《西遊記之孫悟空三打白骨精》：從文本到影視，唐僧面面觀

如果有人問，你小時候最喜歡《西遊記》裡面的哪一個角色，我想，大多數人都會不約而同的說：孫悟空！

的確，唐僧不知善惡本就不討喜，八戒好吃懶做又惹人煩，沙僧默默挑擔子也太沒存在感，而孫悟空不僅本領高強，會七十二變，翻一個筋鬥雲能飛一萬八千裡，還十分足智多謀，小孩子自然是十分喜歡。

而2016 年，鄭保瑞執導的賀歲電影 《西遊記之孫悟空三打白骨精》，儘管豆瓣評分只有5.6分，但是，當今天我們再回頭去看，這部電影並沒有那麼的糟糕。

電影截取了《西遊記》第27章&34;的故事進行改編，故事雖然還是那個故事，但是，白骨精的形象卻豐滿了不少，更主要的是，唐僧已經不再是那個唐僧。

重構唐僧和白骨精的形象

我們先回到原著小說《西遊記》，看一看唐僧是一個什麼樣的形象。

在《西遊記》第27章裡面，用了一個詞來形容唐僧：軟善！

&34;指的是耳根子軟，善良。

在《西遊記》中，唐僧確實耳根軟，心善仁慈，這源於他信佛，以慈悲為懷，倡導眾生平等。唐僧軟善在前期表現得特別明顯，這是因為他是肉眼凡胎，不可能像孫悟空那樣擁有火眼金睛，能識別出幻化成人的妖精。

所以，唐僧對待所有他肉眼看到的人都持有無差別的善，見到的只要是個人，他都無差別認為是好人，比如在&34;這一個故事裡面，白骨精的三次幻化，第一次幻化成一個妙齡少婦，唐僧稱幻化後的白骨精為「女菩薩」。

白骨精第二次幻化成一個年過古稀的老婦人，唐僧也沒有考慮，如果妙齡少婦是老婦的女兒，那麼，按年齡推算，老婦年逾60之後才產下妙齡少婦，這可能嗎？

而在第三次白骨精幻化成古稀老漢，又一棒被孫悟空打死，變成一堆骷髏，唐僧已經信了老漢是妖精，但是，豬八戒在旁邊挑唆一下說：

「師傅，他的手重棍兇，把人打死，只怕你念那話兒，故意變化這副模樣，掩你的眼目哩！」

唐僧耳根子軟，豬八戒就這麼一說，他就信了，信了就要念緊箍咒，驅逐孫悟空。這樣的唐僧，是真的很不討喜啊。

我們再來看看白骨精的形象，在原著小說中，白骨精的形象是極其單薄的，小說沒有交代白骨精的前世，她一出場就是一隻妖孽，是唐僧西天取經的一個阻礙，完全是一個工具人的存在。

然而，在電影《西遊記之孫悟空三打白骨精》中，重塑了唐僧和白骨精的形象，讓這兩個人物形象更加的豐滿。

白骨精有一個悲慘的前世，她不但被迫嫁給大戶人家，一年後鬧饑荒，她還被村裡的人稱為妖孽，並且被綁到山上用來祭天，被禿鷲啃食致死，所以，白骨精化身為妖，她憎恨人類的虛偽，寧願永世為妖，也不願再世為人。

白骨精的惡也並非是極惡，想必雲海國國王，白骨精顯然&34;得不夠格。

雲海國國王中了詛咒，左手腐爛成骨，他靠吸食童女的血來緩解屍毒帶來的疼痛，所以，他不斷地擄掠小孩到皇宮裡面，割腕取血，並且把這一切嫁禍給白骨精。

相比人的惡，白骨精的惡顯然是小巫見大巫。

唐僧看到的，正是白骨精可以被挽回、可以被度化的心相，他能體察到白骨精的苦，所以他願意用自己的生命來度白骨精轉世為人。

所以，電影從&34;到&34;的進階，唐僧用佛性喚醒了白骨精的人性，這是對經典進行現代化解讀，也是賦予經典的第二次生命。

弱化孫悟空的形象

孫悟空對國人來說一直是英雄般的人物，而西遊系列的改編大多也是以孫悟空為絕對大男主的地位來進行改編的，而在《西遊記之孫悟空三打白骨精》中，孫悟空的形象被弱化了，這也許是觀眾給電影低分的原因之一。

孫悟空打死了白骨精幻化出來的老嫗，唐僧念了緊箍咒，這裡，孫悟空不理解唐僧為什麼寧願相信妖精，也不相信他。

其實，唐僧真的不知道老嫗是妖精嗎？

有一個鏡頭是，唐僧扶起白骨精幻化的老嫗時，唐僧接觸到了老嫗的手，要知道，白骨精是一具白骨，身體必定是冰冷沒有溫度的，那麼，鏡頭也給了唐僧一個特寫，顯然，唐僧已經知道，眼前的老嫗並不是人。

只是，正如菩薩說的那樣，唐僧看到了心相。

所以，唐僧看到眼前的這個幻化成老嫗的妖，似乎愁雲滿面，於是，唐僧&34;大發，他試圖開導這隻妖精，或者說，他想度化這隻妖精。

當然，這一切被孫悟空搞砸了，於是，唐僧對孫悟空念起了緊箍咒。

孫悟空想不通，一個人坐在山上生悶氣。

唐僧艱難地爬到山上，和孫悟空來一場交心的談話。

唐僧說：我們兩個人真的很像，我們只會相信我們眼睛所看見的，就因為這個，佛祖才把我們安排在一起結伴同行吧……你可能不會相信我所看見的，但我希望你會相信，小僧每念一聲緊箍咒，我的心是跟你一樣疼痛的。

孫悟空看到的是妖精。

那唐僧看到的又是什麼呢？

也許，是眾生皆苦！

妖精也是有人權的，老嫗就一副苦哈哈的面相，唐僧試圖去化解妖精心裡的&34;。

所以，相比原著小說，孫悟空這個形象被弱化了，而弱化的部分就是為了豐滿唐僧的形象。

插科打諢的豬八戒和刷不到存在感的沙僧

豬八戒還是那個豬八戒，貪吃貪戀美色，在西遊中插科打諢，調動氣氛，沙僧也仍舊是那個沙僧，不可缺少的背景板人物。

電影沒有對豬八戒和沙僧的做太多的改編，這兩個人物和原著小說並沒有太大的出入。

電影裡的豬八戒由小瀋陽飾演，小品演員出身的小瀋陽，演繹了一個東北味的豬八戒，而電影幽默的部分也大多交給這個角色來完成，春節檔電影嘛，總歸需要點歡聲笑語的。

總的來說，《西遊記之孫悟空三打白骨精》這部電影並非那麼糟糕，起碼在人物的改編上，是有亮點的，尤其是對唐僧和白骨精的改編，人物形象更加的豐滿了。