首先,西班牙長期留學籤證要根據戶籍所在地去相應的領區辦理↓
上海領區:上海、浙江、江蘇、安徽、江西
廣州領區:廣東、福建、貴州、海南、湖南、雲南、廣西
北京領區:除上海和廣州領區管轄之外的其他地方
香港、澳門自治區,在大陸居住的居民,可以提供港澳居民來往內地通行證(俗稱:回鄉證)和常住地居住證,
在常住地所歸屬的使領館籤證。
臺灣省在大陸居住的居民,可以提供臺灣居民來往大陸通行證(俗稱:臺胞證)和常住地居住證,
同上,在常住地所歸屬的使領館籤證。
(*必須要有常住地居住證,只提供回鄉證&臺胞證不能進行籤證,只能回港、澳、臺籤證。)
在校學生,可以憑藉在讀證明,在和使館提前郵件溝通好的情況下,在所屬的省份歸屬的使領館進行籤證。
如果是常駐外地工作的人,可以憑居住證,在居住省份所歸屬的使領館籤證。
01籤證所需要的材料及要求詳解
1. 護照(原件、複印件)
沒有護照的同學,儘快辦理,在申請語言學校的時候就需要用到。護照辦理到手時間一般為兩個星期。
已有護照的同學,看下自己護照有效期。我們申請的留學籤證是大於180天的長期籤證,所以要確保你的護照有效期超過180天。並且確保你的護照至少有2頁的空白。
因護照到期或遺失導致的換發新護照的同學,籤證時需要提供老護照。如不能提供,需要列印籤證當天往前5年內的出入境記錄交給使館。出入境記錄在戶口所在地的公安部門出入境管理部門列印,要蓋章、複印並且翻譯成西語。
護照複印件需要複印護照每一頁,包括封面封底和空白頁。複印時單面複印,按順序裝訂好。
2.戶口本(原件、翻譯件、複印件)
戶口本的每一頁都需要翻譯。翻譯原則是戶口本寫的啥,就翻譯啥,如果你已婚但是戶口本是未婚,那就翻譯未婚。如有辦事人員手寫改動,就按照改動內容翻譯。
戶口本複印跟護照要求一樣,複印每一頁,包括封面封底和空白頁。複印時單面複印,按順序裝訂好。
如果是集體戶口,需要提交戶口本首頁的複印件,加蓋戶口保管單位的紅章。由於集體戶口本的是不能借給個人的,所以集體戶口首頁的複印件可當做原件來使用。個人頁需要提供原件,不能是複印件,這個需要本人借出來。戶口本的使用是籤證當天用,完了會還給你原件,所以你只需要借出來送籤這一天。
集體戶口翻譯的時候你只需要翻譯首頁和你個人頁,其他成員頁,和你無關,不需要翻譯。
集體戶口上面就你自己的,那麼和普通戶口本的要求一致。
戶口在學校的,有個證件,列印出來並翻譯就可以了。
如果戶口本在近一年內發生過更換,使館有要求提供老戶口本的情況,如果提供不了的需要去戶籍管理部門開證明。(可以先不提供,有要求再補)
3.照片
近6個月內的照片,兩張白色背景的2寸(寬26-35mm,高32-45mm)彩色照片。可以多備幾張,因為體檢需要,到了西班牙可能也會需要用到一兩張。照片可以適度美化,但是不能過分,要看得出來你是你。
4.親屬關係證明 (公證認證書原件、複印件)
如果父母是你的資助人,你們在同一戶口本中,且父母是戶主,這項就不需要。
提交的材料是「親屬關係證明」公證認證書原件和公證認證書複印件,公證認證書內已經包含西語翻譯,所以不需要再進行翻譯。
辦理親屬關係證明:
如果是證明父母子女關係的話,可以通過獨生子女證,出生證明來辦理。
如果是其他親屬,就去派出所開。
注意:不是公正「獨生子女證或者是出生證明」,而是用獨生子女證或者是出生證明去公證處,做親屬關係證明的公證書,證詞只有一句話,就是xxx是你的啥,你是xxx的啥。
5.工作證明(原件、翻譯件、複印件)
如果是父母資助出國的同學,需要提供父母的工作證明,這個並沒有什麼固定的模板,按照所在公司自己的規章制度來寫就可以。
注意:
要包含的基本信息有,名字、身份證號、出生年月、何時進入單位工作、現任職務或者崗位、現在的收入情況。落款需要證明人名字、職務還有公司電話、公司地址。
如果父母是個體經營則需要提供營業執照副本和個人收入聲明。
如果是自己出資留學,需要提供自己的「離職證明」或者「工作證明」,「離職證明」也要寫明工資等信息。
工作證明,離職證明,或者是個體經營的營業執照副本,都不需要公證認證,只需要翻譯。
6.語言學校/大學錄取通知(原件、複印件)
通知書一般都是西語的,若是英語授課的專業可以提供英語通知書。
交材料的時候,把通知書彩印出來作為原件使用,黑白列印一份作為複印件使用。
目前很多學校不開通知書,只有註冊單。註冊單使領館也是接受的。
7. 繳付學費的銀行匯款單底單(原件、複印件)
匯款單需要去銀行打款,一般是藍聯,支付寶等付款要把截屏等準備好
交的佔位費證明也可以,如果交了學費就出示學費匯款單。
8.無犯罪證明(翻譯、公證、雙認證)
無犯罪證明的有效期為90天。從無犯罪證明開具那一天開始算,而不是從公證書開具的那一天開始算。所以不要過早辦理。
國外的無犯罪證明,到籤證遞交日期前五年內,在某國待過超過180天時間以上,需要辦理該國的無犯罪證明。這個是需要找還在那個國家的人,去警察局開,如果有海牙認證的國家,還需要做海牙認證,而沒有海牙認證的國家,則需要去他們國家外交部做領事認證。
國外的無犯罪證明,沒有有效期一說,只要你在開具時間之後沒有再進入該國,那麼你的無犯罪證明就沒有過期一說。如果你開完了證明,還在那個國家呆著,但是時間只有兩三個月,這種情況也沒有關係的,所以你如果打算回國了,你可以提前三個月去開這個無犯罪證明。
9.語言證明(原件、複印件)
去西班牙讀語言學校的同學,提供A2或者500課時學習證明。
去西班牙讀碩士的同學,提供專四、專八、DELE、SIELE或雅思證明。
本科是學西語的同學,可以不提供,如果被問到,你可以拿學位證明你學過西語。
本身西語水平已經很高的同學,提供dele&siele證明。
10.保險(原件、複印件)
提供給使館的保險原件,電子版彩打也可以。
購買留學保險,期限需要覆蓋整個留學期間,不要貪便宜,一定要保證保險真實可靠。保險的有效期必須覆蓋整個學習時間,保險的開始時間可以根據你入境的時間來算。
對於學期不止一學年的同學,那麼你只需要買前12個月也就是第一學年的保險,之後的保險你可以去了西班牙一年之後續買。
11.畢業證/學位證(原件、複印件)
用拿到手的最高官方學歷文件,「XX在讀」不可以。
不少同學申學階段處於大四在讀,辦理過在讀證明,此處是不適用的。
畢業證/學位證需要翻譯、公證雙認證。
12.留學計劃
這個其實就是說下你為啥想去西班牙留學,去了之後要怎麼學習,希望給你發籤證。這個就算不是你寫的,你也要熟知裡面的內容,以防萬一面籤時問到。出去讀英語授課的同學,可以用英語寫。出去讀語言的同學,還是要用西語寫。
13.體檢 (原件及複印件)
需要公證雙認證,並翻譯成西班牙語,體檢有效期為3個月。
北京和廣州領區有指定機構,上午體檢,下午就能出結果
體檢報告中要明確寫明「沒有患有2005年國際衛生公約規定的傳染病」。
上海領區,去醫院體檢過相關出國需要的體檢就行,公證加雙認證。
14. 資金流水
三大領區目前都是要求近6個月的資金流水。
銀行流水帶著身份證去各家銀行都可以打。一般提供出工作證明的人的銀行流水。
銀行流水是活期存款的交易明細帳單。不是定期存款,也不是理財帳戶。
銀行流水的具體要求是:每個月都要有淨收入,不要低於7000。每個月要有進有出,多進少出,讓餘額緩慢的增長上去,最後六個月後,北京和廣州領區,要保證裡面有10萬。上海領區,要保證裡面有16萬以上。
具體每個月打多少錢,可以算一算。平均每月的要往卡裡打的錢不要一分不差,可以一個月打1W,下個月打9K,保證最後卡裡餘額達到規定數額就可以。
如果是父母倆人都出流水,那麼最後倆人的帳戶餘額加在一起大於10萬(上海是16萬)即可。
以下是要注意的幾點:
1. 流水進帳和工作證明,嚴重不匹配,流水每個月進帳一萬多,工作證明只能開個3000的月薪。
2. 資金流水是使館要確認你的財力(餘額),同時也要確認有持續的收入能力(連續的每個月的收入情況)。所以一個正常的銀行流水,要有進有出,進多出少,有餘額。
3. 資金流水大忌,就是帳戶裡突然進來一大筆錢。這種情況,很容易被使館懷疑。特別是上海,如果你最後兩個月,有3萬元以上的進帳,必須保存好資金來源的相關證據。(使館可能會讓你證明某一筆錢的來源,這個進帳證據,可以是你們家的房子的租金,那就提供租房合同,可以是公司的分紅,那就提供公司證明。)
15. 住宿證明(原件及複印件)
如果你去讀語言學校,那麼住宿證明會體現在語言學校的錄取通知書上。
如果租房那麼要提供租房合同,房東身份證掃描件(身份證是西班牙身份證,也就是DNI)。如果房東是中國人,需要提供居留卡NIE。
如果住在朋友家,就需要提供相關解釋證明。
寄宿家庭,要提供住家證明
*(上海領館要求必須是正規的住宿合同,時間不能少於一個月)
16. 本國申請表
申請表每年都會有些許變化,可以在官網下載。
表格需要用大寫字母(西語或英語)填寫
下圖是保姆級的填寫示範↓
具體填寫下圖示範↓
17. 2個信封(只有北京領區需要)
兩個信封,其中一個要貼郵票,郵寄到北京6.8元,外省7.2元。沒有大額的郵票就用小額的湊夠金額就行。地址填國內能收到的地址就行。
18.資助申明(只對廣州領區、原件、複印件,公證雙認證)
出具一張資助人願意給你出資的聲明,誰出錢誰去做這個聲明。去公證處,當場在聲明書上簽字,需要出資人去公證處。
02預約當中大家常問問題:
Q:預約使用英語還是漢語?
A: 預約郵件可以直接用漢語寫。
Q:預約的時間能不能直接點名某一天?
A:這樣不是最好的選擇,最好給予使館一定的時間範圍,同時說明哪一天最為合適,這樣比較禮貌。給他們三到四天的時間範圍比較合適。
Q:預約通常多久可以給結果?
A:一般而言預約可以兩天內給回復,到時候使館會有一封回執郵件。如果兩天還沒有回覆你(不包含周末),可以重新再發一次預約郵件。不要在同一天內,向使館郵箱大量重複的發相同內容的郵件。
我們的服務
語言學校 | 本科 | 碩士 | 西語培訓 | 加分考試
籤證 | 居留 | 保險
境外服務 | 材料辦理 | 西語翻譯