衝繩「故宮」首裡城毀於大火 ...

2021-01-14 第二自然

前不久,世界文化遺產的 衝繩首裡城 的主體建築在一場大火中被吞噬了,整個王城的正殿、北殿、南殿全部被燒成廢墟,再不見過往的恢弘,據統計,這次毀壞面積高達到4200平米

首裡城位於那霸市東北角的高坡上,站在那裡,可以俯瞰那霸市,也是衝繩的必到景點之一,其建築風格、和內部所展出的歷史文物,可以讓人直觀地感受到歷史上琉球王朝曾經與中國的緊密聯繫,所以這次大火不僅是衝繩的損失、日本的損失,也是世界的損失。

但值得慶幸的是,這場大火燒毀的大部分建築多是30多年前的復原品,所以不會對世界遺產的登錄狀況有影響。

首裡城被燒毀,作為中國人來看,還有另一番滋味湧上心頭。


歸入日本前的首裡城,又名琉球國,琉球國在歷史上一直與中央王朝聯繫密切,所以首裡城的名字,也與中國「守禮」的儒家理念有暗合之處。

首裡城就是琉球王國,這座宮殿建築首造於14世紀中葉。

直到1992年 ,首裡城才在被轟炸復原後重新開放。

雖然說燒毀的只是復原的建築,但它仍然象徵著琉球多年以來一直努力的復原計劃。

在琉球經過第四次的毀壞後,宮殿建築所留下的資料也少之又少,所以工作難度非常大。很多的研究者和建造寺院佛閣的工匠們一起,在經過各種考古推定後,才復原到目前的規模。

琉球宮殿在鑄造時所用的石料,多是取自中國大陸,而木材則是從臺灣深山裡尋得的。

歷史上,衝繩所屬的琉球王國,以中國為宗主國,並且正殿不是坐北朝南,而是坐東朝西,面向中國的方向,以示誠意。

首裡城不僅南面和北面都有山,而且風向東西流通,在臣子朝拜時,太陽正好從正殿的方向升起,更是為宮殿添加了一抹神秘的色彩。

首裡王城歷史上與中國的交好,在首裡城的建築上也能體現得出來,其宮殿格局是仿效中國廟宇建築,房頂和牆壁都是朱紅色,正門上方隆起成拱形,又非常像神社。

首裡城的建築外觀等細節上也可以看到中國閩南地區的風格。

一層內部國王御座上的牌匾是清朝康熙帝所賜,上書「中山世土」四字。正殿內二層原懸掛著中國皇帝賜給琉球國王的9塊匾額,但全部在「二戰」中被焚毀了。後來其中的三塊得到了復原,分別是康熙的「中山世土」、雍正的「輯瑞球陽」,乾隆的「永祚瀛壖」


也是由於作品的原件沒有留下相關影像方面的資料,所以參與復原工作的工作人員們,是通過考證中國故宮內的「御書」分析皇帝的字體,最後來推定的。

曾經在琉球王國有一個傳說,「唐乃傘,大和乃馬蹄,衝繩乃針頭」,意思是中國為傘,衝繩受其庇護,而日本如馬蹄,衝繩受其踐踏,衝繩自身則如針頭線腦般弱小。

兩個世紀後,琉球王國被日本九州的薩摩藩控制,1879年又被廢藩改縣。

琉球人民曾印在2000日元紙幣上的正面圖案:首裡城——守禮之門。 

彼時的琉球國王已淪為薩摩藩的一枚傀儡,連王儲都必須由薩摩藩挑選。明治維新後,日本於1879年正式將琉球納入國土範圍,易名衝繩,毫無戰鬥力的琉球王國,就這樣覆滅了。

這座1992年重建的首裡王城,對於中國來說也有特殊的意義,在修復之時,不僅多種修復材料皆取自中國,而且我國不少文物專家都參與其中,也正因如此,才使得這次的損毀更加令人惋惜了。

相關焦點

  • 衝繩「故宮」首裡城毀於大火……坐東朝西深受中國文化影響
    世界文化遺產的衝繩首裡城,主體建築毀於今天凌晨的一場大火。作為木造建築的首裡城正殿、北殿等六棟建築幾乎全毀,毀壞面積達到4200平米。突發!日本衝繩世界文化遺產首裡城發生大火 正殿北殿被燒毀_1031網羅天下_騰訊視頻首裡城是原來琉球王國的宮殿建築,首造於14世紀中葉。之前曾四度被毀。上一次是「二戰」的衝繩戰役中,毀於美軍的轟炸。
  • 衝繩毀於大火的世界文化遺產首裡城將於2022年動工重建
    衝繩毀於大火的世界文化遺產首裡城將於2022年動工重建 郭丹、張旌/新華社 2020-03-27 21:44
  • 日本衝繩首裡城突發大火 「琉球故宮」被燒毀
    31日凌晨,日本衝繩觀光名所首裡城突發大火,正殿、北殿和南殿被全部燒毀。當地民眾大呼「痛心」!  據日本《朝日新聞》31日報導稱,當地時間凌晨2時40分左右,首裡城警衛員看到「黑煙飄起」,遂向那霸市消防局報警。那霸市消防局接警後,向周邊消防局請求支援,目前已出動20臺以上消防車,將近100名消防員參與救災。
  • 毀於大火中的衝繩「故宮」,對於當地人來說是神一樣的存在
    【環球時報駐日本特約記者 孫秀萍 任重】衝繩的首裡城落入熊熊火海,濃煙籠罩黎明前的夜空。10月31日早上,日本和全球的新聞電視臺都在播出這一沉痛畫面。著名的世界遺產首裡城深夜起火,化作灰燼,人們驚愕之餘,流淚觀望,無限惋惜。
  • 衝繩「故宮」首裡城毀於大火……曾深受中國文化影響
    10月31日凌晨,世界文化遺產的衝繩首裡城突發大火,作為木造建築的首裡城正殿、北殿等六棟建築幾乎全毀,毀壞面積達到4200平米。這是自14世紀建造以來,首裡城歷史上第五次燒毀,伴隨著正殿和北殿的完全燒毀,衝繩人民心中難以彌合的傷疤仿佛又一次被揭開……首裡城是原來琉球王國的宮殿建築,首造於14世紀中葉。在1933年被日本當局指定為國寶,第二次世界大戰期間(衝繩島戰役中)基本被毀,在1992年進行了大規模修復後重新開放。並在2000年入選成為日本的第11座世界文化遺產。
  • 日本衝繩600年琉球舊王宮首裡城突發大火 正殿、北殿等全遭燒毀
    10月31日凌晨,日本南端衝繩縣的重要文化歷史古蹟首裡城燃起大火,導致正殿、北殿和南殿等六棟建築全遭燒毀。到當天早晨為止,這場突發火災仍未撲滅。首裡古城所在位置:
  • 衝繩首裡城大火,那些漸漸消失的遺產
    2019年10月31日,日本衝繩那霸市首裡城的大火再次引發了全球的關注。 6個小時後,大火仍未撲滅。無數衝繩人從四面八方圍攏過來,抬頭盯著熊熊燃燒的宮殿,默默流淚。
  • 日本首裡城大火:衝繩失去精神象徵
    當地時間2019年10月31日,日本衝繩首裡城突發大火 1 火光下的首裡城好像顯得比平時更1453年,琉球王室內部因爭奪王位而爆發內亂,首裡城被焚毀,五年之後重新修建;1660年和1709 年再度毀於火災,1712年在當時支配琉球王國的薩摩藩協助下,將燒毀的正殿、北殿與南殿重新建造。19世紀琉球王國被日本收編為琉球藩,明治維新之後,琉球藩在1879年被廢除,改設為衝繩縣。隨著琉球王國的崩落,首裡城也失去了往日風採而逐漸失修,明治政府後來將此地做為陸軍軍營。
  • 衝繩「琉球故宮」首裡城被大火燒毀,回顧世界遺產「生前」的文物
    當地時間今日凌晨2時許,世界遺產衝繩首裡城跡深夜發生大火,那霸市消防局隨即出動20臺消防車,但火勢截至當地5時仍未得到控制。首裡城始建於13世紀末到14世紀初,並在琉球王朝用作王家居所。其實首裡城在二戰期間遭受過滅頂之災,1992年大規模重建,並在2000年被列入世界文化遺產。一夜大火,正殿、南殿、北殿無一倖免,正殿和北殿被完全燒毀,南殿二層房頂崩塌,主體建築面目全非!
  • 日本首裡城大火 世界遺產付之一炬 當地人:衝繩失去精神支柱
    日本首裡城大火 世界遺產付之一炬 當地人:衝繩失去精神支柱 2019-11-01 10:56:10 來源:環球時報  |  作者:孫秀萍 任重 | 字號:A+ | A- 【日本首裡城大火】衝繩的首裡城落入熊熊火海,濃煙籠罩黎明前的夜空。
  • 衝繩首裡城大火,燃燒著中國與古琉球的外交史
    昨日凌晨2點41分,日本衝繩首裡城發出火警。被燒毀的正殿是琉球王國的宮殿,北殿是當年接待中國冊封使團的配殿,而接待日本薩摩藩的南殿當時還未被波及。此時正是衝繩一年一度還原清代中國冊封琉球國王歷史畫卷的首裡城祭文化表演。
  • 世界媒體關注衝繩首裡城大火 文化遺產防火警鐘再次敲響
    來源:環球時報事發現場(日本電視臺)【環球時報駐日本特約記者 孫秀萍 任重】衝繩的首裡城落入熊熊火海,濃煙籠罩黎明前的夜空。10月31日早上,日本和全球的新聞電視臺都在播出這一沉痛畫面。著名的世界遺產首裡城深夜起火,化作灰燼,人們驚愕之餘,流淚觀望,無限惋惜。當地報社趕發了號外,正在韓國訪問的衝繩縣知事,立刻取消行程匆忙趕回。首裡城是古代琉球國王居城,是衝繩的象徵,是衝繩民眾的精神寄託。這座凝聚了中國和琉球文化的名城在二戰中被美軍炸毀,1992年才進行了大規模修復,沒想到又在一夜之間毀於大火。
  • 日本衝繩首裡城大火,文明建築被燒事件頻發,網友唏噓可惜
    今天一覺醒來,最引人關注的熱點新聞就是位於衝繩島南部的世界文化遺產首裡城突發大火,據那霸市警署稱,首裡城除了正殿之外北殿、南殿也幾乎全部燒毀。警方還表示,大廳和附近的一座建築物已經被燒為平地,另一座建築物也在燃燒。
  • 繼巴黎聖母院之後又一世界遺產毀於火災——衝繩首裡城
    先是4月15日巴黎聖母院大火,讓無數人深感惋惜。而10月31日凌晨,日本衝繩觀光名所首裡城突發大火,又一座擁有百年歷史的世界遺產毀於一旦。首裡城為木製建築,正殿被全部燒毀,與之相鄰的北殿和南殿也未能倖免,被付之一炬。火星甚至飛濺至附近的衝繩縣立藝術大學,引起雜木林起火。
  • 衝繩「故宮」首裡城坐東朝西,仿效廟宇建築,深受中國文化影響
    首裡城的正殿不是坐北朝南,而是坐東朝西,面向中國方向。因為歷史上,衝繩所屬的琉球王國,以中國為宗主國,所以,正殿朝西,以示誠意。另外,首裡城南北有山,風向東西流通;而臣子朝拜時,可以看到太陽從正殿的方向升起,更有神聖意味。世界文化遺產的衝繩首裡城,主體建築毀於今天凌晨的一場大火。
  • 首裡城被燒毀,衝繩真的變日本孤兒了
    31日凌晨2點,熊熊大火正在吞噬衝繩首裡城。 但可嘆,那眼前的一幕幕歷史,還未來得及了解,就被這場大火無情地燃燒殆盡,只剩下灰屑漂浮在夜晚半空中。 首裡城被毀,6小時,450年歷史,沒了 首裡城在衝繩人們心中的地位,大概類似於我們故宮。
  • 博物館奇妙事 | 衝繩首裡城大火,那些漸漸消失的遺產
    2019年10月31日,日本衝繩那霸市首裡城的大火再次引發了全球的關注。 首裡城是聞名全球的文化遺產,但一場突如其來的大火讓城中7棟建築被燒毀:標誌性的正殿、北殿與南殿「番所」、書院的「鎖之間」、黃金御殿以及二階御殿在火光中轟然倒下,過火總面積達4200平方公尺,人們再也看不到首裡城過往的宏偉氣象。
  • 遭遇大火的日本衝繩首裡城,是衝繩人的歷史記憶符號
    遭遇大火的日本衝繩首裡城,是衝繩人的歷史記憶符號 澎湃新聞記者 範佳來 羅昕 2019-10-31 13:22 來源:
  • 衝繩名勝首裡城毀於火災 琉球大學教授認為重建很困難
    日本衝繩首裡城遭遇大火 正殿、北殿、南殿全部燒毀(圖片來源:朝日新聞網站) 人民網東京10月31日電 據日本時事通訊社報導,衝繩的代表性觀光名勝,同時作為衝繩人心目中的聖地「首裡城」於31日凌晨發生火災,其正殿
  • 衝繩首裡城大火,但我們一起讓她復活!
    #日本衝繩首裡城大火#10月31日凌晨,位於日本衝繩縣那霸市的世界文化遺產衝繩首裡城,突發大火,現場火勢十分猛烈。直到當地時間7時,大火仍尚未撲滅,且有向首裡城正殿西側的奉神門蔓延的趨勢,正殿、南殿和北殿,幾乎全部被燒毀,令人十分痛心。這已是今年第三處世界文化遺產遭遇火災侵襲。首裡城曾作為琉球王國政治、外交、文化的中心地而聞名於世。它融合了中國與日本築城文化的獨特建築樣式以及高超的石砌技術、擁有極高的文化和歷史價值。