燒麥、燒賣、稍麥、稍美、燒梅,哪個才是正確答案?

2020-12-12 騰訊網

作為北京人,我對燒麥最早的記憶並不是「都一處」,而是東四大街路西一家叫「明華燒麥」的老國營。這家店現在已經不在了,但小時候只要路過東四,就會想進去吃一籠鮮蝦燒麥。

有此執念倒不是出於喜歡,相反,我一直覺得燒麥是種尷尬的食物,尤其是標誌性的薄面掐褶,食之無味,棄之可惜,簡直是雞肋的典型。

▲ 北方燒麥,多以羊肉大蔥餡兒為主

可也無法否認,燒麥身上有種打破陳規的魅力。按照中國的圓融美學來說,凡事能圓就不方,能藏絕不露。飲食遵循傳統,你看哪樣帶餡兒的食物不是老老實實被封在麵皮裡,一副大氣不敢出的模樣。包子、餃子、餡餅、褡褳火燒無一例外,唯有燒麥敢開「露餡」之先河。這種叛逆精神,在中國的「餡兒活」字典裡恐怕還是獨一份。

-1-

行走大江南北的食物,改名易姓是常事。比如餛飩,在南方有雲吞、清湯、抄手、扁肉、包面等稱呼。但很少有哪種食物像燒麥一樣,在起名上高度「掛相」。

燒賣和燒麥是南北方最常見的兩種叫法,此外內蒙多以稍美、稍麥或稍梅相稱;山西喚之梢梅;湖北則寫作燒梅。總之,無論是發音還是書寫,本地人都覺得自家的稱呼最順眼,別人家的怎麼看都像是錯別字。

實際上,燒麥從誕生之初就沒有統一的寫法。十四世紀朝鮮文獻《樸事通》有較早關於燒麥的記載,說它以麥麵做成薄片,再包肉餡蒸熟。「稍麥」亦寫作「稍賣」。這種語焉不詳的叫法,源於蒙語「suumai」的音譯,就像pizza也有披薩、匹薩和比薩等寫法。所謂的標準答案,不過跟人們的口味一樣,都是約定俗成的產物罷了。

-2-

國人最不缺少的就是飲食文化上的優越感,不少人對「pizza就是歐洲人烹飪失敗的餡餅」深信不疑。按照這個邏輯,那燒麥就是失敗的包子——因為褶子沒捏好,所以露了餡。聽起來頗為順理成章。

不過,只要看過內蒙人做羊肉稍麥,就知道這種說法也不一定就那麼確切——且不說包子是發麵,燒麥為死面,單是「搗皮子」這一步,燒麥就比包子能打多了。

▲ 要想做好呼市稍麥,搗皮子是最關鍵的一步

「搗皮子」是內蒙人擀荷葉邊的專業說法。用特殊工具將麵皮的邊緣擀成皮薄如紙、呈波浪形的狀態,才能往裡填餡、收口。分寸拿捏不好,荷葉邊不是太淺就是易破,一點不比包包子省心。

可燒麥的味道又跟包子沒什麼本質區別,所以全國吃燒麥的地方雖多,也大多將這「費力不討好」的麵食視為點心消遣,算不得重視。唯有在內蒙老家,稍麥才免受委屈。一兩足實的羊肉稍麥,一壺刮油的磚茶,坐穩了呼市早茶「扛把子」的寶座。

▲ 一兩羊肉稍麥,讓人吃到扶牆出。只有實打實的羊肉餡兒,才能打動內蒙人的味蕾

什麼?你說一兩還不夠塞牙縫?呼市人吃起稍麥來,是南方人想像不到的孔武彪悍。「一兩」指的是麵皮的重量,一兩皮配六兩六的羊肉餡,小心讓你「吃不了兜著走」。

-3-

和很多食物一樣,燒麥也有南北論劍。只不過,這次爭論的焦點不在甜鹹,而是餡料。

南北方的食物好像鐵了心要跟對方唱反調似的。北方如內蒙、山西、京津等地多偏愛牛、羊肉餡兒燒麥;而一貫最愛往麵食裡塞鮮肉的南方(尤其是江浙),則一改小籠、生煎、餛飩和月餅的陳詞濫調,燒賣的內容盡情展現出南方物產的豐富。

▲ 南方的糯米燒賣,跟肉粽子的調味一脈相承

江浙燒賣多豬油糯米、三鮮筍丁;安徽有鴨油燒賣;揚州有翡翠燒賣;廣州的「幹蒸」則以鮮蝦豬肉為主,是廣式早茶上不可或缺的標配。

▲ 揚州的翡翠燒賣,是燒賣界的一股清流

雖說吃慣了牛羊肉燒麥的北方人,十有八九覺得糯米燒賣沒什麼意思。但不可否認的是,來到南方的燒賣,確實秉承著那股叛逆勁頭,活出了自己的個性。

-4-

燒麥最有意思的地方,還不在於五花八門的稱呼或餡料,而在於吃法。常規來說,這個大肚子的「開口包子」蘸醋食即可,但既然演變成一種流傳全國的食物,總會有那麼幾種出其不意的花樣。

▲ 武漢的油餅包燒麥,變成餡兒的重油燒麥口感彈糯,別有一番風味

身為一座背靠碼頭的江湖城市,武漢對碳水有著超乎尋常的熱愛。重油燒麥以糯米打底——麵皮加糯米已然是雙重碳水組合,可不滿足的武漢伢愣是發明了「油餅包燒麥」這種碳水炸彈。剛炸出鍋的油餅劃個口子,能塞進四個圓鼓鼓的燒麥——變身成餡兒的燒麥,吃起來軟糯彈牙,跟酥脆的油餅形成口感上的互補。這一套下肚,過午不餓。

去年在黔西南的首府興義,我還遇到過一種浸辣椒水的燒麥,因形似竹製的洗鍋刷把得名「刷把頭」。看起來瘦小乾癟的刷把頭,空口吃味同嚼蠟,但只要將它放到辣椒水裡浸透,乾柴的口感瞬間變得鮮辣油潤,令人胃口大開。

▲ 灌辣椒水的興義刷把頭,是另一種重口味

據說興義刷把頭在清朝隨遷徙的江西人而來,具體歷史我沒有考證過,但江西人嗜辣不假,並且也有往麵食裡放辣椒的傳統。前些年去景德鎮,差點被辣椒餡的餃子粑和鍋貼辣哭的體驗還歷歷在目。

-5-

在雲南建水的「臨安飯店」,有一種從明朝流傳到現在的燒麥,當地叫「燒饅」。十四世紀晚期,朝廷「移中土大姓,以實雲南」。這種做燒麥的手藝,就是彼時從中原帶到建水的。小城對傳統的仰賴,使人們更容易通過手手相傳,而非技術迭代保留食物原本的樣子。今天,燒饅在中原早已不復存在,但在建水小城這家老店還有幸一窺它原本的風貌。

▲ 建水的燒饅,個頭不大,來頭不小

第一次吃燒饅,驚訝於它軟糯的口感,讓人冷不丁以為這是糯米做的皮。其實,這軟糯源於餡裡的豬皮,正好彌補了燒麥吃起來易發乾柴的短板。據城裡的老人說,小時候的燒饅只用肉皮做餡兒,比這個還要糯。後來加入肉糜,是貼近現代人飲食習慣的改良。

燒麥要想好吃,確實少不了油脂的滋潤。所以內蒙的羊肉稍麥少不了羊油丁,江浙的糯米燒賣要請豬油加持,興義刷把頭甘願接受灌辣椒水的「酷刑」。相比之下,建水燒饅用豬皮的做法,也透出一種古老的智慧。

在邊陲小城重拾丟失的傳統,這大概就是人們願意為了食物奔赴遠方的原因。

- END -

文 | 西夏

圖 | 西夏&網絡

相關焦點

  • 燒麥·稍麥·燒賣
    燒麥是一種麵粉和米飯混合食品。把糯米和大米拌勻後添加醬油及其他食物蒸熟後備用。用開水和面(俗稱「燙麵」),擀成約10釐米見方的皮子,以米飯為餡,做成形似錢袋形狀,入蒸籠蒸熟,冷食和熱食均可,可當飯充飢,也可以當做點心,屬於方便食品,頗受老百姓喜歡。
  • 《美食大名府》:話說大名燒麥
    ,又稱燒賣、稍美、稍麥、稍梅、燒梅、鬼蓬頭,是形容頂端蓬鬆束折如花的形狀,是一種以燙麵為皮包餡上籠蒸熟的麵食小吃。最早的史料記載:在十四世紀高麗(今朝鮮)出版的漢語教科書《樸事通》上,就有元大都出售「素酸餡稍麥」的記載。該書關於「稍麥」注說是以麥麵做成薄片包肉蒸熟,與湯食之,方言謂之稍麥。「麥」亦做「賣」。又云:「皮薄肉實切碎肉,當頂撮細似線稍系,故曰稍麥。」「以面作皮,以肉為餡,當頂做花蕊,方言謂之燒賣。」如果把這裡「稍麥」的製法和今天的「燒麥」作一番比較,可知兩者是同一樣東西。
  • 《大名府》話說大名燒麥
    來源:《大名府》雜誌(秋季卷) 風物大名     作者:蔣林魁燒麥,又稱燒賣、稍美、稍麥、稍梅、燒梅、鬼蓬頭,是形容頂端蓬鬆束折如花的形狀,是一種以燙麵為皮包餡上籠蒸熟的麵食小吃。最早的史料記載:在十四世紀高麗(今朝鮮)出版的漢語教科書《樸事通》上,就有元大都出售「素酸餡稍麥」的記載。該書關於「稍麥」注說是以麥麵做成薄片包肉蒸熟,與湯食之,方言謂之稍麥。「麥」亦做「賣」。又云:「皮薄肉實切碎肉,當頂撮細似線稍系,故曰稍麥。」「以面作皮,以肉為餡,當頂做花蕊,方言謂之燒賣。」如果把這裡「稍麥」的製法和今天的「燒麥」作一番比較,可知兩者是同一樣東西。
  • 燒麥麵是怎麼和的 燒麥怎麼做好吃
    燒麥是很家常的一種小食,可以當早餐,也能當小吃,孩子也特別適合吃。那燒麥怎麼做好吃呢?一起來學習做法吧。燒麥是怎麼做的1.糯米備用2.糯米清洗乾淨,放入電飯鍋膽內,放入比平時煮飯稍微少一些的清水,通電煮製3.香菇、香蔥、胡蘿蔔分別切碎,豬肉剁成肉末4.炒鍋下油,倒入肉末炒散,後加入胡蘿蔔碎再翻炒一會兒
  • 蝦肉燒麥,鮮嫩爽口,一口一個停不下來
    蝦肉燒麥燒麥又稱燒賣、稍美、肖米、稍麥、稍梅、燒梅、鬼蓬頭,是形容頂端蓬鬆束折如花的形狀,是一種以燙麵為皮裹餡上籠蒸熟的小吃。形如石榴,潔白晶瑩,餡多皮薄,清香可口。噴香可口,兼有小籠包與鍋貼之優點,民間常作為宴席佳餚。
  • 北方燒賣都是羊肉餡,南方燒賣都是糯米餡,到底哪邊的更正宗?
    吃燒賣,一個吃不飽,一籠又吃不下。都是麵皮包著餡蒸出來的點心,既然大蒸包、小籠包、餃子都有了,我們為什麼還會有燒賣呢?這還是要從燒賣的起源說起。燒賣,又稱燒麥、捎賣、稍麥、稍美。最早燒賣是在茶館出售的,客人在茶館喝茶,喝多了總是會餓。
  • 【好吃佬】漢味小吃之燒梅傳奇
    燒梅有文化——前面幾期我們說了水餃、豆皮,這幾樣東西和武漢的歷史典故串起來,有蠻多不為人知,或者被人們遺忘的東西。武漢的味道,品不完,說不盡,今天,我們聊聊燒梅。 ——燒梅這個東西很有意思,叫法也很多:燒賣、肖米、稍麥、稍梅、燒梅。它的歷史,起源於元代,發展於明代,明朝的人叫它「紗帽」。
  • 美味早餐---美心園稍麥
    常吃稍麥客都知道,稍麥又稱燒賣、稍美、肖米、燒麥、稍梅、燒梅、鬼蓬頭,是形容頂端蓬鬆束折如花的形狀,是一種以燙麵為皮,裹餡上籠蒸熟的小吃。形如石榴,潔白晶瑩,餡多皮薄,噴香可口,兼有小籠包與鍋貼之優點,民間常作為宴席佳餚。稍麥最早起源於元代初期,今內蒙古多地,後經多年演變成為今天的「稍麥」。 」精鮮好食材,只為一籠好稍麥。」
  • 地區文化 | 呼和浩特美食——燒麥的起源與傳說
    最早的史料記載:在十四世紀高麗(今朝鮮)出版的漢語教科書《樸事通》上,就有元大都(今北京)出售「素酸餡稍麥」的記載。該書關於「稍麥」注說是以麥麵做成薄片包肉蒸熟,與湯食之,方言謂之稍麥。「麥」亦做「賣」。又云:「皮薄肉實切碎肉,當頂撮細似線稍系,故曰稍麥。」「以面作皮,以肉為餡,當頂做花蕊,方言謂之燒賣。」如果把這裡「稍麥」的製法和今天的燒賣作一番比較,可知兩者是同一樣東西。
  • 燒麥這樣做,方法簡單,餡多皮薄,清香可口
    燒麥,又稱燒賣、肖米、稍麥、稍梅、燒梅、鬼蓬頭,在日本稱作焼売 ,是形容頂端蓬鬆束折如花的形狀,是一種以燙麵為皮裹餡上籠蒸熟的小吃。形如石榴,潔白晶瑩,餡多皮薄,清香可口。噴香可口,兼有小籠包與鍋貼之優點,民間常作為宴席佳餚。
  • 美味小吃:你知道羊肉燒麥怎麼做更好吃嗎?
    燒麥又稱燒賣、稍美(內蒙古寫法,音shāo mài )、肖米、稍麥、稍梅、燒梅、鬼蓬頭,在日本稱作焼売,是形容頂端蓬鬆束折如花的形狀,是一種以燙麵為皮裹餡上籠蒸熟的小吃。形如石榴,潔白晶瑩,餡多皮薄,清香可口。噴香可口,兼有小籠包與鍋貼之優點,民間常作為宴席佳餚。
  • 燒梅、肖米、鬼蓬頭知道是啥吃食嗎?老北京人這麼叫,看著流口水
    燒賣唯獨燒麥的名目繁多,獨領中餐食品的風騷,你簡直不知道它到底叫什麼名字才是正途。即使都是在北方,燒麥的名稱也無法統一,非當地人看見,往往一頭霧水,不知所謂。在內蒙,燒麥往往被稱為「稍賣」、「稍麥」。還有的地方叫做「燒梅」,另一些地方賦予它一些詩意,叫做「稍美」、「稍梅」。南方更加過分,有的地方叫做「肖米」,你簡直不知道這是什麼東西。最絕的是漳州東山,乾脆叫做「鬼蓬頭」,讓看到的人們不覺有些森然。此物東渡扶桑後,搖身一變,竟然成為了和餐裡的一道名點。
  • 都已經有了包子、生煎、水餃,我們為什麼還要吃燒賣?
    和鮮肉大包子相比,燒賣要顯得單薄許多;和精緻的小籠包放在一起,燒賣看起來又臃腫了一大圈。吃燒賣,一個吃不飽,一籠又吃不下。都是麵皮包著餡蒸出來的點心,既然大蒸包、小籠包、餃子都有了,我們為什麼還會有燒賣呢?這還是要從燒賣的起源說起。燒賣,又稱燒麥、捎賣、稍麥、稍美。最早燒賣是在茶館出售的,客人在茶館喝茶,喝多了總是會餓。
  • 青城燒麥人齊聚玉泉歡歌笑語說「燒麥」
    本網訊 1月28日,為傳承和發揚中華燒麥文化,展示「最美燒賣人」魅力,2018年中國燒賣美食街新春聯誼會在內蒙古呼和浩特市舉行。來自中國燒麥美食街——老綏元、德順源等國內知名燒賣品牌企業員工齊聚玉泉歡歌笑語慶新春、講燒麥故事、傳唱中華文化。
  • 上海燒賣
    比如粵菜點心裡的燒賣,小巧透明的皮子裡結結實實地包著豬肉餡或蝦肉餡,蒸出來,皮和餡已經不分家了,這樣,我就不大喜歡,不是不好吃,上海人說起來「吃起來悶牢」的感覺——在我心裡的燒賣,永遠是那份有韌勁兒的皮子裡,包上醬油糯米、香菇、豬肉碎的「上海燒賣」。
  • 世界上到底有多少種燒麥?你弄清楚了麼?
    燒麥,又有稱燒麥、稍賣、稍美等多種稱呼,其實都是一樣的,只是用字不同罷了。那麼,世界上有多少種燒賣呢?綏遠稍美主要指今呼和浩特、大同一帶,也是元朝就開始的燒賣發源地,後來傳至北京等地成為北方燒賣特色,最出名的有北京的都一處、呼和浩特的麥香村、大同的鳳臨閣等。
  • 每個中國吃貨看到燒賣,都會露餡
    辯題:一個好的燒麥到底是什麼餡?北京辯手:燒麥在北方出生,牛羊肉才是燒麥的靈魂!長沙辯手:不是糯米餡的不是好燒賣!廣州辯手:我pick保留了食材原汁原味的鮮蝦豬肉乾蒸!這場「燒麥餡之爭」就跟「豆花鹹甜之爭」一樣,沒有人能給出一個標準答案,除了自己的味蕾。
  • 羊肉糯米鮮筍青菜……一籠開花的燒麥,你最pick哪種餡
    燒麥雖然低調,但從北到南,無數個清晨,把我們從飢餓中拯救出來的,正是一隻油重味厚的燒麥。01燒麥、燒賣、燒梅還是捎賣?燒麥,絕對是馬甲最多的美食了。燒賣、捎賣、稍麥、燒梅、開口笑、鬼蓬頭……這些都是它的小號。同一種美食,在不同地區有不同的名字,這很正常。
  • 戲說一款遍布大江南北的小吃——燒麥
    最早的史料記載見於十四世紀高麗(今朝鮮)出版的《樸事通》,裡面就有關於元大都即現在的北京出售「素酸餡稍麥」的記載,《金瓶梅詞話》中也有「桃花燒賣」的文字記述。清朝乾隆年間的竹枝詞有「燒麥餛飩列滿盤」的說法。清代戲曲家李鬥《楊州畫舫錄》、元末明初的大書法家顧祿《桐橋倚棹錄》等書中均有燒賣一詞的出現。
  • 誰才是中國最好吃的燒麥?
    燒賣最早見於史料記載是元代高麗國出版的漢語教科書《樸事通》,其上記載元大都(今北京)出售「素酸餡稍麥」。該書關於"稍麥"的注說是以麥麵做成薄片包肉蒸熟,與湯食之,方言謂之「稍麥」。到了明清時代,"稍麥"一詞雖仍沿用,但"燒賣"、"燒麥"的名稱也出現了,並且以"燒賣"出現得更為頻繁些。