外交部:中國已宣布向82個國家、世衛組織和非盟提供援助

2020-12-06 國際在線

國際在線報導:中國外交部發言人耿爽20日在北京表示,中國永遠不會忘記在新冠肺炎疫情最嚴重的時候,國際社會對中國提供的政治支持和物資捐助。當前,中國也在向遭受疫情的國家伸出援助之手。截至目前,中國政府已宣布向82個國家和世界衛生組織、非盟提供援助。

耿爽在當天的例行記者會上介紹了中方的援助情況。「包括檢測試劑、口罩、防護服等,其中多批援助物資已經送達受援方。在醫療技術合作方面,我們和世界各國分享中國的診療方案,與很多國家和國際組織舉行衛生專家視頻會議,並向伊朗、伊拉克和義大利派遣醫療專家組。在地方政府援助方面,中國有關地方政府已經向韓國、日本、義大利等國的城市捐贈了物資。在民間援助方面,中國的很多企業和民間機構已經開始為有關國家提供捐贈。」

耿爽表示,中方永遠不會忘記在新冠肺炎疫情最嚴重的時候,國際社會對中國提供的政治支持和物資捐助。他舉例說,韓國、巴基斯坦和義大利都對中國抗擊疫情提供給了及時和寶貴的支持,中方已在上述三國出現疫情後援助了抗疫物資,這正體現出中國人民與世界人民共建人類命運共同體的心聲:「很多中方對外提供的援助物資都寫有寄語,既有『千裡同好,堅於金石』等中國古語,『道不遠人,人無異國』等韓國詩句,也有『我們是同海之浪,同樹之葉,同園之花』等義大利哲學家名言,表達了中國人民與世界各國人民加強抗擊疫情國際合作、共建人類命運共同體的心聲。」

相關焦點

  • 中國向82個國家和世界衛生組織、非盟提供抗疫援助
    在過去幾周時間裡,隨著中國新冠肺炎疫情的好轉,不管是政府還是民間組織,都將援手轉向了那些正遭遇史上最嚴峻公共衛生危機的國家,如義大利、伊朗、巴基斯坦、西班牙、菲律賓、南非……圖片來源:圖蟲創意3月20日,外交部發言人耿爽在例行記者會上表示,中國政府已經宣布向82個國家和世界衛生組織、非盟提供援助,包括檢測試劑、口罩、防護服等,其中多批援助物資已經送達受援方。
  • ...已宣布向82個國家和國際組織提供援助丨重慶市主城區域行政區劃...
    要聞>>外交部:中國已宣布向82個國家和國際組織提供援助外交部20日表示,中國政府已宣布向82個國家和世界衛生組織、非盟提供援助,包括檢測試劑、口罩、防護服等,其中多批援助物資已送達受援方。
  • 外交部:中國已先後向世衛組織提供5000萬美元的捐款,設立20億元...
    此次會議上,中方宣布了五項加強全球抗疫合作的重大舉措,包括將在兩年內提供20億美元國際援助,同聯合國合作在華設立全球人道主義應急倉庫和樞紐,建立30個中非對口醫院合作機制、加快建設非洲疾控中心總部,中國疫苗研發完成並投入使用後將作為全球公共產品,中國將與二十國集團成員共同落實「暫緩最貧困國家債務償付倡議」,並願與國際社會一道加大對疫情特別重、壓力特別大的國家的支持力度,幫助其克服當前困難。
  • 中方對外援助物資上的古詩句,該如何翻譯成英文?
    當前,新冠肺炎疫情在世界範圍內持續蔓延,中國在鞏固國內疫情防控成果的同時,也在儘自己所能為其他國家提供幫助。 據外交部發言人耿爽在3月20日例行記者會上介紹,目前中國政府已經宣布向82個國家和世衛組織、非盟提供援助,包括檢測試劑、口罩、防護服等,其中多批援助物資已經送達受援方。
  • 中國向83個國家提供援助:「滴水之恩當湧泉相報」用英語怎麼說?
    隨著新冠形病毒的發展沒個人再敢質疑小瞧病毒在第一階段,中國還是全世界「最危險」的國家而在第二階段,驚人的反轉中國又成了全世界「最安全」的國家時至今日,幾乎所有國家都將目光投向了中國,都希望得到中國的幫助據《人民日報》報導,在前天3月25日的國新辦新聞發布會上,外交部副部長羅照輝介紹,「中國已經宣布向83個國家以及世衛組織、非盟等國際和地區組織提供緊急援助,包括檢測試劑、口罩等醫療物資。」
  • 外交部:截至目前中國政府向127個國家和4個國際組織提供防疫物資援助
    來源:一財網截至目前,中國政府已經或正在向127個國家和4個國際組織提供包括醫用口罩、防護服、檢測試劑等在內的物資援助。10日外交部例行記者會,有記者提問:當前,新冠疫情快速蔓延,全球醫療物資緊缺,很多國家向中國尋求幫助,請介紹一下中國都提供了怎樣的幫助?外交部發言人趙立堅介紹,中方秉持人類命運共同體理念,在繼續做好本國疫情防控的前提下,在力所能及的範圍內向國際社會提供支持和幫助。
  • 外交部就東京奧運會延期、中國向柬埔寨派遣醫療隊等答問
    2020年3月23日外交部發言人耿爽主持例行記者會  問:當前,新冠肺炎疫情在全球擴散蔓延,很多國家醫療物資供應不足。你前幾天說中國已經宣布向82個國家提供援助,請問中國是否還會對其他國家提供援助?  答:疫情沒有國界,人間自有真情。
  • 歐盟的焦慮:如果對成員國的援助無法跟上外部國家援助的腳步,那麼...
    「那麼這一場輿論戰和國際地緣戰爭,歐盟恐怕會很難打下去。」自中國向友好國家抗擊疫情提供幫助以來,總有一些人以「政治化」視角看待中方舉動,認為這是在「爭奪影響力」。「但是我們必須意識到,有一個地緣政治因素,包括通過轉換和慷慨政治爭取影響力的鬥爭。我們要抗擊詆毀者。」香港《南華早報》25日將該表態解讀為「歐盟在新冠病毒敘事戰中向中國開槍警告」,「反映出越來越大的不安情緒,即中國的援助旨在破壞歐洲的統一」。
  • 外交部:中國決定參加世衛組織國際合作倡議
    據報導,世衛組織總幹事譚德塞4月24日宣布與全球合作夥伴共同啟動國際合作倡議,以加速新冠肺炎相關疫苗、診斷和治療工具的研發、生產和公平分配,並希望中國加入該倡議。在今天(6日)的外交部例行記者會上,發言人華春瑩做出回應。
  • 中國向非洲常備軍提供1億美元援助,計劃已實施近半
    非盟總部工作人員觀展 當地時間18日,非盟委員會和平與安全部代理部長坎布齊在阿迪斯阿貝巴非盟總部表示,中國向非洲常備軍提供1億美元的一攬子援助,其中一些支持項目已經交付。此次展覽引起其他駐非盟國際組織代表團及美英法日等域外夥伴高度關注。
  • ...援助法案以應對疫情;世衛組織:歐洲成為新冠肺炎大流行的「震中」
    在當天的記者會上,川普仍然與同時出席的官員和企業高管握手。儘管上周與隨後確診的一名巴西官員有過接觸,川普仍堅持表示,他本人沒有任何症狀,並不準備對自己和白宮工作人員採取預防性措施。2丨美國眾議院擬通過一攬子經濟援助法案以應對疫情據央視新聞,美國眾議院議長佩洛希13日宣布與政府達成共識,將於當天通過一攬子經濟援助法案,以應對新冠疫情。國會民主黨人和共和黨人此前一直對援助計劃的細節存在分歧。
  • 俄羅斯譴責一些西方國家借疫情攻擊世衛組織和中國
    參考消息網4月25日報導據塔斯社莫斯科4月23日報導,俄羅斯外交部官員嚴厲譴責一些西方國家對世衛組織和中國毫無根據的指責。俄外交部外交政策規劃司副司長帕維爾·克尼亞澤夫當地時間23日在瓦爾代俱樂部《金磚國家和競爭流行病》報告視頻發布會上表示,一些國家以隱瞞疫情為由批評世衛組織和中國,這種行為是錯誤且有害的。克尼亞澤夫強調:「可以明顯看出一些人的政治企圖,推卸自己的責任,嫁禍他人,尋找替罪羊。
  • 外交部就中國同非盟籤署共建「一帶一路」合作規劃等答問
    截至目前,中國已與138個國家、31個國際組織籤署了202份共建「一帶一路」合作文件。其中,非洲是參與「一帶一路」合作的重要方向。44個非洲國家和非盟已同中方籤署相關合作文件,約佔籤署此類文件國家和國際組織總數的1/3。
  • 外交部:美暫停對世衛組織供資違反會員國義務
    【外交部:美暫停對世衛組織供資違反會員國義務】針對美國國務卿蓬佩奧揚言可能自此不再向世衛組織提供資金,外交部發言人耿爽24日表示,美國作為世衛組織會員國,繳納會費是其作為會員國應當履行的法律義務,美暫停供資構成對其作為世衛組織會員國義務的根本違反。美國自恃世衛組織最大出資國,認為世衛組織應當聽其指揮,這是典型的霸權心態。
  • 中國對外援助幫誰不幫誰,如何確定?暫停持有效中國籤證、居留許可...
    國務院新聞辦公室於26日上午舉行新聞發布會,外交部、科技部、國家衛健委、國際發展合作署介紹了中國關於抗擊疫情的國際合作情況。中國已宣布向83個國家和國際組織提供援助發布會上,外交部副部長羅照輝表示,中國已宣布對83個國家以及世衛組織、非盟等國際組織提供緊急援助,包括檢測試劑、口罩等醫療物資。
  • 用數據分析中國對非衛生援助
    下圖以援助類別為線索梳理了每輪中國對非雙邊援助的主要目標、具體內容和涉及對象國,其中共分為現匯援助、緊急物資撥調、專家與醫療人員派遣、醫療衛生基礎設施建設、可持續的常態化合作五個方面:圖4所包含的四張圖分別表示2018年8月1日至2019年7月31日,世衛組織統計的SRP-1、SRP-2和SRP-3項目的總資金(左上);2019年7月1日至2019年12月31日,世衛組織統計的用於SRP -4 支柱 1(公共衛生應對)的資金總額(左下);自2019年8月1日以來,向世衛組織提供的用於SRP-4 支柱 5(地區準備)的總資金(右上)和自2020年1月以來,為SRP-4.1
  • 世衛組織,我們挺你!
    世衛組織敦促每個國家實施廣泛的病毒檢測,但疾控中心在展開美國的檢測工作時表現拙劣。此外,儘管世衛組織表示居家限制以及其他的保持社交距離的措施在中國是有效的,白宮卻遲遲沒有表示對這些措施的支持。在美國宣布暫停資助世衛組織後,七國集團(G7)領導人於16日召開了電話會議,日本、德國、法國、英國、義大利和加拿大等其他六國領導人,都表達了對世衛組織的強烈支持。美國陷入了被孤立的窘境。
  • 中國報世衛疫情涉臺信息有誤?外交部:數據來自臺灣地區通報
    中國外交部發言人華春瑩2月7日在例行記者會上表示,奉勸美方和臺灣島內的一些人停止以疫情為藉口的政治炒作和政治化操弄。 在當日舉行的外交部網上例行記者會上,有記者提問,6日,臺灣有關部門稱大陸向世衛組織提供新型冠狀病毒感染的肺炎疫情涉臺信息是錯誤的,並表示大陸阻撓臺灣地區與WHO開展合作。
  • 外交部就美國啟動退出世衛組織程序、涉港國安法等答問
    2020年7月8日外交部發言人趙立堅主持例行記者會澎湃新聞記者:世衛組織宣布將派專家赴華與中方專家合作,就新冠病毒溯源工作進行科學規劃。中方對此有何評論?趙立堅:病毒溯源是一個嚴肅複雜的科學問題,應當由科學家和醫學專家研究探索。
  • ...美國甩鍋,世衛組織:聽我們的指導方針抗疫的國家現在情況都比較好
    譚德塞總幹事表示,如果某些國家的政府領導人更早地採取了控制措施來遏制病毒的傳播,一些國家疫情可能不會那麼嚴重。他指出,當世衛組織於1月30日宣布進入國際衛生緊急狀態時,除了中國以外的18個國家僅發現82例感染,沒有死亡報告。