送元二使安西
唐·王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
我們先來看詩的題目。「送元二」，這個人肯定姓「元」，「二」是他的排行。在唐詩裡經常能看到這樣的字眼。比如杜甫，人家贈詩給他就得寫「贈杜二」，劉禹錫叫「劉二十八」，因為他排行二十八。那我們要問了，怎麼這麼多人口呢？
原來古人家族裡排行並不是同父同母的孩子依次往下排，而是一個大家族的同輩放在一起依次往下排。劉禹錫家族大，排到二十八，杜甫跟姓元的元二都排老二。你要是在唐朝如果姓王，你可千萬別排行老八，人家就得寫「送王八」了。唐朝有沒有這樣的「悲劇」發生呢？還真有。盛唐詩人賈至寫過一首《巴陵夜別王八員外》，他要告別的就是一位「王八」。
《送元二使安西》，這是題目，安西在現在的新疆。底下還出現了兩個地名，一個是渭城，一個是陽關。我們來說說這三個地名。
安西在新疆，渭城在陝西的鹹陽，距離長安大概還有40裡。陽關在哪兒呢？陽關在甘肅的敦煌，現在我們知道敦煌有莫高窟。當時有一條交通要道就是從敦煌經過，所以才會在敦煌留下那麼多寶貴的文化遺產，那麼多書，那麼多壁畫。當時的敦煌很繁華，很多人出使、入關都得從那兒經過。
三個地名講完之後，我們再來看三者在這首詩中的關係。王維是在長安送元二去安西，先把元二送到了渭城，在渭城又指著遠方說，你走到陽關去再也沒有故人了。他的視野是極為廣闊的：從長安到渭城，到陽關，再到安西，從相送越來越遠的過程中可以看出王維的不舍，情真意切。
情真意切還表現在，渭城距離長安有40裡。如果跟朋友感情不深，西出長安送20裡就有一個驛站，那是離長安最近的一個驛站。「客舍青青柳色新」的「客舍」，就是供行人歇腳、住宿用的驛站。西出20裡就可以了，但是王維覺得不行，還要再送20裡，這就是古人說的「送君千裡，終須一別」。
我們可能很難體會古人的送別之情。現在去機場送人，呼啦一下就飛走了。飛走之後也沒關係，可以隨時電話聯繫，視頻對話。古人這麼一去，尤其是去這麼遠的地方，真的可能是音信全無，所以非常捨不得。我陪你多走一程，好像我們在一起的時光還能多延續一點。
《送元二使安西》大概是什麼時間寫的呢？初步判斷是寫於安史之亂之前。安史之亂是大唐從盛轉衰的轉折點。在這之前王維過著亦官亦隱的生活，一邊當著官，一邊在長安郊區有小別墅、小莊園，過得比較安定。而元二去安西都護府，也不是要參加什麼慘烈的戰爭，就是出使。這時候還是一場太平盛世的離別。此詩著重寫兩個人之間的感情，沒有時代背景的影響，很簡單，很純粹。
第一句，「渭城朝雨浥輕塵」。送了40裡地，從長安送到渭城已經是晚上了，於是在這兒住下。第二天早上再把元二送一送，囑咐兩句。第二天早上的「朝雨」，下得恰到好處，叫「浥輕塵」。「浥」是沾溼的意思，讓大路旁邊飛揚的塵土能夠輕輕地沾溼，不飛揚，這樣路就乾淨了。
因為下雨的原因，路乾淨了，風景也變得清爽了，於是有「客舍青青柳色新」，柳樹的顏色變得清爽明亮。「新」跟「青青」都形容客舍周圍的環境是溫暖輕鬆的。在這樣的環境中，先有溫暖，再寫自己內心的傷感。前兩句與後兩句有一個很明顯的對比，在一個溫暖的環境中表達一種淡淡的傷感。「柳色新」就在醞釀淡淡的傷感。為什麼要寫「柳」呢？「柳」跟「留」是諧音，古人有折柳送別的習俗。
寫完旅館周圍的環境之後，送了這麼久了，要離別了，於是高潮來了，「勸君更盡一杯酒」。王維說，再喝一杯吧，這一路上喝了好多杯酒，「會須一飲三百杯」，但是這個過程終究要結束了，一切筵席都有散場的時候。王維的情感爆發出來了！
第四句對爆發出來的情感有一個收束，「西出陽關無故人」。為什麼老是勸酒呢？因為我覺得你西出陽關之後，越走越遠，沒有我這樣的好朋友了！我擔心你沒有故人，其實也在渲染和強調我們兩個是多麼好的一對故人，友誼多麼的真摯！
這是一首贈別詩，也叫送別詩。唐詩中有很多精彩的贈別詩，這首尤其真摯動人。後來有很多音樂家把它譜成曲子唱出來，於是我們會看到詩的題目也寫作《渭城曲》《陽關曲》《陽關三疊》之類，變成一首樂曲了。
那我們就好奇了，怎麼唱呢？「三疊」怎麼疊呢？我來介紹幾種疊法。
第一種比較簡單。「渭城朝雨浥輕塵」，第一句就唱一遍。後面三句都要重複唱一遍。「客舍青青柳色新，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，勸君更盡一杯酒。西出陽關無故人，西出陽關無故人。」這是第一種疊法。
第二種要高級一點，每一句都疊。「渭城朝雨」停一下，「渭城朝雨浥輕塵」，把這句完整唱出來，然後還有一個尾巴，「浥輕塵」。這樣每一句都有三疊，以此類推。「客舍青青，客舍青青柳色新，柳色新。勸君更盡，勸君更盡一杯酒，一杯酒。西出陽關，西出陽關無故人，無故人。」小朋友們唱歌不也這樣嗎？「阿門阿前一棵葡萄樹，嘿，葡萄樹」，古人也會這麼玩。
還有第三種疊法，也是每句都疊。先是「渭城」，嘆息一聲，「渭城朝雨」，多了兩個字，然後才是「渭城朝雨浥輕塵」，步步遞進。「客舍，客舍青青，客舍青青柳色新。勸君，勸君更盡，勸君更盡一杯酒。西出，西出陽關，西出陽關無故人。」這樣唱，好像情緒的渲染更充分一些。
好玩嗎？大家還可以繼續玩。