東利惠:虹夕諾雅是怎樣煉成的?

2020-12-12 騰訊網

20㎡,有多大?

一個4mx 5m的長方形面積大小。

對於建築師,這是宏大建築中的一角;對於東利惠,這是「家」的數字,更是建築思維構築的基礎。

「這是「塔之家」,我父親的設計,也是我從小長大的地方。」11月29日,日本建築師東利惠受TOTO畫廊·間邀請來到中國,期間分享的第一個項目,從「塔之家」開始。

細數東利惠的作品,從住宅到酒店,無不打破既有的傳統規律,與自然共生。「塔之家」之內,孕育著她對建築最初的思考;而「塔之家」之外,她亦塑造出虹夕諾雅等眾多令人怦然心動的空間。網易設計有幸專訪到這位日本女建築師——東利惠,領略其建築背後的美。

走進塔之家 建築思維在生長

時間回到53年前,6歲的東利惠,第一次踏進「塔之家」。

這是一棟清水混凝土建築,呈三角形塔狀,基地面積20㎡,建築佔地面積12㎡。父親東孝光在設計時,採用「一層一室」的處理方法,地上5層,地下1層,整棟建築沒有一扇門。地下室作為儲物間,1樓玄關兼車庫,2樓客廳與廚房,3樓衛生間與浴室,4樓臥室,5樓兒童房。

塔之家

試想一下,東利惠當時的生活狀態——她在頂層兒童房學習,能聽到全家的動作,母親在廚房準備料理時的聲音,父親在起居室與來訪者交談。

母親上樓晾曬,我能聽到『咚咚咚』的腳步聲;家裡有客人,我能聽到父親的交談聲;飯做好了,能聞到樓下的飯菜香……我從小和父母之間,就互相保持著一定的距離和尊重。」11月29日演講的開端,東利惠首先提及了自己的家。

塔之家

這是一棟佔地僅有20餘平方米的建築,是父親東孝光的處女作,是探索都市型住宅模式的先行者。同樣,東利惠在這裡長大,也構築起了她對建築的思考模式——空間感是不能直接換算成數字的,所以對於房子不能只著眼於『平方數』。

塔之家

走出塔之家 成為父親的合伙人

時間回到35年前,東利惠離開「塔之家」,赴美留學。

第一次離開家,來自父親的影響開始真正發酵,「我從小就樹立了另一種標準,每個人都是通過成長體驗形成自己的價值觀,因此,父親的『前衛』在我看來是普通,塔之家才是標準、舒適的住宅。」

虹夕諾雅·輕井澤

在美國的學習,讓東利惠重新審視日本傳統文化與建築之間的關係,就「什麼才是真正的美好住宅」不斷引起發問。而直到回國後,成為父親的合伙人,東利惠的這一發問逐漸走向實踐。

虹夕諾雅·輕井澤

受父親的影響,在對建築與空間的思考上,東利惠亦是突破單純空間的聯繫,重視建築空間的複合方法,加強建築使用者與空間在精神上的溝通,讓不同的人以自己的觀點和空間對話。在最初的十年裡,東利惠與父親主要致力於對極小住宅的設計探索;而後十年,則全力參與到星野酒店的設計,將星野酒店一步步打造成世界知名的酒店之一。

虹夕諾雅·輕井澤

如果說早年是建築思維的雛形發展階段,伴隨著不斷的實踐,東利惠的建築思考逐漸成熟,並在一次次虹夕諾雅酒店項目的落成中有了完美呈現。

虹夕諾雅·東京

回到塔之家 從零開始的思考

時間回到15年前,東利惠早已重新回到「塔之家」。

這一年,由其攜手星野集團共同打造的虹夕諾雅·輕井澤問世,一躍成為全日本最頂級的度假酒店。並伴隨著2009年虹夕諾雅·京都、2012年虹夕諾雅·竹富島、2015年虹夕諾雅·富士、2016年虹夕諾雅·東京、2017年虹夕諾雅·峇里島、2019虹夕諾雅·谷關相繼亮相,這一酒店儼然成為世界頂級度假酒店品牌。

虹夕諾雅·東京

TOTO GALLERY·MA 主辦的「心動空間」東利惠2019上海演講會現場,東利惠向現場觀眾就虹夕諾雅酒店項目進行一一解讀。

「如何設計出讓客人心動的酒店?是我們一直在思考的問題。」 東利惠說道,「在打造虹夕諾雅·輕井澤時,我們從零開始思考,拋出『如何讓客人舒適和放鬆』、『如何讓人留下深刻印象』、『如何保護環境』、『如何面向下一個100年』等等問題。」

虹夕諾雅·東京

2016年虹夕諾雅第一家城市酒店——虹夕諾雅 東京揭幕, 「在大都市中做虹夕諾雅,在東京就是做旅館!」踐行這一理念,東利惠在喧鬧的城市文明之中注入傳統風情,將日本的傳統旅館文化再次帶到人們眼前,「建築師們從一開始設計時,就要考慮整個建築在五十年、一百年後,是否還能保持魅力。」

虹夕諾雅·谷關

而從2017年開始,虹夕諾雅開始走出日本本土,「如何在保持品牌慣有的日式精品體驗的基礎上,又展現出擁抱更廣闊世界的能力」成為東利惠新的思考,而這一思考隨著虹夕諾雅 峇里島與虹夕諾雅·谷關的相繼落地有了新的詮釋。

虹夕諾雅·谷關

從輕井澤到谷關,每一家虹夕諾雅皆是獨一無二、不可複製。其背後,融入了建築師對於建築、自然、人文與傳統等不同層面的思考,並通過設計的手法展現出來。被問起「最喜歡哪一家虹夕諾雅」時,東利惠笑了笑,「儘管都是虹夕諾雅酒店,但它們的個性都非常鮮明。如果你想遠離人群,那就去輕井澤;如果你想鬧中取靜,那就去東京。」

2020年5月,第八家虹夕諾雅——虹夕諾雅·衝繩即將亮相,「這是一個特殊、不一樣的虹夕諾雅」,東利惠說道。

虹夕諾雅·谷關

採訪/李莎 唐娟

撰文/唐娟

——END——

《設計大咖秀》簡介

該欄目是國內首檔以圖片形式展現設計師生活工作細節與個人修養的高端專業品牌欄目。往期大咖秀的嘉賓有:梁志天、朱小傑、石大宇、賈偉、溫浩、凌宗湧、鄭忠、楊邦勝、梁景華、姜峰、高意靜、瞿廣慈、馬巖松、盧志榮、凱莉赫本等等。我們也歡迎更多設計界大咖們參與《設計大咖秀》的拍攝,用鏡頭展現設計師與眾不同的一面。

相關焦點

  • 下榻地 | 虹夕諾雅谷關:另一種臺灣
    △ 虹夕諾雅谷關 攝影:中道淳2019年夏天,全球第七家虹夕諾雅(Hoshinoya)在中國臺灣谷關低調開業。△ 休憩小亭 攝影:中道淳東利惠表示,在設計一個能與虹夕諾雅風格產生共鳴的溫泉度假村時,首先考慮的是日本和臺灣的溫泉文化差異。例如,是否會穿著泳衣泡溫泉,或者泡溫泉時是否可以觀賞周邊的自然風景。
  • 房費上萬依然一房難求的虹夕諾雅,到底有多美?
    虹夕諾雅的名字。千禧年後,星野佳路想再次打造能延續百年的酒店傳奇,便找到了老校友東利惠,他和東利惠兩都擁有日本家庭和美國留學的背景,合作構想出來的東西總能巧妙地融合東西方的美學精髓。不同於其他酒店倡導家一般的感覺,虹夕諾雅是「非日常化」的踐行者。「有別於日常生活,對旅行者來說是最基本的,我們極盡所能地把日常感排除掉。」
  • Hotel Report 日本·虹夕諾雅·東京
    離開了幽靜的輕井澤高原與富士山畔的河口湖後,我回到了喧鬧的東京,對於城市酒店,本不應有太大期待,但這次的目的是今年7月才開業的「虹夕諾雅·東京 Hoshinoya·Tokyo」,看看星野怎麼把虹夕諾雅開進大都市中。如果想了解關於星野集團的介紹以及我所感知的其經營理念,可以查閱我的前兩篇虹夕諾雅報告。
  • 嵐山的紅楓秋夢 | 虹夕諾雅·京都
    衝著這一房難求的京都虹夕諾雅,我來到人擠人的嵐山,試圖在喧囂中尋覓一方淨土。2009年開幕的「虹夕諾雅·京都」是星野集團旗艦品牌的第二處項目,也是我自輕井澤,富士,東京之後住過的第四家虹夕諾雅。嵐山,嵯峨野地區屬於京都的熱門景區,而到了紅葉季,賞楓遊人更是悉數趕來。
  • 東京虹夕諾雅
    HOSHINOYA虹夕諾雅,日本頂級精品度假酒店品牌。
  • 進擊東京的溫泉旅館 | 虹夕諾雅·東京
    房間均為和洋式風格,既有傳統旅館必備的拉門與榻榻米,也配備了現代化的淋浴與聲光電控制設施。星野的日本旅館用高塔日式旅館作為理念,沒有採用傳統的日式庭院與平房建築,而是在從地下2層到地面17層的縱向空間內,展開日式旅館元素。在東京這樣寸土寸金的地方,這也是唯一手段了不是麼,笑。
  • 河口湖的野奢體驗 | 虹夕諾雅·富士
    酒店的客房統一被稱為Cabin,分為帶壁爐與不帶壁爐型,其次的區別則只有床位數的區別。虹夕諾雅選址的原則是源於自然,其設計也要充分的利用選址場地的資源特徵。虹夕諾雅富士就建在了河口湖北岸最好的觀賞地點。
  • 京都 虹夕諾雅
    這家虹夕諾雅碧山客人住完回來,從此就成了每年回頭客的旅館。」從京都嵐山渡月橋乘舟,一邊欣賞嵐峽雄偉且優雅的景觀,一邊沿大堰川逆流而上,15分鐘水程,山重水複,深入與世隔絕的幽玄,虹夕諾雅京都便出現在眼前。
  • Resort Report 日本·虹夕諾雅·富士
    離開輕井澤後,我的第二個目的地選在了2個半小時車程以外的河口湖,這裡也是欣賞富士山美景的絕佳地點,此行我選擇入住2015年秋剛剛開業的「虹夕諾雅·富士 Hoshinoya·Fuji」。關於星野集團的介紹以及一些我所感知的其經營理念,在上篇Report已經交代,本篇我們就著重的聊一聊這處宣揚著Glamping精神的虹夕諾雅·富士。
  • 輕井澤虹夕諾雅溫泉度假村
  • 2020全球最新虹夕諾雅酒店,太想去了!
    虹夕諾雅·輕井澤虹夕諾雅·竹富島「與自然共生」是虹夕諾雅一直遵循的理念,它總能以最獨特的方式,演繹酒店與自然的相處方式:遠離人煙,隱逸低調,書生意氣,怡然自得。虹夕諾雅的第7家度假村於2019年6月30日在臺灣的谷關開業,以溫泉為名演繹出一處極致雅舍。
  • 一房難求的虹夕諾雅,有多美?
    每個人來到虹夕諾雅,都像是躲進了另一個世界,時間也就這樣停了下來。提起虹夕諾雅(Hoshinoya),大多數人第一反應或許是「那間很貴也很難預訂的日本輕奢酒店!」連安倍也欽定虹夕諾雅作為招待伊萬卡的據點,以展現日式好客之道的全新風貌。在每一間酒店裡,空間、光線、食飲、器物和無所不在的服務,細緻地拼貼出具體而微的生活縮影,時間就那樣停留在某一刻,入住者對當時當地的想像畫面也同時被喚起。
  • 臺灣虹夕諾雅谷關丨studio on site
    虹夕諾雅谷關的溫泉包括了日式的木製室內溫泉和露天溫泉,設置在室內溫泉的落地大窗將戶外的景色濃縮映入溫泉內,而露天溫泉則採用了新穎的設計,令賓客感受到我們細微之處的周到服務和溫泉的魅力所在。 谷關的另一個魅力便是對空間純熟而不拘謹的運用,我們在設計時則活用了這些空間的利用方法。
  • 心動空間 東利惠2019上海演講會
    隨後,她赴美留學,獲得康奈爾大學建築學科碩士學位,目前擔任東環境·建築研究所主理建築師。她的設計往往打破既定的規律,致力於打造出令人怦然心動的空間。  憑藉著獨到的設計理念與見解,東利惠女士獲得過眾多日本建築學會大獎。
  • 全球第八家虹夕諾雅,今天開業!
    虹夕諾雅·衝繩理念是「Gusuku」,「Gusuku」指遺留在衝繩和奄美諸島的史跡,多數被使用琉球石灰巖的牆壁所包圍,其中有木造建築等。選擇其作為標誌,也是希望可以由此聯想到建於村莊海岸線上、與大海息息相關的虹夕諾雅·衝繩。
  • 從嵐山虹夕諾雅開始,我願意一次又一次踏入京都
    嵐山虹夕諾雅隸屬日本星野集團,是旗下最高端的品牌的第二家店。嵐山虹夕諾雅曾是日本知名的航運商人角倉了以的書齋,正是因為深愛這片遠離世俗之地,因而在這建造私人宅邸。冬天紅葉季的嵐山虹夕諾雅不容錯過,春、夏、秋季的又何曾乏味?
  • 虹夕諾雅·東京——傳統與現代的完美結合
    虹夕諾雅·東京秉承了「塔之日本旅館」的理念,但它並沒有按照傳統的照庭院和單層木造建築的方式展開,而是在從地下2層到地面17層的縱向空間內展開旅館元素,創造出一個具有如同高塔般高度和豪華緊湊感的空間。在從地下2層到地面17層的縱向空間內展開旅館元素,創造出一個具有如同高塔般高度和豪華緊湊感的空間。
  • 全球第八家虹夕諾雅悄悄地來了,在日本衝繩
    提起虹夕諾雅 Hoshinoya,大多數人第一反應或許是 「這是一家很貴也很難預訂的日本輕奢酒店!」沒毛病,虹夕諾雅作為日本酒店業的頭牌,價格自然也是趕超安縵的存在。前幾天閒來無事,刷虹夕諾雅的網站,發現明年(2020年)4月全球的第八家「虹夕諾雅衝繩」就要開業了。再進去一查價格,大量日期有是989(一晚一位不含消費稅,服務費),如果是兩人入住加上稅和服務費差不多是2481一晚。
  • 遇見另一個日本 · 虹夕諾雅度假酒店
    虹夕諾雅(Hoshinoya)是星野酒店集團旗下的頂級度假酒店品牌,目前覆蓋在日本三個主要城市,無論是「百年溫湯」歷史的首家虹夕諾雅輕井澤,古代王朝貴族遊玩之地的虹夕諾雅京都,還是擁有獨特竹富島民居風格的虹夕諾雅衝繩,度假村內保存完整的自然環境與文化底蘊提供了住客親密接觸極致日式人文風情的絕佳體驗
  • 北鬥星日本遊學記輕井澤虹夕諾雅
    日本遊學中的度假酒店考察選擇,我們精挑細選,唯獨挑選了虹夕諾雅。今晚我們入住日本的輕井澤虹夕諾雅,是一個讓創立者星野佳路對安縵的神級地位發起挑戰的一個品牌。在輕井澤、京都等地的「虹夕諾雅」對度假哲學作出了美麗的詮釋。設計師讓人、建築與自然自然地融合了;溫泉、溪澗、禪修、櫻花的盛宴之春也伴隨融合進了這個美麗的國度包括輕井澤。