《詩經》中的一日不見,如三月兮,如三秋兮,如三歲兮!

2020-12-21 小笙說文化

「一日不見如隔三秋」是我們經常用的句子,你知道原句是什麼嗎?《詩經》告訴你。

接下來我們就一起看一下《詩經》是怎麼寫的。

國風 · 王風 · 採葛

無名氏

彼採葛兮,一日不見,如三月兮。

彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮。

彼採艾兮,一日不見,如三歲兮。

出這首詩共三章,每章三句,短小精悍,膾炙人口。這首詩寫的是一個男子對他情人的思念。一日不見,如隔三秋,用這種誇張之詞形容他對情人的殷切思念,實是情至之語。同時本體「一日」,喻體「三秋」,對比鮮明,也有力地增強了感情的表達效果。成語「一日三秋」即源出此詩。

詩經·鄭風·子衿

青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。

全詩五十字不到,卻把主人公等待戀人時焦灼萬分的情感表現的淋漓盡致。這種藝術效果的獲得,在於詩人在創作中運用了大量的心理描寫。

詩中表現這個男子的動作行為僅用「挑」、「達」二字,主要筆墨都用在刻劃他的心理活動上,如前兩章對戀人既全無音問、又不見影兒的埋怨,末章「一日不見,如三月兮」的獨白。兩段埋怨之辭,以「縱我」與「子寧」對舉,急盼之情中不無矜持之態,令人生出無限想像,可謂字少而意多。

末尾的內心獨自,則通過誇張修辭技巧,造成主觀時間與客觀時間的反差,從而將其強烈的情緒心理形象地表現了出來,可謂因誇以成狀,沿飾而得奇。

再次感謝小夥伴們瀏覽小編的文章!如果你也喜歡這兩首詩的話,請點讚分享,謝謝!

相關焦點

  • 品讀詩經中的《王風·採葛》,方知「一日不見,如三秋兮」的相思
    而現代人用得最多的一句話來形容相思之情,就是「一日不見,如隔三秋」。這句話正是出自於國學經典詩經中的《王風·採葛》,原話是「一日不見,如三秋兮」。下面我們來品讀一下這首詩。彼採葛兮,一日不見,如三月兮。彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮。
  • 巧笑倩兮,美目盼兮——《詩經》到底有多美!
    西漢時被尊為儒家經典,始稱《詩經》,並沿用至今。詩經在內容上分為《風》、《雅》、《頌》三個部分。《風》是周代各地的歌謠;《雅》是周人的正聲雅樂,又分《小雅》和《大雅》;《頌》是周王庭和貴族宗廟祭祀的樂歌,又分為《周頌》、《魯頌》和《商頌》。孔子曾概括《詩經》宗旨為"思無邪"(《論語》),並教育弟子讀《詩經》以作為立言、立行的標準。
  • 成語「一日不見,如隔三秋」,三秋指多久?你一定理解錯了
    《詩經》中也有一首流傳了幾千年的愛情詩,它只有短短的36個字,卻能將男子對意中人的思念之情描摹得入木三分。它就是我們要讀到的這首《採葛》:彼採葛兮,一日不見,如三月兮!彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮!一日不見,如三歲兮!當我們想念某個人的時候,常常會用「一日不見,如隔三秋」來形容,「三秋」泛指時間很久,有人認為它指的是三年,也有人認為是三個月。
  • 《詩經》欣賞|國風 王風 採葛
    採葛彼採葛兮①,一日不見,如三月兮!彼採蕭兮②,一日不見,如三秋兮③!彼採艾兮④,一日不見,如三歲兮!【注釋】①高亨:彼,她也。葛,葛的纖維可以織布。一說:一種蔓生植物,塊根可食,莖可制纖維。③高亨:三秋,猶言三年。周振甫:三秋,三個秋天,一個秋天三個月,三個秋天即九個月。④高亨:艾,可以做藥品,燃起可燒蚊子。艾:植物名,菊科植物,可制艾絨灸病。【譯文】那採葛的美麗姑娘啊,一日不能相見,就像隔了三月那般長。
  • 人們常說「一日不見如隔三秋」,三秋是指三年嗎?很多人理解錯了
    再來說一個俗語——一日不見如隔三秋,相信很多人在談戀愛的時候為了向對方表達自己的思念常用的一句話,很多人可能會認為這裡的三秋要麼指代三年,要麼就像「三人行,必有我師焉」中的「三」理解成多,那麼三年就是指代多年。
  • 詩經裡的唯美詩句:有美一人,清揚婉兮,讀之醉人心脾
    ——《詩經周南關雎》關關和鳴的雎鳩,棲息在河中的小洲。賢良美好的女子,是君子好的配偶。2.桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。——《詩經周南桃夭》桃花怒放千萬朵,色彩鮮豔紅似火。這位姑娘嫁過門,夫妻美滿又和順。
  • 「我有所思在遠道,一日不見兮,我心悄悄」5首相思古詩詞
    《國風·王風·採葛》先秦:佚名彼採葛兮,一日不見,如三月兮。彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮。彼採艾兮,一日不見,如三歲兮。這首詩經裡的採葛,就是成語「一日不見如隔三秋」的出處了。一個小夥子遇到一個採草藥的女孩子,一見傾心。想念到什麼程度呢?你不管是在採葛還是採蕭還是採艾,只要讓我看到就好。因為一天不見你,就像是3個月、9個月、3年那麼長。
  • 三秋兮民宿翡翠卡會員活動
    2019三秋兮民宿翡翠卡會員活動為你解決住宿問題,一張翡翠卡即可享受全國各地旅遊地區的優質住宿,連續5晚免費住宿!(大河票務網)很多人出去旅遊可能都是住的酒店,而近幾年民宿開始流行起來,相比酒店,民宿更加具有生活氣息,裝修風格比較溫馨,而價位也更能讓普通人接受。
  • 《詩經》裡最美的句子,美到靈魂裡!
    《詩經》是中國第一部詩歌總集,收集了自西周初至春秋中葉500多年的三百多篇詩歌。 《詩經》是中國詩史的光輝起點,琅琅上口的詩句讓人耳熟能詳,天趣盎然的曲調像天籟之音娓娓動聽。詩經·王風·採葛一日不見,如三月兮。一日不見,如三秋兮。一日不見,如三歲兮。一天不見她,就像過了三月整。一天不見她,就像三季那麼長。一天不見她,就像熬過三年來。
  • 《詩經》中最美的句子,都跟它們有關
    孔夫子曾告誡弟子,人不可不讀《詩》,《詩》也就是《詩經》。讀《詩經》有三個好處,一可以從中學習寫作方法,因為《詩經》中有很多比興的手法,非常生動精彩;二可以學到各地的風土人情和治理國家的道理;第三,《詩經》中有很多動植物名稱,讀了可以長見識,增長知識。這本我國古代的經典流傳到日本之後,也聚集了一大批的擁躉者。
  • 《詩經》裡最美的10首詩,純真無限,美得令人窒息
    有人說,最美的情話在《詩經》裡,如「一日不見,如三秋兮」;有人說,最美的花兒在《詩經》裡,如「桃之夭夭,灼灼其華」;有人說,最美的女子在《詩經》裡,如「手如柔荑,膚如凝脂」;……是啊
  • 詩經中美到極致的詩
    《詩經》中最美的12首短詩,短到極致,美到極致。 一天一首古詩詞。 幾乎所有古老的文明,都發源自美好的詩。希臘有史詩,中亞有抒情詩,華夏民族,有《詩經》。《詩經》當屬中國人的孩童時光,我們的祖先生活在山林水澤之間,與荒野相融無間,即景即情,自鳴天籟。
  • 悲兮愁,哀兮憂!
    遽傽遑兮驅林澤,步屏營兮行丘阿。  車軏折兮馬虺頹,惷悵立兮涕滂沱。  思丁文兮聖明哲,哀平差兮迷謬愚。  呂傅舉兮殷周興,忌嚭專兮郢吳虛。  仰長嘆兮氣噎結,悒殟絕兮咶復甦。  虎兕爭兮於廷中,豺狼鬥兮我之隅。
  • 詩經中的這些詩,寫盡了愛情中所有的悸動
    《詩經》是我國最早的詩歌總集,其中豐富的愛情詩,幾乎寫盡了愛情中的所有悸動。他刈草、秣馬,為婚禮做準備,但現實仍如漢水之廣、江水之永,令人瞻望難及。挑逗《鄭風·山有扶蘇》山有扶蘇,隰有荷華。不見子都,乃見狂且。山有喬松,隰有遊龍,不見子充,乃見狡童。
  • 李先生投訴四川三秋兮文化旅遊發展公司
    131****地 址黑龍江email1025***9@qq.com投訴類別網絡購物投訴對象情況 投訴對象名稱 四川三秋兮文化旅遊發展有限公司地 址 成都市聯 系 人客服電 話40***投訴內容(事實 時間、地點、人物及事情起因、發展、結果)我於9月15日在四川三秋兮文化旅遊連鎖民宿小程序預定成都尼依格羅酒店
  • 一日不見兮,思之如狂|40句以「一」字開頭的詩詞佳句
    讀到此不由得感慨,有時候,數字在詩詞中運用的恰當,能達到意想不到的效果。不僅能給詩詞增添一份趣味性,更能傳達作者的深層主旨。而在詩詞中,嵌入數字的詩歌繁多,今天我們一起來看看,開頭是「一」字的古詩詞句。第一部分1.一日不見,如三秋兮。
  • 三秋兮遊記|枕海聽風——找尋隱藏在大青山中的絕美秘境
    轉過滿是爬山虎的外牆映入眼帘的就是三秋兮慕水別院一共三棟細節決定舒適度三秋兮慕水別院已經將細節做到了完美的程度在一棟棟老房子中穿行三秋兮慕水別院,帶來了溫情和浪漫,也帶來了旅行的意義…
  • 山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
    有些話還沒有說出口,你卻已消失不見。 在一段感情裡,那個後動心的人,真的很吃虧。你已經失去了對我的熱情,我卻剛陷進去。 還沒來的及,表明我的心意,我以為我和你會有來日方長,卻不知道花期如此之短。 像什麼呢? 就像蜻蜓點水一樣,一瞬間就飛過了水面。
  • 山有木兮木有枝,心悅君兮君不知!
    【解說】據劉向《說苑·善說》記載:春秋時代,楚王母弟鄂君子皙在河中遊玩,鐘鼓齊鳴。搖船者是位越人,趁樂聲剛停,便抱雙槳用越語唱了一支歌。原文漢字注音為「濫兮草濫予昌枑澤予昌州州州焉乎秦胥胥縵予乎昭澶秦逾滲惿隨河湖」。鄂君子皙聽不懂,叫人翻譯成楚語。譯文為「今夕何夕兮,搴州中流。今夕何夕兮,得與王子同舟。蒙羞被好兮,不訾詬恥。心幾煩而不絕兮,得知王子。