保羅·柯艾略:《尤利西斯》看起來很愚蠢

2020-08-27 哲學不打烊

《牧羊少年奇幻之旅》是一本關於命運與天命的書。

注意到這本書,首先是因其作者保羅·柯艾略對《尤利西斯》直言不誨的批評。

多年來,面對《尤利西斯》,我們的態度只能是卑躬屈膝、俯首稱臣,這似乎是我們的命運。但柯艾略猶如文學的先知,他給我們帶來打破命運的咒語:

「帶來最大負面影響的就是喬伊斯的《尤利西斯》,它是純粹風格化的,空無一物,當你把那些矯飾的東西去掉後,你會發現這本書看起來很愚蠢。」

敢把據說是二十世紀最偉大的小說批評為「很愚蠢」,這除了需要突破某種文學霸權的勇氣外,還需要有對內心文學理想的堅守和自信。

這是一本奇特的小說,裡面的人基本只有身份,沒有名字,除了主人公聖地牙哥和戲份不多的女主角法蒂瑪。

為什麼沒有名字呢?小說的主人公聖地牙哥替我們回答了這個問題:

「倘若有一天我寫書,就只寫一個人物,好讓讀者不必費心去記人名。」

在一本描述追尋天命的哲理小說中,有這樣的閒筆讓人感到有些奇怪。但想來其實不無道理。這種「指涉自身」的寫法,增添了小說的趣味性,讀之不禁令人莞爾。

「好讓讀者不必費心去記人名」,除了是一種文學的技巧之外,更重要的是要讀者去關注故事、關注內容。因為形式最終是為內容服務的。

所以,《牧羊少年奇幻之旅》並無多少炫技的成份,更多的是作者對命運、對天命、世界、對人生、對幸福、對財富的看法。

這些看法以精煉優美的語言、精彩紛呈的故事,在小說人物聖地牙哥赴埃及的冒險之旅中徐徐展開。聖地牙哥按照自己的天命,在冒險之旅中逐漸成長起來,最終領會了「世界之魂」,收穫了愛情和財富。

小說結構奇特,除了那個神一樣的結局外,其中還嵌套了三個小哲理故事,一個置於開頭,一個由撒冷王講述,一個由鍊金術士講述。善講故事的作者,甚至在序言中也講了一個故事。

這四個小故事中,最吸引我的是置於開頭的那個故事。這個故事很精妙,對奧斯卡·王爾德的那個關於水仙花的著名故事略微修改,即成佳作,韻味無窮。

表面上看,這個故事講的是湖泊比水仙少年還要自戀的道理,但如果這樣解讀的話,這個故事就過於後現代了。

我個人的解讀是:每個人的天命都不一樣,每個人的視角也不盡相同,即便從他人那裡,每個人所能看到的只是自己,所能做也是自己,這是我們的天命。我們不要被前篇一律的命運所束縛,要敢於追尋自己的天命,即便那很卑微,或在常人眼裡看來有多麼的愚蠢、多麼的不切實際,追尋過後,永恆的幸福自然會來臨。

天命與命運不同。命運束縛我們,天命則引導我們。命運很實惠、很市儈,天命很虛幻、很遙遠。

打破命運,追尋內心,追求天命賦予我們的理想,這大概就是柯艾略希望通過《牧羊少年奇幻之旅》這本小說裡告訴我們的吧!

相關焦點

  • 《尤利西斯》:喬伊斯的世界和世界的喬伊斯
    代表作長篇小說《尤利西斯》(1922)表現現代社會中人的孤獨與悲觀。後期作品長篇小說《芬尼根的守靈夜》(1939)借用夢境表達對人類的存在和命運的終極思考,語言極為晦澀難懂。&34;這是1994年蕭乾翻譯《尤利西斯》的感受。1921年,喬伊斯曾對傳記作家、畫家弗蘭克·勃真說:&34;他還惡作劇地調侃:這就是確保不朽的唯一途徑。
  • 《尤利西斯》:帶你從三個角度攻克這部世界公認的難懂之書
    在由美國現代圖書公司所選出的20世紀英文小說100強裡,喬伊斯的《尤利西斯》高居榜首,並且,第三名又是他的《一個青年藝術家的自畫像》。然而,正是因為作品的獨特和顯著,所以閱讀起來很有難度,相信首次接觸《尤利西斯》的大多數人,都會覺得這本書看起來太過吃力。如今,我們就儘量以通俗易懂的解讀方式走進這部二十世紀以難懂著稱的巔峰之作,去領略其中的藝術價值。
  • 疫情間史蒂芬·金開始讀《尤利西斯》了,他的私人書單快收藏一下
    史蒂芬·金也在社交網站上說,終於有時間來讀詹姆斯·喬伊斯的《尤利西斯》了。
  • 琅琊榜:靖王其實很聰明,為何卻選了愚蠢的兒媳?其實我們錯怪了
    導語:琅琊榜:靖王其實很聰明,為何卻選了愚蠢的兒媳?與以往古裝權謀類電視劇過多關注於兒女情長、陰險算計不同,總的看起來,《琅琊榜》是部男兒劇,自古家國天下、肝膽忠義、權謀策略,都是華夏文化的主流,也是值得我們感到十分驕傲跟需要去學習的地方。
  • 《如懿傳》:全劇心機頗深卻愚蠢的琅嬅,她的慘死毀於3個嬪妃
    文章/楠希(原創文章,抄襲必究)01、在《如懿傳》劇中,我覺得最愚蠢的後宮女人就是富察皇后琅嬅,她雖然出身高貴,但最終還是因為生病被人算計落水而慘死。提到琅嬅,是身份高貴的皇后。琅嬅,只是表面上看起來精明,其實她才是全劇最愚蠢的女人,得罪了太多人,最後才會被人害的生病落水而慘死。02、琅嬅,本來身體就虛弱,加上之前做了很多害人的事情,所以她生的孩子也都身體虛弱,最後也都離她而去了。
  • 愚蠢的大鹿
    他說野豬愚蠢無知,熊懶惰無能,豹子暴躁兇惡,老虎驕傲自大,只有大鹿才最適合當國王,鹿的身材魁梧,年輕力壯,他的角使蛇懼怕。我何必這麼羅唆?你一定會成為國王。這消息是我第一個告訴你的,你將怎樣回報我呢?如果你信任我的話,我勸你快去為他送終。」 經狐狸這麼一說,鹿給搞糊塗了,便走進了山洞裡,絲毫沒有想會發生什麼別的事情。
  • 我只是喜歡她的愚蠢!
    但是…我只是喜歡她的愚蠢!」
  • 甄嬛傳一一一誰是甄嬛傳中最愚蠢的男人?
    其中,有高智慧的甄嬛,有耍心計的皇后,有會手段的四阿哥……而這劇中,有一個男人堪稱愚蠢至極,他就是三阿哥弘時。為什麼說他最愚蠢三阿哥弘時的愚蠢從這兩件事上展露無遺
  • 美人心計:竇漪房聰明一世,為何生出的女兒會那麼愚蠢?
    美人心計:竇漪房聰明一世,為何生出的女兒會那麼愚蠢?於正雖說被不少網友爭議,但不可否認他有的時候還是有才華的,也導出了不少口碑不錯的劇,如大火地穿越劇《宮鎖心玉》,還有我們今天所說的《美人心計》。看過這部劇的相信不得不感嘆女主竇漪房的幸運,她從一個普通的宮女走到了太皇太后的位置,一生美滿,得到了丈夫一生的愛,兒子孫子都繼承了大漢皇位,或許唯一的遺憾便是自己有一個非常愚蠢的女兒吧!的確如此,竇漪房聰明一世,生出的女兒館陶公主卻愚不可及,為何會如此呢?
  • 甄嬛傳一一一誰是《甄嬛傳》中最愚蠢的妃子?
    在這部劇中,各位妃子的智商都不容小覷,只有一位,堪稱史上最愚蠢的妃子,那就是齊妃。所以,說齊妃是《甄嬛傳》最愚蠢的妃子一點也不為過。
  • 《甄嬛傳》餘鶯兒:女人的不幸,從愚蠢開始
    但餘鶯兒在得寵之後就飄了,原本手裡拿著一副好牌的她,最後卻打爛了,而這一切,都是因為她的愚蠢造成的。餘氏至死都不明白:讓她失寵的不是甄嬛,而是自己的愚蠢,
  • 哭愚蠢和無知
    魯迅吶喊了一輩子,也沒有喚醒愚蠢的底層人,我當然也喚不醒。如今國家說要精準扶貧,又是何其難。治愚要從娃娃抓起,帶孩子出去玩會吧!
  • 英譯中 睡前小故事:蘇珊的愚蠢
    蘇珊的愚蠢蘇珊,一個農民的女兒,帶著她的馬兒---斯圖爾特,去一個遙遠的集市。斯圖爾特的一隻鐵蹄鬆動了但是蘇珊沒有理會它。當斯圖爾特的鐵蹄最終掉落,她甚至還沒有走到一半的路。' 這裡附近沒有鞋匠,另外多一個釘子或者少一個釘子也並不會有什麼區別', 蘇珊想著。
  • 《如懿傳》原著中第一醋妒婦——死於愚蠢
    說茂倩死的不冤,是因為她死於自己的愚蠢。愚蠢到放著安生日子不過,去捲入宮鬥,成為別人的棋子;愚蠢到巴巴地跑去皇帝面前說:你媳婦跟我相公有私情耶!
  • 最愚蠢女人肯定是賈元春了,她做了四件事,件件要賈家老命
    但身份如此尊貴的她,竟然被犧牲於政變之中,可見她的愚蠢。賈元春一生幹了四件事,每一件事都差點斷送了賈家的前程。當時的賈家已經跌入谷底一次了,全憑賈元春嫁入皇宮這才拯救賈家擺脫困境,但由於賈元春的愚蠢,賈家再次惹惱皇帝。妃子省親是對皇帝的大不敬,將皇帝陷入不仁之地,被百姓和大臣所誤解。難怪身居皇宮多年的賈元春,竟然得不到皇上的一絲恩寵。
  • 燕雲臺:喜隱的智商,加烏骨裡的戀愛腦,簡直是頂配版的「愚蠢」
    面對這兩個人,我很想說,喜隱的智商,加烏骨裡的戀愛腦,簡直是頂配版的愚蠢。 喜隱的智商和烏骨裡的戀愛腦,碰撞出來的火花,不是搶奪王位的砝碼,而是墮入死亡的深淵,簡直是頂配版的愚蠢。烏骨裡為喜隱生下一名小皇子,喜隱就想著把兒子過繼給耶律賢,這樣的想法,真的不配作為一個父親。
  • 祺貴人是如何把愚蠢寫在了腦門上的?
    可惜,皇后還沒高興幾分鐘,她旗下新晉的王牌花旦就露出了愚蠢的本質一番奉承之詞,將路人緣敗得精光不說,還被正主皇后記了小本本,更將自己的愚蠢寫在了腦門上,日後被皇后利用得團團轉,真是一言三坑。
  • 古穿今【你看起來很有錢】
    【你看起來很有錢
  • 你看起來很好追的樣子
    她卻說,"笨蛋,騙他的啦,只是小溪,你覺得我看起來有那麼好追嗎?"我笑著揉了揉她額頭的碎發,"當然了。你那麼可愛,長得又漂亮,我要是男生,我也會追你啊。"第一次覺得原來太多人追和沒人追一樣,也有看不見的煩惱。
  • 一場瘋狂愚蠢的愛情而引發的謀殺案:讀阿加莎《尼羅河上的慘案》
    只能說這是一場因瘋狂愚蠢的愛情而引出的謀殺案。大凡謀殺,多逃不過情、財。愛情本來是一件美好的事情,好的愛情可以讓人成長,親密關係中的兩個人是勢均力敵的。一旦愛對方的遠遠超過對方愛自己的程度,就容易產生失衡,一方不停的給予愛,一方漸漸習慣接受,直到理所當然的享受這份貌似無需回報的愛情。