We all know that some things about English are hard to learn, and some are extremely easy. When it comes to mastering natural pronunciation & intonation, there are few Chinglish sounds that are very easy to fix. In this video, Evelyn is going to explain 5 Chinglish sounds and how to fix them, so that you can sound more like native speaker.
眾所周知，在英語學習的過程中，思維和文化不好掌握，因為這是關係到英語學習裡子的事情，需要長期的積累;但有些東西也可以很快掌握，並且讓你的語言能迅速改善，比如說語音語調和口音。
如果你能講著地道流利的美音或者優雅紳士的英音，單單從發音判斷，聽話者也以為你去國外待過。今天，會說姐就用5分鐘教大家怎麼破解中式發音，快速洋腔洋調!
【中國人最容易讀錯的5大英語發音】
Most Common Chinglish Sounds
1、❌中國人讀單詞尾音拖到姥姥家
(Adding sounds at the end of words)
中式發音
輔音結尾的單詞，尾音都重讀
正確發音
以輔音結尾的單詞：尾音輕聲
中式讀法
it-ah, move-ah, want-ah
正確讀法
(it, move, want )
2、❌中國人分不清v w u
(Mixing up the V and the W sound)
中式發音
中國人發音習慣認為V=W=U
正確發音
V 上牙咬下唇，氣從兩邊出
W 嘴含奶糖，口腔做遊泳狀
U 扁嘴U音，口腔形狀學鴨子
中式讀法
willage; wacation
正確讀法
village; vacation
3、❌中國人不會讀咬舌音
(pronunce S or Z instead of TH )
中式發音
全部th都發成S或者Z, th不咬舌
正確發音
全部th咬舌，th是咬舌版的s和z
中式讀法
Zat, Zis, Zem, Sinking, Somesing, Birsday
正確讀法
that, this, them, thinking, something, birthday
4、❌中國人含蓄的嘴永遠張不開
(Ou or Ow words)
中式發音
全部雙元音都讀成單元音，請問雙元音欠你錢了?
正確發音
把雙元音分解，讀準每一個單元音再合併為雙元音
中式讀法
騷的，蕩，放的，靠(別罵人)，抱
正確讀法
Sound, Down, Found, Cow, Bow
5、❌中國人長短元音傻傻分不清
Using the long e sound instead of short i
中式發音
長音讀成短，短音讀成長，反正都一樣
正確發音
長音是咬牙切齒的長，短音是快刀斬亂麻的快
中式讀法
piit， tiick, piill
正確讀法
Pit(礦井), tick(嘀嗒), pill(藥片)
作者簡介：高興輝— 18歲登上新東方講臺，現任北京新東方講師;教授學員上萬人，涵蓋四六級考研、出國考試及實用聽力口語;CCTV希望之星英語風採大賽全國16強，華北賽區冠軍;商務英語高級，專八優秀，雅思8(口語寫作滿分)，託福110;北京語言大學高級翻譯學院碩士及研會主席;出演新東方教師聯袂英語微劇《西緣記》女主韓梅梅，並創立首檔實景體驗式英語教學節目《無敵詞彙》，網絡瀏覽量過100萬;微信公眾號搜索：輝說英語;傳授學員考試技巧的同時，更幫助學員提升英語思辨和應用能力，睜眼看世界。
版權聲明：本文系新東方網獨家稿件，版權為新東方網所有。轉載須註明來源及作者，否則必將追究法律責任。
（編輯：何瑩瑩）