新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文
英語詞彙辨析：「歷史的」是「historic」還是「historical」？
2019-04-10 10:26
來源：網際網路
作者：
Historic /hɪ'stɒrɪk/
adj. 歷史上有名的, 具有重大歷史意義的
Historic means famous, important, and influential
historic的意思是「有名的，重要的，有影響力的」
Chester visited the beach in Kitty Hawk where the Wright brothers made their historic first airplane flight.
切斯特參觀了基蒂霍克的海灘，萊特兄弟就是在那裡進行了歷史性的首次飛機飛行。
The historic building was damaged in the fire.
這座著名的建築遭到大火損毀。
Historical /hɪ'stɒrɪk(ə)l/
adj. 歷史(學)的
Historical means related to history
historical則和歷史相關
Posey donned a historical bonnet for the renaissance fair.
波西在文藝復興博覽會上戴了一頂歷史悠久的帽子。
With a long history, the city has many historical scenic spots.
由於歷史悠久，這個城市有許多名勝古蹟。
有一句話區分就是，
not all historical events are historic，
並非所有歷史事件都具有歷史意義。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。