竹筍做菜也能讓外國人困惑:為什麼中國人吃竹子?

2020-12-21 飲食部落

中國菜總是能讓外國人驚訝驚嘆了,我們吃豬蹄外國人會驚訝為什麼中國人吃豬腳,我們吃鴨舌外國人會驚嘆中國人連鴨子舌頭都吃,我們吃牛蛙、吃燕窩、吃皮蛋、吃臭豆腐……於是外國人總結:中國人吃所有背部面向太陽的動物!

在氣候環境上因為我們廣袤的地域氣候不同於歐洲,所以就誕生了很多食物是早期西方人接觸不地道、想像不到的食材,最典型的例子就是水稻。早期在歐洲從來沒有水稻種植,他們在不接觸東方文化的時候也不知道還有水稻這種食物。

像現今一些外國人對大米依然有偏見的認識:大米是空卡路裡食物、大米是純碳水化合物食物,還有很多西方人認為大米是一種蔬菜而不是一種主食。

還有一個非常好的例子,就是竹筍。氣候環境的原因使竹子早期在歐洲也沒有生長,所以外國人很難理解竹子的好處,當然中國人用竹子做各種工具,甚至吃竹筍的時候,都會令外國人困惑:為什麼中國人吃竹子?

竹子是一種草,也是世界上生長速度最快的植物。我們不妨思考如果竹子早期也生長在歐洲,西方人會有吃竹筍的習慣嗎?

會不會吃竹筍,首先要了解他們的烹飪方式,因為只有烹飪方式滿足條件,竹筍才能被食用。在西方常見的烹飪方式只有五種「燒、煎、炸、煮、烤」除了煮之外,其他四種烹飪方式不能不很好的烹飪竹筍。再者西方人喜歡吃鹹、甜、酸的食物,像竹筍這種食物也滿足不了他們這樣的口味需求。

所以如果早期在歐洲生長竹子,歐洲人可能還是不會食用竹筍,因為他們的烹飪方式達不到烹飪竹筍的要求,生吃竹筍味道並不令人喜歡。

在看我們吃竹筍的條件,首先是烹飪方式的多樣性,從乾熱烹飪到溼熱烹飪,僅僅是熱菜烹飪就有28種之多的烹飪方式,完美地解決了怎麼吃的問題,我們炒竹筍、燉竹筍、油燜竹筍等等都解決了吃的問題。

還有我們的飲食文化,從來沒有很多關於什麼是能吃不能吃的約束。這和西方人的飲食文化截然相反,在他們的文化裡有很多食物不能吃,甚至認為吃太好吃太多都是口腹之慾。

所以我們現在看看竹筍讓外國人困惑的原因,首先是在他們環境下根本沒有竹筍的生長土壤。他們就不能很好了解竹筍,以助於竹子的好處。竹筍不僅可以用來吃,竹子還可以做各種工具。

再者因為他們的烹飪方式,在處理怎麼吃竹筍的方式上沒有有效的解決方案。相反這這都是我們為什麼吃竹筍的原因。至於為什麼會讓外國人困惑「中國人怎麼吃竹子」因為竹子能為我們提供竹筍是我們身邊能大規模獲得的食材資源,我們也有烹飪方式可以解決怎麼吃的問題。

這就像為什麼西方人喜歡吃奶酪的原因一樣,在他們身邊奶製品容易獲得,也有相應的烹飪方式,最後形成了飲食傳統。

相關焦點

  • 中國人為什麼愛吃竹子,咬的動嗎?外國人對竹筍的認知讓人捧腹!
    但是在很多外國人看來,他們都認為竹子是完全不能食用的。很多人看到或者知道我們吃竹筍的時候他們會很驚訝的反問:難道竹子也能吃?。其實之所以外國人會發出這樣的驚訝,是因為外國人不知道該怎麼吃竹筍。在美版的知乎上有很多人提問說為什麼竹筍在中國菜裡這麼受歡迎?下面我們就來看一下外國友人有趣的回答。
  • 「為什麼竹筍在中國菜中如此受歡迎?」外國人的回答亮了
    竹筍而在很多外國人眼中,竹子完全是屬於不能吃的食物,很多時候當外國人知道我們吃竹筍的時候也會驚嘆的說「竹子也能吃?」其實外國人不會吃竹筍完全是不知道怎麼食用,別忘了一些外國人連小不點兒的蝸牛都不放過。在美版知乎上就有外國人提問到:為什麼竹筍在中國菜中如此受歡迎?Why are bamboo shoots so popular in Chinese cuisine and not elsewhere?下面我們就來看看那些外國人亮點十足的回答。
  • 中國為何愛吃的竹筍?外國人說:我也想嘗嘗竹子的味道!
    說不定也是因為這竹子在生長的時候,長出的竹筍,也是東坡先生的最愛呢。竹筍在我國的歷史上被當做食材已經很久了。各種各樣的吃法層出不窮。可是,這道美味的食材在歪果仁眼裡卻不被看好。因為他們覺得這東西不能吃!你如果給老外說著是竹筍,可以當做美食來吃。老外一定會大吃一驚。給他們的感覺就是我們在生吃一種野草。小編在這裡真是哭笑不得。
  • 為什麼洋蔥在中國菜裡沒有扮演重要的角色?一個讓老外困惑的問題
    比如說竹筍這道菜,剛開始外國人不相信竹筍能吃,見到我們吃也感覺很驚訝,就有外國人提問道:為什麼中國人吃竹筍?關於中餐對食材的使用還有一個讓老外困惑的問題:「為什麼洋蔥在中國菜裡沒有扮演重要的角色?」那麼我們就要看看洋蔥在外國人吃的西餐中都扮演了什麼重要的角色?
  • 為什麼外國人不吃竹筍?這裡告訴你原因,得知是這原因我笑了
    為什麼外國人不吃竹筍?這裡告訴你原因,得知是這原因我笑了。俗話說,眾口難調。每個人的飲食口味都是不一樣的,這是受地方飲食習慣的影響,還有當地生活習慣的影響。就像中國有些美食名氣很大,但是外國朋友見了之後卻不太喜歡吃,甚至是不太敢吃。
  • 為什麼西方人不吃竹筍?難道是老外不會做?主要有這幾個原因
    為什麼西方人不吃竹筍?難道是老外不會做?主要有這幾個原因之前我認識了一個外國的朋友,他是來自歐洲的塞維亞,在一次聚會上,他給我講起來剛來到中國的經歷。那時候剛好是初冬,新鮮的甘蔗剛好上市,於是他發現街上有不少人,拿著棍子就開始啃,吃得有滋有味。之後到了初春,他在菜市場看到有些攤位賣嫩竹子,人們竟然買回家炒著吃。後來,他才知道那並不是棍子,而是甘蔗,入口可甘甜多汁了。而嫩竹子指的是竹筍,也是一種常見的食材。之後他也喜歡上吃甘蔗和竹筍了,他還告訴我,回到歐洲之後,這些食物都吃不到,還挺想念的。
  • 為什麼老外不吃竹筍,是不會吃?這個原因我們也無法解決
    拿中餐來吃,中餐特別複雜,食材特別多。比如胡蘿蔔、白蘿蔔、海帶、竹筍、白菜等,反正說也說不完。對於這些食材,許多老外就連見也沒見過。有時候你將一些食材介紹給他們,他們還會覺得驚訝,認為你怎會麼吃這個東西?就拿健康又有營養的竹筍來說。這個食材,老外可不能接受了。可以這麼說,在他們的餐桌上,哪怕他們想吃中餐,也絕不會點這個。為什麼呢?竹筍味道真的很好吃。
  • 西方人為什麼不吃竹筍?說到原因,我們也無能為力
    剝開筍衣,只取筍身上最嫩的部分,用水焯過後去掉青草味和澀味,或是油燜,或是煮湯,或是滷製,或是製成筍乾,成為中國人餐桌上的一道美餐。然而西方人對竹筍卻沒有一個概念,以至於翻譯成英語的時候,「筍」往往被翻譯成「竹子的嫩芽」或「很嫩的竹子」,這讓不少西方人疑惑竹子怎麼能吃,中國人難道和熊貓一樣愛吃竹子嗎?
  • 「為什麼中國餐館的廚師是男性?」一個讓外國人困惑的問題
    在國外問答論壇美版知乎上,總有外國人提出一些非常有意思的問題。比如為什麼中國餐館廚房地面總是有水?為什麼中國廚師烹飪食物的菜刀那麼大?為什麼中國廚師用一把鐵勺子做菜?現在我們再來講一個外國人通過細心觀察而感到困惑的問題。
  • 請成全竹筍長成竹子的夢想
    他在微信中呼籲,「春筍現在正是長身體時期,請不要掰摘公園內的竹筍,留下它們給大家一個美好的空間。」(相關報導見B04版)    在採摘春筍的女遊客眼裡,竹筍到底是一種什麼東西呢?應該是一種美味的食材,天生就是用來滿足口腹之慾的。可是按照規範的說法,竹筍其實是竹子的嫩芽。一片竹林煥發著勃勃生機,老的竹子漸次死去,新的竹子卻源源不斷地生長起來。
  • 因為竹子而誕生的四種美味,竹筍不算啥,全吃過的才厲害!
    小編今天想說的就是竹子了,不僅寓意好,而且還是一種美味佳餚了,當然不是說我們吃竹子,豬只有國寶大熊貓才會吃竹子呢。小編說的就是因為竹子而產生的美味呢,很多人都不知道吧,小編今天就給大家說說吧。因為竹子而誕生的四種美味,竹筍不算啥,全吃過的才厲害!
  • 為什麼老外不吃竹筍,是不會吃?一個原因我們也無法解決!
    在中餐裡有很多食材是沒有出現在老外餐桌上,比如我們之前介紹的10種中餐特有蔬菜,像海帶、苦瓜、白蘿蔔、竹筍菜等等。其實說到竹筍,在中餐裡我們吃竹筍可把一下些老外驚訝了,他們好奇我們為什麼吃這種野草的根(竹子是一種草)。
  • 大熊貓吃竹子,為什麼不會被竹子劃傷嘴巴?
    大熊貓為什麼吃竹子不會劃傷嘴巴,其實是因為它挑食,而且是非常嚴重的挑食,甚至因為挑食把自己變成了國寶。不信,你看。但由於大熊貓非常挑食,只吃竹子,使得它能夠從竹子中獲取的營養物質有限,所以大熊貓只能每天醒來就吃竹子,吃完就睡才勉強活到了今天。如果不是遇到了人類,或許它也已經滅絕了吧。大熊貓為什麼不會劃傷嘴巴?大熊貓吃竹子之所以不會劃傷嘴巴,這要涉及到它挑食的另外一個方面了。
  • 「中國人為什麼吃驢肉?它是什麼味道?」外國人的回答令人意外
    關於中國人為什麼吃什麼的話題,在外國人眼裡總是:他們為什麼啥都吃啊!比如我們吃豬肉,外國人會認為:我們把一頭豬吃了個乾淨,還比如我們吃雞爪,外國人會認為很噁心,實際上在國外的一些問答網站上,關於中國人為什麼吃她,已經有很多提問了。
  • 竹節(圖)|竹子|竹筍_網易新聞
    洪天平  一根竹子的長成,始於筍,發於芽。  竹筍汲取水分養分,孕育成形。這時,猶如母腹中的胎兒耐不住寂寞,稚嫩的竹芽急著要出來分享陽光雨露。
  • 竹子如此鋒利,為什麼大熊貓吃竹子不會被扎到?
    大熊貓是吃竹子「高手」,就吃竹子的本領來看,在自然界中沒有動物能出其右。表面上看,大熊貓吃竹子非常的輕鬆,但實際上,大熊貓吃竹子也是有技巧的。不然堅硬的竹子很有可能會將大熊貓扎得滿嘴是血。那麼,大熊貓吃竹子有什麼技巧性呢?我們簡單地來探討一下這個問題。
  • 國寶愛吃竹子,小編愛吃竹筍,快來與小編一起看看竹筍炒肉吧!
    國寶愛吃竹子,小編愛吃竹筍,快來與小編一起看看竹筍炒肉吧!大熊貓,可謂是最可愛的動物之一了,而它所愛吃的竹子也是備受人們關注的。不僅如此,竹子還是高潔雅士的象徵之一,竹子在中國人的心裡可謂是高大上,但是這麼高大上的植物,依然逃脫不了小編的魔口,今天就來與小編一起來看看竹筍炒肉的做法吧!也不知道大熊貓看見會不會哭呢?嗯,哭也沒辦法了,小編就要熊口奪食!怎麼樣?看見這個五顏六色的竹筍炒肉,有沒有激起你的食慾?快來和小編一起安慰一下你躁動的味蕾吧!
  • 動物森友會竹子竹筍怎麼獲得 竹子竹筍獲得方式一覽
    動物森友會竹子竹筍怎麼獲得?相信很多玩家都不知道竹子是怎麼獲得的吧,因為竹子這個素材是需要去素材島獲取的,素材島是必須到達竹子島才可以獲得,其他島嶼是沒有竹子的,那麼竹子是能夠做什麼用的呢?一起來看下吧.
  • 全世界僅中國人喜歡吃甘蔗,外國人吃後說出的話,讓我們哭笑不得
    全世界僅中國人喜歡吃甘蔗,外國人吃後說出的話,讓我們哭笑不得!甘蔗對於我們中國人來說,一點都不陌生,它可以說是從小陪伴我們長大的水果。很多年輕人都不願意費事,想吃的話都是自己在街頭買上一段,邊走邊吃。可能很多人都以為,世界上其他國家也像我們中國人這樣吃甘蔗,但是當你了解過之後,你才發現,世界上原來吃甘蔗的人只有我們中國人罷了。我們中國的熊貓在世界上是非常受歡迎的,它不僅是中國的國寶,其實也是世界上所有國家的國寶。
  • 外國人一直在感嘆為什麼中國食物這麼好吃?是不是加了魔法?
    我相信絕大部分的外國人是喜歡吃中國菜的,更有人因為食物好吃就因此留了下來。在國外人們不斷地在網絡上提問,問中國菜為什麼這麼的好吃?中國人是不是在食物裡面加入了魔法?還記得有一檔節目是中外兩國的廚師一同比拼做菜,雙方可以在對方的材料中隨意拿走一個,當時外國人拿走我方的是食用油。