疫情下香港酒店業絕地求生,staycation火了!

2021-01-09 騰訊網

戳「橙新聞」關注我們

帶你認識一個真實的香港

香港新冠肺炎疫情放緩,港府上周五(11日)進一步放寬限聚措施,商場、飯店立刻熱鬧起來,到處都擠滿了出來「報復性消費」的市民,把商家樂得喜笑顏開~

圖:星島

不過香港酒店業還是開心不起來.......

根據香港旅遊發展局數據,2020年7月訪港旅客人次僅約2萬,按年下跌99.6%;首7個月訪港旅客人次更是不到去年同期的十分之一。沒有旅客,誰還會住酒店呢?

圖:旅發局

掙扎在生存線上的酒店業,只能八仙過海、各顯神通了~

疫情與staycation最配

「staycation」這個詞小夥伴們聽過嗎?它可是香港今年當之無愧的年度熱詞!

「staycation」是把「stay」(停留)和「vacation」(假期)結合起來,顧名思義是指「留港度假」。

沒錯,全世界最愛旅行的香港人,因為疫情突然哪裡也不能去,可要悶壞了......

於是不少酒店瞄準這個商機,推出staycation套餐,吸引本地客戶來酒店住宿消費。

酒店業這一招,香港消費者還真買帳!

橙子君在某紅書上搜了搜,關於香港staycation的體驗筆記就有幾千條。

圖:小紅書

圖:小紅書

圖:小紅書

香港本地論壇更加到處都是關於staycation的體驗分享和攻略。

圖:香港討論區

曾有網友途經尖東,發現海景嘉福酒店有20多個房間的玻璃窗都貼滿英文字句,細看才知道是酒店為staycation的住客準備的慶祝氣球。

圖:Facebook

只見酒店玻璃窗上用氣球拼出「生日快樂」、「永遠愛你」、「做個好醫生」、「永遠的好朋友」等字樣,可見酒店已經從接待旅客轉型成了本地客戶開慶祝派對的地方。

圖:Facebook

有網友笑言,不知道的還以為是被綁架了的人貼出求救暗號呢

不過staycation也帶來了新的問題,香港酒店業公會吐槽客人偷點外賣,不注意衛生,把房間弄得一團糟,更有甚者,會為了拿免費酒水和早餐而故意投訴,搞得酒店員工怒氣值飆升。

有反對派居然發了一個住客破壞半島酒店客房的視頻埋怨,現在沒有內地遊客來港了,所以酒店住客衛生差、沒素質都不能甩鍋了.......甚至還不忘暗示要搞破壞不如去中資酒店

住客把半島酒店客房弄的一團遭。視頻來源:Facebook

不做酒店做辦公室

雖然一些網紅酒店在疫情下也能維持熱度,房價仍然「倔強」

圖:Agoda

但是大部分酒店就沒那麼幸運了~

香港旅遊界立法會議員姚思榮表示,現時酒店業平均降價幅度達70%至80%,原本每晚1000元(港幣,下同)的酒店價格,如今只有200元至300元,主要客源為本地客。

香格裡拉(亞洲)旗下在港擁有4間酒店,包括嘉裡酒店、九龍香格裡拉大酒店、港島香格裡拉大酒店及今旅酒店,最新上半年平均入住率僅14%,每晚房價為約1685元,每房收入為約234元,香港分部業務的半年稅後虧損達2.62億元。

做酒店生意不好,只能轉型了........

嘉裡酒店瞄準了疫情下不少港人在家辦公、香港居住面積狹小的痛點,引入共享工作空間theDesk,合作運營共享辦公空間。

嘉裡酒店的共享辦公空間所佔面積約6,600方尺,提供私人辦公室及共享辦公桌,可容納80人。價格由3100元起,可隨意使用會議室、茶水間及電話亭等設施。

共享辦公空間由8月起營運,主要用戶為居住黃埔及紅磡區的本地客。有記者前去探訪,發現在周五的下午約有10多個客戶在使用共享空間。

轉做劏房也賠本

不過有條件轉型做辦公室的酒店也不多,一些小旅店幾乎只剩下做劏房這一條路。

橙子君在旅行社網站AGODA搜索香港三星級以下的酒店,平均價格介乎100元至500元,甚至不需100元就能在尖沙咀、銅鑼灣這種鬧市區住一晚!

圖:Agoda

尖沙咀美麗都大廈經營豪苑旅店的阮先生形容「形勢惡劣」,他的旅館以往一個房間的日均價格接近400元,現時降至120元,較大的房間也只須150元。

豪苑旅店。圖:飛豬

他說,無奈之下,許多旅店都改做劏房,以月租形式吸客。他的旅館一共有5間房,其中4間已被本地客租用,每房月租約4000元。

至於是否有得賺,他苦笑道:「哪裡有得賺,都不夠支付原本的租金,但好過顆粒無收。」

姚思榮同樣感慨道:「旅館這類型酒店在疫情期間求生真的難。」他指旅館本身的環境及設備相對酒店來講會差些,當大型酒店價減價時,旅客更傾向選擇大酒店,有些旅館入住率最多也就20%。

(本文圖片來自網絡)

橙新聞APP新版上!線!了!

全新版面、全新內容,具體下載方式見《今天,給大家說說橙子君的心裡話…》

相關焦點

  • 疫情下香港商家絕地求生,各種奇葩cation火了!
    今年由於疫情,熱愛旅遊的港人哪兒也去不了,只能待在本地遊。於是,「staycation」火速成為香港年度熱詞!這不,今年中秋國慶4日長周末,酒店業出現小陽春,高級酒店入住率爆滿,居然達八至九成!海洋公園推出了招攬客人的各種新鮮活動,十一黃金周的4天小假期,主題樂園酒店入住率爆滿。本地度假酒店也火熱回血!香港各大高檔酒店推出優惠,想要分一杯staycation的羹,減一半的房價吸引客人!生性自由的香港人很為這一噱頭買單,今年只要能換個環境玩兩天那也是開心的呢。所以!在十一黃金周期間,各大酒店入住率飆升!
  • 疫情期間的staycation
    為了提振經濟和救助旅遊業,新加坡政府提出了「國內遊」,英文叫「staycation 」。其實這個概念以前也有,就是指不出國門,在新加坡換個地方住,一般就一兩天,大部分人會去酒店。所以新加坡的各大星級酒店總有相當一部分本地人。我們之前也有試過幾次staycation 。
  • 可能是杭州最適合staycation的酒店
    一般來說,我們把不出城市的度假稱作為staycation。杭州作為人間天堂,適合staycation的酒店並不多。
  • 你Staycation了嗎?「家中度假」正風靡全球
    香港快運也推出了約為1.5小時的本地起降的環港遊行程。被憋壞了的香港人可以在飛機上觀看香港美景,緩解不能旅遊之苦。別以為只有在疫情嚴重的地方人們才會做出這麼瘋狂的事。不少酒店推Staycation套餐吸引本地客戶所謂「staycation」,是把「stay」(停留)和「vacation」(假期)結合起來,顧名思義就是「宅家度假」,指個人或家庭在家附近的場所參與短期的休閒活動。它還有一個同義詞holistay,結合了「holiday」(假期)和「stay」(停留)。
  • 很好的staycation|天津麗思卡爾頓
    老爸生日,不想出遊,於是安排了麗思的套房給爸媽staycation,算不算實力寵爸了對酒店的宮廷風不是很感冒,但床品和淋浴房都很舒適,房間也很安靜,特別適合家人的staycation。早上的in room bfast也很豐富,不用去早餐廳人擠人了。第一次注意到房間書架上的哏兒都指南,裡面有來津必買十大伴手禮和小吃,外地來玩的朋友可以參考下。
  • 你喜歡Staycation這樣的度假方式嗎?
    The word "staycation" is a portmanteau word [pɔːtˈmæntəʊ wɜːd] of stay (meaning stay-at-home) and vacation. portmanteau word 的意思是縮合詞,合併詞, 是由一個詞的詞首和另一個詞的詞尾合成的。
  • Dazzling words: staycation 家中度假
    A staycation (also spelled stay-cation, stacation, or staykation) is a neologism for a period of time in which an individual or family stays at home and relaxes at
  • 和平飯店 & 上海鏞舍,滿足我一切對Staycation的要求!
    不少被「困在」某座城市的人們,周末與節假日最好的選擇就是找一家不錯的酒店staycation一下。於是,我們也試圖去尋找一些這樣的酒店。之前的廣州、杭州、廈門、重慶我們都做過一些有趣的推薦。今天,是我最熟悉的上海。上海酒店太多,這兩家一家是經典酒店的代表,一家是潮流酒店的新貴,都很適合staycation。你更pick哪家呢?
  • 住 | Enjoy your STAYCATION
    最近跟著藍姨學了個新詞:STAYCATION:把 「stay」 和 「vacation」 結合在一起,通俗易懂的說法叫
  • 時下城中最時髦的staycation方案
    Staycation,享受派喜愛星級酒店,「小資」派則流連於小而美的精品民宿。於是這期我們搬來了姐姐同款城中staycation的時髦方案。而黑石公寓,這座藏匿於梧桐樹下的網紅老洋房,繼為滬上的文藝青年帶來音樂藝文的饕餮盛宴後,又再次幹起了「老本行」,為城中的時髦人們提供了最佳staycation的棲息之所。
  • 酒店staycation|宅度假,也完美
    Staycation,曾在十多年前金融危機背景下的歐美國家非常流行,當時流行的原因更多還是為了省錢,今年在疫情之下Staycation又再一次流行起來。在十一小長假期間不遠遊,選擇就近的一間精緻酒店,帶來的不只是一段美妙的時光,更是對一種生活方式的嚮往。
  • 復古摩登Staycation 上海虹橋英迪格
    配有臉盆+痰盂的浴室這次去上海,決定一定要挑一家特色酒店宅度假staycation一整天。無意間發現了新開業不久的虹橋英迪格,設計風格深得我心,真是迫不及待想去探秘了!虹橋英迪格是最新開業也是最具特色的一家,尤其在虹橋CBD商務酒店中更是獨樹一幟。酒店有免費巴士接送虹橋機場/火車站,步行去地鐵站約15分鐘,途徑虹橋天地購物中心。酒店樓下就是羅森,步行3分鐘有藍蛙/星巴克/麥當勞/KFC,無論便利店還是就餐都非常方便。
  • 攻略 | 近在眼前,阿斯本教你Staycation新玩法
    但 —— 遠門暫時出不了,阿斯本雪堆山(Aspen Snowmass)卻能帶給你staycation的獨特體驗。別忘了,這裡可是一塊擁有四山環繞、風景無敵的巨大後院~ 快來開啟你的隱形寶藏!01.4級速度俯衝直下帶來的劇烈衝撞讓人尖叫不已。當地的專業團隊會幫你安排好一切,你要做的就是聽從指導,奮力划槳~03.
  • 疫情下的香港旅遊業被「逼瘋」了
    香港的中秋國慶小長假剛剛結束,看著身在內地的小夥伴們不停地在朋友圈定位網紅城市,擺拍網紅景點——1號在長沙吃小龍蝦,2號在重慶涮火鍋,3號跑去雲南看洱海……讓這些因疫情而被困香港的人兒(包括小編在內)欲哭無淚......
  • Chinese New Year Travel 2021: Sun, Snow, and a Staycation
    In 2021, you』ll be surfing in Sanya or learning to ski.The optimism was unfortunately premature.The Great Spring Festival StaycationThere’s still some push for Hainan travel – on 1 February, the Sanya
  • #美學之旅# 在峇里島,千山萬水,不如一次Staycation
    今季,一個流行詞突然在英文旅行雜誌中火了起來——「staycation」,原本說是居家度假,後延伸為宅在酒店裡的新度假方式。要說Staycation,沒有哪一個地方能比得上終日無所事事,看雲淡風的海島了。
  • 酒店Staycation,遠方不遠
    回到舒適的酒店,溫馨優雅的設計撫平緊繃的神經,躺在柔軟的床上身體的疲憊慢慢散去;旅行時,不去沙灘海邊,遊走酒店每一個精心的設計,探索每一個隱秘的去處,泡泡泳池,拍拍美照……也可以得到真正的放鬆;酒店,永遠窗明几淨、溫度宜人、與混亂絕緣。如果你是以酒店為家的常旅客,便是擁有了「輕裝上陣」的最佳生活方式。
  • PS4版《絕地求生大逃殺》穩了!PlayStation香港官方頁面驚現PS4...
    《絕地求生大逃殺》或將登陸PS4平臺。而近日Resetera論壇的網友nolifebr爆出了更大的猛料:那就是PlayStation香港的官方頁面已經列出了PS4《絕地求生大逃殺》同捆包遊戲的內容清單!看起來,這次PS4版《絕地求生》穩了!讓我們一起來了解下吧!
  • 之前風靡一時的絕地求生為什麼現在不火了,其實原因很簡單
    在去年還很火的fps類射擊遊戲絕地求生為什麼現在卻不火了?最直觀的表現是去年在網吧裡基本都是玩吃雞的,但現在只有寥寥幾個人在玩。那到底是是什麼原因導致絕地求生不火的呢?因為絕地求生的3d效果很出眾,所以在人物轉身的時候會感覺轉得很快,天旋地轉,就容易引發頭暈。還有就是遊戲的逼真程度很高。不像一般的射擊類遊戲在射擊彈道上不不會下落,往往都是直線,而且沒有太多的後坐力。但絕地求生卻不一樣,你如果不花時間去練習槍法,那麼你就會成為人體描邊大師,導致就算玩家站在你面前你都打不中。這也讓很多新手知難而退對絕地求生產生退意。