如果說詞組句型是英語的組織和骨架,那單詞就是英語的血液,單詞對於英語學習的重要性不言而喻。而英文和中文最大的區別其實是在動詞,中文的動詞特別簡單,沒有所謂的人稱和數的區別,更沒有過去式或進行式或者將來時。英文就不一樣了,在英文學習中凡是使用動詞,就必須注意動詞的使用規則,一個動詞弄錯了,可能整句話就錯了。今天廣州愛秀的金牌口語老師將英文動詞常易忽略的最基本使用則一一歸納整理,為我們清晰的理解這些規則提供幫助。
動詞基本規則1:兩個動詞絕不能在一起聯用。
在中文交流中,人們常說「我是愛你的」,直譯成英文,就變成了:
* I am love you.
在英文中這是錯誤的,因為〝am〞和〝love〞都是動詞,兩個動詞是不能聯用的。、因此這句話的正確翻譯是:
I love you. 或I am in love with you.
人們也常說〝我愛看電視〞,直譯成英文,就變成了:
* I like watch television.
這個句子同樣也是錯誤的。
正確翻譯是:
I like to watch television.
同樣下面的例子也都是錯誤的,原因也都一樣:
* I hate eat banana.
* I love play football.
* I love swim.
那麼如果你非要講「我愛遊泳」,你該怎麼說呢?
動詞基本規則2:如一定要同時用兩個動詞,後者的前面必須加「to」(不定時)或者將後者變"ing"形式.(視具體情況而定)
「我喜歡遊泳」,有兩種正確的譯法:
I like to swim.
I like swimming.
上面的例子以下的翻譯才是正確的:
I hate to eat banana.
I hate eating banana.
I love to play football.
I love playing football.
動詞基本規則3:主詞如果是第三人稱,現在時和單數形式,動詞後須加s.
在英文學習中最讓國人不習慣的動詞規則,應該就是這一條了,以下的例子都是錯誤的示範。
* She sing very well.
* JJ love playing the guita.
* Moly swim every week.
正確的句子是:
She sings very well.
JJ loves playing the guita.
Moly swims every week.
動詞基本規則4:英語中絕大多數表示否定的句子,都不能直接加"not".
我們在學習中文的否定語氣,都覺得規則極其簡單,比如「我愛你」的否定形式可以直接變成「我不愛你」,但是在英文中以下的直譯都是錯誤的:
* I not love you.
我們也不能說:
* I not saw that movie.
* I not like swimming.
* He not likes playing violin.
那我們要表示否定的時候該如何表達呢?
在需要表示否定時候必須用助動詞來表示否定,以下才是正確翻譯的否定句:
I do not love you.
I did not see that movie.
He does not like playing violin.
特別注意!!!在以上正確的翻譯例子中,do和did都是助動詞,do是現在時,did是過去時。而助動詞包括 do、 can、will、would、shall、may、must以及他們的變形,看一看以下正確的英文翻譯例子:
She can not swim.
They will not go to church tomorrow.
Bob should not go to the party.
I shall not see you.
She may not go out tonight.
She must not eat meat any more.
動詞基本規則5:動詞中在不定詞「to」的後面,要用動詞原形
英文中的動詞,是需要根據實際進行變化的,以have為例,第一人稱和第三人稱的區別:
You have a dog.
She has a dog.
如果動詞要表示過去式,動詞也要變化。have的過去式是had, 在表示過去時無論第幾人稱,統一都要用had.
絕大部分的英文動詞的過去式都會和原形不同
現在式 過去式
walk walked
come came
finish finished
play played
swim swam
當我們要用不定詞是,就需要用原形動詞,例to go、to drink、to have,都是正確的表達,*to went;*to drank;*to loved則是錯誤的。
英文中有一個動詞最為全年,那就」be」,am、are、is、was、were都源於be,翻譯成中文,意思都是「是」,
因此以下的不定式例子都用上了原形〝be〞
You want to be a doctor.
She wants to be a good mother.
People all love to be rich.
動詞基本規則6:英文中的助動詞是重點。
特別注意!!!英文和中文不同,英文中有很多動詞都是助詞動,在動詞基本規則4中,我們有學習過在絕大多數的否定表達中,都需要用助動詞do或did. do是原形動詞,did 和does都是原形do的變形。can、may、might、will、would、must也都是助動詞。助動詞,都有一個共同的特點,就是這些助動詞後面跟的動詞都是動詞原形,
例:
She can swim.
She does not swim.
You do not speak Chinese.
I must walk to work every week.
You did not work yesterday.
You may leave now.
I will go to Beijing tomorrow.
除以上的助動詞以外,還有一個非常特殊的助動詞,那就是have,在這個助動詞的後面,動詞則不能用動詞原形,
例:
I have been to Beijing.
I have slept all week.
I have studied Chinese since I was a child.
been、slept 和studied都是動詞的過去分詞。
動詞基本規則7:英文表達中疑問句要有助動詞
* How many books you wrote?
* How many sons you have?
以上的句子都是錯誤示範
Why doyou drink so much water?
How many books didyou write?
How many daughters doyou have?
Doyou love him?
Didyou go to hospital yesterday?
How many cups doyou have?
How much money doeshe have?
Why don’tyou go back home?
Doyou like to swim?
Canyou play the guita?
Willyou go home tomorrow?
Wouldyou give me a call?
以上才是正確的表達
特別注意!!!當動詞是verb to be, 則不需要助動詞了
例:
Are you a student?
Is he a teacher?
Is Miss. Chen your mom?
Were your mother and father in USA last year?
今天的基本動詞規則學習內容就先和大家分享到這裡啦,感謝廣州愛秀英語金牌口語老師的歸納整理,希望這篇文章能給大家在英語學習過程中增添助力,大家一起加油。