Go to work與go in to work,你知道區別嗎

2020-12-13 中國日報網英語點津

「去上班」都可以怎麼說?下面幾種情境口語拿走不謝~

1. 你提早下班到家,發現室友在客廳。他平常都回的比你晚。於是你問他今天是不是一直呆在家:

Did you go in to work today?
你今天上班了嗎?

2. 用短語go in表達某人「去上班」之意:

What time are you going in today?
你今天幾點上班?

3. 但只有當你不在辦公室的時候你才用go in。當你已經在辦公室工作了,你需要用come in或get in:

She got in at 7 o'clock this morning.
她今天上午7點來上班的。

You can come in a little later if you want.
如果你想的話,你也可以晚點兒來上班。

4. 當然,你也可以用go to work:

She goes to work by subway every day.
她每天乘地鐵上班。

需要指出的是,go to work與go in to work意思略有不同,前者指任何類型的工作、任務、活兒,可以在家完成,也可以去任何其他地方完成。而go in to work專指上班。試比較以下兩例:

Ok, ladies, the fashion show starts in 10 minutes. Let's put on our dresses and go to work.
好了,姑娘們,時裝秀10分鐘後開始。大家穿上服裝準備入場吧。

I had to go in to work on my day off.
休息日我還得去上班。

(中國日報網英語點津 杜娟)

中國日報網英語點津版權說明:凡註明來源為「中國日報網英語點津:XXX(署名)」的原創作品,除與中國日報網籤署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯繫;凡本網註明「來源:XXX(非英語點津)」的作品,均轉載自其它媒體,目的在於傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯繫,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便儘快刪除。

相關焦點

  • 「去上班」不是「go to work」,這樣說更地道
    Go to work 上班記得小學課本中韓梅梅好像說過「去上班」不就是「go to work」嘛!確實,go to work 有去上班的意思,但更多的是描述的是「go to」的動作,通常是從某處出門,出發去上班的情景。那除了 「go to work」以外,我們還可以怎麼表達去上班呢?
  • 「Go to work」是「去上班」,那「上夜班」用英語怎麼說呢?
    在英語中,「go to work」是「去上班」,那「上夜班」用英語怎麼說呢?1)「上夜班」用英語怎麼說?但凡我們要說到各個「班」的輪值。比如「白班」「晚班」,都可以用到一個單詞:shift。Shift: a period of work time in a factory, hospital, or other place where some people work during the day and some work at night看英文解釋:表示在工廠,醫院或者其他地方,人們在晚上或者白天工作一段時間
  • 新概念英語1:work和job的區別
    work和job的區別:1.work v. 工作 n.工作work hard ①努力工作②= study hard努力學習例:Students should work hard/study hard . 學生應該努力學習。Those workers are working hard. 那些工人們正在努力工作。
  • 你知道work your way up是什麼意思嗎?
    2、way to go! 幹得好Good work, guys! Way to go!夥計們,活兒不錯!幹得好!3、work your way through sth 自始至終做(尤指耗費時間或力量的事)She worked her way through the pile of documents.她從頭至尾處理了那一堆文件。
  • 英語at work 和 in work 的區別
    英語中,at work 和 in work 是兩個常用且相近的詞組,但是它們的用法並不相同,今天我們一起來學習一下。1. at work:這個詞組的意思是「在工作中;在上班」。例句1:Tom was still at work when I got back.我回來的時候湯姆還在工作。例句2:Don’t phone me when I am at work.我在工作時別給我打電話。
  • 過了四級,竟然不知道get back to 和go back to 的區別,慚愧
    在外企工作過的同學都知道,老外要表示「稍後回覆你」,經常說I will get back to you soon。這裡的get back to you等於reply to you,意思是「回復」。可以用在郵件英語和電話英語裡面。
  • 初中英語 at work VS in work 你真的懂嗎?
    想要了解 at work和in work 的區別,先要了解at 和 in 的區別at 強調時間點 in更強調的是時間段舉例在六點鐘 at那麼 I'm at work.它強調的意思是這個時間點,我在工作呢。I'm in work.它強調的意思是我在較長時間內我是有工作的,不是無業游民。我可能現在沒在工作。
  • 英語work in 與 work with 及 work at 的區別
    英語中,當我們介紹自己在哪裡工作的時候,經常要用到work 的相關詞組,今天我們一起來學習一下 work in, work with , work at 和 work for 的用法。1. work in:這個詞組後面要接一個地點,一個城市或國家,一個部門或一個領域。例句1:I work in a university.我在一所大學上班。例句2:Tom works in.
  • 「去學校」是go to school,「回家」為什麼卻是go home?
    」當我們表達「去學校」的時候,我們會說go to school。但是當我們表達「回家」的時候,我們卻會說go home。這是為什麼呢?為什麼不能說go to home?Could you go downstairs, please? Yourfather needs your help.你下樓去一下,你爸爸需要你的幫助。拓展1.
  • 如何使用動詞GO-How to Use the Verb GO: Go To, Go For, Go On
    下面的列表幫助你記住什麼時候使用go, go to, go to, go to a, go for and go on。We go there every year. 去年我們去了泰國度假,我們每年都去那裡。You’re really annoying me. Go away! 我真的討厭你,走開!
  • 網際網路+:Go是去,bananas是香蕉,go bananas是?
    這句話的意思是說:作為老師不僅只是告訴你「他懂得的答案」,老師更要訓練你解決問題的方法和技能,讓你也能像老師一樣「我是怎麼知道它是什麼意思的」。所以,英語go bananas是什麼不重要,你怎麼知道它是什麼意思才重要。怎麼才能知道go bananas什麼意思呢?
  • Students made to work at Foxconn as interns
    "Even though many of my classmates are reluctant to go to Foxconn, our teachers still asked us to work there starting in August."
  • 學習跟工作相關的短語 Learn 12 English Phrases to Use at Work
    Every once in a while at work, I need to go the extra mile.The English phrase to go the extra mile means that you do more than you are expected to do.
  • 英語美文:Happiness at Work
    How motivated are you with your work? And how do you cope with the day to day routine office work?
  • 「go fly a kite」別理解成「去放風箏」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——go fly a kite, 這個短語的含義不是指「去放風箏」,其正確的含義是:go fly a kite 走開,別煩我A: "The experiment might work better
  • work hard/ work hardly 到底區別在哪裡?
    意思是:形容詞時有硬的,困難的,棘手的,堅強的……當副詞時有堅定地,嚴重地,努力地……先看hard 當作形容詞:例如 You are a hard worker.你是一個努力地勤奮的工人.這裡hard是形容詞,修飾的是名詞worker。再看看hard 當副詞:You work hard.你工作努力。
  • Go for broke?
    Reader question:Please explain this sentence, 「go for broke」 in particular: 「Gordon’s 『go for broke』 strategy
  • 高考英語詞彙詳解:go的短語與句式
    高考英語詞彙詳解:go的短語與句式  1 . go back  回去。如:  When will he go back? 他什麼時候回去?  Let’s go back to what the chairman said earlier.
  • go to sleep與go to bed的區別
    go to sleep的意思是「入睡」、「睡著」.因此,go to bed並不等於go to sleep. 如所周知,一個失眠的人往往在go to bed之後過了很久也不能 go to sleep. 例:Last night I was too excited to go to sleep.
  • 還是work?
    你可以說你在(at或者for )某個公司work:我在通用汽車公司工作。你可以說你在work on(一個項目任務):我在做市場分析或者我在致力於提高客戶滿意度。你可以說你work with(人和物體):我的工作是與有特殊需要的兒童打交道,或者我的工作是與危險化學品打交道。