當全球兒童都在期盼著六一兒童節之時
日本的女孩已經過完了
專屬於她們的「女孩節」
明天,日本的男孩們
又將迎來專屬的「男孩節」
男孩節同時也是日本的兒童節,
所以不管男孩女孩,
都可以在這一天享受到父母
特別的祝福和關愛。
說起男孩節,大家可能有些陌生,但說到必掛的鯉魚旗,想必都會說認識!沒錯,在這一天,日本家家戶戶都會掛起鯉魚旗,期盼孩子健康成長。
說起來,男孩節竟是源於中國呢!早在公元834年,中國農曆五月初五的端午節也被日本定為節日之一。和我們一樣,日本端午節也有吃粽子、掛菖蒲的習俗。後來這一天慢慢演變成男孩節,在1948年5月5日,男孩節被正式定為日本的國家法定節日。
在男孩節的每一個習俗,
都有著獨特的意義。
掛鯉魚旗
起源於「鯉魚跳龍門」的傳說,一條條迎風而起舞的鯉魚旗,表達了長輩們望子成龍的心情。日本人相信鯉魚最有精神和活力,希望家中的男孩都像鯉魚那樣,因此這一天又稱為「鯉魚日」。
掛鯉魚旗的風俗在江戶時期形成,鯉魚旗自上而下由圓球、風車、代表陰陽五行的五色風幡、和鯉魚旗組成。
鯉魚旗一般是用布或綢做成空心鯉魚,分為黑、紅和青藍三種顏色,黑代表父親、紅代表母親、青藍代表男孩,青藍旗的個數代表家裡男孩人數。
擺放五月人形(武士人偶)
除了懸掛鯉魚旗,家家戶戶還會在家中擺放五月人形,祈禱男孩子身體健康。早在江戶時代,武家就已有在門前懸掛馬印或旗指物,在家中擺放兜和鎧的習慣。
現在沿襲至普通百姓家,家長們會為男孩子們準備盔甲、精緻的小軍旗、弓箭和裝飾講究的軍刀之類的物件,代替昂貴的真正的鎧甲。也會做一些紙制或竹木製的兜鎧,從而逐漸發展成現在的五月人形(武士人偶)。
除了傳統人形,現在還有很多「腦洞大開版」↓
吃「柏餅」
一道有著日式特色的點心,是男孩節的專屬美食。用槲樹葉包裹豆沙餡的米餅,有著槲樹葉淡淡的清香。因為槲樹的葉子在新芽長出之前,老葉不會凋零,人們藉此寓意子孫後代繁榮。
掛「菖蒲」洗「菖蒲浴」
菖蒲在日語裡的發音和「勝負」、「尚武」同音,以前擺菖蒲是為了不忘尚武精神,而現在男孩節擺菖蒲,是希望自家的男孩能茁壯成長。
此外還有洗「菖蒲浴」的習俗,人們相信,洗過「菖蒲浴」,就能夠健康地度過炎熱的夏天。菖蒲中富含細辛醚、丁香油酚等成分,對緩和腰痛和神經痛有一定效果。同時,菖蒲還有其獨特的芳香,人們可以通過洗「菖蒲浴」來放鬆身心。
如今在男孩節這天,
兒童節的氛圍已遠遠超過端午節,
所以在傳統風俗之上,
日本民眾還加之了許多豐富的活動,
來歡度這一天。
埼玉縣·巨型鯉魚旗
比如在日本埼玉縣加須市,人們會將一個長100米、重330公斤的鯉魚旗懸掛在空中。
茨城縣·吊橋鯉魚旗
本州第一大步行橋、全長375米的茨城縣龍神峽大吊橋,在男孩節時會懸掛1000餘條鯉魚旗,形成賞心悅目的峽谷風景。
德島縣·峽谷觀鯉魚旗
在日本三大秘境之一的德島「祖谷溪」大步危峽中,會出現成片的鯉魚旗。大步危峽有著如同大理石雕刻出的美景而享譽日本,在這裡乘坐遊船可盡享溪谷之美。
山口縣·河中鯉魚旗
大部分鯉魚旗都是天上飄,而在山口縣防府市小野佐波川,你還能看到水中「遊」的鯉魚旗!在這裡巨大的鯉魚旗被掛在河川中,是另一種壯觀的景象。
巖手縣&群馬縣·櫻花與鯉魚旗
如果是在日本偏東北地區,甚至還能欣賞到櫻花與鯉魚旗齊湛藍天下,一切都美得不可思議。比如巖手縣的北上展勝地,北上川河畔的都市公園,日本東北著名賞櫻地,也是「陸奧地區三大櫻花名所」之一。
還有群馬縣的館林,每年春天恰逢櫻花花期,懸掛上千條鯉魚旗,春風拂面的櫻花樹下、倒映在河流上的鯉魚旗格外引人入勝。
日本人過節的方式豐富且多彩
可不僅僅這麼點
有機會一定要去親自體驗一回
帶你重返「童年」!