2020年12月18日至2021年1月17日，由致敬文化、星在文化、繆時客聯合出品的2020外百老匯懸疑音樂劇《危險遊戲》中文版登陸上海·共舞臺，將為觀眾帶來30餘場演出。12月19日，《危險遊戲》舉行媒體場演出，音樂劇演員劉令飛、冒海飛再度同臺合作，和音樂總監顏嘉瑄一齊獻上了一場懸念叢生，層層反轉的精彩演出。
據悉，外百老匯懸疑音樂劇《危險遊戲》中文版改編自外百老彙編劇、作詞作曲Stephen Dolginoff經典原作，曾獲紐約戲劇委員會獎 最佳音樂劇獎等提名，韓國版由頂級製作公司MP&COMPAN出品，在韓國以超高人氣連續演出12年，經久不衰堪稱外百老匯小劇場的經典之作。本輪中文版集結中韓頂級主創團隊，韓方導演樸智慧，中方導演施亦駿，藝術顧問魏詩泉，音樂總監顏嘉瑄共同創作，從建組起便引發業內廣泛關注。
《危險遊戲》改編自震驚世界的真實案件「勒伯與列奧波特案」，講述了兩位美國精英階層的富家公子，因誘拐謀殺而獲刑入獄的故事。音樂劇採用倒敘的模式，從1958年的假釋聽證會開始，逐漸揭開當年那些令人震驚的真相。
在2019年底的公開選角招募後，中韓主創團隊在眾多優秀音樂劇演員中別具匠心地選取了音樂劇演員劉令飛、冒海飛；趙偉鋼、鍾舜傲；龔子棋、鍾嘉誠；葉麒聖、張澤，組成4組極具特點和人氣的平行卡司進行演繹。值得一提的是，這次也是劉令飛和冒海飛時隔四年再一次出演理察和內森，劉令飛還擔任本輪服裝造型總監，解鎖了他繼導演之後的另一新身份，
採訪中，劉令飛感慨良多表示：「2016到2020年，物理時間過去了四年，這一次是我在四年後第二次飾演理察，但我當作全新的第一次去體驗。從前一直認為角色一旦被創造出來就會永恆不變。而現在我卻感覺並不是這樣。角色是活的，他也會產生變化，他的變化來自於我們的心境裡對角色的理解，理解的深度和寬度越廣闊和深邃，角色才會展示給我們更多塑造他的可能。」
冒海飛也表達了對內森這一角的思念：「好久不見內森. 不知道這一次靠近你會有什麼樣的火花，但是我會盡我的全力去走進你和他的世界！」
演出當晚，劉令飛飾演的「理察」與冒海飛飾演的「內森」在演出90分鐘內通過精準的表演、優秀的唱功，有力地塑造了兩位角色之間非敵非友，不斷反轉的關係。2位劇中人物與1位鋼琴師緊密配合，在不斷遞進的旋律與節奏中，以極強的張力渲染出理察和內森間不斷反轉的離奇關係，引全場驚呼讚嘆。