環衛大叔用流利英文為外籍遊客指路[圖]

2020-12-13 東方網

原標題: 南鑼環衛大叔「麻溜兒」講英語

老人利用和外國人交流的機會提高口語攝影/本報記者 魏彤

　　近日，一則名為「掃街大叔講一口麻溜兒英語」的視頻在網上爆紅。視頻中，一位年逾半百的環衛工人用英語回答提問，介紹自己學習英語的方法，並給年輕人學習英語提出建議。

　　老人自稱姓李，曾是山東棗莊的一名中學英語老師。為了了解自己嚮往多年的北京，上月初，他離開家鄉，到北京找了一份環衛工的工作，邊掃街邊遊覽京城。據悉，老人還在利用業餘時間為兩位學生輔導英語。

　　「我學英語不只是學它的語法，還有英語國家的文化。」近日，一位年逾5旬的環衛工人說一口流利英語的視頻在網上走紅，點擊量已超過95萬。

　　視頻中，老人家與拍客分享了自己學習英語的經驗，呼籲年輕人好好學英語，並提出了自己的建議。儘管老人家的口語裡摻雜著濃重的口音，但這仍擋不住網友的追捧熱情，不少網友表示，大叔的事跡很勵志，要重拾英語單詞本，向大叔學習。

　　昨天中午，在南鑼鼓巷地鐵口旁的馬路邊，北京青年報記者找到了這位能說一口流利英語的環衛工李大爺。李大爺當時正在工作，聽說自己在網絡上備受關注的事後，他顯得有些羞澀，「我還沒看到那個視頻，前兩天一個同事說我上電視了，我才知道這事，真的是沒想到。」提及自己在網絡上的爆紅，李大爺直言「沒想到」，他希望能在北京繼續教英語，讓更多的年輕人學好英語，跟國際友人順暢地交流。

　　「那天是因為我跟兩個瑞典人聊了會兒天，被他們看到了，所以就給我拍了那段視頻。」 李大爺說，網上的那段視頻拍於國慶節期間，當天，他正在南鑼鼓巷地鐵B口清掃垃圾，看到兩位來自瑞典的國際友人拿著紙條問路，由於語言不通，幾位路人都沒幫上忙。於是，李大爺主動上前用英語為二人解惑，兩位外籍友人短暫的驚訝之後便跟大叔聊了起來。一旁的年輕人看到了這一幕，待李大爺與兩位瑞典人交談完畢後，和他進行了英文對話，並上傳到了網上。

　　講述

　　為留京甘當環衛工

　　據了解，李大爺今年56歲，到北京不過一個半月。

　　9月初，對北京「嚮往已久」的李大叔離開家鄉，隻身來到北京，「準備在這兒轉一轉，看看這座城市。」到京後的第一天，他去了天安門和故宮，恢弘的古建築讓他放棄了原本只打算簡單遊覽幾天的想法，決定留在這座城市裡，更進一步了解北京。當天，他在南池子附近的環衛中心應聘到一份環衛工人的職位。對於自己目前的工作，李大爺並不覺得有落差或是不妥，「能為首都的環境衛生做點貢獻，我覺得很高興。」

　　就這樣，李大爺成為一名首都街道清掃工人，白天在張自忠路附近打掃街道，閒時便在城區裡到處轉轉，晚上就住在單位的集體宿舍裡。沒過多久，李大爺被分配到南鑼鼓巷地鐵口附近工作，這對他來說是一個很好的機會，因為在這裡可以見到許多「活生生」的外國人，「可以跟他們交流，既能練口語，還能了解不同國家的文化。」李大爺對這份環衛工人的工作愈發滿意，一幹就是一個半月。

　　就在李大爺心滿意足地做著環衛工作時，他的家人著急壞了，「本來說的是玩幾天，結果樂不思蜀了。」李大爺的兒子告訴北青報記者，知道父親要留在北京，留在老家的母親十分反對，但父親堅持說自己在北京過得很開心，勸說無果後，他們決定尊重父親的想法，「我國慶以後去看過他，他確實過得很開心，我也就放心了。」

　　曾任中學英語教師

　　不少網友驚訝於環衛大叔如何說得一口流利的英語？對此，李大爺燦然一笑，「我以前是英語老師。」原來，在1980年到1993年的13年間，李大爺曾是山東棗莊一所中學的英語老師，「不誇張地說，我的教學水平還是很不錯的。」李大爺告訴北青報記者，雖然現在他離開了教育行業，但他在家鄉的時候仍然給中學生輔導英語課程，在學生和家長中的口碑相當不錯。

　　如今，在南鑼鼓巷地鐵口附近工作給了他不少的收穫，「我以前的口語也就停留於小學課堂水平，現在經常跟外國人交流，我覺得我的口語水平有了很大的提高，能夠講更多的生活用語了。」因為常常在地鐵口與外國人交談，有家長跟他聊天后得知他是英語老師，便邀請他為自己的孩子輔導英語。現在，李大爺有兩位學生，白天工作完結後，每天晚上他會去學生家裡為其輔導，並且還是免費的。

　　目前，李大爺正計劃跟朋友辦個輔導班，在北京教英語，「現在還在籌劃中，但這份環衛工的工作我也沒打算放棄，等到輔導班辦成了，以後時間真的兼顧不過來的時候，再看吧。」

　　文/本報記者 楊凡 線索提供/孫女士

相關焦點

  • 南京一地鐵保安用流利英文為外國乘客指路:靠自學
    身穿制服，面帶微笑地迎接乘客，為他們指路，不僅如此，他還能用一口比較流利的英語與外國遊客交流，他就是南京地鐵中華門站的保安張華。近日，一段網友拍攝的張華大叔用流利的英語為外國遊客指路的視頻讓張大叔成了一名「網紅」，網友更是感慨：「大叔英語太牛了，本以為是個青銅，結果是個王者！」
  • 北京環衛大叔英文流利 稱當過13年英語老師(圖)
    視頻中，一位年逾半百的環衛工人用英語回答提問，介紹自己學習英語的方法，並給年輕人學習英語提出建議。　　老人自稱姓李，曾是山東棗莊的一名中學英語老師。為了了解自己嚮往多年的北京，上月初，他離開家鄉，到北京找了一份環衛工的工作，邊掃街邊遊覽京城。據悉，老人還在利用業餘時間為兩位學生輔導英語。　　「我學英語不只是學它的語法，還有英語國家的文化。」
  • 掃街大叔英語流利驚呆網友 稱讀過"哈姆雷特"等著作
    原標題：北京掃街大叔英語流利驚呆網友 免費教人學英語 　　原標題：北京掃街大叔說英語讀莎翁 視頻中，一位皮膚黝黑、滿臉皺紋的環衛大叔，用流利的英語與提問者交流，不時蹦出「civilization」（文明）等高級詞彙，並說他讀過《哈姆雷特》、《羅密歐與朱麗葉》、《麥克白》等莎翁著作。 　　這位大叔自稱曾是山東棗莊的中學英語教師，9月來京當環衛工人後，常用英文為人指路，並準備留在北京開個英語輔導班，教更多的人說英語。
  • 北京掃街大叔英語流利驚呆網友 免費教人學英語
    昨日，南鑼鼓巷，56歲環衛工李景昂能說一口流利的英語。新京報記者 周崗峰 攝昨日，一段《北京掃街大叔甩一口麻溜英語》的視頻，驚呆了眾多網友。視頻中，一位皮膚黝黑、滿臉皺紋的環衛大叔，用流利的英語與提問者交流，不時蹦出「civilization」（文明）等高級詞彙，並說他讀過《哈姆雷特》、《羅密歐與朱麗葉》、《麥克白》等莎翁著作。這位大叔自稱曾是山東棗莊的中學英語教師，9月來京當環衛工人後，常用英文為人指路，並準備留在北京開個英語輔導班，教更多的人說英語。
  • 北京掃街大叔說英語讀莎翁
    17日，南鑼鼓巷，55歲環衛工李景昂能說一口流利的英語。新京報記者 周崗鋒 攝　　據新京報報導 17日，一段《北京掃街大叔甩一口麻溜英語》的視頻，驚呆了眾多網友。視頻中，一位皮膚黝黑、滿臉皺紋的環衛大叔，用流利的英語與提問者交流，不時蹦出「civilization」（文明）等高級詞彙，並說他讀過《哈姆雷特》、《羅密歐與朱麗葉》、《麥克白》等莎翁著作。　　這位大叔自稱曾是山東棗莊的中學英語教師，9月來京當環衛工人後，常用英文為人指路，並準備留在北京開個英語輔導班，教更多的人說英語。
  • 北京一名環衛工人英語指路走紅 已年過半百
    「This is the Nanluoguxiang.」近日，在南鑼鼓巷地鐵站附近，一位身穿環衛工作服的老大爺正在為遊客指路。這就是因為會說一口流利的英語而在網絡上走紅的李景昂。年過半百的李景昂，每天在完成清潔工作的同時，還會為不認路的中外遊客指路，業餘時間還免費為附近居民輔導英語，被大家親切地稱為「李老師」。　　退休英語老師 進京當環衛工　　在南鑼鼓巷附近，會說英語的環衛工李景昂可是個名人。記者剛說明來意，一當地住戶就把身穿橘黃色工作服、正在清理大街的李景昂指給記者看。
  • 北京掃街大叔一口流利英語走紅 曾當過13年英語老師(圖)
    視頻中，一位年逾半百的環衛工人用英語回答提問，介紹自己學習英語的方法，並給年輕人學習英語提出建議。　　老人自稱姓李，曾是山東棗莊的一名中學英語老師。為了了解自己嚮往多年的北京，上月初，他離開家鄉，到北京找了一份環衛工的工作，邊掃街邊遊覽京城。據悉，老人還在利用業餘時間為兩位學生輔導英語。　　「我學英語不只是學它的語法，還有英語國家的文化。」
  • 山東大叔北京掃街一口流利英語爆紅 當過13年英語老師
    老人利用和外國人交流的機會提高口語攝影 本報記者 魏彤     原標題：北京掃街大叔一口流利英語走紅 準備開輔導班(圖)　　南鑼環衛大叔"麻溜兒"講英語視頻中，一位年逾半百的環衛工人用英語回答提問，介紹自己學習英語的方法，並給年輕人學習英語提出建議。　　老人自稱姓李，曾是山東棗莊的一名中學英語老師。為了了解自己嚮往多年的北京，上月初，他離開家鄉，到北京找了一份環衛工的工作，邊掃街邊遊覽京城。據悉，老人還在利用業餘時間為兩位學生輔導英語。　　"我學英語不只是學它的語法，還有英語國家的文化。"
  • 山東大叔北京掃街英語指路爆紅 拿廢棄煙盒練單詞
    近日，在南鑼鼓巷地鐵站附近，一位身穿環衛工作服的老大爺正在為遊客指路。這就是因為會說一口流利的英語而在網絡上走紅的李景昂。年過半百的李景昂，每天在完成清潔工作的同時，還會為不認路的中外遊客指路，業餘時間還免費為附近居民輔導英語，被大家親切地稱為"李老師".
  • 北京「掃地叔」飆英語爆紅 用英語侃文學(圖)
    原標題：北京「掃地叔」飆英語爆紅 用英語侃文學（圖） 「掃地叔」用英語為老外指路 　　北京青年報供圖 　　連日來，北京一位環衛工人接受某媒體採訪用全英文回答的視頻爆紅網絡，眾多網友驚呼拜服之餘將其與很多武俠小說中藏於寺廟的絕頂高手
  • 山西太原,保安大叔一口流利英語逗笑遊客,大叔本人差點沒忍住!
    山西太原，保安大叔一口流利的英語逗笑遊客，大叔本人也差點沒忍住！談起各類學科，尤其是英語，很多人都泛起了嘀咕：「我又不出國，學它幹啥？」貌似，還說得挺有道理。真正學習英語是為了幹啥？但是12月12日，卻有一位保安大叔因為一口流利的英語火了。據了解：這位大叔是山西太原植物園的一員。在當日植物園開始營業的時候，大叔一口流利的太原英語把遊客鎮住了。當時發回的實拍視頻可以看出，遊客的數量實在不少。或許，因為雙12是個好日子。或許，是因為當日天氣的緣故。
  • 說英語的導遊大叔,退休後如何修煉成「網紅」
    兩條加起來時長二十秒的視頻在抖音上有近一億的播放量，視頻的作者年近六十的姜永旗靠著一口流利的英語目前已經成了煙臺知名的「網紅大叔」。姜永旗曾經是一名導遊，年輕的時候為了工作他自學英語。只上過六年學的他憑藉著自己對英語的熱愛和堅持，慢慢掌握了一口流利的英語。這也成為了他做一名優秀導遊的資本，然而在一次帶團外出時他突發心臟病，使得姜永旗的導遊生涯不得不提前結束。從導遊位置退休後，性格開朗喜歡跟遊客接觸的他沒有放棄自己的生活。在煙臺山景區擺攤做手工藝成為了姜永旗新的工作。
  • 東西湖城管隊員為軍運會外籍觀眾指路,其中10名至少英語6級水平
    隨後，城管隊員直接用英語與其交談，指引其順利進入場館。這樣的場景在過去幾天多次發生。城管隊員潘婧、孫爽等為德國運動員指路隨著軍運會賽事漸入高潮和尾聲，很多外國代表團的官員、運動員和外籍遊客走上武漢街頭。據了解，武漢五環體育中心位於東西湖區徑河街，承擔著本屆軍運會水上救生、桌球和田徑三個大項目，軍運會過程中周邊總不乏外國人的身影。
  • 說英語的導遊大叔,退休後如何修煉成「網紅」
    兩條加起來時長二十秒的視頻在抖音上有近一億的播放量，視頻的作者年近六十的姜永旗靠著一口流利的英語目前已經成了煙臺知名的「網紅大叔」。姜永旗曾經是一名導遊，年輕的時候為了工作他自學英語。只上過六年學的他憑藉著自己對英語的熱愛和堅持，慢慢掌握了一口流利的英語。這也成為了他做一名優秀導遊的資本，然而在一次帶團外出時他突發心臟病，使得姜永旗的導遊生涯不得不提前結束。從導遊位置退休後，性格開朗喜歡跟遊客接觸的他沒有放棄自己的生活。在煙臺山景區擺攤做手工藝成為了姜永旗新的工作。
  • 外籍留學生吸毒被捕,聽不懂中文?不好意思,我們民警英文超溜的!
    動圖中飆英語的是胡辛，從警十二年。一些外籍犯罪嫌疑人經常以聽不懂中文進行狡辯，但這次聽了胡辛流利的英文後，大衛沉默了。一些外籍犯罪嫌疑人經常以聽不懂中文進行狡辯。但這次聽了胡辛流利的英文後，大衛沉默了。經尿檢，大衛古柯鹼呈陽性，按照法規大衛將被行政拘留，拘留期滿後，大衛將被遣送出境。
  • 外籍留學生吸毒被捕,聽不懂中文?不好意思,我們民警英文超溜的!
    動圖中飆英語的是胡辛，從警十二年。一些外籍犯罪嫌疑人經常以聽不懂中文進行狡辯，但這次聽了胡辛流利的英文後，大衛沉默了。一些外籍犯罪嫌疑人經常以聽不懂中文進行狡辯。但這次聽了胡辛流利的英文後，大衛沉默了。經尿檢，大衛古柯鹼呈陽性，按照法規大衛將被行政拘留，拘留期滿後，大衛將被遣送出境。
  • 應對違法的外籍人員,北京民警流利英語破解語言障礙
    戳視頻↓↓↓ 外籍男子涉毒，民警流利英語破解語言障礙 2018年1月25日，北京民警破獲一起「涉毒案」。 據線索舉報，外籍男子大衛有涉毒嫌疑，民警驅車緊追，在一輛計程車上將大衛抓獲。 抓捕現場↓↓↓ Police! Don't move!
  • 外籍旅客酒後滋事,列車乘警一口流利英文妥善處置
    近日，k1902次列車上一外籍旅客酒後滋事，騷擾其他旅客，列車乘警接報後妥善處置，使用英語與其交流溝通，使其成功認識到自己的錯誤行為，對旅客們進行道歉
  • 民警用一口流利英語處理交通事故,獲外籍乘客點讚!
    尾車上一名外籍乘客表示受到撞擊，胸口不適，其餘無人員受傷。面對外籍乘客表現出的緊張情緒，郝一鴻用一口流利的英語對他進行安撫，仔細向他講解事故處理及醫療救護流程等事項，直至外籍乘客情緒穩定，表示能自行前往醫院檢查。外籍乘客稱讚郝一鴻的英語流利，他也對民警專業的事故處置、細緻耐心的解答表示感謝。
  • 執行員憑藉流利英語獲外籍人士協助,成功追蹤到被執行人線索
    執行員憑藉流利的英語獲得外籍人士協助楚天都市報10月2日訊（見習記者張理晶 通訊員成豔秦 安鴻銘）楚天都市報記者昨日從武漢市江漢區法院獲悉，9月13日，該院執行員憑藉流利的英語獲得外籍人士協助，最終追蹤到被執行人線索。