詞彙辨析:happen、take place、occur

2020-12-24 施說英語

本期介紹英語中和「發生」有關的3個詞彙,其常見的搭配以及地道的表達。

來自網際網路

happen

釋義:普通意義上的發生,強調的是偶然發生。

例句:

The 1920s showed what happenswhen great powers turn selfish and rush to take advantage of the troubles of others.(《經濟學人》)

二十世紀二十年代的歷史揭示了大國變得自私並急於利用他國問題時產生的後果。

take place

釋義:事先規劃好的,通常指活動、表演、慶典等等按照計劃發生。

例句:

In fact private oil firms, state-controlled companies and countries that rely onenergy exports should brace themselves for a long period of pain, and use the crisis to begin the restructuring that will have to take place if the planet is to deal with climate change. (《經濟學人》)

實際上,依靠能源出口的私營石油企業、國有控股企業和國家應該做好準備,承受很長一段時間的痛苦,並利用危機開始進行重組,因為一旦全球開始應對氣候變化問題,重組便在所難免。

occur

釋義:比較正式的用語,通常也是不在意料之中的。

例句:More sparsely populatedRepublican areas have seen only scattered tragedies, typically in care homes, where almost a quarter of Texas’s 391 deaths have occurred. (《經濟學人》)

在人口稀少的共和黨地區,只有零星的幾處悲劇,通常發生在養老院中。德克薩斯州有391個死亡案例,將近四分之一發生在養老院。

相關焦點

  • 初中英語常用易混詞語辨析:happen/take place
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文初中英語常用易混詞語辨析:happen/take place 2019-03-15 17:38 來源:新東方網編輯整理 作者:
  • 都是「發生」:happen和take place怎麼用?
    都是「發生」:happen和take place怎麼用?happen和take place同義詞辨析我們學習英語,我希望我們能以「先體驗語言再歸納用法」的「習得」式學習英語,而不是先講道理理論再看例句的傳統方式。
  • happen to do巧遇,bring與take,感嘆句、同義詞辨析
    初中英語的一些語法知識和詞彙運用都很簡單,有些同學在學習的時候不會辨析,考試時總是模糊不清,今天老師就來分析幾個常考的詞彙用法,幫助同學們解答一些迷惑,希望學到的同學成績越來越好。3.take place, happen①take place指發生事先計劃或預想到的事物。②happen指一切客觀事情或情況的偶然或未能預見地發生。③兩者都是不及物動詞或短語,後面不能跟賓語,也不能用於被動語態。
  • 英語happen 和 take place 的區別
    英語中,happen 和 take place 都有「發生」的意思,但是它們的用法是有區別的,今天我們一起來學習一下。1. happen:側重於偶然或突發事件的「發生」,所以它還有「碰巧」的意思。例句3:We cannot say for sure what will happen.我們說不準將會發生些什麼。2. take place:側重用於有計劃、安排好的事件的發生,強調的是非偶然性。
  • 初中英語中考高頻考點詞happen不同角度使用方法辨析
    初中英語中考中,有相當一部分詞語辨析用法的題型考察。所以這就需要大家在平時的學習過程中,注意區分一些意思相近的詞語的用法。因為英語中往往意思相近但是用法確有很大不同。而 「Happen」這個詞就是一個中考經常考查的一個高頻考點詞彙。往往從詞語的搭配,主語的使用,發生的性質等方面去考查。有時還要與take place 一起混搭出現。
  • 2018中考英語重要短語用法及區別:happen,take place
    下面是《2018中考英語重要短語用法及區別:happen ,take place》,僅供參考!   中考英語重要短語的用法及區別:happen ,take place     二者都有「發生」的意思。     happen指事情的發生,往往帶有"偶然"的意思。
  • 2020山東專升本考試:英語詞義辨析之異形異義(一)
    2020山東專升本考試:英語詞義辨析之異形異義(一) 2020山東普通專升本考試招生工作通知發布,報名時間:3月4日-10日,對於專升本備考的學生來說,要想拿下英語,作文是關鍵。怎樣才能拿高分呢。
  • 英語詞彙辨析:take a chair,take the chair
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:take a chair,take the chair 2012-12-18 15:13 來源:可可英語 作者:
  • 2017中考英語複習:必背詞語辨析(四)
    16.happen, take place與occur   happen有「偶然」的意思,多用於客觀事物?情況的發生?如:Whatever has happened to your arm? It’s all swollen。 你的手臂怎麼了?腫得好厲害。   occur 指有計劃地使某些事「發生」?有時強調「呈現」於人的知覺中?
  • 初中英語核心詞take動詞搭配大全,初中三年都會考,快快收藏!
    >take medicine 吃藥take apart 拆開;嚴懲take place 發生=break out=come about=happen=occurtake it easy 放輕鬆take in 吸收;欺騙
  • 這20組詞的用法一定要辨析清楚,2020中考英語必考!
    導語 中考試題考查詞語辨析主要是每組詞或短語之間的細小差別,是為了檢測同學們辨別詞形和運用詞彙的能力。例如: We won the match/game/race/the first place. 我們贏了這場比賽(獲得了第一名)。
  • 高考英語考綱詞彙3500詞及解析:O開頭的詞彙
    高考英語考綱詞彙3500詞及解析:O開頭的詞彙,新東方網高考頻道為廣大考生整理最新高考複習資料,更多高考資訊請關注新東方網高考頻道!   高考英語考綱詞彙3500詞及解析匯總   O   1. object n.
  • 高考前必看的英語易錯詞彙(口訣狂記)
    :take away 帶走 take back 取回 take down 取下 take in 吸收,欺騙 take off 脫下,起飛,事業成功 take on 承擔,呈現出 take out 取出 take over 接管 take up 佔 (
  • 詞彙辨析 alarm /warn
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文詞彙辨析 alarm /warn 2012-12-26 19:13 來源:英美者 作者:   alarm
  • 英語詞彙辨析:breath,breathe
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:breath,breathe 2012-12-18 16:23 來源:可可英語 作者:
  • 20組常用英語詞語辨析
    take用來指「花費」時間,句子的主語通常是表示事物的詞語。例如: How long will this job take you? 你做這項工作要花多長時間? cost 指花費時間、金錢或力氣等,只能用表示事物的詞做主語。
  • 2020年6月四級詞彙講解:happen to
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>詞彙>正文2020年6月四級詞彙講解:happen to 2020-03-30 10:27 來源
  • 高頻英語詞彙:bring、take、get和fetch的區別
    The four verbs bring, take, fetch and get are all used in a similar manner to mean moving an object from one place to another.
  • 英語詞彙辨析:by turns,in turn
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:by turns,in turn 2012-12-18 16:11 來源:可可英語 作者: