「粵語,你今日講咗未?」

2020-12-14 有隻貓南北

Chapter 1.

現在走在大街上,聽不見粵語了。

在廣州,無論走到哪裡,普通話出現的頻率比粵語還要多

每次在地鐵上聽見幾個小孩子的對話。

說著一口純正的普通話。

我還以為他們不是本地人。

可是當他們身邊的大人突然冒出幾句粵語之後,我才明白過來。

現在說粵語逐漸在減少,尤其是00後、10後新一代。

粵語是什麼?是方言嗎?

粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,也是漢族廣府民系的母語。

粵語具有完整的九聲六調,全球將近有1.2億人口使用粵語。

聯合國正式定義粵語為一種語言,而不再被稱為方言,並且認定為日常生活中主要運用的六種語言之一。

我會說粵語,我很自豪。

點解廣州人要遷就一啲唔識講又唔肯學粵語噶外省人?

為左佢地聽得明就要全部人講普通話?

明明系佢地來廣州,唔應該系入鄉隨俗,學習我地噶粵語文化咩?

我甚至系聽過一啲外省妹妹仔講:「有些同學說粵語好煩啊,我們又聽不懂,幹嘛要說。」

你聽唔明邊個叫你來廣州?你聽唔明唔識學噶咩?生活係廣州十幾年都聽唔明粵語?

Chapter 2.

有些小孩在學校的同學都是說普通話。

說粵語就會被人笑、被人歧視,甚至有同學跟老師投訴有人不說普通話,覺得說粵語丟人。

為什麼覺得說粵語丟人?

很簡單,從幼兒園到高中,隨處可見的標語潛移默化地為每一個孩子洗腦。

做文明人,說普通話。

在校園裡,同學、老師、校長是外省人,溝通就只能夠用普通話。

記得以前TVB還很風光的時候,連看《哆啦A夢》也是喜歡看粵語版的。

而現在看的《熊出沒》《豬豬俠》也是普通話。

久而久之,孩子的粵語便越來越生疏。

這種情況早在十多年前已經是如此。

只不過現在變得更糟。

新生代有可能連粵語都不會講。

同齡人、師長都不講,當然覺得講粵語很丟人。

寫到這裡,我很懷念我們讀書時期。

年邁的本地老師小心翼翼地問學生。

「有冇聽唔明廣州話架?」

臺下的我我們紛紛回答。

「聽得明。」

說粵語不丟人,跟我說話請用粵語。

Chapter 3.

其實,唐詩真是要用粵語來讀的。

如果自己不懂粵語,沒文化就算了。

千萬別隨便亂說別人講粵語是沒文化。

真喺會失禮死人。

詩經:「行行重行行,與君生別離」的「行」字。

行行重行行的意思是:行下,停下,再行下,又再停下,非常的依依不捨。

粵語日常例子有:行路、行街睇戲、行花市。

普通話是用「走」或「逛」,走路、逛街。

杜甫:「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的「凍死」。

粵語日常例子有:好凍、凍冰冰。

普通話不是用「凍」,是用「冷」。

李煜的「問君能有幾多愁?」的「幾多」。

粵語日常例子有:幾多錢?幾多個?

普通話不是用「幾多」,是用「多少」。

粵語,有著千幾年深厚歷史文化基礎,是傳承中華古代文明的載體。

推普沒問題,但倡議廢粵、貶粵、打壓粵語,絕對是破壞中華文化傳承的文盲行為。

Chapter 4.

平時看球都會看廣東體育臺,因為覺得主持人用粵語解說比較過癮。

廣東球迷對於粵語解說的痴迷,遠遠不只視聽感覺上的較真,更多的是對廣東本土的情懷。

粵語是一種極其市民化的語言,講波佬(解說員)充分發揮俚語貼近市井生活的特點,讓賽事講解獨樹一幟。

貝克漢姆我們叫「貝克漢」,羅納爾迪尼奧我們叫「朗拿顛奴」。

勒布朗詹姆斯我們叫「立邦詹士」,霍華德我們叫「候活」。

如果你用普通話來讀粵語譯名,然後問「這是什麼鬼?」

甘我就覺得你系一個撈仔。

黃子華的「棟篤笑」,曾志偉、肥肥主持的綜藝節目,令粵語文化火遍大陸。

到現在的「粵知一二」的火爆,也證明著粵語地區當前還有著一批優秀的文化工作者們。

如果我們能夠創造更多優秀的、廣為流傳的粵語文化產品,政府也為粵語發展提供優質的土壤,粵語何愁不能重煥生命力?

未來有天如果我偶然聽到你衝口而出「撲街」。

我可能會覺得欣慰。

起碼,你不是說「我去」。

相關焦點

  • 廣東話百科:食咗(你「食咗」飯了嗎?)
    廣東話百科:食咗  點樣讀:  食咗(sik zo)  乜意思:  「食咗」是「吃了」的意思。  我一般都會食咗早餐先返工。(我一般都會吃了早餐再上班。)  話你知:  粵語中的「食咗」意為「吃了」。此外,粵語中的「食嘢」是「吃東西」的意思,「食飯」是「吃飯」的意思,「食曬」是「吃完」的意思。
  • 我喺廣州人,我識講粵語!
    「噢~喺啊,今日加班啊」「咁你食飯未啊?」你個站喺花都過嚟噶?咁耐都未到!肯定喺啱啱先出門口啦!就咁被同學仔「唱衰」咗好幾年...這些金句都是超經典的老友之間都會這麼講!那測試一下你看懂多少粵語成語滿分50分,你看你多少分?
  • 粵語面臨消亡?!約30%南沙人不能熟練講粵語!我是廣州人,但我不會說廣州話~
    你是否還記得怎麼用粵語說出最日常的話語?@飄遊:D人口口聲聲話自己系廣州人,但系又唔識講粵語,又話幾甘愛廣州結果連聽聽或者講D話唔識,尤其是現在的小朋友。@阿成:後生仔出黎行,無一兩句廣東話,點搵食啊?
  • 第九期:這些粵語語氣詞你未必用得準確
    同樣,粵語的博大精深,就算簡簡單單語氣詞,都被廣東人用得出神入化,就拿「唔系」這個詞舉例,有好幾種表達:唔系ah,唔系gua,唔系la,唔系ma,唔系geh,唔系leh,唔系jeh,唔系meh,唔系bor,唔系hor,唔系lar…你分得清不?有些廣東人講了這麼多年粵語,語氣詞都未必用得準,下面小編來科普下。
  • 粵語聲韻
    呢個聲韻篇詳細介紹咗廣州話嘅聲調同分韻,而且仲開列出《廣州話分韻總表》同《提示單字總表》。  有人話,粵語九聲,本身就系音樂,有平有仄,有獨特嘅韻部。之前有本詞典《廣州話分韻詞林》,作者系著名粵劇編劇楊子靜同潘振邦。據講,書裡邊列出嘅廣州話韻目就有52個咁多。呢本書嘅編寫,就係為咗幫助粵劇編劇搞清楚粵語嘅九聲五十二韻。因為粵語每個字都有一定嘅聲調,有啲字只能夠填喺特定嘅位置上。
  • 抖音粵語中意你是什麼歌?《7538》歌曲歌詞分享
    抖音粵語中意你是什麼歌?抖音粵語中意你歌詞。抖音粵語中意你是什麼歌?抖音粵語中意你歌曲分享。最近玩抖音的夥伴在詢問抖音粵語中意你是什麼歌?那麼小編在這裡分享一下抖音粵語中意你歌曲,不要錯過哦!  抖音粵語中意你是什麼歌?
  • 情侶皮膚用粵語講?撩妹必備良藥!
    情侶皮膚用粵語講?撩妹必備良藥! 大家好,今天由小編給大家介紹一下王者榮耀,《大話西遊》相信大家也都看過這部電影,裡面的臺詞是十分經典而且很容易記住。
  • 從1到10的粵語口頭禪,外地人聽了一臉懵,你識講幾個?
    就是這些讓人暈坨坨的粵語,你會說幾句?一三五七九  解釋:這個是歇後語。二世祖  解釋:用來指不圖進取只懂享樂的敗家子。二打六  解釋:「打」是加的意思,二加六是八,過去八兩隻相當於半斤,即「半桶水」。
  • 您今日飲咗未?益力多這組廣告也太「不正經」了吧!
    「不會是山寨的吧……」(真敢講)同事在看到益力多最新廣告時,不禁產生疑問,這包裝和養樂多也太像了,連LOGO都如此相似,到底哪個才是山寨?這瓶小小的乳酸菌飲料之所以能成為網紅,很大程度上得益於它的系列廣告,正如那句「您今日飲咗未?」伴隨地道的發音,一聽到就會想起益力多。這一次,益力多在梯影投放的廣告同樣創意滿滿,快來看看吧!《益力多低糖》西遊篇「師傅可是服了養生靈丹?」
  • 粵語正字真是太太太太太太太太難寫對了!
    發|現|廣|州|不|知|道|的|美心裡的花,我想要帶你回家在那深夜酒吧,哪管它是真是假請你盡情搖擺,忘記鍾意的他你係最迷人噶,你知道嗎小更也沉迷在陳偉霆迷人的粵(mei)語(mao)中無法自拔~但是,作為一名正宗的老廣,不僅要會講粵語,還要會寫粵語!講了那麼多年的粵語,你知道怎麼把它寫出來嗎?也許你的粵語發音能跟陳偉霆一樣標準,但筆試又能達到什麼水平呢?
  • 廣州人不會說的粵語字,你會說嗎?
    作為一名土生土長的廣州人,我們為母語粵語感到驕傲,只是隨著時代的發展,很多小朋友卻漸漸不會講粵語了......因此,一波保衛粵語的持久戰冉冉升起!話是這麼說,但是對於粵語,大家又真的已經完全掌握了嗎?>【讀音】guì,粵拼:gui6【釋義】累【舉例】攰到成只狗咁【翻譯】累到像一隻小狗【讀音】shěn,粵拼:lam2【釋義】想【舉例】你諗多咗啦
  • 粵語俗語你知多少
    粵語作為香港的官方語言,作為中國的七大方言之一,全球已有將近一億人在使用,會說粵語你就可以和這一億人交流了!俗語作為粵語的一大特色,常常用於日常口語當中,是很多粵語人脫口而出的語句。看看下面的粵語俗語你都認識幾個。
  • 在廣東生活一定要學會粵語嗎?哪些地方講粵語?
    在廣東,至少超過一半人口不會講粵語!粵語俗稱白話,又稱廣府話,是漢語七大方言之一,但並非廣東唯一方言,也不僅限於廣東使用。在廣東的潮州、汕頭、揭陽、汕尾以及梅州的豐順縣,流行的方言是潮州話,而在梅州、河源、惠州以及韶關、汕尾的一些地方,則普遍講客家話,生活在這些地方的人們並不會講粵語,如果要到這些地方旅遊,則可能要面對比粵語更難懂的潮州話或客家話。
  • 粵語萬能三字經,幫你解決人生99%嘅困境!
    你   領導,你明明講過做完呢個項目,就推薦我升職加人工,點知最後都系你個侄仔坐咗我個位,三年又三年   情景再現:   某日,你坐高鐵,發現你買個座位,畀人霸咗,你會——
  • 粵語講古
    「講古」即說書、講故事。「粵語講古」是藝人用廣州方言對小說或民間故事進行再創作和講演的一種語言藝術,在廣州及珠三角地區深受老百姓喜愛。粵語講古來源於古代的說唱藝術,但只說不唱,據說明朝末年,江蘇泰州說書大師柳敬亭出任抗清將領左良玉的幕客,隨軍南徵時把說書藝術傳入廣東,並吸收、融合粵語方言藝術,形成具有鮮明地域特色的曲藝樣式,因此講古藝人尊柳敬亭為祖師爺。說起粵語講古,不得不提講古藝人,主要有民間講古藝人、電臺講古藝人兩種類型。民間講古藝人多是過去設壇表演講古的老藝人,以廖華軒為代表。
  • 江門人會說不會寫的25個粵語字,第一個我就跪了…
    生為江門,除了講著粵語,在粵語中還會夾雜著江門話、臺山話、新會話等等。雖然他們都屬粵語四邑方言西江片,是江門各市區的通用語。
  • 「我是廣州人,不會說粵語,也不想學」,00後回答驚人!
    支持說粵語 @浣熊:我仔一年級,每天回來要按老師要求朗讀課文,讀完我要佢用粵語話比我聽,唔可以淨系學普通話忘記講粵語。@明仔:如果廣州人再唔講廣州話,咁廣州話就會消失了,感覺好像把祖先留給我們的傳家寶丟失咗。@包師奶:老師是要求距地系屋企要講普通話。我同距講,系屋企只可以講白話,邊有廣州人唔識講廣州話噶,老師有問題來穩我。
  • 這些經典粵語兒歌,你會唱多少?
    大個咗,出嚟做嘢成熟咗,發現搵食艱難咯,冇錢咯喎,乜都禍。收工搵咗阿成出嚟唱下歌,我老細啲衰嘢,你有冇聽過?老細:阿邊個邊個,咁少嘢都做錯,搞到公司損失咗。一於調你去洗廁所,一系你畀份report我,今個月嘅獎金,冇得攞。
  • 說粵語,廣東人最後的倔強
    如果你不主動跟別人說粵語,對方一般不會首先使用粵語跟你交流。即使他們跟你說粵語,一聽到你用普通話回復,也會自動切換到普通話頻道。到廣州讀大學,不在宿舍裡鬧幾個「語言梗」笑話,肯定學不好粵語。當年一位來自河源的同學,母語並非白話,她問室友「你洗咗未」(你洗了沒),將「洗」(sai2)念成了「死」(sei2),整個宿舍瞬間爆笑。想逗笑廣東人,一句不鹹不淡的粵語就夠了。在沒心沒肺的語言笑料裡,隱藏著一條無傷大雅的語言鄙視鏈。