《小偷家族》：為了這份羈絆，請讓我做回一個小偷

《小偷家族》這本書，是獲坎城電影節金棕桐獎得主電影《小偷家族》的原著小說。是枝裕和親自執筆，通過文字的方式，完整的講述了一個社會邊緣群體的故事。

電影固然有其自身的優勢，但也有不足。與讀書相比，讀者的焦點和思考，很大一部分會被演員的形象、演技和光影畫面所吸引，進而忽略是枝裕和的創作意圖。

重讀小說之後，突然對是枝裕和創造這個臨時拼湊的組合，有了不同的理解。在劇情上，書籍並沒有大幅超越電影。但人物內心獨白和心境變化，是枝裕和用文字，給出了更詳盡的詮釋。

在文字當中，是枝裕和將焦點對準了人與人之間的關係。並透過這個特殊家族的命運，質疑血緣關係對羈絆的阻隔。

人：血緣觀念的質疑，代際關係的矛盾，是對現實的妥協

《小偷家族》這本書所構建的故事並不恢宏，也沒有複雜的劇情。是枝裕和把焦點投注在人與人之間，從代際關係入手，見微知著，以小見大的折射出，當今高速發展的日本社會裡，那些隱藏在角落的「瘡」。

①母女關係：對血緣觀念的質疑

在我們過往的認知中，信代第一次和阿治準備將「誘拐」回來的小女孩有裡歸還回去時，就從年幼的有裡身上，看到了過去的自己。

有裡的父母這樣看待有裡：

「那小東西也不知道是誰的種。」

「我也不是自己想把她生下來的。」

而信代的母親對信代如出一轍：

「不得不生下來養大的孩子，不會是這樣的。」

儘管與母親血脈相連，兩個人都仿佛源自於一個成年人失誤產生的後果。哪怕已經是一個活生生的生命，但自己的存在，是不被對方承認的。

幼時遭受母親的家暴，成年後遭受丈夫的家暴。信代寧死都不願意看到有裡再走一遍自己走過的路。儘管信代竭力保護，有裡最後還是被發現，並被送回原先那個殘酷的家庭，繼續遭致漠視與體罰。

最後面對警察的審訊，信代發出了直指核心的質問：

「把孩子生下來就算母親了？」

《小偷家族》通過母子之間的關係，無情的揭示了一直以來人們深信的血緣關係，在時代車輪下的不堪一擊。單純的血緣關係，不再如我們想像中的那般堅固與可靠，有時反而被利用，成為人對人實施暴力的權力和藉口。

華裔女作家在她的小說《小小小小的火》中，提到一對上流社會的夫妻和一個社會底層的單身母親，通過打官司爭奪一個女嬰的撫養權。最後，法庭將女嬰判給了在經濟和社會地位佔有絕對優勢的夫妻。

小說的最後，同樣提出了一個尖銳的問題：

「母親的定義是什麼？是血緣關係還是愛決定了母親的身份？」

信代和有裡的悲慘命運，映照出了當今時代的陰影。在這個陰影之下，母女之間的親情，逐漸被人的私慾、經濟條件、社會地位當外在條件所稀釋。人性中的善與愛，沒有跟上社會與時代高速前進的步伐。

這是這個時代的軟肋，是枝裕和藉助信代與有裡，戳中了它。在這個高速發展，物慾橫流的社會裡，維繫親情紐帶，創造人與人之間羈絆的血緣關係已經力不從心。是枝裕和在警醒世人，僅有血緣，遠不夠定義羈絆。

②父子關係：被時代遺棄與尋找出路

時代的軟肋，不止於母女關係下的親情缺失，還有依託父子關係暴露出的，子一代與父一輩之間的牴觸與轉變：父一輩被時代遺棄，子一代尋找出路。

這種牴觸與轉變，是通過兒子祥太心境的變化一路鋪展開。

父親阿治人已到中年，卻無一技之長，偶爾去工地清潔垃圾。他唯一會的就是偷竊，於是便教還是孩子的祥太一同行竊。

祥太起初對自己的行為沒有是非意識，在一次教妹妹有裡行竊的過程中，被店主的一句話，點燃了內心質疑的火苗。祥太后來拒絕再與父親阿治一同行乞。

為了保護妹妹，他獨自行竊，結果被超市員工發現。他逃跑過程中受傷，被送往醫院，最終導致整個小偷家族的暴露。事後，祥太自己被送往孤兒院，小偷家族徹底分崩離析。

細細品來，會發現，是枝裕和將子一代與父一輩之間的矛盾衝突，隱藏在了這對溫情的父子關係之下。

科技迅猛發展，上一代人的知識水平，被社會遠遠拋在了後面。阿治所代表的以偷竊為生的社會邊緣群體，他們面臨的喪失家庭、丟失工作等問題，日本社會無法解決。他們淪為了社會機器的廢棄零件。被拋棄，成為這類邊緣人群的命運。

作為子一輩的祥太，無法繼續依靠已淪為社會邊緣人群的父輩。想要獲取新的人生機遇，必須踏過前人。

祥太對父親的形象越來越牴觸，因為他明白，唯有擺脫這樣畸形的家族關係，拋棄親情，才能進入新的生活階層。

「我的故意被抓到的········」

祥太的忍受著失去親情，失去父愛的巨大痛苦，做出了「離開」的決定。既保護有裡，同時又不惜承受家族消散的代價，主動結束這種生活。

那種悲傷，從文字中撲面而來。這是被拋棄的父一輩的蒼涼與悲傷，被時代拋棄的群體的悲哀。而父親阿治與兒子祥太，在車站的訣別，暗示著被拋棄的父親和獨自前行的兒子。

祥太所代表的子一代，對社會規則做出了妥協，被逼著走上了絕路。

這種子一代與父一輩之間的矛盾，是時代更迭的產物。父輩所象徵的權力，被時代和科技無情地拋棄，而適應時代的子一代，只能獨自前行。《小偷家族》中的這對父子，意味著社會問題的解決，寄托在了下一代身上，與時代格格不入的父親角色，註定被埋沒與遺忘。

02 家：臨時拼湊的家族，並非永恆的「烏託邦」，卻能孕育僭越血緣的「超家族」

①小偷家族的「烏託邦」，散漫遊離的「偷」生，最終會被制度收編

這個小偷家族的每個邊緣人，起初相聚在一起，都是因為生存。

奶奶初枝年輕時被丈夫拋棄，兒子遠離她。阿治為了保護遭受丈夫家暴的信代，來到這裡。亞紀是初枝的丈夫後來組建的家庭中的孫女，妹妹出生後，獨佔了父母的愛，別家庭排斥。祥太被親生父母遺棄，有裡被母親大罵，遺棄在門口走廊不管。

都是各自家庭裡那個多餘的人，是他們最大的共同點。他們就是社會中的一群遊牧民族，獨立與這個現代社會體系之外，聚集在一起過著散漫遊離的生活。

儘管躲在同一個屋簷下，當作一個彼此生存的烏託邦，卻也滋生了憂患：缺失了對彼此之間的互相約束。臨時拼湊的這個烏託邦，脆弱到一點點現實的壓力，都會加速群體成員之間紐帶的斷裂。

當有裡剛剛加入時，眾人皆高舉反對的旗幟。面對亞紀的白吃白喝，信代意見很大。亞紀甚至一語道破這個家族的天機：

「每個人不都在啃奶奶嗎？」

書中有一個小黑魚的隱喻，一群小黑魚齊心協力，幹掉金槍魚。祥太一直以為大家是一群彼此團結的小黑魚。然而，當奶奶突然去世，阿治一番思量後說：「

「這裡一開始就沒有奶奶，我們家裡一共只有5個人。」

公然抹殺自己曾經親人般的存在，讓祥太感受到這個生存的「安全區」受到了侵犯。隨後，阿治毫不留情的侵佔了奶奶的退休金，並翻出了自己窺覷已久，奶奶生前藏著的「私房錢」。

小黑魚的故事，變成了一種諷刺：一條魚的死亡，身體會成為其他同伴的養分。現實的冷漠與無情，已經侵蝕到他們的「烏託邦」。這群小黑魚，依然生活在冰冷的海洋深處。

而這個不依託合法婚姻與血緣關係的「烏託邦」，最致命的隱患，是它不被制度允許的現實。

隨著祥太故意被抓，這個隱藏的家徹底暴露。信代入獄，亞紀和有裡被送回以前的家庭，祥太自己也被送往孤兒院。

這個偷生的家族，最終被制度收編。擊碎這個「烏託邦」的暴力，是人們對散漫的恐懼，和對成為被規訓的社會個體的渴望。

《小偷家族》的難得之處在於，是枝裕和不從人倫道德層面評判，他通過書寫一個集體的消亡，向我們展示個人與社會的矛盾，和生命個體的無奈。

②臨時的拼湊，也能孕育新的羈絆

在這個催人淚下的故事裡，無論是個人或是家庭，並沒有一個明確的敵人。6個不符合家庭基礎，無血緣關係的人被撮合在了一起。看似不合理的家庭，卻在相互包含和諒解下，不僅形成了一種妙不可言的共存，而且孕育出了新的羈絆。

由於不存在血緣關係，這個小偷家族中的尊卑秩序被打散，這等於消解了父權家族中森嚴而牢不可破的等級觀，模糊了上一代和下一代之間支配與被支配的地位。

比如，這個家裡有奶奶、孩子與父母，他們也各自身處不同的年齡層，但在日常生活的交往中，他們大多時候仍然直呼對方的名字。這是普通家庭裡是不被允許的。

初枝、亞紀、阿治、信代、祥太、有裡，這一個個鮮活的名字，賦予了他們更多的自由。正因如此，人與人之間的親密與尊重，更容易在這個家庭的成員之間蔓延、滲透。

又比如，在日常家庭裡，少男少女們更願意將自己對異性萌生的性慾，向自己的朋友吐露心聲，而不是對父母坦白自己的私密。因為家人會更多以長輩的姿態說教、橫加幹涉甚至嚴厲禁止。

但在這個小偷家族裡，阿治與祥太，像朋友一樣，肆無忌憚地談論這些話題。

「用不著害羞·····男人都喜歡咪咪，老爸也超級喜歡。」

阿治並沒有扮演一位古板而嚴厲的「監護人」角色，而是以平等的姿態，與祥太互動溝通，解除他在這個年齡段的煩惱。

由於信代有著和自己及其相似的疤痕，有裡在她手臂的疤痕處輕輕的揉。兩人的疤痕，不僅代表了身體上的傷痛，更隱含了殘酷而不堪回首的過往。

能夠如此彼此之間，不忌諱的展示自己的傷疤，等於與對方分享彼此身體和心靈最柔軟的地方。

信代想著自己30年前的經歷，緊緊的摟著有裡，臉貼著臉說到：

「愛你的話，應該這樣。」

彼此的傷痕，讓她們成為同類。同類的意義，不在於區分彼此，而是探索能關聯彼此的方式。傷痛，也能締結超越血緣與倫理的羈絆。

就如同阿治邊指著胸口，邊笑著對亞紀說的那句話：

「我們是這裡連在一起，不是這裡。」

6個人拼湊出的小偷家族，表達出了隱藏在現實的縫隙間的溫情，創造出了與現實世界背離的親密。打破父權的尊卑，分享彼此的傷痕，這些都成為孕育超越傳統家族的新羈絆的土壤。

結語

是枝裕和的這本《小偷家族》，極大的克制了對日本社會的不滿態度，沒有赤裸裸的強烈抵制，也沒有誇張的讚美，而是通過一個奇妙的社會邊緣人組合，透視人與人的關係變化，一個家族的消亡，冷靜客觀的批判現實。

《小偷家族》的願望，並非想要構築一個簡單、掙脫現實的理想世界，而是重新梳理何為家族，羈絆的本質。

如果沒有真實的羈絆，哪怕擁有血緣關係，我也寧願做回那個家族裡的小偷。