英國人過聖誕節的時候,也會在「餃子」裡放硬幣

2021-01-20 學為貴教育

一大早起來就發現外面下雪了,雖然不大,但是很有氣氛,畢竟今天是「平安夜」。大街上聖誕的氣氛隨處可見,就連中午點個外賣也發現商家店鋪格外用心。

先來看看坐落在一樓空擋處的聖誕樹,被同事們裝飾一番,小禮物掛起來,大家的合影曬出來。

學為貴海澱文教yuan

畢竟節日是人家的,咱也瞧瞧傳統的聖誕節是怎麼過的?

聖誕節對於英國人來說,重要性堪比中國的春節。

親朋好友團聚在一起,裝飾聖誕樹、一起烤火雞、為家人朋友挑選禮物……沒有什麼比全家團聚共同慶祝節日更令人開心的事了!

在諸多慶祝活動中,能將節日氣氛推上最高潮的,當屬夜晚降臨時,全家圍坐在一起享用精心製作的聖誕大餐(Christmas dinner)。

聖誕大餐

聖誕主餐「烤火雞(classic roast turkey)」作為年夜飯的主打力量,火雞的挑選需要根據用餐人數來確定。重量從2公斤到6公斤不等的火雞,可供4至15人享用。一般烤火雞是一個很需要技巧的事情,這樣的大事,一般是由家裡的爺爺或者爸爸來掌管。

huo'ji

如同中國的餃子有各種餡,英國人的烤雞也有不同的烤發和口味。最經典的,當然還是火雞與填料(roast turkey and stuffing)。

火雞和它的配料

在其內部填入洋蔥、胡蘿蔔、芹菜、百裡香等餡料。如此一來,火雞的味道被充分激發,而吸收了火雞肉汁的餡料構成了一道美味的菜餚。(看起來有點像我們的火鍋呀,想吃啥就放啥)

每年聖誕節期間,英國人大約能吃掉1000萬隻火雞,而英國人口2018年也就6000多萬。可見,英國人對火雞的熱情真的很高漲。

上世紀30年代,普通英國人要工作一星期才能買得起一隻火雞,從50年代開始,它才真正成為一項普遍的傳統,而不是奢侈享受。

Back in the 1930s the average person had to work for a week to be able to buy a turkey and it only really became a common tradition rather than a luxury from the 50s onwards.

吃火雞越來越普遍的原因是,養殖主們認為養雞養牛更划算,因為它們能下蛋產奶。

裝得下硬幣的「餃子」除了火雞,還有另一樣英國聖誕傳統食物飽含著人們對於節日的美好期待,那便是聖誕布丁(Christmas pudding)。

聖誕布丁

雖然名叫「布丁」,但是跟我們印象中Q彈的樣子實在差很多。看樣子特別想八寶粥的陳年版。

可別小看它,在聖誕夜的餐桌上,它的重要性堪比年夜飯中的餃子。按照英國傳統習俗,製作聖誕布丁要求全家齊上陣將用料混合在一起,象徵團結和諧,同時一邊攪拌可以一邊許下心願。

更有趣的是,英國人還會在布丁中放入一枚硬幣,誰吃到帶有硬幣的那一塊,將被視作來年會擁有好運氣。

裝有硬幣的bu'ding

這枚象徵幸運的硬幣可大有來頭,按照傳統,要用一枚銀質的六便士硬幣。

將一枚六便士銀幣放入布丁原料中,每個家庭成員都參與攪拌。聖誕節當天,誰能在自己的那塊布丁蛋糕中找到六便士,誰將被視作在未來一年中擁有財富和好運。

A silver sixpence was placed into the pudding mix and every member of the household gave the mix a stir. Whoever found the sixpence in their own piece of the pudding on Christmas Day would see it as a sign that they would enjoy wealth and good luck in the year to come.

聖誕特飲「熱紅酒」除了這兩樣用料足、地位高的傳統佳餚,在英國「年夜飯」餐桌上經常出現的還此外還有聖誕季的節日特飲,熱紅酒(mulled wine)。

熱紅酒

將紅酒慢慢加熱,陸續加入紅糖、肉桂、橙子等香料和水果,當酒氣、香氣、熱氣瀰漫整屋時,這份只屬於聖誕季的特有味道,將陪伴著慶祝節日的家家戶戶,留下獨有而珍貴的回憶。

伴隨著搶火車票的熱潮,努力中國人春節也只剩一個月。希望每一個人都能夠買到回家的車票,高高興興回家過個團圓年。記得幫爸爸捶捶後背揉揉肩,給媽媽嘻嘻筷子刷刷碗!

相關焦點

  • 不止中國人吃餃子包硬幣,原來英國人吃聖誕大餐也包硬幣……
    圍繞這道菜,英國人也開發出了各種各樣的吃法。 上世紀30年代,普通英國人要工作一星期才能買得起一隻火雞,從50年代開始,它才真正成為一項普遍的傳統,而不是奢侈享受。 在火雞成為聖誕節傳統佳餚之前,英國人在節日期間通常食用雞、牛、公豬頭,有錢人甚至會把天鵝和孔雀搬上餐桌充當禽類菜餚。
  • 餃子中放硬幣除了討吉利,還是古人對家風教育飲食禮儀的文化傳承
    過年吃餃子,是北方人的習俗,南方人沒有這個傳統(除非移居),家長會把硬幣、糖果、花生、紅棗等,包入餃子餡中,代表著:吉祥如意、萬事如意、財源滾滾、大吉大利等寓意、對吃到的人表示一種祝福。過年吃餃子吃到硬幣的技巧有哪些?
  • 聖誕節節日美食
    聖誕節快到了今天和大家說說幾種有代表性聖誕節食物1樹根蛋糕源於耶穌誕生時取暖的樹幹造型,是聖誕節時的傳統美點。切開後,蛋糕中一圈一圈的輪廓而得名。一般鋪著各式的堅果,奶油,還有巧克力,在聖誕節時是必不可少的餐點。
  • 這麼多年的聖誕節你都白過了!看外國人怎麼過!
    聖誕節的文化流傳到中國後,很多的年輕人也想融入到這種節日的氛圍中,便學著電影和電視劇的樣子,帶上聖誕帽、裝扮聖誕樹、互贈聖誕禮物等等。在我們「熱火朝天」過聖誕節的時候,有反思過,這種過節的方法真的對嗎?
  • 餃子包硬幣,衛不衛生值得商榷!
    一、小硬幣大風險——未知的硬幣質地改變對人體的影響:硬幣作為一種流通的貨幣,它會周轉於不同人的手或者地方,雖然絕大多數家庭把硬幣包在餃子裡之前會把硬幣消毒並清洗乾淨,但是,我們並不能保證粘附在硬幣表面的細菌就一定能夠充分被洗走!
  • 為了氣英國人,我要過聖誕節!
    英國首相博伊斯,在上周六提到「T4級別」時解釋說:這也意味著,你們這個聖誕節,不應該和自己家人以外的任何人待在一起。對於歐美人來說,聖誕基本和我們的除夕新年類似,是每年最重大的節日,沒有之一。在這一天禁止他們出門,對不少人來說無異于晴天霹靂。於是這幾天,英國的各大報紙頭條都是「我們失去了聖誕節。」
  • coursemo悄悄告訴你,英國人怎麼過聖誕節?
    你知道英國人怎麼過誕節嗎?coursemo牛劍教育為在英國過聖誕節的朋友們安排了一系列的聖誕指南,不僅包括一些傳統節目,還包括最近的一些聖誕活動。過了這麼多的聖誕節,你知道它的起源嗎?每年12月25日,西方人慶祝耶穌的誕生.聖誕節這個詞是「christ『s mass」的縮寫,來自古英語的意義是「慶祝基督」的意思。雖然從宗教的角度來看,聖誕節是基督教的節日,但是全世界的人們現在都以他們自己的方式慶祝它。聖誕街燈-聖誕燈每年只要到12月份英國到處都是聖誕氣息。
  • 【聖誕狂歡】世界上不同的聖誕節----下集
    英國聖誕節時,英國人喜歡在晚餐時打開聖誕包裹(Christmas cracker)。包裹是一個長長的圓筒,外面用彩色的包裝紙包起來,整體看上去就像一個巨型糖果。一旦拉動兩邊,管子就會「爆炸」。加納在加納,聖誕節是一個徹頭徹尾的家庭活動。大人們會盛裝出席並給鄰居們分發糖果。
  • 西方國家聖誕節吃大餐,美國人居然要喝玉米粥!
    紅薯玉米粥1、紅薯衝洗乾淨,削掉表皮,切成小塊,不要太小了,因為熬稀飯的時候會越熬越小。春季的紅薯發芽的頻率比較高,買紅薯的時候不要發芽,變質的。據說,吃聖誕火雞這個習俗,已有300多年歷史,一般的英國家庭都會在家自行烹調火雞,將大量的蔬果如甘筍、西芹、洋蔥、慄子等,塞進十來磅的火雞肚子裡,再在表層抹上多種香料,然後才放入焗爐烤。傳統的聖誕布丁也非常甜,吃一小角已心滿意足!烹調時,全家人都會參與,象徵團聚、和諧,並會在攪拌麵團時許願,據說需以順時針方向攪,轉錯方向便不吉利。最後藏入一枚硬幣,誰吃到便獲得一年好運。
  • 過聖誕節怎麼能少了這些?盤點那些聖誕節的傳統食物
    烤火雞說到聖誕節最重要的一道菜,那就是必不可少的烤火雞了,在西方人的眼裡,沒有烤火雞的晚餐就算不上是完美的聖誕晚餐。每年到聖誕節的時候,西方人的餐桌上都會有著烤火雞。火雞是美洲的特產,據說是移民到美洲的英國人帶起來的傳統。當時的英國移民除了火雞沒有別的食物吃,於是便將火雞烤了當做過節的食物。
  • 「聖誕節吃餃子」是什麼梗,聖誕餃子不蘸醋,聖誕老人打馴鹿?
    近日,英國新冠疫情發生變異,英國國內形勢逐漸惡化,因此英國政府決定取消了2020年聖誕節的慶祝,英國「脫歐黨」領袖法拉奇(Nigel Farage)在推特上置頂了一條陰陽怪氣的推文:「聖誕取消了。謝謝你,中國。」
  • 為什麼拍身份證照片的時候,有人會要求放一枚硬幣?看完搞懂了
    為什麼拍身份證照片的時候,有人會要求放一枚硬幣?看完搞懂了每個人一旦到了可以辦理身份證的年紀,第一件事就是去辦理一屬於自己的身份證,因為身份證是你證明自己是合法居民的唯一工具。拍的時候,會有人要求要放一枚硬幣,這是為什麼呢?其實道理很簡單,這是為了確保是你本人操作,同時也是為了防範那些有惡意之人盜用身份證。那麼就分兩個方面。第一是確認本人操作。拍照的時候,身份證原件肯定和照片裡面的圖片大小不一樣。
  • 英國聖誕節晚宴VS中國聖誕節晚宴,差別在這3道美食上
    聖誕節是西方的傳統節日,其重要性不亞於我國的春節,隨著世界文化的不斷交流和碰撞,聖誕節已經成為全世界人民心中的節日,在中國,聖誕節的氣氛也非常的濃鬱,很多情侶也會把聖誕節當作一種約會的重要日子。不過英國的聖誕節,和中國的聖誕節還是有區別的,尤其是在這3道美食上的差別,比較大。第一種,就是火雞,作為聖誕節晚宴裡面的重頭戲,就像是東北人過年時必須要吃餃子一樣,是非常重要的一道美食。
  • 聖誕節吃什麼?除了火雞、薑餅,其實聖誕節更適合吃這些!
    但小編覺得中國既然是兼容包並的文化大國,對於外來文化我們要做的就是了解、探究,隨後再」取其精華,去其糟粕「,所以今天小編就來做一次文化傳播者,和大家聊聊聖誕節到底適合吃哪些食物?首先我們來了解下聖誕節的由來,聖誕節又稱耶誕節、耶穌誕辰,譯名為「基督彌撒」,是西方傳統節日,起源於基督教,在每年公曆12月25日。怎麼說呢?
  • 中英文混雜大喊:「春節餃子裡居然包硬幣,還是倆!」
    如果你在一個地方待這麼長時間的時候,你會有一點習慣在那個地方。你知道麼(You know?)我(是)特別融入當地(integrated)一個人,知道嗎?我不是這麼普通的一個老外。去一個國家,就能說幾個(句)語言,吃點飯。我特別融入(integrated)。我在中國有小孩,都是中國小孩。
  • 聖誕節這天外國人都會吃哪些美食?最後一樣大部分國人都吃過!
    由於近百年歷史的影響,加上商家的推波助瀾,聖誕節已經成了不少年輕人必過的節日之一。古今中外,但凡是喜慶的大型節日,總少不了美食的身影,春節、聖誕節都不例外。春節我們會吃餃子,會跟家人吃團年飯,那麼外國人過聖誕節都會吃哪些美食,你知道嗎?
  • 英國人吃聖誕大餐包硬幣?這習俗有點眼熟...
    英國人吃聖誕大餐包硬幣?這習俗有點眼熟.....   聖誕節對於很多英國民眾來說,重要性堪比春節之於中國人。忙碌了一年,再沒有比全家團聚共同慶祝節日更令人開心的事了!   裝飾聖誕樹、為家人朋友挑選禮物、在聖誕頌歌中期待著聖誕老人的到來……在過節這件事上,儀式感顯得尤為重要。
  • 外國人聖誕節需要一家人一起做的美食,這道美食你喜歡嗎?
    每年的12月25日是西方的聖誕節,被用來紀念耶穌的出生,比照一下中國的節日,大概就是中國的新年的樣子。最近這些年過聖誕節開始慢慢湧入中國人的生活習慣中,有很多人都開始嘗試過聖誕節,在這一天給心愛的女孩,或者心愛的他送上節日的祝福,甚至在這一天表白。
  • 英國留學|聖誕節大餐都吃什麼?其實你在家也能做
    英國有許多古老的聖誕節傳統一直延續至今。聖誕節是怎麼由來的呢?英國人到底是如何過聖誕節的?讓我們一起來看看吧! 聖誕節的由來 Christmas聖誕節就是為了紀念「聖子誕生的節日」,而「聖子」就是指的耶穌基督。
  • 【冷知識】日本人是從什麼時候開始過聖誕節的?
    當時的番茄酸味很強,無法直接食用,被美國人用來當做ketchup的原料,於是1876年第一瓶番茄醬便誕生了。而現在在許多國家,ketchup與魚露依舊還保留著千絲萬縷的聯繫。例如,在印尼,kecap就是一種以大豆和小麥為原料的黑褐色調味品;在英國,ketchup則是一種以蘑菇味原料的褐色調味料。