請叫我「尼德蘭」 2020年元旦荷蘭正式宣布改名

2020-12-11 中國經濟周刊

(《中國經濟周刊》記者 侯雋|攝)

中國經濟周刊-經濟網訊 (記者 侯雋)12月29日,德國《焦點》周刊報導稱,荷蘭政府28日正式宣布,從2020年起,該國對外宣傳一律改用正式國名「尼德蘭」(Netherlands),而不再是暱稱「荷蘭」(Holland),以重塑更積極的國際形象。

據外媒報導,2020年1月1日起,根據荷蘭政府的決定,所有荷蘭企業、使館、政府部門和大學等機構,對外一律使用正式國名「尼德蘭」。同時,政府也希望在2020年的東京奧運會及歐洲電視歌唱大賽上使用正式國名。這項正名計劃將花費20萬歐元。

(《中國經濟周刊》記者 侯雋|攝)

荷蘭政府希望通過「改名」,提升該國的國際形象。正名計劃還包含推出新的國家形象標誌——將使用了20多年的「荷蘭」一詞與國花鬱金香組成的形象標誌,改成「尼德蘭」橙色縮寫字母「NL」的圖案。

據了解,「荷蘭Holland」一詞原本指荷蘭的兩個省,包括著名的阿姆斯特丹、鹿特丹和海牙等城市,但實際上,該國共有十二個省,「Holland」只是尼德蘭的一小部分。目前,為了將整個尼德蘭推廣至全世界,吸引更多的遊客及投資前往全國,荷蘭政府作出了這一決定。

(《中國經濟周刊》記者 侯雋|攝)

此舉引來不少網友吐槽,很多人認為大家都知道「荷蘭」代表整個國家,改名是多此一舉。還有人調侃,最高興的是河南人民,再也不會被南方同學介紹成外國人了!再也不會因為被介紹成荷(河)蘭(南)人,被眾人圍觀和解釋了。

相關焦點

  • 荷蘭改名尼德蘭的原因 中國遊客依然請叫我「荷蘭」
    據報導,這是荷蘭政府重塑國家形象計劃的一部分,預計耗資22萬美元(約合人民幣154萬元)。從2020年1月開始,趕在東京奧運會及第65屆歐歌賽舉行前,荷蘭政府要求所有公司、大學、使館及政府機構統一改用該國官方稱謂「尼德蘭」(Netherlands)。  為何要改名?
  • 「荷蘭」改名「尼德蘭」?中國遊客依然請叫我「荷蘭」
    荷蘭的國家宣傳標誌也由一束鬱金香及「Holland」字樣改為「NL」字樣荷蘭政府表示自明年1月起該國就不叫「荷蘭」(Holland)了,僅用「尼德蘭」(Netherlands)這一國名。據報導,這是荷蘭政府重塑國家形象計劃的一部分,預計耗資22萬美元(約合人民幣154萬元)。從2020年1月開始,趕在東京奧運會及第65屆歐歌賽舉行前,荷蘭政府要求所有公司、大學、使館及政府機構統一改用該國官方稱謂「尼德蘭」(Netherlands)。為何要改名?
  • 明年起這個歐洲國家「消失了」:荷蘭正式宣布2020年改名「尼德蘭」
    「明年開始,荷蘭正式改名了!」德國《焦點》周刊29日報導稱,荷蘭政府28日正式宣布,從2020年起,該國對外宣傳一律改用正式國名「尼德蘭」(Netherlands),而不再是暱稱「荷蘭」(Holland),以重塑更積極的國際形象。
  • 請叫我尼德蘭!耗資20萬歐元 荷蘭為何要改名?
    明年開始,荷蘭正式改名了!荷蘭政府28日宣布,從2020年起,該國對外宣傳一律改用正式國名「尼德蘭」(Netherlands),而不再是暱稱「荷蘭」(Holland)。根據荷蘭政府的決定,自明年1月起,所有荷蘭企業、使館、政府部門和大學等機構,對外一律使用正式國名「尼德蘭」。同時,政府也希望在2020年的東京奧運會及歐洲電視歌唱大賽上使用正式國名。這項正名計劃將花費20萬歐元。
  • 荷蘭改名尼德蘭?原來我們一直叫錯了
    12月27日,根據《美國新聞與世界報導》的一則消息,為了重塑國家形象,荷蘭政府宣布,自2020年1月起,國家更名為尼德蘭。還有更新年終旅行信息的:「我12.31飛荷蘭,第二天落地變成尼德蘭。」也有為延伸出的其他名稱變更擔心的:「荷蘭豬荷蘭豆是不是得更名尼德蘭豬和尼德蘭豆?」「荷甲以後得改名叫尼甲吧。」「荷蘭弟變成了『你的蘭弟』,還挺親切。」這則新聞更像是廣大網友的茶餘飯後用來調侃的一個談資。
  • 「尼德蘭」到底是什麼意思?荷蘭為什麼要改名尼德蘭?
    德國《焦點》周刊29日報導稱,荷蘭政府28日正式宣布,從2020年起,該國對外宣傳一律改用正式國名「尼德蘭」(Netherlands),而不再是暱稱「荷蘭」(Holland),以重塑更積極的國際形象。根據荷蘭政府的決定,自明年1月起,所有荷蘭企業、使館、政府部門和大學等機構,對外一律使用正式國名「尼德蘭」。
  • 荷蘭改名尼德蘭的原因是啥?網友卻說:原來我們一直叫錯了
    你知道嗎,叫了這麼多年的荷蘭,可能要改名字了。12月27日,根據《美國新聞與世界報導》的一則消息,為了重塑國家形象,荷蘭政府宣布,自2020年1月起,國家更名為尼德蘭。荷蘭官方表示:尼德蘭不想讓你再叫它荷蘭。
  • 荷蘭:為啥改名尼德蘭?
    之前有新聞說荷蘭要改名成尼德蘭,後來發現是他們把旅遊局徽標那幾個字母給改了,原來英語荷蘭holland,現在是尼德蘭,就Netherland,荷蘭這個國家在咱們中國人看來存在感不算特別高,一般就知道它有風車、有鬱金香,足球挺厲害,阿姆斯特丹是著名紅燈區。
  • 荷蘭「改名」尼德蘭?只是亮出了「大名」而已
    荷蘭又是怎麼來的呢?其實,荷蘭是尼德蘭的一部分,又是聯邦中最大、最富裕且最有權力的省份,人們便常用荷蘭代指整個國家。這個名稱往往被國外的人士所認同,甚至在有些情況下被荷蘭人所接受。  按照我們中國人慣常的理解,也就是說荷蘭其實是乳名,尼德蘭才是大名。但是熟悉的人叫慣了,大名被忘記了,乳名反而成了通用的名稱。所以,此次如果說是改名的話,也算有跡可循。
  • 別再叫我「荷蘭」!荷蘭更換國家標識 改名尼德蘭
    荷蘭政府近日宣布,為重塑國際形象,將從2020年開始更換國家標識。在新的標識中,原來使用的「荷蘭(Holland)」一詞將變為「尼德蘭(Netherlands)」,鬱金香圖案也將被設計成鬱金香形狀的「NL」所取代。2017年1月21日,在荷蘭阿姆斯特丹,一名小女孩在廣場上採摘鬱金香。
  • 明年起,別再叫「荷蘭」!尼德蘭風車、尼德蘭鬱金香,外國網友:我有...
    《美國新聞與世界報導》網站27日以「『尼德蘭』(Netherlands)不想讓你再叫它『荷蘭』(Holland)」為題報導稱,自2020年1月起,「荷蘭」這一名稱將被停用。
  • 荷蘭居然改名叫尼德蘭?真相卻是……
    近日,#荷蘭正式更名尼德蘭#的話題引發熱議,讓大批網友一臉懵,叫了這麼久的荷蘭突然要改名,那荷蘭豬,荷蘭弟,荷蘭豆是不是也要改口了?實際上,荷蘭並沒有改名,荷蘭簡稱為The Netherlands,就是NL,這次只是要換一個新的國家徽標,用NL和Netherlands取代Holland。
  • 荷蘭「改名」尼德蘭?只是亮出了「大名」而已|新京報專欄
    比起「改名」,更精準的說法應該叫「正名」,通過國家徽標的更改,亮出它的大名尼德蘭,以重塑國家形象。▲150秒看荷蘭改名背後:原來這麼多國家都改過名字。因而,在正式層面上說,荷蘭的官方名稱就叫「尼德蘭」。荷蘭又是怎麼來的呢?其實,荷蘭是尼德蘭的一部分,又是聯邦中最大、最富裕且最有權力的省份,人們便常用荷蘭代指整個國家。這個名稱往往被國外的人士所認同,甚至在有些情況下被荷蘭人所接受。按照我們中國人慣常的理解,也就是說荷蘭其實是乳名,尼德蘭才是大名。
  • 時刻知道丨荷蘭2020年改名尼德蘭,說說世界各地關於地名有趣的事
    一直以來,作為湖南人的小編在與他人對話時,常常分不清兩個地名「荷蘭」與「河南」。而就在最近,荷蘭政府向全世界發出了一條「提醒」:2020年起,該國對外宣傳一律改用正式國名「尼德蘭」,而不再是暱稱「荷蘭」,以重塑更積極的國家形象。不過,「尼德蘭」其實也不是個新詞。
  • 荷蘭還是那個荷蘭!並未改名尼德蘭,只是採用新的國家徽標
    封面新聞記者 燕磊近日,《美國新聞與世界報導》網站報導稱「尼德蘭」不想讓你再叫它「荷蘭」,引起國內媒體熱議,也存在一些誤解。事實的真相是,荷蘭還是原來的荷蘭!中國駐荷蘭大使館30日刊文指出,荷蘭的正式國名依然叫荷蘭王國。
  • 明年起,別再叫我「荷蘭」!「尼德蘭」,我的名字從未改變……
    荷蘭,不想再被叫做荷蘭了。歲末之際,荷蘭政府向全世界發出了一條「提醒」:明年起,對外一律改用正式國名「尼德蘭」,以重塑更積極的國家形象。《美國新聞與世界報導》網站27日以「『尼德蘭』(Netherlands)不想讓你再叫它『荷蘭』(Holland)」為題報導稱,自2020年1月起,「荷蘭」這一名稱將被停用。
  • 荷蘭改名尼德蘭英文怎麼翻譯?Netherlands的中文翻譯是什麼
    荷蘭的國家宣傳標誌也由一束鬱金香及「Holland」字樣改為「NL」字樣  荷蘭政府表示自明年1月起該國就不叫「荷蘭」(Holland)了,僅用「尼德蘭」(Netherlands)這一國名。
  • 域外視點 | 「荷蘭」改名「尼德蘭」?並沒有!
    「從2020年1月開始,『荷蘭』將改名為『尼德蘭』。」日前,有媒體報導的這則新聞在國內外都引發了關注。然而,記者經多方核實確認,發現這則新聞並不完全準確,對事實本身存在一定的誤讀,對公眾也有誤導之嫌。誤讀這則新聞的原始出處是《美國新聞與世界報導》(U.S.
  • ...背後:荷蘭政府將正式停用「荷蘭」 統一使用官方稱謂「尼德蘭」
    昱見|改名背後:荷蘭政府將正式停用「荷蘭」 統一使用官方稱謂「尼德蘭」 來源:齊魯壹點時間:2020-01-02 16:06:31 你記憶中位於歐洲西部的國家「荷蘭」要改名了,近日,有外媒刊發「『尼德蘭』(Netherlands)不想讓你再叫它『荷蘭』(Holland)」的報導。
  • 「荷蘭」改名「尼德蘭」?並沒有!|荷蘭_旅遊|風車村|holland|羊角...
    「從2020年1月開始,『荷蘭』將改名為『尼德蘭』。」日前,有媒體報導的這則新聞在國內外都引發了關注。然而,記者經多方核實確認,發現這則新聞並不完全準確,對事實本身存在一定的誤讀,對公眾也有誤導之嫌。誤讀這則新聞的原始出處是《美國新聞與世界報導》(U.S.