僅27年歷史的首裡城復建,可以算世界遺產嗎?

2020-12-24 騰訊網

歷史上,首裡城曾數度被焚毀和重建。前三次分別是在1453年、1660年和1709年。二戰期間,日本陸軍在首裡城地下挖掘坑道,設置指揮所,導致該城在1945年3月的衝繩戰役中被美國海軍飛機及戰列艦多次轟擊。

北京時間2019年10月31日凌晨1點40分左右,日本衝繩縣首府那霸市的首裡城失火。

據共同社消息,首裡城的正殿、北殿和南殿都全部燒毀,共有6棟約4200平米建築物燒毀,建築物內的文物損毀情況尚未可知,好在目前無人員受傷。衝繩當地消防局稱,很可能從正殿開始起火,起火原因和經過尚在調查中。

首裡城:歷史上四次被焚毀

從1429年,琉球群島上的三國統一為琉球王國,直至1879年日本將琉球強行併入,設「衝繩」縣,琉球王國存在的450年時間裡,首裡城一直是王宮所在地,是國家的政治中心。作為琉球王國的象徵,首裡城對於衝繩人的意義不言而喻。

歷史上,首裡城曾數度被焚毀和重建。前三次分別是在1453年、1660年和1709年。二戰期間,日本陸軍在首裡城地下挖掘坑道,設置指揮所,導致該城在1945年3月的衝繩戰役中被美國海軍飛機及戰列艦多次轟擊。

1945年,美國海軍「密西西比」號戰列艦開火炮轟首裡城,首裡城第四次被毀。二戰結束後,首裡城址被用作琉球大學校址。1980年琉球大學遷入新校址,空下來的首裡城開始以18世紀以後的首裡城為藍本進行復原整修,並1992年正殿重建完成。

但今天凌晨的大火,讓首裡城第五次遭到滅頂之災。

首裡城位於一塊高約120米的石灰巖臺地上,東西長約350米,南北約200米。大致可分成內側城郭及外側城郭兩個區域。內郭是於15世紀初期完成,外郭則是於16世紀中期建設完成。從正殿開始,城內各設施皆以東西軸線排列配置,以西邊為正面。面朝西方是首裡城的特徵之一,據說是因為當時的宗主國中國在西邊,所以有向西拜望之意。

受中國及日本的歷史影響,首裡城的建築也頗受中日文化影響。

首裡城正殿是琉球最大的建築物,三層,寬29米,進深17米,高約16米,重簷歇山頂中央為唐破風。唐破風,是日本傳統建築中常見的正門屋頂裝飾,兩側凹陷,中央凸出成弓形

正殿的歇山頂,為中國古建築屋頂樣式之一,屋頂中間的唐破風樣式源自日本

首裡城一層內部國王御座上方的牌匾為清康熙帝所賜「中山世土」四字。

正殿的基石是用從來自中國的大青石建造的。正殿不僅是衝繩最大的木造建築物,也最能體現當時人們的智慧,融合了日本與中國建築風格,同時呈現出衝繩文化的獨特性。

與日本城池(如姬路城)不同,首裡城在建築外觀和屋脊、柱頭、石獅等建築小品上也帶有濃厚的中國閩南地區風格。

27年歷史的「新」建築也可以是世界遺產嗎?

從1992年完成重建,到今日正殿、北殿、南殿被大火吞噬,只有27年歷史的首裡城建築群算不上真正意義的古蹟。

今天火災的消息一出,有網友迅速指出,這組被燒毀的建築群並非世界遺產,更有價值的是重建建築下面疊壓的遺址,這些遺址才是世界遺產。如果按照「首裡城跡」的字面來摳,真正存留的遺蹟確實只有建築遺址。

但世界遺產從來不是「古建築」評選,其考量是多元的。

世界遺產中心網站對於「琉球王國的城跡及相關遺產群」介紹中的真實性段落中,特別提到「首裡城正殿的修復,不僅依據了被戰時火災摧毀前的實際建築的測量圖和照片,而且也嚴格按照大範圍內的考古發現進行。這座消失建築的複製品如今成為一座偉大的紀念碑,象徵著琉球人民的驕傲」。

從這一角度上看,將復建的首裡城建築視為世界遺產是沒有問題的。

有趣的是,衝繩旅遊局的網站上也作了一番答疑解惑。

有網友問:首裡城是1992年復原的建築。這麼新的建築可以成為世界遺產?

旅遊局回答:其實認定為世界遺產的不是復原後的建築,是殘留的建築物的構造部分。

所以,此次燒毀的首裡城建築是否為世界遺產,或許本就沒有標準答案吧。筆者認為把首裡城的復建建築當做世界遺產是沒有問題的,因為其為原址重建,還原程度很高,和世界遺產理念並不違和,是非常有價值的木構建築群。

首裡城跡,只是「琉球城跡」的九大遺產點之一

「琉球王國的城跡及相關遺產群」分布,來自衝繩旅遊局

2000年12月登錄成功的世界文化遺產全稱為「琉球王國的城跡及相關遺產群」,首裡城跡只是其中9個世界遺產點之一(序號為5),也是遊客人數最多的一個遺產點,屬於去到衝繩都要打卡的景點。其他的8個遺產點包括了一系列城市遺蹟、王室別墅及園林、王室陵墓、參拜場所等:

1.今歸仁城跡

2.座喜味城跡

3.勝連城跡

4.中城城跡

6.玉陵

7.園比屋武御嶽石門

8.識名園

9.齋場御嶽

「琉球王國的城跡及相關遺產群」是日本第11項世界遺產,也是目前衝繩群島唯一的世遺。有近期去過日本的網友稱,衝繩已經在籌備明年的申遺成功20周年一系列慶祝活動,同時首裡城公園也是明年東京奧運聖火傳遞路線中的一站,未知本次火災會否對上述這些活動造成多大程度的影響。

火神祝融來襲,世界遺產裡哪些古建亟待保護?

2019年對於文博屆來說,火災相當頻繁,造成的損失也很嚴重,很多受損建築都在世界遺產範圍內,包括平遙古城的武廟、巴黎聖母院、義大利都靈皇家馬術學院,這次的衝繩首裡城也難以倖免。另外,去年9月發生的巴西國家博物館大火,無數藏品受災受難,令人心痛。

筆者近期在南通天寧寺旅遊時,該寺是全國重點文物保護單位,文保級別已是最高,寺內也有明文規定殿內禁止明火,然而這些規定形同虛設,大殿內香火不絕,和其他新建寺廟別無二致,這些違規的行為會大大增加古建築失火的風險。

如果問我國世界遺產裡的哪些古建亟待保護?筆者會說所有。我國世界遺產裡有很多木構,世界規模最大的木構皇家宮殿故宮、敦煌莫高窟的高古窟簷、武當山遍布的明代道教建築群和五臺山一堣的大唐之光佛光寺東大殿,都需要妥善被保護,一點都不能懈怠。

善待古建築,善待世界遺產,請從我們自己做起,逐步影響身邊的人,讓整個社會重視起來吧。

相關焦點

  • 首裡城燒掉的建築到底是不是世界遺產?
    2000年,包括首裡城址在內的「琉球王國時期的遺蹟」被認定為世界遺產。本次燒毀的正殿是1992年完成重建的,重建時參考了1768年大修時留下的記錄文獻。因此,也有一種說法是:地表的復原建築並不是世界遺產,地表下保存的遺蹟才是。更有人質疑,1992年重建,2000年就能申遺成功?首先,要回答一下重建能否申遺的問題。
  • 首裡城大火敲警鐘世界文化遺產如何「防火」
    遺憾的是,首裡城在二戰中全部被毀,此次被燒毀的正殿等建築系1992年曆時15年重建的建築。2000年聯合國教科文組織把首裡城遺蹟(城牆、地下建築)、今歸仁城遺址以及琉球國王陵墓玉陵等9個遺址,作為「琉球王國城跡及相關遺產群」列為世界遺產。
  • 首裡城大火敲警鐘 世界文化遺產如何「防火」
    遺憾的是,首裡城在二戰中全部被毀,此次被燒毀的正殿等建築系1992年曆時15年重建的建築。2000年聯合國教科文組織把首裡城遺蹟(城牆、地下建築)、今歸仁城遺址以及琉球國王陵墓玉陵等9個遺址,作為「琉球王國城跡及相關遺產群」列為世界遺產。
  • 世界文化遺產衝繩首裡城將於2022年動工重建
    衝繩首裡城將於2022年動工重建新華社東京2020年3月27日電(記者郭丹 張旌)日本政府27日宣布
  • 衝繩毀於大火的世界文化遺產首裡城將於2022年動工重建
    衝繩毀於大火的世界文化遺產首裡城將於2022年動工重建 郭丹、張旌/新華社 2020-03-27 21:44
  • 首裡城付之一炬,世界遺產「劫數」不斷
    當地時間10月31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產首裡城發生大火。當地消防部門在10月31日凌晨2點左右接獲通報,立即派出大批人員救火。直至下午1點30分左右,大火被撲滅。然而,該建築群的主要建築,包括首裡城的正殿、北殿、南殿和書院等6棟,約4000多平米的建築物幾乎被完全燒毀,人類文化遺產遭受重創。
  • 世界文化遺產衝繩首裡城大火!700年古蹟被焚毀……
    今日凌晨,日本衝繩的世界遺產首裡城發生火災, 城中的正殿與北殿兩座建築全部被燒毀。 首裡城在1993年被指定為日本國寶,2000年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
  • 又一世界遺產被燒!日本「國寶」首裡城發生大火!
    日本當地時間31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產首裡城發生大火。 首裡城在第二次世界大戰期間基本被毀,於1992年進行了大規模修復,並與這一地區的其他琉球群島遺址一起在2000年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
  • 世界文化遺產衝繩首裡城發生大火
    當地時間31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產首裡城發生大火。首裡城遭嚴重破壞 4200平米被燒毀據日本衝繩縣那霸市消防部門表示,消防人員在當地時間31日凌晨2點左右接到火災通報,立即派出了大批消防隊員前往首裡城進行滅火工作。不過,發生火災的首裡城仍然遭到了嚴重的破壞。
  • 世界遺產日本衝繩首裡城發生火災
    據NHK等外媒報導,當地時間10月31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產首裡城(Shurijo)發生大火,正殿被熊熊大火吞噬,聞名全球的文化遺產恐毀之一炬。據報導,除正殿以外,北殿、南殿也全都燃燒。
  • 世界遺產首裡城發生火災?關於衝繩,你可能還想知道這些
    首裡城是琉球文化的象徵,從15世紀一直到19世紀這裡是琉球王朝的權力中心,歷史上這裡已經發生過四次焚毀又重建的坎坷經歷:1453年王室內亂人為縱火、1660年火災、1709年大火以及1945年於二戰中被美軍摧毀。在艱辛的反覆重建後,長達27年的恢復工作於今年1月剛剛完成。
  • 世界文化遺產日本首裡城大火 燃燒的是什麼?
    世界文化遺產日本首裡城大火 燃燒的是什麼?時間:2019-10-31 19:04   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:世界文化遺產日本首裡城大火 燃燒的是什麼?據NHK等外媒報導,當地時間10月31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產首裡城(Shurijo)發生大火,正殿被熊熊大火吞噬,聞名全球的文化遺產恐毀之一炬。據報導,除正殿以外,北殿、南殿也全都燃燒。 此次起火   原標題:世界文化遺產日本首裡城大火 燃燒的是什麼?
  • 世界文化遺產衝繩首裡城被燒,文物智慧消防刻不容緩
    盡我們全力解決文物及古建築火災防控中的痛點,保護珍貴的歷史文化。   當地時間31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產首裡城
  • 世界遺產日本「首裡城」深夜大火,主要建築全被燒毀
    又來一場眼睜睜看著大火燒毀世界文化遺產,卻無能為力的悲愴。10月31日凌晨2點40分左右,119火警:位於日本衝繩縣那霸市內的世界文化遺產「首裡城」正殿發生火災。不斷聽到火場內發出爆炸聲,火星末子滿天飛舞。
  • 日本世界遺產「首裡城」深夜火災,正殿等主要建築全被燒毀
    又來一場眼睜睜看著大火燒毀世界文化遺產,卻無能為力的悲愴。10月31日凌晨2點40分左右,119火警:位於日本衝繩縣那霸市內的世界文化遺產「首裡城」正殿發生火災。不斷聽到火場內發出爆炸聲,火星末子滿天飛舞。消防部門先後出動20臺消防車,可火勢兇猛,不但控制不住,還向兩側的南殿與北殿蔓延開來。
  • 又一座世界遺產消失~衝繩首裡城
    10月31日凌晨2時許,日本世界遺產衝繩首裡城跡深夜發生大火。據日媒消息,正殿、南殿、北殿均起火,正殿和北殿被完全燒毀,二層房頂崩塌,整體建築面目全非。那霸市消防局隨即出動20臺消防車,但火勢截至當地5時仍未得到控制,預示著又一座世界文化遺產離我們而去,去哪裡都要趁早。
  • 世界遺產日本衝繩首裡城發生火災,正殿與南北殿全燃
    世界遺產日本衝繩首裡城發生火災,正殿與南北殿全燃 澎湃新聞綜合報導 2019-10-31 08:46 來源:澎湃新聞
  • 日本首裡城大火:衝繩失去精神象徵
    以下文章來源於三聯生活周刊 ,作者董冀寧 美是見識,美是共識 儘管是1992年才重建的古蹟,但首裡城於衝繩是一種精神支柱。10月31日的一場大火,讓這座世界文化遺產的正殿和南北殿盡毀。
  • 世界文化遺產衝繩首裡城發生大火 正殿被燒毀
    中新網10月31日電 據外媒報導,當地時間31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產「首裡城」(Shurijo)發生大火,正殿被熊熊大火吞噬,聞名全球的文化遺產恐毀之一炬。衝繩首裡城發生大火。電視畫面顯示巨大的火焰吞沒了首裡城。當地媒體說,目前還沒有人員傷亡的報告。衝繩縣警方發言人Ryo Kochi說,從27日起在首裡城舉行了一場旅遊活動,一些與活動有關的工作一直持續到31日凌晨1點,但尚不清楚這是否與火災有關,警察正在調查火災的原因。
  • 日本世界文化遺產衝繩首裡城凌晨突發大火,幾乎全部損毀
    10月31日凌晨2時許,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產衝繩首裡城,突發大火,現場火勢十分猛烈。最新消息顯示,截至當地時間7時許,火災尚未撲滅,令人揪心不已。這已是今年第三處世界文化遺產遭遇火災侵襲,引發網友對木質結構古建築防護的擔憂。