眾所周知,金老創作了不少經典的武俠作品,可他也大範圍的兩次修改了小說,每次都引得金迷們怨聲載道,從連載版改到三聯版,連他的好友倪匡都在報紙上帶頭反對,最近的一次便是從三聯版改到新修版,當時的四處改動,讓不少人都大呼不可思議。
第一處便是為了讓東邪黃藥師支持楊過和小龍女的感情,金老竟然安排黃藥師愛上了自家的徒弟梅超風,而舊版亡故的妻子馮蘅,竟只是梅超風的替代品。
第二處便是倚天結尾,張無忌和趙敏二者其樂融融時,周芷若突然殺到,還讓張無忌發誓不能與趙敏結婚,她的舉措,讓張無忌開始忽略懷中的趙敏,竟然還望著她的背影牽腸掛肚,這種拿不起、放不下還朝三暮四的男主,實在是令人有點倒胃口。
第三次要吐槽的便是《碧血劍》的一次大改了,三聯版中,袁承志和溫青青相戀,即便遇到了更加溫柔和美貌的阿九,他也未曾改變心意,可到了新修版中,袁承志竟然說對阿九是真愛,他最後選擇溫青青只是一種責任和擔當,這一改真是讓人有些無語。
以上的三次大改,雖然讓人大跌眼鏡,可第四處卻更加的讓人揪心,新修版天龍中,金庸為了徹底改變段譽的結局,竟然讓他痴戀多年的王語嫣離他而去,還再次回到了已經瘋癲的表哥慕容復身邊。
本來這是一個舔到最後迎娶白富美,走上人生巔峰的故事,可畫風一變,突然成了舔到最後一無所有的現實版狗血劇情,這直接讓廣大讀者徹底崩潰了,雖然讀者接受不了,但筆者想說的是,金老這麼寫,其實是有原因的,他花了這麼大心思,就是為了彌補天龍劇情中的一個大漏洞。
新修版結局大改,說是王語嫣離開了段譽,還不如說是段譽直接放棄了王語嫣,一劇情一路走來,二人關係並不對等,段譽一直在靠死纏爛打硬撐著,任憑王語嫣對他不理不睬,他依然還是耐心十足,而在新修版結尾處,一行人從不老長春谷返回時,王語嫣突然要回蘇州,段譽也沒有加以阻攔。
說到底段譽愛上的,從來不是王語嫣,在琅嬛玉洞中,他看到神仙姐姐玉像那一刻開始,便徹底心醉了,當時只見玉像光彩流轉,似怨似愁,段譽宛如著魔中邪了一般,痴痴地望了許久,對玉像是忍不住作揖又下拜,他盼望的只是玉像能活過來和他說上一句話,那他死了也覺得歡喜。
痴迷上玉像後,段譽似乎也開始違背本心,開始勤練武功,而後來他偶遇的王語嫣,其實不過是這玉像的一個投影罷了,在三聯版中,段譽和王語嫣的成親其實便是書中的一個大漏洞,它不僅混淆了段譽的本心,還誤導了讀者,讓大家以為二人有情人終成眷屬,其實不然,段譽愛上的並不是王語嫣,而是她的姨姥姥,李秋水的妹妹李滄海。
琅嬛玉像上唇處有一顆細細的黑痣,這就是區分李秋水和李滄海的一個標誌,李秋水在臨死前發現了畫像中的黑痣,她這才明白無崖子不僅騙了天上童姥一輩子,自己也被騙了一生,她和童姥爭風吃醋,可到頭來還是輸給了自己的小妹。
到了新修版中,玉像終於被打破,段譽也如同被當頭棒喝,如夢初醒,他明白了自己想要什麼,王語嫣也並沒有神奇的魔力,真正迷住他心竅的正是玉像產生的心魔,這誤會修正了,漏洞也就自然補上了。
再者大家不覺得奇怪嗎?一直對段譽愛答不理的王語嫣,在墜入深井後,竟然直接對段譽死心塌地,這種轉變難道不突兀嗎?還有見到突然發瘋的慕容復,王語嫣竟然沒有反應,這個表現也太薄情了,金老在修改之後,王語嫣的形象似乎變得更加合理了。
最後筆者要提的便是天龍是一部很具備禪理的小說,書名取自佛經中的「天龍八部」,佛法中一切痛苦的根源便在於「我執」,在佛法修行到了最高境界後便是「萬物皆空,諸法空相」,說簡單點就是放下心中執念。
天龍結尾,大輪明王鳩摩智的執念放下了,他便成了高僧,還在枯井中立地成佛,而蕭遠山和慕容復也放下了,選擇盡歸塵土,蕭峰放下了,也看淡了生死,自盡墜崖,虛竹放下了,直接還俗還娶妻生子。
段譽贏取王語嫣,似乎和整個故事格格不入,八部天龍唯獨段譽還陷入在「我執」之中,這不是精通佛理的段譽該有的結局,所以金老大筆一揮,便打破了玉像,讓一切皆成虛妄,這不過是過往雲煙和泡影罷了。
—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——