沒火沒光明,沒有爺爺也沒有隔壁老王,啼笑皆非的太平天國改名癖

2020-12-18 水歷史

「避諱」是中國古代特有制度之一,簡單點來說,就是皇帝的名字,除了他自己,其他人提也不能提,用也不能用,一定要用,就只能缺最後一筆,或用其他字代替。「避諱」一般是避名,不需要避姓。如果皇帝是雙名(例如明朝皇帝)單個字不用避,兩字連用則要避。

這項封建王朝的特權,在太平天國也有實行,甚至可以說發揚光大,貫穿始終!涵蓋面比起歷朝歷代有過之而無不及!形成了一幕一幕令人啼笑皆非的場景。

在金田起義之後不久,南王馮雲山在制訂早期典章制度的時候就已經開始確立各項避諱制度,但因為沒有一定的標準,各地執行情況不一致。後來那位號稱「志同南王」的幹王洪仁,在主理朝政後,以他自己的名義頒布出版了紅頭文件《欽定敬避字樣》,強化太平天國的避諱制度與「違禁文字」名單。

這份名單裡邊明確規定避諱字五十七個,禁用字十二個,共計六十九個。所有太平天國臣下、屬地都要按章改名字、改地名、改一切違禁字!如果違反了,《欽定敬避字樣》上邊寫得明明白白,違禁是犯天條的,犯天條要判重罪、死罪。

「各宜凜遵敬避,以見朝拱尊敬之意,不得引用誤書,致有褻瀆」「仰樂爾大小官員及文人書士等,各宜銘心刻骨,並存席右,以便觸目警心,不致偶有差錯。」

看上去,六十九個字佔漢字總數其實很少,但這當中極大多數是民間極常用字!要避諱,民間實在相當不方便!

規定要「敬避」的主要分三類,第一類是和宗教有關的字,如皇上帝、基督、耶穌、天主等等。按照太平天國官方認定的聖經舊約版本,「天父上主皇上帝」名叫「爺火華」,因此「敬避」的頭三個字就是「爺」「火」和「華」!「爺」字只在稱「天父」時可以用,火字則「凡用以煷、夥、夥、炎等字代」,「華」字改用「花」字。

與之對比,清朝嘉慶皇帝本名永琰,但因為永字是民間常用字,考慮到避諱會造成民間極不方便,於是在登基時候改成同音生僻字「顒」。

「火」還是五行之一,太平天國的將軍、監軍用五行加數字編排,本應是「火一正將軍」都要寫作「炎一正將軍」。在洪仁自己的著作中,也把「火輪船」寫成「炎輪船」。

第二類要避諱的字,則是洪秀全父子的全名,還有東西南北翼王的名字。

除了洪秀全宗親,太平天國內其他人都不準姓洪!保王洪容海加入太平軍的時候改姓「童」,投降清軍後,第一件事就是把姓改回來。大將曾天養因為天王次子叫洪天曾,「曾」「天」都要避,一度改姓換名叫「永添養」。天王三子四子分別叫洪天光、洪天明,太平天國在最後幾年,也就沒有了「光明」。

除了不能姓洪,太平天國也不能姓王!在中國排前幾名的大姓,在天朝內完全消失!

《欽定敬避字樣》裡說道:

「蓋開闢天父天兄天王幼主方是君是王也,如東西王或稱本東西王,自信勇王(註:信王洪仁發、勇王洪仁達,二人均為洪秀全兄長,也就是之前的安王、福王,後來再封王爵)以下或稱列王,不得單稱王字。王乃天日也。」

洪秀全的母家是廣西貴縣賜谷村王家,天王表兄王盛均全族積極參與拜上帝會運動,算是「老革命家族」,但沒有例外,全家都改姓黃!後來追封為覲王的黃為正,就是洪秀全的表侄,原名王維正。

除了姓不得用「王」,中國歷史裡的帝王,凡涉及「王」字也要改,要降一級變成侯字、相字,或在王字邊加犬旁改為狂字,如洪秀全欽定《孟子》刪改本,有「孟某見梁惠相」以及「周文狂、周武狂」等字樣。

其他首義五王的避諱,舉幾個例,燕王秦日綱原名秦日昌,名醫補天侯李俊良原名李俊昌,都是為避北王名諱。李開芳改李來芳,則是因為翼王石達開,有個開字。東王楊秀清因為是個孤兒,為了壯大楊姓家族,特意招了十幾個楊姓認作自己的「東王宗」,允許他們使用「清」字,其中最有名的,就是輔王楊輔清,本名楊金生。

除了避諱,洪秀全也喜歡賜名,最著名的就是李秀成,整個太平天國,就只有洪秀全、楊秀清與李秀成可以用「秀」字(其餘「秀」字必須改為「繡」),這是為了告訴天下人,他對「忠王榮千歲」的器重。

另外,太平天國避諱還有一個特點,就是有加有減,後期由於天京事變和石達開出走,昌、開這些原本避諱的字也不用避了,李俊昌、李開芳也因此恢復了本名。洪天曾早死,原來改姓「永」的太平軍將領曾天浩、曾天養、曾水源等,也可以認祖歸宗。

因為滿洲貴族都是兩個字的單名,為了避免名字看上去像是滿洲子弟,太平天國在後期還有一項奇怪規定,人名不準起兩個字,必須起夠三個字!韋昌輝的兩個兄弟韋賓、韋俊改名為韋志賓、韋志俊。捻軍大首領龔得,也被太平天國寫作「龔得樹」,任柱則改名成「任化邦」。

最後一類要避的,還有一些不吉利的字,太平天國曆法上的天幹地支用字,有幾個被改掉,就是基於這個原因,「醜」改「好」,「卯」改「榮」,「亥」改「開」等等。例如太平天國辛開元年,就是辛亥年,清鹹豐元年,公元1851年。

相關焦點

  • 隔壁老王也想家!這一次真的隔壁沒敢有故事!
    隔壁老王□非花非霧從小王少年意氣盛,到老王豪情轉頭空。西風烈,風塵僕,跋涉的腳步駐留在貴陽。思想裡,一縷微笑,從此,淡然人生。朋友圈子裡,基本上都是創業的年輕人,他們習慣老王、老王的叫;有詼諧開玩笑的,見面就是:隔壁老王。老王也是樂呵呵默認,順口答應。老王是真的膽子小,懼內又吝嗇錢財,隔壁沒敢有故事……一位年輕朋友,金秋十月的月底結婚。頭一天的下午,兩點以後,你會看見朋友家周圍的親戚朋友,從山坳裡,山坡上,向主人家逶迤而來。
  • 隔壁老王的放羊之道
    老王:你們不要那麼大火氣嘛,我是最愛你們的了,難道你們還不知道?你們畢竟是我的羊群啊,我不愛你們,難道我還能愛隔壁老張家的羊群嗎?既然你們都願意吃路邊的野草,那就再吃一分鐘吧,吃了我們繼續趕路,但是記著,下不為例! 一分鐘後,在鞭子的催促下,羊群繼續趕路。羊A:路邊的草到底有沒有毒?
  • 太平天國曾給各省「大改名」,一個比一個奇葩,看看你在的省叫啥
    在收穫勝利果實之後卻沒有合理的規章制度來規範,導致內部快速腐化,很多事情都由領導者一時興起而發號施令。比如大張旗鼓給各省「改名」,實在讓人難以理解。 在中國歷史上,歷朝歷代都有著嚴格的等級制度。王侯將相們不僅擁有大量的土地資源,還掌握了絕對的權力。皇帝自詡為真龍天子,身穿龍袍,專用的圖騰和物件,其他人一概不能用。就連姓氏也有御賜,這種權力的象徵至高無上。
  • 「雪公主」「隔壁老王」酒店開房交易 原來是打著「外幣兌換」的...
    「大怪」告訴王先生,南京的「隔壁老王」可以收韓幣,點位是當天匯率下降0.30%,中間有0.05%的利差。王先生便和「大怪」商量,一起撮合「一切來過」「隔壁老王」完成交易,並建了一個四人聊天群。4人很快在群裡達成了交易的協定,「隔壁老王」要求提供他和朋友從南京到深圳的飛機票款,王先生支付了2000元,剩下的2600元機票餘款由「大怪」和「一切來過」提供。
  • 隔壁老王!侵權?建水這家奶茶鋪被麗江一家公司告了!
    生活中 ,很多人喜歡拿「隔壁老王」說事。譬如,「你家的孩子長得真像『隔壁老王』。」這些玩笑話大家聽聽也就過去了。不過,「隔壁老王」可以開玩笑,卻不能隨便拿來用。這不,建水縣「隔壁老王家的奶茶鋪」就被麗江宴語餐飲管理有限公司告上了法院,理由是未經允許使用了「隔壁老王」的商標。
  • 廣西一神秘裸男飛簷走壁,網友戲稱:隔壁老王!
    說好的:上帝創造眼睛是為了讓我們尋找光明的呢?這年頭怎麼盡被這些汙物汙染了!!我不服,我要洗眼睛!網友戲稱:一定是隔壁的老王挨老發了!小編切咧不管你是不是隔壁的老王,又或者是捉姦在床,這樣的行為始終是不妥當的,光天化日之下一絲不掛出現在人家家的陽臺,換了是你能不被嚇!?你覺得小編說的對嗎?
  • 「隔壁老王」在上島咖啡喝咖啡居然發生這樣的事情......
    網絡配圖然後打消協電話(消協不管的),打市長熱線,還是市長熱線管用,沒過幾天,市長熱線的人反饋過來網絡配圖前天又是天氣熱的緣故,又去了,故意去了包廂,服務員沒說保底消費,最後消費了70多其他也沒什麼好說了,(跟上島借根蘋果5s充電器一個男服務員說押金100)我真的看哭了,上島應該算是上虞最不和諧的店了吧,折騰老王了。
  • 開心一刻:隔壁老王的靈魂到了天堂之後…
    開心一刻:老王的靈魂到了天庭,見了玉帝。玉帝說:「你就是隔壁老王?」老王:「正是小民!」玉帝:「你不該自稱小民,因為你已經成神了。!」老王問:「什麼神?」玉帝:「送子觀音!」媽媽:「這個小逼崽子,在教室大便,老師沒揍你一頓就不錯了!」
  • 隔壁老王談實況——歡度的國內與緊張的國外
    在這充滿喜慶的雙節日裡,老王首先祝大家節日快樂,喜悅之際,也別忘了戴口罩,注意防護,畢竟疫情沒有完全消除,安全第一。那麼今天老王就來談談在這歡樂的日子裡,國內和國外呈現了鮮明對比,感嘆國內的美好,國外的醜陋。
  • 夠範兒備忘錄|時尚收集癖,別說你沒有!
    時尚的收集癖,別說你沒有!HOT聖誕季限定美妝好物美妝收集癖2020年聖誕將至,SHISEIDO資生堂與當代藝術家 館鼻則孝(Noritaka Tatehana)合作推出2020年聖誕限定系列,讓很多美妝達人都為止心動不已!
  • 痛風好了,「滿月臉」、「水牛背」出現了,隔壁老王后悔不已
    隔壁老王最近沒管好自己的嘴, 幾次夜宵攤上的啤酒加海鮮讓沉寂了很久的痛風又發了。老王找到我,我告訴他按常規用藥,使用非甾體類抗炎藥+新型降尿酸藥物。二天後,我在電梯裡碰到老王,老王看樣子好得差不多啦,和前面呲牙咧嘴的樣子判若兩人。
  • 爺爺生前打了十二口棺材,給自己留了一副……
    一口棺材上有七顆木釘,老李頭剛下完第七顆,就聽見隔壁傳來一聲撕心裂肺的哭聲。大晚上這一哭讓老李頭雞皮疙瘩都起來了,這聲音他也熟悉,是他院子隔壁老王家婆娘的哭聲,這哭聲傷心,定是發生了大事。隔壁的老王是個農民,實在人,農閒時候經常來鋪子裡找老李頭聊天,和老李頭以兄弟相稱。老李頭顧不得多想,出門對隔壁院子喊了一聲:「弟妹,怎麼了!」
  • 全民隔壁老王曬香蕉牛奶,粉絲一張圖瞬間汙了起來
    這兩年最火的行業無疑就是直播了,很多主播也借著行業東風成功實現了逆襲,全民直播的隔壁老王就是其中之一。或許從小就比較土豪的原因,老王成名後做的最多的就是給粉絲們發福利和在微博分享心情了,前兩天他就在微博上傳了一張自認很好喝的皮卡丘香蕉牛奶圖,結果卻慘被粉絲的一張圖片汙掉了整個畫風。其實老王的微博還是比較正常的,唯一的槽點可能就是曬香蕉牛奶的真正目的是在於炫車了。
  • 夢幻西遊:老王為三刀繼續改名,統一成服戰家族名,被噴實在太蠢
    今天我們來看老王為他的大唐改名了,這次居然是和服戰家族統一,到底是什麼呢?在看改名字之前,先來看看這雙100級鞋子。平步青雲的鞋子初始敏捷就36點,這是一個很低的敏捷屬性了。防禦57點那就更加之低了。特效有一個永不磨損,大唐官府是最喜歡這種特效了,它不會讓耐久度再降低了,這樣就算長時間掛機,也不用擔心耐久的問題。
  • 「毀三觀」的阿德利企鵝,為了「房子」出賣色相,隔壁老王有話說
    如今在這個年代裡,對於很多男性來說,沒有房子或者沒有房子是很難娶到老婆的,畢竟首先丈母娘那一關就很不好過了。在中國,房子對於組建家庭的新婚夫婦而言是很重要的。其實,這種事情也不僅僅會發生在人類社會中,對於一些動物來說,它們也很看重「房子」,甚至有一些動物會為了得到「房子」而採取一些骯髒的手段,最明顯的一個例子就是阿德利企鵝了。
  • "老王頭兒的麻辣魚"在陝北偏遠的農村,有些人一輩子都沒嘗到過魚的味道,老王頭兒年輕時走南闖北,因此,就成了有幸吃過魚的鄉親.
    微信平臺:四川烹飪雜誌 微信號:@scprweixin新浪微博:@四川烹飪騰訊微博:@四川烹飪搜狐新聞媒體平臺:四川烹飪雜誌社投稿郵箱:1789122089@qq.com老王頭兒的麻辣魚老王頭兒是我爺爺,而我這輩子只吃過他的一道菜——麻辣魚。
  • 和平精英沒有改名卡怎麼改名 和平精英沒有改名卡改名字方法
    和平精英沒有改名卡怎麼改名呢?今天小編給大家帶來的是和平精英沒有改名卡改名字方法哦!想知道的小夥伴就和小編一起來看看吧!
  • 「老婆,開門」,如果隔壁老王對你的聲音模仿到出神入化
    如果隔壁老王不懷好意,刻意練習你的口音……本文作者:李勤「老婆,開門。」如果隔壁老王不懷好意,刻意練習你的口音,相信你能感受到「京中有善口技者。會賓客大宴,於廳事之東北角施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一撫尺而已」的同等效果。
  • 有些人的舊物癖,從古董娃娃開始
    大老王倒是沒感受過這種恐懼,哪怕以前見過一些老式娃娃是用真人頭髮做的,她也只是「無感」,因為她在意的,只是它們身上被賦予的奇思妙想。而這樣的娃娃,在美國淘得最多,因此大老王幾乎每年都要去逛一圈。圖/網絡這是大老王入行多年都沒觸碰的領域,因為她覺得「水太深」。這些娃娃的學問很多,比如最古老的娃娃嘴巴是如何從緊閉走向張開的,如何從她們的髮型判斷出娃娃的年份,每當掀開她們後腦勺的頭髮時,如何識別它們的來源。而且,這些歐洲的古早娃娃,無論從外形還是價格而言都很「凡爾賽」。她們是細膩的、精緻的,在大多數時候都配有華麗的衣裙和豪華的宮廷別墅。
  • 清朝文字獄那麼嚴厲,為何「大明湖」沒有改名
    開個玩笑,不過相信很多人都有這樣的疑惑,清朝時文字獄相當嚴厲,連「清風不識字,何故亂翻書」這樣的詩句都能引來殺身之禍,為什麼大明湖卻沒有改名呢?大明可是前朝的稱謂呀!清朝為何大明湖沒有改名此」大明「非彼」大明「雖然都叫「大明」,但大明湖中的「大明」二字其實並非「大明朝」之含義,坐落於濟南市歷下區舊城區北部的這片水泊,歷史上曾經有過歷水陂、蓮子湖、西湖、北湖等稱謂,直到金代(南宋)時期才開始叫大明湖並沿用至今。