馬爾克斯：我發誓，死後150年都不同意中國出版我的小說
2020-10-18 桑蘭sem馬爾克斯：我發誓，死後150年都不授權中國出版我的小說
過去都是假的，回憶是一條沒有歸途的路，以往的一切春天都無法復原，即使最狂熱最堅貞的愛情，歸根結底也不過是一種瞬息即逝的現實，唯有孤獨永恆。——《百年孤獨》
那是10年前一個夏日的午後，我已經參加完高考，正擁有著一個漫長的暑假，百無聊賴之際，我翻看著之前一直想看，卻一直沒有時間看的這本書——《百年孤獨》，但沒有想到這一本書會是一本盜版。
加西亞·馬爾克斯是拉丁美洲魔幻現實主義文學的代表人物，也是20世紀最有影響力的作家之一。
但可能大家有所不知，在2010年的時候中國才剛拿到了這本書的版權，而《百年孤獨》這本書已經在20世紀七八十年代時期已走紅，直至今日。
馬爾克斯曾經發下狠話，死後150年都不授權中國出版我的作品，尤其是《百年孤獨》"。
這讓《百年孤獨》的正版授權成為一場曠日持久的艱難跋涉。
世界級作家為何發下如此狠話？
1990年，馬爾克斯到訪了我國的北京和上海等地，但卻沒有給他留下很好的影響，反倒惹得他勃然大怒。因為當馬爾克斯走到書店時，發現隨處可見自己的作品，而他心裡十分清楚並沒有把版權賣給中國出版界，中國出版界這是赤裸裸地進行盜版，馬爾克斯一怒之下，便在離開中國時放下狠話：我發誓死後150年都不授權中國出版我的作品。
馬爾克斯失望至極，因為這些書根本就沒有得到他本人的正式授權。
當時馬爾克斯在北京，他對前來看他的文化界人士說：「各位都是盜版販子啊！」。
錢鍾書先生當時聽著這句話，也很尷尬，不知該說什麼好。
「死後150年都不授權中國出版我的作品，尤其是《百年孤獨》」，就是馬爾克斯在結束那次中國之行後發下的狠話。此後，國內出版人開始了長達20年的漫長等待。
馬爾克斯食言，正式向中國出版社授權
在馬爾克斯說完狠話之後，我國曾有100多家出版社向馬爾克斯本人、哥倫比亞駐華使館提出版權申請，均未得到回覆。
但新經典文化的總編輯陳明俊堅持每周寫信，從未放棄，即使一直沒有得到回覆但是他也不曾放棄。
2008年陳明俊寫給馬爾克斯的一封信，真正的打動了馬爾克斯。
信中寫道：
「不能因為不法盜版商人的劣跡而讓真實讀者們傷心」。
或許是這話讓馬爾克斯想起了當年的自己創作的初衷，也或許是編輯的堅持不懈打動了馬爾克斯，終於20年後他食言了，2011年，他同意正式向中國授權，出版此書。出版之後，異常的火爆，特別受歡迎
可以說，馬爾克斯食言了，他並沒有死後150年不授權中國出版他作品，《百年孤獨》等名作不僅在中國正式出版，而且非常火爆。
《百年孤獨》有何魅力，讓莫言等國內作家膜拜，也讓千萬讀者著迷
《百年孤獨》反映了拉丁美洲一個世紀以來風雲變幻的歷史。
作者馬爾克斯曾說：布恩迪亞家族的孤獨感源於他們不懂得愛，那個長豬尾巴的孩子是家族整整一個世紀唯一由愛情孕育而生的後代。
「生命從來不曾離開過孤獨而獨立存在。無論是我們出生、我們成長、我們相愛還是我們成功失敗，直到最後的最後，孤獨猶如影子一樣存在於生命一隅」，唯孤獨永恆。
讀完這本書你會覺得：我們太多浮躁的期待，只不過是一個個轉瞬即逝的幻境，唯有孤獨永恆，反而擁有祥和和平靜。
首位中國籍諾貝爾文學獎獲得者莫言曾在此次發布會上說："1984年我第一次讀《百年孤獨》的感覺是震撼，緊接著就是遺憾，原來小說也可以這樣寫。"
當時莫言並不知道這是一本盜版的《百年孤獨》，不敢想像原版的《百年孤獨》是有多麼的了不起。
而在網上，很多人對這本書的評價是：如果這一輩子只能讀一本書，那我選《百年孤獨》。
《百年孤獨》描寫了布恩迪亞家族七代人的傳奇故事，以及加勒比海沿岸小鎮馬孔多的百年興衰，馬爾克斯他用極其豐富的想像力和閱歷，讓我們看到極致的孤獨之後不再因為自己的一點無助感而顧影自憐，讓我們看到生死的邊界之後更加珍惜生命。
書中說，生命中所有燦爛終將需要寂寞來償還，人生終將是一場單人的旅行，孤獨前是迷茫，孤獨後是成長。
馬爾克斯他用自己豐富的想像力和閱歷，讓我們看到極致的孤獨之後不再因為自己的一點無助感而顧影自憐，讓我們看到生死的邊界之後更加珍惜生命。
書中說，生命中所有燦爛終將需要寂寞來償還，人生終將是一場單人的旅行，孤獨前是迷茫，孤獨後是成長。
加西亞·馬爾克斯
讀完這本書書你會覺得：我們太多浮躁的期待，只不過是一個個轉瞬即逝的環境，唯有孤獨永恆，反而擁有祥和和平靜。
這套珍藏精裝版的《百年孤獨》+《霍亂時期的愛情》只需要79元，僅僅是一頓午飯錢，卻能讓你領悟孤獨的真諦，感受人生，何樂而不為呢？
如果您也想品讀這本書，點擊下方連結即可購買！
相關焦點
-
馬爾克斯發誓死後150年都不讓中國出版《百年孤獨》，為何反悔了
馬爾克斯發誓死後150年都不讓中國出版《百年孤獨》，為何反悔了最近，有讀者問到：「《百年孤獨》在中國有正版嗎？」故事的開始還要從1990年馬爾克斯的一次來華訪問開始。1、馬爾克斯：「死後150年都不授權中國出版其作品，尤其是《百年孤獨》」1990年，馬爾克斯來中國訪問，去了在北京和上海兩地。 -
好物分享｜馬爾克斯：我發誓，死後150年都不允許中國出版百年孤獨
這是我高中三年讀過最有價值最難忘的小說，導致我重溫很多遍，每次看都有不同的體會，感動到不能自已。當時並不知道我手裡這本《百年孤獨》是盜版的，一向痛恨盜版的我，居然也被騙了，但因為這本書確實對我影響很大，我就沒捨得丟，就一直留著。也有不少網友並不了解馬爾克斯，也不知道他到底是什麼人物。 -
《百年孤獨》盜版橫行，曾惹怒馬爾克斯：死後150年都不授權中國
2、中文版《百年孤獨》：盜版亂象史當時，讀過《百年孤獨》的人所不知道的便是：他們手中的書都是盜版的，即這些書並沒有經過寫作者本人的同意，便被私自出版。但此後，雲南人民出版社、中國文聯出版公司、灕江出版社、作家出版社等多家出版社，分別出版過《百年孤獨》的中文譯本。2003年左右，《百年孤獨》達到又一個出版高峰，各種版本不下20版，許多版本是互相抄襲。最早的幾個版本，還給翻譯者支付費用，後來譯者稿酬都沒有。還有好多盜印，更多的版本連出版社都找不著。 -
面對盜版《百年孤獨》，其作者直言：死後150年也不授權給中國
好在經過大家不懈的努力，這本書的作者終於答應授予中國版權。《百年孤獨》馬爾克斯的代表作《百年孤獨》不僅是一本現實、魔幻等各種元素集合一體的小說，更是一本啟迪了中國眾多作家的經典巨作。據說方面馬爾克斯在旅途中有了靈感，於是閉關一年多完成了這部經典小說。 -
盜版猖獗，為此百年孤獨作者不給中國授權，金庸卻不希望大力打擊
但無論是莫言還是很多新時代受《百年孤獨》影響的作家都不知道曾經他們津津樂道的小說都是盜版。數年努力1990年馬爾克斯來到北京與上海訪問，但是看到中國的情景卻令他頗為生氣——書店裡隨處可見的未經他授權出版的作品。當時中國各類文化界人士前來拜訪他，他有些暗諷的說：&34;這讓在場的當時中國文化界人士都感到十分尷尬，當時中國的文壇泰鬥錢鍾書老先生更是難堪不已，甚至一度想要提前離場。 -
鬼迷心竅 | 70萬字小說，150年後才被刊印，比起平安經太不走運
不過現在的鬼在百姓中形象不怎麼好，看一看常用語裡的含義就一清二楚了，除了「鬼迷心竅」，還有「鬼鬼祟祟」、 「鬼頭鬼腦」、「心懷鬼胎」，甚至一個人說話不可信、不靠譜，我們也常說是「說鬼話」。河南開封讀書人譚紹聞在父親死後交友不慎，作惡入獄，傾家蕩產。出獄後幡然醒悟，不惑之年苦讀，授予知縣。教導子孫有方，其子譚簣初科考之路很是順利，欽點為翰林，光大門楣。 -
孤獨愛我——讀馬爾克斯小說手記
孤獨愛我——讀馬爾克斯小說手記文/黃永生感動之下，我套用他杜撰的「哲學之卵」，寫了一篇《審美之卵》的文章。前些天，偶從書架上取出《苦妓回憶錄》小說，在馬爾克斯筆下一個九十歲老頭還能為專欄寫文章，尤其出乎意料是這個老頭居然能召妓，要一個處女來慶祝他的九十歲生日。小說家塑造的浪漫人物在生活中是不可能發生的事情，即便有也是少之又少。我倒是從這個故事裡，看到他讚美生命的無限可能，只是在很多人那裡不可能罷了。 -
馬爾克斯《百年孤獨》：到底是不是值得全人類閱讀的經典巨著？
，為何都到了21世紀的第二個10年了，還有如此多的人不懂得尊重別人的勞動成果，在盜版面前理直氣壯，甚至藉此貶低別人，抬高自己，說是要文化自信......對我個人而言，當然是非常是喜歡這部作品，我自己也是第一遍很吃力才讀完，並不太能領悟作者馬爾克斯到底想表達什麼......而後又讀了幾遍。但不論讀到哪一遍，那種魔幻現實的震撼、充滿詩意的長句和來自靈魂的孤獨，一直都是令我最難忘的。《百年孤獨》自1967年出版以來，已被翻譯為四十多種語言，全球銷量超過5000萬冊，在文學已不是主流的年代，引發了陣陣閱讀狂潮。 -
愛與永恆——讀馬爾克斯《霍亂時期的愛情》
馬爾克斯獲得諾貝爾獎之後的第一部作品。美國拉蓋爾·張·羅德格斯曾讚譽馬爾克斯道:「近三十年 (1960-1990) 來拉美文學的變化從根本上改變了這一文學在世界文壇的地位。這一光輝時期產生了具有國際水準的敘事文學, 質量極富的詩作和極高活力和社會影響的劇作。這一時期的拉美作家填補了前輩作家留下的空白, 並在當代文化舞臺上贏得了主角的地位。」 -
中國出版傳媒商報：《瓦當的莊園》，被販書人看好的童話小說
朱建光 我認識朱洪海已經很多年了，他是一個個性非常鮮明的人。我經常會和他的下屬開玩笑說，跟著洪海這樣的領導是要脫層皮的。 洪海是從高校進入圖書行業的，當年他是春風文藝出版社重建後第一批入職的。當時春風除了一個社名幾乎什麼都沒有。洪海帶著一大堆帳出來跑發行，一家家對帳一家家收款，有些帳對不清，他極有耐心地對幾天，吃快餐睡小旅館，一定要對清楚才行。 -
一周文藝：莫言開通抖音，中國導演獲威尼斯金獅獎，葉嘉瑩紀錄片定檔
「大家好，我是莫言。今天起我入駐抖音了，請大家多多關注。」近日，諾貝爾文學獎得主莫言，在抖音平臺發布了三條視頻，介紹與新書《晚熟的人》相關的故事，目前粉絲數已超40萬。此外，人民文學出版社與抖音聯合發起了#尋找晚熟的人的話題，徵集讀者故事。 -
20年才寫完的「黃色小說」，被女編輯偷偷出版，王小波：人不如豬
1972年的王小波，是雲南的一名知青，一頭豬改變了他的命運。這頭豬，不像其他的豬一樣長肉待宰。這頭豬該吃吃，吃飽了之後的事情，讓王小波印象深刻。這頭豬，經常會從高處跳到屋頂上曬太陽，還有自己的絕活，那就是會模仿拖拉機響和汽車響。 -
我出版的第一本小說，以非物質文化遺產香雲紗為題：回憶創作經歷
經過半年的創作，小說完成，並順利籤下出版合同。這是我出版的第一本長篇小說，且是我喜歡的題材，我希望能夠盡善盡美，不留遺憾，於是冒出一個大膽的想法——自己配圖，並得到出版社的支持。我做了攝影計劃，首先和服裝公司老闆溝通，獲得價值約十萬元的服裝贊助，然後請了兩個攝影師朋友，還有模特，一行四人從深圳來到廣州。小說的故事發生在廣州，當然要來廣州取景拍攝。 -
《甄嬛傳》編劇最新作品，魔幻小說《三色鐲》出版，將被拍成電影
我是一個偏愛魔幻題材作品的人，我逢人必推的書一直是馬爾克斯的《百年孤獨》，幾年前第一次讀這種類型的作品的時候，那種興奮和激動到現在還記憶猶新。但是讓我沒想到的是，王小平老師的這部《三色鐲》讓我讀到停不下來，可以說是一部非常精彩的作品。 -
信陽兒童文學作家俠客飛鷹13部冒險小說即將出版上市
出版有《我帶爸爸去探險》系列、《生存高手》系列、《探險風暴》系列等20餘部有影響力的兒童文學作品。代表作《我帶爸爸去探險》系列兒童冒險小說獲2015年榕樹下全國第三屆兒童文學大賽總冠軍；《羅布泊密碼》獲2015年度「冰心兒童圖書獎；《生存高手》 系列籤約央視少兒頻道；連續兩屆獲「何景明文學獎」長篇小說獎。 -
1957年，《林海雪原》出版，扉頁上寫著：「獻給我的戰友楊子榮…
1957年，小說《林海雪原》出版。作者曲波飽含深情在扉頁寫下這樣一句話：「以最深的敬意，獻給我的戰友楊子榮、高波等同志。」那一刻，他一定想到了十年前經歷的那場殘酷的剿匪激戰。1947年2月22日，楊子榮率領5名偵查員組成小分隊，奇襲梨樹溝屯的土匪窩棚。 -
華彩琴行創始人梁景濤長篇小說《每一場愛情都是初戀》出版發行
祝賀華彩琴行創始人梁景濤老師的最新長篇小說《每一場愛情都是初戀》，由北嶽文藝出版社正式出版，全國發行。一方面是桀驁不馴，一方面是委曲求全；一方面是精神的清高，一方面是金錢物質的利誘。怎麼安放漂泊的心靈？如何尋找感情的寄託？究竟要追求一種什麼樣的生活？對人生的意義發出了種種叩問。 -
《百年孤獨》：一本讓莫言讀了20年的小說，究竟好在哪裡
，莫言的小說風格啟蒙於馬爾克斯，經過馬爾克斯文學作品的滋養，才形成了他現在的風格，並被稱為「中國的馬爾克斯」。所以，在這篇文章中，我想分享一下，為什麼業內人這麼看好《百年孤獨》，即使書中出現了7代人，和一群反反覆覆又長又讓人分不清人的名字，都沒有把他們嚇跑，而是當做了自己文學收藏中的瑰寶。 -
你最想成為哪位小說中的女性？150年來大家的答案還是她
這本書首次出版於1868年，故事發生在美國南北戰爭期間，描述了美國新英格蘭地區馬奇一家四姐妹的生活和情感，這四個女孩子的命運，也是當時美國社會中女性的幾種選擇。其中的二姐喬（Jo），是作者以自己為原型塑造的理想形象，也是《小婦人》出版150多年來，很多女性最希望自己成為的一個文學形象。