5月23日，臺灣長榮航空推出的全球首創Hello Kitty彩繪機首航上海虹橋機場，第一次投入兩岸航線的運營。長榮航空總經理張國煒在當天的首航致詞時表示，航空旅遊不僅是賣票，還要展示魅力和活力，希望小小的創意能讓旅客感到溫馨與安心，也能加強兩岸之間的交流。潘索菲 攝
中新社上海5月23日電 (記者 李佳佳)臺灣長榮航空推出的全球首創Hello Kitty彩繪機23日首航上海虹橋機場，第一次投入兩岸航線的運營。
是次執飛上海虹橋—臺北松山航線的是長榮航空去年引進的A330-300新機，也是其首架第二代Hello Kitty彩繪機。長榮航空與日本三麗鷗公司曾於2005、2006年合作推出2架Hello Kitty彩繪機，去年雙方再次攜手合作，陸續打造了5架第二代Hello Kitty彩繪機，包括「魔法機」、「蘋果機」、「環球機」、「歡樂機」和即將推出的「雲彩機」，此次抵滬的就是其中的「魔法機」。
23日亮相上海的「魔法機」以「Hello Kitty with Magic Star」為主題，機身上的Hello Kitty揮動手中魔法棒，揮灑出閃耀的魔法星星，象徵開啟每位旅客歡樂的夢想旅程，機身兩側則繪有Hello Kitty最愛的家人與朋友。
對於搭乘Hello Kitty彩繪機的旅客來說，從抵達機場辦理登機的那一刻開始，Hello Kitty就已無所不在。不只機身外觀，從機場的辦理櫃檯、旅客的登機證、行李牌，到所有機內的服務用品，如頭墊紙、餐巾紙、紙杯、餐具、奶瓶等，甚至餐點及洗手間中的洗手乳、乳液、衛生紙，處處可見這隻日本貓咪的蹤跡，就連機上空乘人員的制服也增添了Kitty元素，如特製的Hello Kitty圍裙、Hello Kitty徽章，讓空乘人員也跟著變得可愛。此外，長榮航空也開發了多款專屬Hello Kitty機上免稅精品，以備粉絲們收藏之用。
長榮航空總經理張國煒在當天的首航致詞時表示，上海虹橋—臺北松山航線，是長榮航空最為熱門且重視的黃金航線之一，由當日亮相的「魔法機」承擔執飛這一航線別具意義。他說，航空旅遊不僅是賣票，還要展示魅力和活力，既然大陸同胞希望把這架歡樂的飛機帶到大陸，長榮也樂於營造這樣輕鬆的議題，「希望小小的創意能讓旅客感到溫馨與安心，也能加強兩岸之間的交流。」
自去年10月底開始，長榮航空的5架Hello Kitty彩繪機已陸續飛航臺北－日本(北海道、福岡、東京成田)，臺北－香港、臺北－韓國仁川及臺北－關島航線，23日起彩繪機增加臺北松山－上海虹橋及臺北松山－日本東京(羽田)航線，未來隨著班機的調度配置，上海的旅客還將有機會搭乘到其他不同架次的Hello Kitty彩繪機。