投我以木桃 報之以瓊瑤 中國對日本的援助來啦

2020-12-12 中國青年網

日本新冠肺炎疫情告急。2月26日，累計確診達862例。此前，在中國疫情嚴峻時刻，日本伸出援手，向中國捐贈了大量口罩、防護服等醫療物資；隨同而來的還有美好祝願:「山川異域，風月同天」、「遼河雪融，富山花開；同氣連枝，共盼春來」……看哭了很多中國網友。

投我以木桃，報之以瓊瑤。現在，中國也要援助日本抗擊疫情了！中國不僅向日本捐贈了新冠病毒核酸檢測試劑盒，中國網友們也在新聞評論區留下了滿滿的抗疫愛告白，為日本加油。中日間溫情互動令人感動！

（來源：國際在線）

相關焦點

  • 投之以木桃報之以瓊瑤的全詩 「投我以木桃,報之以瓊瑤」這句詩的...
    投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也!投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也!投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永以為好也!　　《木瓜》譯文　　你將木瓜投贈給我，我拿瓊琚作為回報。不是為了答謝你，珍重情意永相好。
  • 詩經:投我以木桃報之以瓊瑤,與瓊瑤阿姨沒關係,沒文化要多讀書
    大家好，我是閱史明心。本期為您科普一下《詩經》。最近我國外交部發言人在發言中引用了《詩經·衛風·木瓜》中的一典故，投我以木桃報之以瓊瑤。好多網友居然紛紛留言問，這和瓊瑤阿姨有什麼關係，我也真的是服了。在這裡和大家普及一下，這個典故的由來。
  • 最美詩經:投之以木桃,報之以瓊瑤|今日朗讀
  • 河南省中小學團隊課引導示範工程——《投我以木桃 報之以瓊瑤...
    河南省中小學團隊課引導示範工程——《投我以木桃 報之以瓊瑤》愛國·感恩雲隊課 2020-04-08 11:14 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 投我以木桃 報之以瓊瑤 成都援助物資抵達國際友城日本甲府
    2月11日，成都國際友城——日本甲府市捐贈的6000個一次性專業醫用口罩全部抵蓉。作為緊缺物資，這批口罩被火速送至了定點醫院成都市公共衛生臨床醫療中心，即刻投入使用。疫情期間，新都區、都江堰市、彭州市等相關區（市）縣也陸續收到來自日本友好城市的物資援助和慰問支持。投我以木桃，報之以瓊瑤。
  • 歐洲多國得到中國援助 中方:投我以木桃報之以瓊瑤
    來源：環球網原標題：歐洲多國得到中國援助，中方：投我以木桃，報之以瓊瑤，這是中華民族傳統美德【環球時報駐義大利、西班牙特派特約記者 葉琦 王方 陶短房】「中國沒有忘記疫情在中國暴發時歐盟提供了幫助，迅速捐助
  • 日本華人新宿街頭免費送口罩:投我以木桃 報之以瓊瑤
    日本華人新宿街頭免費送口罩。（日中商報）中國僑網2月26日電 據《日中商報》微信公眾號報導，24日，由一般社團法人在日黑龍江省同鄉會發起的「投我以木桃，報之以瓊瑤，口罩免費發放」活動在新宿歌舞伎町舉行。
  • 揭開「投之木桃，報之瓊瑤」的出處，就會裸露華夏文明的源頭
    本文提要：中國外交部發言人耿爽在2020年3月18日記者會上講述的「投之以木桃，報之以瓊瑤」的大國古禮，引出了《詩經》之《國風·衛風·木瓜》的名句，和《詩經》是「周人在中原《採風總集》」的傳說之謬。 2、《詩經》之《國風·衛風·木瓜》的時代背景與創作宗旨 《詩經》之《國風·衛風·木瓜》歌曰：「投我以木瓜，報之以瓊琚。匪（非）報也，永以為好也」。詩曰：「投我以木桃，報之以瓊瑤。匪（非）報也，永以為好也」。經曰：「投我以木李，報之以瓊玖。匪（非）報也，永以為好也」。
  • 外交部:「投我以木桃報之以瓊瑤」是中華民族傳統美德
    多國向中方提出援助請求。請問迄今中方向哪些國家提供了醫療物資援助?你能否介紹援助的醫療物資的具體種類和數量?耿爽表示，當前，新冠肺炎疫情在境外多國多點暴發、迅速蔓延。中方在全力打贏本國疫情阻擊戰的同時，積極參與抗疫國際合作，向有關國家和國際組織提供力所能及的幫助。這既是中國的國際責任擔當，也有利於鞏固前期抗疫成果。
  • 投我以木桃,報之以瓊瑤--木瓜
    投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也！
  • 耿爽為何要說「投我以木桃,報之以瓊瑤」是中華民族的傳統美德?
    而很多還沒有像我們求助的國家，我們也決定要予以幫助，外交部發言人耿爽更是以：「投我以木桃，報之以瓊瑤」來表達中國滴水之恩當湧泉相報的大國風範。耿爽為何要說「投我以木桃，報之以瓊瑤」是中華民族的傳統美德？
  • 日本華人新宿街頭免費送口罩:投我以木桃 報之以瓊瑤
    日本華人新宿街頭免費送口罩。（日中商報）中國僑網2月26日電 據《日中商報》微信公眾號報導，24日，由一般社團法人在日黑龍江省同鄉會發起的「投我以木桃，報之以瓊瑤，口罩免費發放」活動在新宿歌舞伎町舉行。
  • 「投之以木桃，報之以瓊瑤」的聯想
    「投之以木桃，報之以瓊瑤」出自《詩經·衛風·木瓜》，講的是有一對情侶，互相喜歡，他送她木桃以示情意，而她則拿出最珍貴的瓊瑤（指佩玉）送給男子，並說「非報也，永以為好也」。此詩句表面意思是女子對男子的盛情回報，但仔細品味，卻是中華民族知恩圖報優秀傳統美德的濃縮。這讓我聯想到「禮尚往來」「投桃報李」「滴水之恩湧泉相報」「人敬我一尺我敬人一丈」等民間俗語和一些故事。
  • 《詩經·衛風》投我以木桃,報之以瓊瑤
    投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！ 投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也！ 投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永以為好也！意思是你將木桃贈我，我拿瓊瑤作為回報。不僅是為了答謝你，請你珍重情意與我永遠相好！
  • 詩經:投我以木桃,報之以瓊瑤
    《詩經·國風·衛風·木瓜》投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也。投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也。投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永以為好也。這是一首通過贈答方式表達深厚情意之詩。簡短的一首詩，其主旨也透徹明晰。
  • 耿爽引用投我以木桃報之以瓊瑤怎麼回事 這句話是什麼意思
    多國向中方提出援助請求。請問迄今中方向哪些國家提供了醫療物資援助？你能否介紹援助的醫療物資的具體種類和數量？耿爽：根據我目前掌握的情況，中國政府已向巴基斯坦、寮國、泰國、伊朗、韓國、日本等國和非盟交付了醫療防護物資援助，向世衛組織提供2000萬美元捐款，已宣布對義大利、法國、西班牙、希臘、塞爾維亞、歐盟、柬埔寨、菲律賓、埃及、南非、伊拉克、衣索比亞、哈薩克斯坦、白俄羅斯、古巴、智利等幾十個國家提供力所能及的抗疫物資援助，並支持友好國家在中國市場採購醫療物資。
  • 外交部:投我以木桃報之以瓊瑤
    在21日舉行的外交部例行記者會上，有記者提問稱，日前，日本政府向武漢運送了新一批醫療防護援助物資，有不少中國網友在網上留言致謝，並表示日本國內也面臨抗擊疫情任務，日本朋友要給自己留一點防疫物資，保護好自己。
  • 投我以木桃,報之以瓊瑤,不是為了還報?「木桃、瓊瑤」又指什麼
    如果思念一個人，會說出「青青子衿，悠悠我心」的念慕之情，如果對哪個美女一見傾心，會說出「有一美人，清揚婉如」的浪漫之意，如果感嘆時過境遷，物是人非，會說出「年年歲歲花相似，歲歲年年人不同」的唏噓之言。總之國學之美，既能打動人心，又能引人入勝，這種魅力，任何東西都無法代替，也無法與之相比較。
  • 投我以木桃，報之以瓊瑤，不是為了還報？「木桃、瓊瑤」又指什麼
    中國是一個十分傳統而悠久的國家，它是一個「活了」上千年的老者，有著其他國家，不能媲美的智慧和傳承。如今經濟飛速發展，中國早就擺脫了，貧窮落後的時代，大部分中國民眾，已經不用擔心溫飽問題，因此，人們學會了，豐富自己的思想層面，從而讓國學、國粹等一些傳統文化，漸漸甦醒復興，漸漸被國家、被人民重視起來。
  • 投我以木桃 報之以瓊瑤,「鄰居們」加油!
    投我以木桃，報之以瓊瑤。在這場抗擊新冠病毒肺炎的戰役中，我國曾受到多國在醫療物資等方面的援助，可謂是「雪中送炭」。如今，國際疫情防控形勢嚴峻，為幫助海外受到疫情影響的國家儘快控制疫情發展，保障全人類的生命健康，科協系統積極行動，充分發揮群團組織優勢，通過醫療物資援助、成立互助平臺等手段，為國際社會提供科學援助。