廢棄百年地坑院裡,為啥土牆上寫著英文?誰能看懂寫的啥意思?

2020-12-17 有山紀實攝影

河南省三門峽市陝州區的農村,到現在還保留著一種流傳幾千年的民居形式,地坑院。當地也稱為「天井院」、「地陰坑」等,專家稱它為中國北方的「地下四合院」。不少地坑院現在還有人居住,不過大多是老年人在裡面住著,年輕人都嫌地坑院不好看也不方便。圖裡這座地坑院還有人居住著,院主人正打掃著滿院的落葉,幾隻雞圍攏在她身邊,一派和諧的田園風光。

還有部分地坑院也沒人住了,但也沒有廢棄,而是像圖裡這座地坑院一樣,利用地坑院的特殊民居形式,搞起了養殖。人們把通往地坑院的大門和大部分的窯洞門關好,剩下一兩孔窯洞敞開著,在院子裡養些雞鴨,直接在窯院頂上往下投食,收蛋或者賣活雞活鴨時再下去院子裡,這樣的養殖方式安全方便,還能把地坑院利用起來。

但還有不少地坑院,就像圖裡這座地坑院一樣,基本荒廢了,眼前這座廢棄掉的地坑院,應該在不久前還有人居住,看院子的規模,估計應該有百十年了。只是現在裡面雜草叢生,每孔窯洞的門窗都大張著口,有點陰森森的。仔細一看,衝著鏡頭的三孔窯洞最左面那孔的牆面上,竟然隱約能看到有幾行字。

用長焦鏡頭把那孔窯洞拉過來一看,竟然還是幾行書寫工整的英文字母。說實話,單個英文字母都認識,組合到一起還真看不懂,努力把腦子裡所有有印象的英文單詞過了一遍,依稀覺得第三行那個單詞應該是快樂的意思,也不知道對不對!窯洞的門檻上還有四個漢字,「青青世界」,也不知道當時這戶人家又寫英文又寫中文,是何用意? 想問問大家牆上面的幾行英文是什麼意思?更想知道為啥這土地坑院內為啥會有英文?歡迎大家留言交流。

相關焦點

  • 河南8旬老夫妻下雪天在地坑院裡做午飯,大爺連吃三大碗,吃的啥
    我們在陝縣拍攝地坑院的時候,看到了我們的老熟人蔡大爺,沒等雪停就在地坑院上開始清理積雪。蔡大爺已年近8旬,如今還和老伴沿襲著十分傳統的農耕生活,養著一頭騾子耕種著近二十畝地,居住在這個有著一百多年歷史的地坑院裡。正在清理積雪的蔡大爺看見我們的時候,感到十分的突然,怔了一下才笑著說:下這麼的雪你們咋還過來拍照了,真是辛苦。
  • 6旬大叔5年前地坑院裡栽3苗竹子,如今狀況讓他出乎意料,犯了愁
    自己也是捨不得離開老院子,還和老伴住在果園旁的地坑院裡。攝影師幾個人隨李大叔下到他的地坑院裡。李大叔的院子不大,東西長有十米多點,南北寬也就四米多。院子不像其他地坑院子那麼大。坐南向北的土崖下,挖了三孔窯洞。大叔說這個地坑院是在他手上建的,年輕時為了結婚成家,父親和兄弟幾個幫他建了這個地坑院,算算也有差不多40年了。
  • 嘉興現會「寫英文」的蜘蛛 都寫了啥?
    啥?蜘蛛「會寫英文」?大潮君還真不敢信,但是潮粉絲又打來電話,講得眉飛色舞,大潮君還真有點好奇了,什麼樣的蜘蛛「會寫英文」?寫了啥?這隻蜘蛛很有「學問」的樣子發現這隻「會寫英文」的蜘蛛,是周王廟的孫師傅,他今天早上去辦公室的時候,路過單位樓下的鐵樹旁,瞥見一眼鐵樹上有隻大蜘蛛,而且蜘蛛網似乎有點不一樣,帶著好奇,孫師傅特意回過身走到鐵樹旁細細看了一下這個蜘蛛網。
  • 六旬大嬸地坑院裡落滿熟透的梨,她說爛在院裡也不能摘梨,啥情況
    周末遇上個陰雨天,相約幾個影友到河南三門峽的張汴鄉去拍攝地坑院。中午時分,我們看到一戶人家窯院頂上有炊煙升起,就走了過去。剛好看到院裡的小灶房中出來一位大嬸,她應該是正在做午飯,手裡端著兩個碗。大嬸聽到院上面有動靜,就抬頭往上看,我們趕緊和大嬸打招呼,問大嬸做啥好飯呢?
  • 鄧超將孩子寫的英文貼到牆上,看了網友們的翻譯後,孫儷也笑了
    7月4日,孫儷發文稱鄧超將孩子寫的英文帶去劇組,並貼在牆上,在大家潛意識裡,鄧超孩子寫的英文應該是與爸爸有關,否則他也不會帶去劇組,而且還特意貼在牆上,但是看了網友們的翻譯後,孫儷也笑了。從孫儷的文案中得知,鄧超最近一段時間接了一部新戲,所以他暫時離開了家,並進駐到劇組了。
  • 今年考研英文作文寫"火鍋" "被火鍋了"成流行語
    今年考研英文作文題「文化火鍋」,催生流行語「我被火鍋了」火鍋發源於重慶,目前風靡大江南北。火鍋的英文怎麼說呢?上周六(9日)的2010年碩士研究生入學考試英語科目中,英語作文「文化火鍋」就「燙」倒了不少考生,其中個別連單詞都寫不出,「我被火鍋了」正成為一個全新的流行語。
  • 他獨創「英文書法」遭批,一幅賣1000萬,網友:先把正楷寫好
    英文書法「英文書法」到底是不是書法?「英文書法」一出現就有很多人發表了看法,有人認為漢字能寫出書法,英文當然也是可以,這是誰也沒有定義的。也有人說「英文書法」根本就不是書法,書法的基礎是文化藝術,古人寫書法也是別具一格,是不能與英文相提並論的。「英文書法」最大的問題不是書法的問題,而是寫的根本沒有人認識,你就說它是書法,從格式到布局,再到書法的方式,最後得到落款,都是書法,但是到底寫的什麼?就像很多網友搞笑評論:「也許找來一個外國人,也看不出寫的是啥」。
  • 8旬大爺地坑院裡用柴火灶蒸大饅頭,剛出鍋能連吃3個,生活啥樣子
    我們在豫西拍攝的時候,順道去看望我們的老熟人蔡大爺,地坑院裡的柴火灶上,籠節呼呼地冒著熱氣,鍋底的瓦片還在咯噠咯噠的響著,這熟悉的聲音不禁讓人回憶起小時候家裡蒸饃的場景。問起大爺這鍋裡蒸的啥好東西?說起白面饃饃,蔡大爺回憶起以往的歲月蔡大爺說小時候能吃飽飯就是我們這一代人最大的願望,這白面饃饃那時候可沒敢想過,那時候家家戶戶都沒吃的,整天就是窩窩頭,窩窩頭裡面是樹葉菜葉啥也有,就這還吃不飽。遇上災荒年連窩窩頭都吃不上,自己小時候給別人家餵牲口,餓得都偷吃過黑豆豌豆,偷偷抓一把放嘴裡嚼起來滿嘴的豆腥味,那時候也覺得最好的美味。
  • 隱藏在「地平線下的古村落」——地坑院裡鮮為人知的秘密
    地坑院零星的分布於河南省西部的洛陽和三門峽地區,山西運城和甘肅慶陽也有分布。它不同於陝北黃土高原上的窯洞,而是在平地上開挖出四方形的地坑,在地坑的四壁鑿出窯洞,供人居住,又被稱作天井窯院。地坑院歷經數千年的歷史變遷,流傳至今,現在仍有人居住,被譽為中國古代民居的活化石。
  • 如何寫一篇地道的英文E-Mail
    後來有段時間,我兼職給朋友改英文郵件,郵件令人髮指的「中文英說」的程度,讓自己的英文水平急劇下降。就像長期聽跑調的人唱歌,保準你一開口也找不到原調在哪兒。雖說我這篇文章的題目叫「寫一篇地道的英文E-mail」,但「地道」與否,本身就是一個頗為主觀的評價,我們只能努力做到不要犯一些太明顯的或過於可笑的錯誤。
  • 這裡不是景區是村莊,土塬上老地坑院穿新裝,住地坑院又成新時尚
    這個村地面上飄揚著五星紅旗,地坑土壁上寫著「不忘初心,牢記使命」大字,原來這裡是村部,村委會的幹部辦公全部在地坑院裡面。這是一座有一百多年歷史的老地坑院,院子梨花盛開,但窯洞裡已空無一人。地坑院是我國特有的四大古民居建築之一,被譽為「地平線下古村落,民居史上活化石」。據資料考證,四千多年前軒轅黃帝時期,這裡的先民們已經掘地為穴而居。
  • 撇捺人生對聯的出處作者是誰各自捺住即成名啥意思是誰寫的
    引言:一撇一捺,感悟人生,撇捺人生的意思,撇捺人生對聯圖片,撇捺人生高中作文,人一撇一捺經典語錄,撇捺人生作文,撇捺人生對聯是誰寫的,一句禪語一種人生,撇捺人生對聯的點評作為國內姓名學大師排名第一,全國姓名學大師排行榜首的中國十大姓名學大師顏廷利先生在前些年遇到了一件讓他比較左右為難的事情
  • 他獨創「英文書法」,一幅賣到1000萬,網友批評:先把漢字寫好
    「英文書法」還有一個最大的問題,你說它是書法,卻幾乎沒有人能認識它,就算是一個被書法薰陶了一輩子的中國人,看到徐冰教授寫出來的「英文書法」作品也是一臉懵完全看不懂,換一個正兒八經的老外來欣賞,他們也同樣不認識「英文書法」寫了些啥文字。
  • 網友發帖稱陝縣地坑院廢棄嚴重 民居景觀遭到破壞
    『非遺』項目,近來這種民居景觀遭到破壞、廢棄情況嚴重,亟待進行搶救性保護。有網友說,這樣的文化遺產應該好好管理和保護,任由破壞和廢棄太可惜了;當地政府表示,想進行保護性開發但缺乏資金支持,網友建議多學學福建土樓的保護經驗。 「見樹不見村,聞聲不見人」,地坑院奇特景觀遇困境 「地坑院是啥?」也有很多網友跟帖詢問。
  • 農村被人們遺棄的地坑院,牆壁上有一組英語單詞,它怎麼讀呢?
    近日我們到農村拍攝地坑院,眼前這座地坑院大概有2畝左右院子裡一共12孔窯洞,這座廢棄的地坑院看上去沒啥特別,但是牆壁上的英文單詞比較特殊。這座院子裡有12孔窯洞,唯獨這孔窯洞特別顯眼,左邊窗戶上有組英文單詞,門檻上有四個漢字「青青世界」不知道當時這戶人們寫這幾個字是什麼用意,看來這家還是有文化人。在窯洞的最右邊牆壁上還有一組英文單詞,我不知道怎麼讀?朋友們這兩組英文單詞怎麼讀,歡迎在評論區留言,{更多圖文故事敬請關注}
  • 地坑院遐想|王麗英【薦讀】
    地坑院阻斷了臘月的寒風,窯洞裡暖暖的,遊人擠在土炕上,看著牆上舊報紙的舊新聞。  舊新聞上說,不知道哪一年,遠在西伯利亞的天鵝飛到了中國的三門峽黃河溼地來越冬;舊新聞上說,新中國在三門峽建立了第一座黃河大壩;舊新聞上說,三門峽與陝縣分了合,合了分,陝縣曾經叫陝縣,現在叫陝州……  其實,都是指的同一個陝塬。
  • 日本人能大致看懂中文嗎?年長的日本人寫的一手好字,讓我汗顏!
    日本人能大致看懂中文嗎?年長的日本人寫的一手好字,讓我汗顏!大致可以,因為日語本來就是從漢語中演變出來的一種亞文化文字,因此他在使用的過程中摻雜著大量的漢字在裡面,而且很多漢字都還保留著古漢語的發音和意思,所以很多大多數日本人都能熟練的看懂中文,甚至有的年紀大的日本人還能寫得一手好書法,這不得不讓我這個地地道道的中國人感到汗顏。日語起源於漢語,這意味著日本人想要學好日語,就必須要學習漢字。
  • 陝西這個村是中國傳統村落,歷史文化名村,唯一的地坑窯村落
    離西安六十多公裡的中國傳統村落,歷史文化名村,中國唯一的地坑窯村落:鹹陽市三原縣新鄉鎮的柏社村是個不錯的選擇在網上查了路線:走西銅高速有歷史悠久,設計精妙的地坑院,有多少個地坑院實在是數不清楚。此地被稱為「見村不見人,見樹不見根,聞聲不見人」地坑院有些院落已經廢棄,有的院落己有百年歷史,重新進行修復,可供遊人參觀吃飯,住宿,變成村中小景點和農家樂
  • 中餐廳3:英文菜單翻譯辣眼睛,問題來了,是誰寫的?楊紫還是?
    中餐廳3:英文菜單翻譯辣眼睛,問題來了,是誰寫的?楊紫還是?真人秀綜藝節目《中餐廳》的播出引來了不少觀眾的關注,雖然熱度不斷上升,但是各種吐槽也隨之而來,比如神一般的洗白剪輯;消音再配音的黃曉明等。這一次,《中餐廳》又被爆出菜單中的英文翻譯實屬辣眼睛,基本上全錯了。在前期的準備工作中,我們可以看到第三季的《中餐廳》使用的菜單是一張紙,白底黑字,沒有任何圖片,僅有文字。其中,菜單上包括菜品和飲料。模糊中看不清楚紙上寫的是什麼?沒有關係,網友把菜單給翻出來了。我們來看看《中餐廳》的菜到底是什麼。
  • 白居易:誰能想到白居易曠工賞花,還寫了首經典好詩?
    白居易在唐代是很受歡迎的詩人,不僅僅是寫的一首好詩。他還是很享受生活的,閒暇之餘自己每天喝喝茶,寫寫詩。邀約三兩好友一起去賞花,喝酒。這樣的生活怎麼能不讓人羨慕,雖然在官場的生活是起起落落,經歷了被貶。但是他有好的心態,誰能做到被貶之後還要做餅來消磨自己的時間。