解讀2019半年財報:遊族網絡少年的奇幻漂流記

2021-01-10 李瀛寰

全球時代,走出本土邁向海外已經是常態。在這一大潮下,回看李安執導的電影《少年派的奇幻漂流》其實有著獨特隱喻。

不僅是電影主人公印度少年派在漂流中戰勝困境獲得重生,李安這部電影榮獲2013年第85屆奧斯卡獎最佳導演、最佳視覺效果等四項獎項,其實正是中國人在海外奮鬥的成功,也是將如《臥虎藏龍》所蘊含的中國文化、少年派所代表的亞洲文化帶向全世界。

正值成立十周年,遊族作為一家企業正處於意氣風發的少年時期,也經歷著一場自己的奇幻漂流。8月30日,遊族網絡發布的2019年上半年財報顯示,遊族網絡上半年實現營收17.29億元,其中移動遊戲收入12.31億元,佔總營收71.18%,同比增長6.71%;而來自海外地區的收入達到10.09億元,佔總營收58.36%,同比增長6.49%。整體來看,2019 年遊族網絡單季度營業收入環比持續增長,業績穩步提升。由於《權力的遊戲 凜冬將至》已於7月上線,未計入財報,遊族網絡下半年必然有後續增長的更強動能。

看似簡單的一份財報其實暗藏玄機。報告顯示,遊族網絡的海外地區業務仍然是公司收入的重要來源,不久前還入選了商務部公示「2019-2020年度國家文化出口重點企業」。在中國遊戲行企業集體出海的當下,即使遊族網絡是出海的先行者,但能一直站在潮頭浪尖,亦需要獨特功力。

而以遊戲為載體帶著中國傳統文化出海漂流,並像李安的作品一樣取得多層面的成功,這才是遊族最獨特的不同。在遊戲企業紛紛發力海外之時,看看遊族的少年奇幻漂流記,更有啟示意義。

海外戰略升級:

全球本地化之下 「大亞洲」區域全新思路

遊族的奇幻漂流,以對全球各地文化的深度洞察為基礎,有謀。

在遊族所堅持的精品化、全球化、大IP三大方向中,精品化早已經貫穿遊族血脈,而在拓展全球化的過程中,作為早期走向海外的遊戲企業,遊族率先了進行海外戰略升級。

一直以來,遊族網絡都是走向海外的先鋒,對於不同地區文化都有著透徹的了解。經過八年的海外探索,遊族已將研發與運營緊密結合,將自家的龍頭產品打造成具有不同特點的區域版本,從而有效提升發行效果。比如《天使紀元》在進入韓國市場時,針對韓國玩家對社群的粘性度較高以及更鍾愛遊戲中的對戰模式等特點,充分利用社群功能,定期舉行用戶參與活動,並在版本節奏中將PVP模式提前,讓玩家進入遊戲後可以更快速產生愉悅感。

對每個市場都進行本地化研發、並在每個市場各自發行,的確是海外拓展的重點方向,但其結果必然是推進速度相對緩慢,尤其在產品迅速更新的今天。而遊族則基於其各地區文化根源相同,發行對本地化要求更高的特點,遊族提出「大亞洲」區域策略,打破以往「單點突破」思維,將大亞洲作為整體統籌布局,中心化的發行平臺與本地發行團隊配合,提升效率的同時保障發行效果。

這意味著,遊族既做到了遊戲產品本地化的深耕細作,同時又將相關地區進行「合併同類項」,以一個大地區的發行平臺為基礎進行產品發行,這樣一來,的確極大提升了走向海外的效率。

目前,在大亞洲區域策略下,遊族的多款新產品在今年上半年都取得了良好成績。如騰訊研發、車田正美工作室正版授權的策略卡牌手遊《聖鬥士星矢》上半年在港澳臺、東南亞市場發布,其中香港、 臺灣地區上線就分別佔據遊戲暢銷榜第一、第二名,並登頂泰國、印度尼西亞等東南亞國家的RPG 遊戲暢銷榜,下半年也將在韓國等地區發行。經典產品也在穩定發展,遊族自研MMOARPG手遊《天使紀元》已在港澳臺、韓國等地區成功發布;SLG手遊《三十六計》在港澳臺、東南亞、日本、韓國地區均表現優異。

既能本地化又能實現以相關文化地區「捆綁」發展的大區域戰略,這一戰略升級讓遊族的海外滲透全新加速。

此外,遊族網絡全球統籌布局產品,建立了良好的產品矩陣,自研和代理組合拳出擊,針對亞洲和歐美等不同區域選擇不同產品。

遊族的深度本地化還體現在組織團隊的建設方面,目前在以日本、韓國、東南亞為代表的大亞洲各地區已經建立了本地團隊,有海外成功發行經驗的人員,並注重各團隊的協同合作和優勢共享。整體來看,在2019上半年報告期內,遊族網絡的發行網絡已覆蓋了全球超過200多個國家和地區,海外用戶覆蓋則超過8億,佔到公司全部用戶三分之二以上。此外,遊族已在全球成立了九個地區發行和運營中心,並在其他多個海外地區擁有成熟的當地發行和運營團隊。

本地化的產品研發,加上獨立運營的大區域發行平臺,不僅給遊族帶來了財報上的海外市場穩定增長的數字,更帶來了遊族網絡在海外拓展上的全新升級。

歸根結底,本地化的根本是要理解當地文化、理解當地的人,「大亞洲」區域策略之所以成功也是基於文化認同,而遊族清晰洞察到這一點並提出了有效的應對策略。對全球不同地區文化的深入理解,成就了遊族海外漂流的獨特思路。

漂流有根:技術加持與文化新大使

遊族的奇幻漂流,以對中國傳統文化的傳承與傳播為使命,有根。

在由新華網主辦2019中國遊戲盛典中,遊族網絡獲得「年度影響力遊戲企業」大獎並在2017-2018年度上海市精神文明創建先進單位評選中,榮獲網信系統「上海市文明單位」的稱號。公司連續六年入選由中國網際網路協會、工業和信息化部網絡安全產業發展中心聯合發布的網際網路100強榜單。

這裡並非只是細數遊族網絡所獲得的獎項和認可,更想強調的是遊族網絡一直以來所堅持的文化初心。在今天的網際網路時代,有著創意產業之稱的網遊,已經充當了「文化急先鋒」的角色。遊戲本身代表的是年輕人,傳播的速度和覆蓋的面更廣泛,從傳播的角度來看,遊戲的影響力非常大。遊戲本身帶有非常強的文化符號,使用得當能讓中國的文化在世界舞臺上產生更大影響力。

當前,加快文化出海的腳步是文娛行業的主要課題之一,在政策背景的利好支持下,歷經數年發展,網際網路產業的出海業務已經漸趨成熟,有出海業務的國內網際網路公司超過6000家,出海產品超過10000款。其中,手遊作為我國的網際網路新興產業,已經在出海浪潮中形成了一股中堅力量。

但能得到全球年輕人認可的遊戲產品到底是什麼?

通過這次遊族財報來看,遊族的三國題材卡牌遊戲《少年三國志》上線近五年依然保持火爆人氣, 至今穩居卡牌類手遊 TOP 1;《三十六計》、《女神聯盟 2》等經典產品也同樣保持長期穩健的流水及盈利能力,為公司帶來了穩定營收。

從中不難看到全球年輕人的喜好,就以遊族網絡的《少年三國志》為例,這個經典遊戲之所以長盛不衰得到全球用戶的認可,是因為遊族對中國傳統文化三國志有了全新解讀。在遊族作品裡,每個三國人物都是16歲的酷炫少年,劉關張兄弟豪情共謀天下、呂布和貂蟬一起上陣,釋放合體技「龍鳳齊鳴」威力逆天,既有中國經典文化色彩,更有全球年輕人共同熱愛的熱血元素——人不熱血枉少年。

另一款即將上線的二次元手遊《山海鏡花》,則以《山海經》為藍本,融入《鏡花緣》遊歷冒險元素,充分挖掘中國古代神話故事,詮釋出充滿幻想的上古華夏世界,這款產品也計劃在全球範圍發行,相信也將取得不錯的成績。

諸如此類擁有傳統文化內涵的產品在全球範圍內的發行,促進了中國傳統文化的傳播。但在遊戲行業競爭激烈的今天,文化的拓展仍然需要全新能力。

與影視、文學、動漫等其他文化產品相比,遊戲的強互動性使其不是單向地輸出,而能在與玩家的高頻互動中形成浸入式體驗,提升文化代入感。遊族網絡也同樣關注並積極運用前沿技術。目前,遊族網絡的人工智慧實驗室 AI Innovation Lab 已開始進行實際業務的應用,以人工智慧技術有效提升美術、遊戲測試、運營等多個工作效率和服務質量。《少年三國志》的正統續作《少年三國志 2》、融合策略卡牌與實時競技的《少年三國志:零》等新遊均已開始了AI技術的應用。

印度少年故事的背後是人類的共性,2012年李安執導的《少年派的奇幻漂流》電影還是當時很少有的3D電影,走在潮流之先。文化內涵與技術能力缺一不可,在成為中國文化大使的路上,遊族不知不覺間與李安異曲同工。

基於對中國傳統文化的深入研究和對文化傳承及傳播的使命,遊族正以《少年三國志》、《山海鏡花》等作品引領遊戲界的中國文化之風。

打破遊戲天花板:走出中國機遇

遊族的奇幻漂流,探索不設限,有勇。

無論是大熱的《王者榮耀》、大吉大利的吃雞還是遊族的少年熱血,時至今日,遊戲行業雖面臨一定的天花板,但天地其實還很大,如何讓更多人走向熱血少年的全新精神世界?遊族有著自己的判斷,「跨圈」出去,也帶來了遊戲文化的新拓展。

從2019上半年財報所露出來的信息來看,遊族所做的事都在直面未來。遊族將IP資源精準觸達IP的核心粉絲,通過多維度的線下營銷手段,引爆傳播話題,向外延伸泛玩家,重塑IP的用戶群體。

在這份勇氣之外,遊族還有對遊戲行業更敏銳的判斷與把握。今年暑假,一部《親愛的熱愛的》的大熱劇普及了電競,再加上國民老公王思聰一直投資的電競戰隊,電競已經成為未來的趨勢之一。

針對這一趨勢,遊族也有了布局。據悉,遊族網絡將積極布局電競領域業務,利用遊戲行業既有優勢,開展電競賽事運營、內容運營的工作。

率先轉型手遊、率先出海、率先使用AI技術…遊族致力於創造更受歡迎、更有價值的作品,形式是為作品服務、讓漂流走的更遠的帆。

結語

遊族未來的增長不用懷疑。由華納兄弟互動娛樂在 HBO 許可下正式授權,遊族網絡研發、騰訊獨家代理的正版手遊《權力的遊戲 凜冬將至》已於 7 月 10 日開啟不刪檔測試,上線 5 天內就連續獲得 3 次蘋果 App Store 官方推薦。再加上目前所儲備的現象級手遊正統續作《少年三國志2》、融合策略卡牌的《少年三國志:零》、備受期待的國風二次元遊戲《山海鏡花》等產品,遊族的進一步增長是必然。

這個少年滿懷對創造經典文娛作品的暢想,帶著對中國傳統文化的熱愛,正在以遊戲為載體,帶著中國文化向海外漂流。

遊族,讓我們看到未來中國文化影響全球的更多可能性。

相關焦點

  • 遊族網絡出事!上海警方通報!記者實探遊族網絡上海總部!
    遊族網絡主營業務為網頁網路遊戲、行動網路遊戲的研發和運營。其發行的遊戲《聖鬥士星矢:覺醒》成為2019年度海外各區域市場最受歡迎日系策略卡牌手遊之一,並獲得外媒「2019最佳動漫改編遊戲」「最佳IP授權手遊」等榮譽。手遊《權力的遊戲凜冬將至》由騰訊獨家代理國內發行。網絡爆料稱,涉及其中的高管可能是遊族影業CEO許垚,因高管內鬥引發投毒事件。
  • 獨木舟夏令營之少年的奇幻漂流
    孤獨的《魯濱孫漂流記》
  • 深度解讀《少年派的奇幻漂流》:奇幻逃生背後的人性恐怖片
    大家好,今天說的是豆瓣電影top29的《少年派的奇幻漂流》。原片故事:印度人派的家裡來了一個作家,想跟他打聽當年他在海上逃生的事跡,派頓了頓,跟他說了一個這樣的故事。少年派來自一個印度家庭,因為信封佛教、伊斯蘭教和基督教,派一直吃素。派的家裡開了一座動物園,有一頭叫做理察帕克的老虎。派一直把帕克當做朋友,想自己伸手餵老虎,結果一旁的哥哥趕緊喊來爸爸。爸爸為了證明派看到的老虎只是自己的倒影,在門外栓了一頭羊,果然,帕克一口就把羊吃掉了。
  • 董事長救治無效逝世 這些年遊族網絡經歷了什麼
    12月25日晚間,遊族網絡通過公告宣布了董事長林奇因病救治無效逝世的消息,再次震動了遊戲圈。正當人們對此次投毒事件猜測紛紛之時,遊族網絡後續的經營發展也愈發受到關注。值得注意的是,遊族網絡近兩年的經營業績正出現一定波動性,並在2019年剛剛經歷了歸屬淨利潤大幅下降超七成。同時,該公司雖然通過《少年三國志:零》等遊戲產品獲得收入,但IP《三體》一直未能真正落地市場也受到業內關注。
  • 記者實探遊族網絡上海總部
    遊族網絡曾是上海文化娛樂產業領頭羊,也是國內領先的互動娛樂供應商,曾成功推出了《女神聯盟》系列、《少年三國志》、《狂暴之翼》、《天使紀元》等多款知名遊戲。同時,遊族還布局了影視、體育、置業等領域。 遊族網絡的遊戲以自主研發、自主運營為主,僅包含網頁遊戲和手機遊戲兩類,並曾經自稱「頁遊行業絕對龍頭」。2014年上市之初,遊族網絡的網頁遊戲收入為7.43億元,淨利潤3.41億元,淨利率高達45.9%,毛利率70.93%。2016年,遊族網絡的網頁遊戲業務達到巔峰,在全球共創造了12.31億元的收入。
  • 遊族的2020——它能否完成下蹲後的起跳?
    此外,目前遊族網絡的儲備產品還有「少年三國志」系列的新作《少年三國志:零》,這是遊族對自身最擅長的卡牌品類的又一次出擊。這一產品布局,背後反映出來的也是遊族對於自身研發實力的自信。財報數據顯示,截至2019年底,遊族網絡公司共有研發人員1350人,佔比超過60%。從《女神聯盟》到《少年三國志》系列,再到近期成功突圍二次元市場的《山海鏡花》,遊族的精品研發實力一直都是其發展的核心支柱。
  • 39歲遊族網絡董事長林奇去世 公司官微:再見少年
    39歲遊族網絡董事長林奇去世,公司官微:再見少年於蒙蒙 遊族網絡董事長林奇的個人朋友圈永遠定格在了12月11日。來源:林奇微信朋友圈12月25日晚,遊族網絡公告稱,公司董事長林奇因病救治無效於2020年12月25日逝世。
  • 遊族網絡80後董事長不幸逝世,年僅39歲!公司官微:再見少年
    與此同時,遊族網絡官方公眾號發文《再見少年》:你,看透不美好仍相信美好,見過不善良卻依舊善良。我們,會在一起,繼續善良,繼續相信美好,繼續和一切不善良戰鬥。配圖寫的「給歲月以文明」,則是小說《三體》中的名句。
  • 《少年派的奇幻漂流》:一個少年和老虎在海上漂流227天的故事!
    今天跟大家講的電影是《少年派的奇幻漂流》,《少年派的奇幻漂流》是根據揚·馬特爾的同名小說改編的,由李安執導,蘇拉·沙瑪、拉菲·斯波、伊爾凡·可汗等主演。該片於2012年11月22日在中國內地上映。2013年,該片在第85屆奧斯卡獎頒獎禮上,獲得了包括最佳導演、最佳視覺效果在內的四項獎項。
  • 《少年派的奇幻漂流》電影與原著的不同和相同
    很喜歡李安的電影《少年派的奇幻漂流》,瑰麗奇異的畫面,奇幻故事背後殘忍的吃人故事,都讓人無法不去想它。電影看了好幾遍,原著也看了一遍。相對於原著來說,電影做了很多的改編。我一直在等漂流的故事開始。在漂流的故事開始前,是派名字的來歷,是他依次信仰了印度教、基督教和伊斯蘭教(很奇怪為什麼沒有信仰佛教呢?)。然後,原著裡並沒有派寫了滿滿幾黑板π的故事,也沒有那個跳舞的阿南蒂,這都是李安在電影裡面加上去的。漂流開始了,書中的漂流比電影描寫的更加細緻,在電影裡,幾隻動物之間的衝突進展的很快。
  • 古文物穿梭千年時光上演奇幻漂流記
    廣西保利「古文物奇幻漂流記」文化特展盛大開幕    掃碼報名領票  本報訊(記者陳蕾)8月29日,廣西保利「古文物奇幻漂流記」文化特展在保利冠江墅·邕江城市藝術展廳舉行了盛大的開幕儀式,廣西保利置業特邀南寧市文學藝術界聯合會、南寧市國家檔案館
  • 網路遊戲板塊「跳水」遊族網絡跌停股權質押近預警線
    12月28日開盤,東方財富網路遊戲概念板塊整體走弱,截至當日午盤跌1.08%。其中,遊族網絡(002174.SZ)跌停,報11.97元/股;美盛文化(002699。SZ)、完美世界(002624.SZ)、冰川網絡(300533.SZ)等紛紛走弱。遊族網絡12月28日早間發布公告稱,41歲董事許彬將代為履行董事長職務,副總經理陳芳代為履行總經理職務,直至公司分別選舉或聘任產生新任董事長及總經理為止。據公告,遊族網絡公司董事長暨總經理、實際控制人、控股股東林奇因病救治無效於2020年12月25日逝世。
  • 影片《少年派的奇幻漂流》,關於成長,描述了人生的各個階段
    這部電影,在奇幻的漂流故事「以及」海難的殘酷真相「兩個故事之外,還隱藏了一個關於人生,關於成長的故事,這個故事講述了一個男人一生的心路歷程。作為一部揭露人生真相的電影,人生各個階段被歷歷呈現在了銀幕中。
  • 遊族十一歲的「成人禮」
    昨天,遊族網絡董事長兼CEO林奇發表了一封致遊族人的信。
  • 機構攜手砸盤,作手新一4856萬元買入遊族網絡會被埋嗎?
    記者 龍力3月2日,遊族網絡(002174.SZ)股價在開盤後快速殺跌,盤中於9:44分首次觸及跌停,幾經反覆後,最終收跌9.51%。當日公布的龍虎榜數據顯示,有四個機構席位合計賣出遊族網絡33489.43萬元,深股通專用席位亦賣出該股14500.87萬元。與此同時,知名遊資作手新一的常用席位國泰君安證券南京太平南路卻以4855.73萬元的買入額高居該股龍虎榜買方第二位。
  • 少年派的奇幻漂流
    大家好,我是小詢,今天我為大家帶來我所看到的《少年派的奇幻漂流》。派,這並非他的原名。他的原名的發音和「尿尿」非常的像,所以在向同學們做自我介紹的時候,他自稱為派,這個名字是圓周率的意思,無限不循環,他非常喜歡。派的家裡有很多動物,因為他的爸爸在經營一家動物園。
  • 《少年派的奇幻漂流》:你細品,這是一部吃人的恐怖片
    《少年派的奇幻漂流》這是有李安導演的冒險劇情片電影,獲得第85屆奧斯卡金像獎和第70屆金球獎等,還被《時代周刊》評為:「年度十佳電影之一」,豆瓣評分高達9.0分。當老虎走向叢林,也就意味著派的獸性消失了,他回歸到了人類文明社會,之後他編的與一隻老虎在海上同行漂流,是因為不敢去回憶那個殘忍的事實。「有時我們選擇相信的東西,更多是因為我們願意去相信」。人的本性裡面是有著獸性的,在絕境之時,內心猛虎就會出現,會放棄社會中的道德倫理,只為了活著。到了文明社會,內心的惡就會被壓制住。
  • 《少年派的奇幻漂流》:印度音樂與電影的配合,見識到李安的才華
    《少年派的奇幻漂流》根據揚馬特爾風靡全球的同名小說改編而成。故事講述少年派(蘇拉沙瑪 飾)在一次貨輪失事之中,僥倖落在救生艇的艙蓋布上,並開始了在海上漂泊227天的歷程的故事。《少年派的奇幻漂流》中的印度音樂以及南亞音樂的風格特點與電影構成了不可分割的整體,可以說,電影的成功,有賴於配樂的成功一、印度笛聲與少年影片最開始展現的是一幅和諧自然的景象:在笛音的襯託下,飄來清新舒緩的歌聲。長頸鹿沐浴著陽光,猩猩自顧自地玩耍,一群紅鸛在水中暢遊。
  • IN視頻|都市版少年派奇幻漂流
    霓虹與大樓一同倒映在水中,攪亂了一池秋水,看起來像是都市版少年派的奇幻漂流。這小小的湖心變成了藏著夜光水母的大海,水中與現實相交映,同時綻放著一個又一個奇蹟。
  • 遊族網絡遊戲出海方法論:IP引進,文化輸出兩不誤
    在全球化研發上,遊族在香港、新加坡、倫敦、漢堡等地設有分支機構,立足全球化遊戲研發與發行,構成了相對成熟的全球發行網絡。這些分支機構要做的便是因地制宜,進行合理的本地化工作。  在與全球知名企業的合作中,遊族已經積累了1000多個合作夥伴,其中不乏育碧、微軟、蘋果、華納等全球知名公司,正是在與全球知名企業的合作中,遊族逐漸實現了IP從引進、原創到輸出的升級。