86版《英雄本色》殺青那天，導演吳宇森對飾演譚成的李子雄說：「子雄你看，拍完《英雄本色》，我們還要多少年才能拍出這麼一部片子？」
從左至右：主演張國榮、周潤發、狄龍、導演吳宇森
32後的今天，直到看完了《英雄本色2018》，我才真正理解了吳宇森這句話的含義。
說實話，當我看到是丁晟執導筒時，心裡多少還是鬆了一口氣的。
畢竟他是拍硬漢系列電影出身，也拍出過《解救吾先生》這種高分犯罪電影，再加上原作劇本和情懷加持，怎麼拍也不會太爛…...
然而翻拍電影十賭九輸，《英雄本色2018》這樣一部消費IP與情懷的「同人文」還是不出所料的翻車了，而且摔得稀碎稀碎的。
熟悉原版的影迷都知道，《英雄本色》最能打動人心的，就是地下江湖的「兄弟情」。影片結尾法理讓位給人情的快意恩仇更是浪漫到了極致。
而本片在宣傳時也在強調「兄弟」二字，就連主題曲《兄弟一起幹》都起得如此社會，仿佛只要說幾句「兄弟」就能營造出原版人在江湖身不由己的悲壯與滄桑。
只可惜王大陸和王凱這對「兄弟」總是給人一種強行組CP的生硬感。
王大陸（左）和王凱（右）
影片並沒有為我們交代兩人是怎麼相識相遇相知的，在之後也沒有用抒情或是閃回戲碼來深化這層關係。
誠然，對於硬漢電影來說，刻意去表現兄弟情反而有點做作，但影片始終缺乏一個契機，在潛移默化中，蜻蜓點水般地讓觀眾逐漸認可這層關係。
有的只是不厭其煩的勾肩搭背，一口一個哥這種非常表層且刻意設計的肢體動作。所謂「塑料兄弟情」不過如此。
那麼問題來了：既然兄弟如戲全靠演技，何談英雄？哪來本色？
另一方面，既然是翻拍，本片從一開始就無法逃脫被比較的命運。
相比起原版鐵三角狄龍、周潤發和張國榮的真性情，新版中王凱、王大陸以及馬天宇組成的三人組簡直就是在「過家家」。
狄龍飾演宋子豪時正值不惑之年，而王凱今年36，雖說小了四歲，但社會人的滄桑感還是有的，表現不驚不喜，可以說是三人中發揮最穩定的一個。
而非演員出身的馬天宇真的就僅僅是流量擔當了。雖說當年的張國榮在參演86版時也是剛剛從歌壇進軍影壇，但相比之下…...
哎，基本沒有可比性，馬天宇飾演的宋子傑甚至還多了幾分迂腐。
塑造最失敗的，毫無爭議是王大陸飾演的「小馬哥」。
我知道你想盡力去還原小馬哥玩世不恭的一面， 但那中二感爆棚的臺詞+橫須賀夾克+長發Undercut，活脫一個二次元少年。
你跟我說這是小馬哥？敢問少俠是哪個崩壞的平行宇宙的？
尤其全片對於小馬哥的塑造一直停留在中二莽夫的層面，有勇無謀只會正面剛，發起瘋來連自己都打，實在叫人愛不起來。
至於暴力美學的呈現，丁晟也嘗試使用慢鏡頭放大動作造型的美感，尤其在致敬小馬哥復仇的那場戲中，觀眾明顯能夠感覺到視聽語言的調動。
只不過這位以快速剪輯和冷峻寫實風格著稱的導演實在學不來吳宇森的飄逸，總是給人一種用力過猛的感覺。
影片的高潮戲簡直就是災難，慢鏡頭的濫用不僅讓武戲沒了快感，文戲更是矯揉造作。這就是所謂的致敬？
哥哥的唱片、發哥的照片是會讓老影迷會心一笑，單曲循環的《當年情》和《沉默是金》也能引發老粉共鳴。但這些彩蛋真的能當成亮點嗎？頂多是消費情懷，投機取巧罷了。
再回首86版《英雄本色》，它更多是三個中年危機男人的本色演繹。
1985年，一手捧紅邵氏的狄龍被自己的老東家辭退，曾經意氣風發的武俠小生轉眼間成為了待業的油膩大叔。那一句 「我不做大哥好多年」道出多少辛酸淚。
同樣落魄的還有在當時被視為「票房毒藥」的發哥，他在片中留下的諸多經典橋段也不是單靠演技就能完成的。
那一句「三年了，我就是要等一個機會，不是為了證明我比別人強，只是要告訴別人，我失去的東西我要親手拿回來！」也是真情流露、有感而發。
以至於發哥憑藉《英雄本色》拿到首個香港金像獎影帝時，激動地把獎座都捏斷了：「我提名了三屆，我燕尾服穿了三屆，我等了三屆，結果我今天穿的這麼隨便卻獲獎了。」這段獲獎感言至今仍舊被影迷津津樂道。
導演吳宇森在拍攝時也正值不惑之年，因為被喜劇定型以及缺乏影片主導權而陷入職業倦怠期，渴望拍出一部「作者電影」為自己正名。
最終《英雄本色》成為了他的封神之作，不僅開創了「英雄喋血」這一新動作類型和「槍鬥術」（Gun Fu）的動作創意，更是打破香港本土票房紀錄，久居香港金像獎評選的「百大國語電影」亞軍寶座。
更不用說還有演技在線、顏值嫩出水的哥哥了。
可以說，戲裡戲外， 86版《英雄本色》都是由一幕幕銀幕絕唱譜就的影史傳奇，天時地利人和缺一不可。
連吳宇森自己都覺得無法超越，更何況是《英雄本色2018》這樣一部低配簡裝版。
有些東西啊，真的是演不出來也無法複製的啊…..
可以說，《英雄本色2018》從誕生之初就背負著原罪，但選角失敗並不是本片的最大敗筆。而是「兄弟一起幹」和「開年開幹」的精神內核和宣傳口號從一開始就是一個偽命題。
畢竟，時代不一樣了。
1986年的香港正處於社會轉型期，那是一個缺少英雄的時代，人為財死，黑白顛倒。小馬哥和宋子豪的出現喚醒了那份沉寂已久的江湖豪情。
而如今，江湖、道義、快意恩仇這些充滿俠義浪漫色彩的元素已經上不了臺面了。更別提還原原版中警察借槍給犯罪分子這種替天行道的戲碼。
歌頌犯罪？瘋了嗎？
毫無疑問，《英雄本色2018》體現的更多是「主導意識形態」。
從一開始，罪犯周凱和馬柯、警察周超代表的就是兩股對立勢力。
一旦到了影片結局需要抒發主旨時，他們也就被簡化成了兩個符號——警察在臨死前依舊在強調「程序正義」的重要性，而犯罪分子則沉醉在江湖夢中血海長眠，最後扭轉乾坤的人依舊是警察。
歸根到底，這個時代的主流文化已經容不下草莽英雄、綠林好漢了。江湖俠義這種古典的、理想的、男人的浪漫，也就是所謂的「英雄本色」，已經不合時宜了。
不信？看看曾經懟天懟地的古惑仔，如今也只能在給國產頁遊宣傳時喊幾句「無兄弟不江湖」，最終目的還是讓你買他的「屠龍寶刀」。
都21世紀了，都依法治國了，還裝什麼社會人…...
喜歡我的吐槽就大力點讚留言，轉發到朋友圈讓更多人看到好片，避開雷片。
↓新片新劇給你好看↓
水形物語 | 無問西東 | 伯德小姐 | 前任3 | 請以你的名字呼喚我 | 妖貓傳 | 芳華 | 奇門遁甲 | 國家寶藏 | 至愛梵谷·星空之謎 | 火車司機日記 | 冰峰暴 | 肉與靈 | 尋夢環遊記 | 樓下的房客 | 正義聯盟 | 啊，荒野 前篇 | 春宵苦短，少女前進吧！ | 相愛相親 | 藍色星球2 | 小丑回魂 | 王牌特工2 | 天才槍手 | 銀翼殺手2049 | 羞羞的鐵拳&縫紉機樂隊 | 英倫對決 | 天梯：蔡國強的藝術 | 看不見的客人 | 春風十裡，不如你 | 蜘蛛俠：英雄歸來 | 敦刻爾克 | 海邊的曼徹斯特 | 二十二 | 戰狼2 | 閃光少女 | 父子雄兵 | 悟空傳 | 變形金剛5 | 深夜食堂 | 加勒比海盜5 | 亞瑟王 | 逃出絕命鎮
Long-press QR code to transfer me a reward
As required by Apple's new policy, the Reward feature has been disabled on Weixin for iOS. You can still reward an Official Account by transferring money via QR code.