銀川, 2020年7月9日 – 銀川凱賓斯基飯店於2020年7月9日迎來開業十周年紀念。十年間，酒店竭誠為賓客提供專業的待客之道和愉悅的體驗。為環球旅客提供難忘的旅行時刻，將歐式風情和當地文化巧妙結合起來。創造了無數的凱賓斯基精彩瞬間。酒店精心打造「十年韶華·凝心聚力」系列活動，致敬開業十周年。
Yinchuan, 9 July 2020 – Kempinski Hotel Yinchuan celebrated its tenth anniversary on 9 July 2020. The hotel has always adhered to traditions, continuing the advantages and success of the Kempinski brand. With perfect European style and elaborate customised services, guests can enjoy hospitality of unparalleled luxury. On this occasion, under the theme of "Ten Years of Glory·Driven Through Our People".
我們相信真誠的員工：
為了表示對全體員工的感謝，飯店舉辦了不同主題的系列活動周，以此展示積極向上的員工風貌，凝聚團隊精神。Trust of loyal employees:
In order to express gratitude to all employees, the hotel organised a series of activity weeks with different themes to show positive employee style and to create a team spirit.
自2010年作為首家國際品牌酒店入駐本地市場，銀川凱賓斯基飯店不僅完善了城市功能，帶動了區域經濟發展，十年間，飯店累計接待76.31萬賓客入住，精心推出2萬餘款佳餚美饌，接待2680場大型宴會會議，近600對新人選擇在這裡舉辦婚禮。Trust of cultural integration:
Since entering the local market as the first international brand hotel in 2010, Kempinski Hotel Yinchuan has not only perfected the city's functions, but also driven the development of the regional economy and contributed to society. In the past ten years, the hotel has serviced more than 763,000 guests, arranged 2,680 meetings and events and launched more than 20,000 delicacies. In addition, more than 600 couples have held their wedding here.為了保障賓客的安全，共舉辦150餘場安全消防演練；酒店300多員工在10年間參加10次無償獻血活動；舉辦10次關愛山區兒童教育、公益少兒藝術展公益活動；2020年正式加入銀川市金鳳區藍山名邸社區公益助學項目，將捐贈微信商城指定產品全年收入作為助學基金，幫助更多的孩子完成學業；攜手寧夏大學、寧夏財經職業學院、銀川大學向應屆畢業生提供工作崗位，通過定期一對一的交談，為年輕的畢業生們做好未來的職業規劃，以實際行動履行社會責任，也為飯店下一個十年經營計劃注入全新能量。Build the perfect performance:
In order to ensure the safety of guests, more than 150 safety fire drills have been held. The hotel has also actively participated in dozens of charity activities, such as unpaid blood donations; caring for children in mountainous areas and organising public welfare children's art exhibitions; officially joining a community public welfare student project and donating a full year of income to the WeChat Shop as a student grant to help more children complete their studies; as well as joining hands with Ningxia University, Ningxia Vocational College of Finance, and Yinchuan University to provide jobs for fresh graduates. Through a conversation with every student, the hotel will prepare future career plans for young graduates, fulfil its social responsibilities with practical actions, and inject new energy into its next ten-year business plan.
我們提供愉悅的體驗：
為回饋賓客的鐘愛與支持，2020年7月飯店將通過微信商城推出餐飲、客房等多個精彩紛呈的特惠禮遇，誠邀所有賓客一起，從細節之處感受凱賓斯基享譽全球的經典歐式優雅風格，為每段旅程留下難忘的回憶。Provide the enjoyable experience:
In order to give love and support back to guests, a series of public welfare student assistance events, an employee-style activities week and online and offline flash sales were launched to celebrate the tenth anniversary of the hotel opening. In July 2020, the hotel will launch a number of wonderful special offers through WeChat Mall for our dining outlets and rooms. We sincerely invite all guests to experience Kempinski's world-renowned classic European elegant style, leaving unforgettable memories from each visit.
關於銀川凱賓斯基飯店: 銀川凱賓斯基飯店是銀川首家國際歐式奢華飯店，位於市區行政中心的金鳳區。距離河東機場僅30分鐘的車程。酒店毗鄰國際會展中心，寧夏博物館，科技博物館和人民廣場，是您商務及休閒之旅的理想之選。走進銀川，走進凱賓斯基飯店，為您開啟豪華之旅。關於凱賓斯基: 始創於1897 年的凱賓斯基在全球範圍內不斷拓展，並一貫秉承精益求精的歐洲傳統風格。旗下擁有從奢華度假、商務之旅到水療酒店等眾多選擇，全球每一家凱賓斯基酒店均獨一無二，專為期望獲得卓越服務並注重個性化體驗的賓客而量身設計。凱賓斯基現已擁有並經營多達76家國際性五星級酒店，遍布全球35個國家，我們繼續在歐洲、中東、非洲、亞洲和美洲拓展，凱賓斯基往往成為這些地區酒店業的先鋒。每一家酒店都充分展示出歐式的熱情好客，每一間客房都充滿了客人對融入當地傳統文化的凱賓斯基的期待。凱賓斯基是全球酒店聯盟（GHA）的創世成員之一。全球酒店聯盟是全世界最大的獨立酒店品牌聯盟。Kempinski.com/yinchuan · kempinski.com/press · discoveryloyalty.com點擊「閱讀原文」
了解關於我們的更多商城信息
Click "Read More「
and get more information from us
商家宣傳廣告合作熱線：173-9515-8550