旅行禁令重創商家 墨爾本唐人街轉型戶外餐飲地

2020-12-11 中國新聞網

中新網12月5日電 據澳洲網編譯報導,受國際邊境關閉影響,許多澳大利亞商家目前仍在面臨雙重低迷。其中,唐人街等旅遊區因中國遊客及留學生的減少,受到的損失最大。同時,為了促進商家生意,墨爾本市議會近日出臺新措施,幫助墨爾本的唐人街轉型為戶外餐飲聖地。

唐人街商戶營業額縮水90%

據澳廣網5日報導,一些受到影響的商戶老闆表示,他們的營業額最多減少了90%,希望政府能夠儘快取消旅行禁令。

其中,在雪梨Haymarket唐人街開美髮沙龍的羅尼·勞(Roni Law)早已為許多顧客完成了「告別之剪」,因為這些顧客大多數來自中國,他們有人選擇回國,有人也仍被困海外。

羅尼·勞說:「我們問他們什麼時候回來,他們說不知道,也許不回澳大利亞了。我每天都會經歷這樣的對話。留學生等待大學開學等得太久了,這也是為什麼他們現在選擇回國。」

新冠肺炎疫情給羅尼·勞的生意造成重創,她的營業額減少了90%。而國際邊境預計到2021年才能完全開放,這讓她開始陷入焦慮。

羅尼·勞說:「你只能選擇開門,希望能有更多生意,但是唐人街沒有人,我們還能做什麼呢?」

墨爾本唐人街轉型戶外餐飲聖地

據《先驅太陽報》5日報導,為了提振當地餐飲業,墨爾本市議會將幫助唐人街轉型為戶外餐飲聖地。

唐人街區域的8條道路將在周末時禁止車輛通行,從而為餐廳留出更多空間,為顧客提供早茶和麵條等美食。

這8條街包括Stevenson、Market、Heffernan和Corrs道路、Celestial大道、Cohen Place和Waratah Place路等。

據悉,墨爾本市議會和唐人街區域協會(Chinatown Precinct Association)已經展開合作,推動戶外餐飲發展。這也是維州政府和墨爾本市議會聯合推出的價值1億澳元的墨爾本城市復甦基金的一部分。

據了解,除了唐人街,墨爾本每個周末將至少有13條道路關閉,數千家商戶的營業範圍擴大到人行道和路邊花園。(孫詩詩)

相關焦點

  • 墨爾本商家可申1萬元室外餐飲撥款 唐人街將開設快閃咖啡店
    位於墨爾本內城的咖啡館和餐廳近日開始可申請最高1萬元的撥款資助,以擴大在步行道或街道旁的露天餐飲服務。同時,墨爾本市議會近日也公布了16個可安全餐飲的室外區域,從而重振該市經濟。 申請撥款通道現已開啟 《先驅太陽報》1日報導,據了解,符合申請條件的營業場所將獲得免費的臨時許可,有權在人行道做生意,利用街頭停車場空間和鄰近的商家共同使用周邊的通道。
  • 澳大利亞墨爾本唐人街冷冷清清,當地餐館顧客數量急劇下降
    據TheNewDaily報導,墨爾本著名的唐人街總是熙熙攘攘,但是現在,有一種不自然的安靜。 據悉,在一家餐館的櫥窗裡,3名穿著清爽的白色夾克,戴著帽子的廚師正靈巧地包著餃子,但是在餐廳裡,桌子大多是空的。
  • 阿德萊德中國城商家遭重創!市長:唐人街和別的地方一樣安全!澳媒...
    留學生返澳受阻,唐人街商家發起請願店主們正在向市議會請願,要求減免費用。他們表示,留學生是他們的主要收入來源。由於旅行禁令,許多留學生無法離開中國。聯邦政府的數據顯示,在南澳的11,305名中國學生籤證持有者中,約有一半目前仍在國外。
  • 一年將過,疫情未走,各國唐人街都怎麼樣了?
    「唐人街小巷旅遊」就是舊金山華埠社區發展中心的一個創新性項目。這是一個由年輕人主導和設計的項目,內容是對唐人街街區和小巷展開歷史文化旅遊,最大的特色是從以往的線下實地遊轉變為未來線上的「虛擬遊」。同樣在唐人街經營的商戶老闆紛紛表示,他們的營業額也在大幅減少,希望政府能夠儘快取消旅行禁令。為了提振當地餐飲業,墨爾本市議會近日出臺了新措施,開展唐人街戶外餐飲業務。按照計劃,墨爾本唐人街區域的主要道路將在周末時禁止車輛通行,餐廳從而有更多的戶外空間;商戶的營業範圍也將擴大到人行道和路邊花園,可以為顧客提供更多美食。
  • 「唐人街是華僑華人的第二個家」,即使再苦再難僑胞也要堅持下去!
    澳大利亞唐人街:商家焦慮 政府來幫忙受疫情和國際邊境關閉的雙重影響,澳大利亞經濟一度陷入低迷。唐人街等旅遊區因中國遊客及留學生的減少,受到的影響尤為巨大。她表示,疫情給生意造成重創,營業額減少了90%。而國際邊境預計到2021年才能完全開放,這讓她開始陷入焦慮。同樣在唐人街經營的商戶老闆紛紛表示,他們的營業額也在大幅減少,希望政府能夠儘快取消旅行禁令。為了提振當地餐飲業,墨爾本市議會近日出臺了新措施,開展唐人街戶外餐飲業務。
  • 墨爾本餐飲重回生機 唐人街將成露天美食廣場
    墨爾本CBD的餐館和咖啡館近日已經開始申請在公共區域如公園和街道上擺放桌椅,並將在多層停車場開設免下車餐廳。 《雪梨晨鋒報》16日報導,墨爾本市長卡普(Sally Capp)近日表示,現在墨爾本每天有近50家餐廳申請戶外餐飲許可,他們正準備逐步放鬆限制並恢復營業。卡普說:「我們已經批准完成了近70%的申請。而且我們已經收到了一些令人驚嘆的店家的重開計劃,它們集合了一些偉大的想法。同樣的我們也看到了最簡單的申請,比如『我可以在店面前多放一些椅子和桌子嗎?』
  • 美國洛杉磯戶外餐飲關閉 華人商家:寸步難行
    洛杉磯縣將關閉戶外餐飲,但允許做外賣和得來速。(美國《世界日報》/楊青 攝)中國僑網11月25日電 據美國《世界日報》報導,日前,美國洛杉磯縣府發布新禁令,要求從11月25日晚上10時起,所有餐廳、酒店、酒吧、酒莊的戶外用餐服務暫停,時間暫定為3周,消息讓不少華人餐飲商家心情掉到冰點。因疫情重創,餐飲業已經數月未能正常運作。
  • 新加坡等國唐人街掙扎著
    各國唐人街也未能倖免。作為華人商家和中餐館集中的地段,唐人街在疫情中受到較大打擊,如何突破疫情陰霾、探索新的出路,成為每一個唐人街面臨的必答題。 同樣在唐人街經營的商戶老闆紛紛表示,他們的營業額也在大幅減少,希望政府能夠儘快取消旅行禁令。 為了提振當地餐飲業,墨爾本市議會近日出臺了新措施,開展唐人街戶外餐飲業務。
  • 墨爾本唐人街中餐"食為先"宣布倒閉,多少人的回憶沒了...
    澳洲政府對中國施行了旅行禁令, 遊客驟減讓澳洲的旅遊業, 尤其是 餐飲業大受影響!並且,在冠型病毒肆虐以來,澳洲境內也確診了15例患者,這讓當地民眾也非常恐慌,甚至都不敢去中餐館吃飯! 墨爾本知名中餐館食為先酒樓Shark Fin House倒閉 (圖片來源:the age)今天早上,據the age報導,由於新冠病毒帶來的恐慌,墨爾本唐人街最受歡迎的中餐館食為先酒樓Shark Fin House,客流量下降而被迫倒閉了!
  • 墨爾本唐人街30年老店要關門了!連政府都出面號召大家吃中餐!
    承載了多少墨爾本華人記憶為多少西人打開中式味蕾見證維州華人歷史的唐人街30年老字號食為先酒樓即將關門謝客!作為老派中餐館,這裡是墨爾本政界商界精英,各類明星紅人晚宴的熱門地點。也是墨爾本華人每逢佳節和親人家宴的最愛。食為先的存在早已不只是一家中餐館而已。它已經成為唐人街乃至墨爾本地區的一個符號,一個institution,標誌著中華文化在這裡的勃勃生機。
  • 墨爾本CBD戶外餐飲計劃公布!10月1日起,商家可免費申請
    隨著疫情放緩,墨爾本內城的餐廳和咖啡館將獲得在人行道和停車位延長戶外用餐時間的許可。  如果感染率低於一定水平,10月下旬開始政府將開放露天餐飲。    據稱,CBD的一些景點,比如Exhibition和Spring街之間的Exhibition街,以及Carlton的Faraday St,可能會在周末關閉用於提供娛樂和餐飲服務。
  • 公布多個亞洲國家旅行時間!墨爾本最大禁令解除!終於可以出國了!
    墨爾本人的生活回來啦!旅行1.25公裡的活動範圍限制將被取消2.墨爾本與偏遠地區的鋼鐵隔離圈取消餐飲場所、酒店住宿1.允許最多40人進入餐廳、酒吧、咖啡館;室外70人,每桌最多10人同時用餐2.酒店住宿開放,預定僅限1個家庭/1對親密伴侶/1個家庭
  • 疫情下的倫敦唐人街:越來越多中國留學生回國,外賣餐飲遭遇重創
    唐人街的繁華在很大程度上依賴於遊客和在英國的中國留學生。自疫情暴發以來,各國服務業受到重創。相比英國其他餐飲行業,唐人街的情況更加複雜。沒有遊客和留學生,意味著唐人街當前失去了客源。唐人街裡,小到一家奶茶店,大到幾百平米的餐廳,都在經歷著前所未有的低谷。
  • 澳媒:澳唐人街受衝擊 商家深信終會恢復如常
    本文轉自【中國新聞網】;據澳洲網編譯報導,唐人街作為澳大利亞的一部分已經存在了100多年,然而一場疫情也同樣影響到了唐人街。不過唐人街的經營者們內心深處仍然相信一切能夠恢復如常,就像他們以前經歷過的一樣。
  • 航空業受重創致機票價格跳水:墨爾本飛雪梨機票低至19澳元
    《每日郵報》5日報導,澳航(Qantas)可能會將地區航班的價格降至19元,因為該公司正在竭盡全力從新型冠狀病毒帶來的禁令中恢復過來。今年3月,新型冠狀病毒升級,導致旅遊業陷入了停滯,澳航正在為未來做準備。澳航執行長喬伊斯(Alan Joyce)表示,展望未來,該航空公司將與以往大有不同,由於國際旅行需求減弱,可能會出現機隊和網絡規模縮小的局面。
  • 墨爾本唐人街
    1853年當澳洲發現黃金的消息傳至廣東沿岸各地時,一群又一群年輕力壯者便相繼離鄉背井,南至澳洲墨爾本市郊巴拉拉特(ballarat)的素維倫山發其黃金夢,部份索性在此定居下來,這便是墨爾本唐人街的誕生。
  • 墨爾本唐人街將舉辦慶典活動 迎接農曆新年
    墨爾本唐人街將舉辦慶典活動 迎接農曆新年
  • 最古老的「中國城:澳大利亞墨爾本唐人街
    始建於1854年維多利亞「淘金熱」時期的墨爾本唐人街是澳大利亞最古老的唐人街,也是世界上最古老的唐人街之一。歷經150多年變遷,這些中國人最初的落腳之地,如今已不單單是居住之所,而是演變成集社會、經濟、文化於一身的「中國城」。  「古城」裡的歷史沉澱  墨爾本的華人足跡最早可以追溯到19世紀中期。
  • 墨爾本唐人街中餐館張掛黑名單 禁醉酒吃霸王餐者
    中新網6月15日電 據澳大利亞新快網報導,澳大利亞維州墨爾本唐人街的餐館,為了應付一些酒醉鬧事的顧客,近日掛出了黑名單。主要是針對那些夜晚來就餐,不但不付錢還欺壓餐館工作人員的無良者。  據稱,一群總是醉酒後夜間來點餐的食客,正引起墨爾本唐人街中餐館經營者們的反感。一些餐飲行業的工作人員稱,他們經常被這些人欺壓。
  • 墨爾本唐人街擬建露天餐廳 華人憂淡化原有特色
    中國僑網3月20日電 據澳大利亞《星島日報》報導,在有著超過150年歷史的墨爾本唐人街,一塊停車場用地或將改建成露天餐廳。  墨爾本後巷餐飲文化興盛,其中一名推手是飲食業商人修特(Maz Salt),他擁有4間餐廳和酒吧,包括以貨櫃改裝的Section 8。如今,他打算把墨爾本唐人街Little Bourke St靠近Tattersalls Lane的一塊停車場地皮,改建成一間名為Park的露天餐廳,並種植一些樹木。