questions about my personal life.
當那個記者問我私生活的時候,他行為欠妥。
I'm sorry about last night, I stepped out of line when I made those demands.
昨晚很抱歉,我提那些要求欠妥。