唐某
吳縣小吏唐某，嘉定江灣鎮人，十八歲。某天，他送一個客人出城，回來後有些累，就躺下休息片刻。夢中看到兩個黑衣官差牽著一匹馬對他說：「崑山某官員請您喝酒。」唐某便上了馬，駛出嘉定北門，進了崑山南門，曲曲折折沿著城牆往前走。忽然又出現兩個人，拿著公文呵斥到：「我們是山王派來，拘捕違期的人，你不能再騎馬了。」說完把唐某揪下馬來，掏出繩子套在他脖子上，來到山王廟下稟報。裡面讓把人帶進去，跪在堂下。
山王穿著黃袍，插著金花，侍衛很多。他對唐某說：「知道你有管理公文的能力，特意召你來給我管理四殿八廂的公文。」然後指著臺階上十多個竹箱子讓他看，說道：「這裡都是宗卷。」唐某素來知道山王是崑山的妖神，暗想如果答應，就永遠回不到陽間了，因此極力推辭說：「我從來都不會管理文案，也不認識字，望大王恕罪！」
山王再三要求，唐某就是不答應。山王發怒，讓手下人給他上刑。試過多種刑罰，唐某痛苦不堪，就是咬牙不答應。山王沒辦法，讓手下把他帶到廊下，另外寫了公文，命人去拘某縣某人。大概過了半日，拘來一人，山王讓這人做管宗卷的小吏，此人很痛快的答應。山王很高興，命他換了衣服，領了那十幾箱子宗卷，到自己辦公的地方去了。
山王又讓先前那兩人把唐某送到土地廟，讓土地把他送到東嶽廟還魂。到了土地廟，土地神穿戴整齊接了公文，派了兩個自己的隨從把唐某送到東嶽廟。到了那裡，隨從讓他在門外等候，自己進去稟報。唐某看到門裡的東嶽大帝帶著王冠在桌後辦公。穿紫衣帶紗帽的侍從有幾百人，堂下來來往往的又有幾百人。唐某暗想，自己的腳剛剛受刑疼痛，進了門恐怕被眾人誤踩。正在胡思亂想，聽到門裡有個喊他：「郎君為什麼在這裡？」
仔細一看，原來是個以前的僕人。唐某說了來這裡的經過。那個僕人說：「郎君應當復生，我送你。」唐某說自己腳痛。僕人就把他扶到岸邊，上了一條船。這條船沒有頭尾，只是中間一個船艙。唐某蜷縮著腳躺下，僕人站在艙外，也不划槳，頃刻就到了家。僕人把他扶到岸上，然後和船一起消失了。
唐某進了家門，被門檻絆倒，醒了過來。醒來後，眼前漆黑一片，四處摸摸，原來躺在棺材裡。他用力踢棺材板，家人大驚，打開棺蓋，發現唐某復生，皆大歡喜。原來，唐某已經死了四十九天。家人把他抬出來，灌下薑湯，呼吸才順暢起來。但是雙目昏花，手腳都受了傷，病懨懨的好像隨時會死去。正要請醫生，一個全真道士到門討齋，對唐某父親說：「我能治療，但是得先用火灸一下他的胸口，如果還知道疼，就有救。」
點著艾香，剛靠近唐某胸口，他就疼的喊起來，道士說：「行了，有救！」然後從囊中拿出一塊紫色的藥，形狀像個墨塊。讓研碎一半用米汁服下，另一半等到晚上再服用，吃完就會好。唐家人一邊按照方法給唐某餵藥，一邊安排酒食酬謝道人，道人只吃了幾個水果後離去。走後不久，家人發現剩下的另一半藥沒了。大家非常著急，以為唐某必死無疑。
第二天早晨，道士來了。唐家人告訴他藥丟了，道士說無妨，又拿出一半藥塊，正是昨晚丟的那半塊。唐家人沒反應過來，並沒看出道士是個異人。送給他十兩銀子，道士不要，又送他二十匹布，道士說明天來拿。走後再也沒來，而唐某得以生還。
【原文】吳縣吏唐玘，嘉定江灣鎮人，年十八，習吏事。嘗送客入城，歸倦甚，隱几而臥。忽冥然如夢，見兩皂衣牽馬來曰：「崑山某官邀君飲。」玘便上馬，馳出嘉定北門，入崑山南門，迤邐沿壞城而行。忽復有二人出，持牒叱曰：「吾山王遣來，追違限者，汝不得復乘馬。」即捽玘至地，出神中綆，系其頸，行抵山王廟門下入報。內傳呼召入，跪於庭。神衣黃袍，插金花，侍衛甚眾，謂玘曰：「知汝有吏才，特召來為我掌四殿八廂公牘。」指階上竹笥十六示之曰：「此皆文案也。」山王為昆城妖神，玘素知，自念一承職，永不得生矣。」因力辭曰：「某素不諳吏事，亦不識一字，惟大王哀免。」
再三強之，固不從。神怒，叱左右加刑，五毒備極，痛苦不堪，而玘執詞愈堅。神無如之何，乃令行刑者提置廡下，而別書牒，令人持去追其縣某人來雲。約半日，追至一人，神復以前語語之，此人忻然拜命。神喜，即為易冠服，領十六笥退入司中。神呼前兩人送玘付土地祠，令轉達東嶽還魂。至祠，土神冠佩出受牒，自遣部下兩人送詣嶽祠。既到，停門外，入投牒未出，玘望之，見嶽帝冠冕赭袍，據案治事。侍立皆紫衣紗帽者，不知幾百，而庭下往來擾擾，又數百人。玘自念：「吾方足痛，恐入門不堪諸人踐踏。」躊躇間，忽門內有人出呼曰：「郎君何為在此？」
視之，乃唐氏故僕也。玘具說前事，僕曰：「郎君當復生，吾今送歸。」玘告以足痛，僕曰：「當覓一舟相載也。」扶玘至岸下一空舟，無頭尾，僅有腹，掖登之，縮腳而臥。僕立舟上，不見其鼓棹而舟自動。祠下去家約四十裡，頃刻已至，又掖而升岸，回顧，失僕及舟所在。入門，為門限所蹷，惺然而寤，以手捫四壁不可出，已知在棺中也。乃以足蹴其板，家人聞而駭之，亟揭棺蓋視，玘已活，距死時四十七日矣。欲扶出之，憊不可起，破棺後一板，始得出。灌以薑汁，氣息才屬，而雙目昏暗，手足皆傷，厭厭未有生意。方謀迎醫，忽有全真道士過門乞齋，聞之，謂其父曰：「吾能治之，但須先炙其胸穴，若知痛，乃可生也。」
父喜引入，爇艾炙之。火方燃，遽呼痛，道人曰：「生矣。」然猶不能言。道人出囊中紫藥一錠，形制如墨，令研碎以米汁調其半灌之，留半以待昏時服，藥盡則能言而行矣。家人如如教，治具以待。道人不食，止啖水果數顆及酒三杯而已。抵暮告去，去未久，家人覓所藏藥已失之，於是交相尤恨，以為必無生理。詰旦，道人至，告以故，笑曰：「不足惜也。」復出半錠與之，正昨所失者，家人愚，不以為異，曾以十金，道人笑曰：「我方外士，安用金為？」又以布二十匹，曰：「且留之，明日來取。」遂去，竟不復至。玘得生，備述冥中事如此。