疫情期結出的奇妙果實:新冠狀病毒期千字手抄聖經活動

2020-12-25 基督教資訊平臺

圖源：Dr. Lajos Békefy/chinachristiandaily.com

編者按：
在新冠狀病毒疫情肆虐期間，一名瑞士牧師在隔離期發起了一場手抄本活動。很快，許多不同國家各個年齡層的人都對此積極響應，以不同語言文字手抄聖經經文，因此這種手抄本得名為「新冠狀病毒手抄聖經」，該活動充分說明了神的話語是不會因此被隔離的。

類似的許多事情都一再證實了信徒的聰明才智，尤其是在今天冠狀病毒大流行期間。在疫情爆發最兇猛時期，首先由瑞士倡議發起的這個獨具匠心、別出新裁創意的手抄本活動。活動是由一名加爾文宗（改革宗）瑞士牧師烏維·哈本尼西特（Uwe Habenicht）提出的。這本最終共1189章節經文的聖加倫新冠狀病毒手抄聖經（Corona Bible of St. Gallen ），其中80%內容經由手抄本方式而成。現在它已經被轉交到著名的聖經博物館，作為即使在強制隔離期間基督教團體始終保持團結和希望象徵的歷史性文件。

我看著不同的手稿，感到很驚訝：這些是自由與嚴謹內容的完美統一。

聖加倫聖經博物館（St. Gallen Bible Museum）幾米長的檔案櫃陳列櫃擺放各類人及各種語言文字的珍貴筆跡：有兒童、成年人、老人的手跡；有些是用古日耳曼語拼寫或其他語言書寫的經文；有精美的兒童插圖，還有精心繪製的成人律法書手抄本首頁；印有《出埃及記》燙金字封面；獨具民族風格的路加福音12章手抄本；以宣傳冊或海報形式出現的詩篇138章；以同一顏色抄寫的以賽亞書第12章；還有用拉丁文書書寫的希伯來書第五章。看到風格各樣和精彩紛呈的手抄本，真讓人目不暇接和讚嘆不已。同時，從風格各異和自由與嚴謹並存的作品中，我深切感受到當事人對神的話語是多麼珍視和尊重。同樣，從手抄人自由選擇的作品中，我看出他們對此活動的重視和勤勉，並樂在其中。本次手抄聖經的成功代表社區敢於突破常規，表達更強有力團結精神，以及一個被聖靈充滿和聖潔的教會，同時也展示基督已戰勝瘟疫。無論海角或天涯，神的話尤如一條金線，把主內弟兄們心靈相連，中國和匈牙利亦在其中。能被三位一體的神祝福，並被聖靈所激勵，這是多麼美好！成百上千的人參與其中，不乏有長老會教友、教會成員、年輕人和年長者。並且作為一種無形自由教會，同時也是以一種神聖且屬靈的和隨性事工方式而存在於我們中間。

新冠狀病毒手抄聖經活動是如何展開的？其實機會就在每個人眼前。

緣於服從上帝的旨意，牧師烏維·哈本尼西特預先考慮在聖加倫市的改革宗和天主教會中推行手抄本聖經的想法，之後再到中國廣東推廣。結果如願以償，得到全瑞士及世界各地的人以電子郵件方式積極回應，並表示願意從聖經中抄寫一章或更多章節。該活動引起了廣泛的關注和共鳴，同時也得到人們廣泛的歡迎和支持，因為通過這個活動能消除因疫情爆發而被迫隔離和休息所產生孤立和不安。無論經書不離手還是擺放在書架上，畢竟，每個人都有一本聖經。最終除了遠離瑞士的廣東以外，申請參與手抄聖經活動者的郵件紛至踏來：許多來自瑞士首都伯爾尼，其他來自蘇黎世，然後是德國，奧地利，列支敦斯登，甚至美國。唯一要求的條件是：手抄聖經，並以火熱的心和勤動的雙手來書寫….

多麼明智的聖經學習過程

從手抄一開始就極為關鍵，因為每個人在抄經時需細緻認真，且要一氣呵成。作品要表達並彰顯出所抄內容。抄寫時伴隨著是一種屬靈節奏，並與聖經經文和所要傳遞的信息相得益彰。多麼明智的聖經學習過程！除了從筆跡中足以反應出每個人的獨有個性與風格，並在這個充斥著種種問題，並且充滿利己主義及禁錮世界中，再次突顯和強化了個性色彩。畢竟，他們因所抄內容不斷將其個人提升到了超越地球的領域。一開始，擺放面前的是打開聖經，只需照抄，接著自然投入到經文中，面對的是神的話語，接著所展現的是具體歷史及環境背景：人物與事件、所處時代、對話或歷史畫卷，聖經進一步將他們提升到詩歌和哲學的領域，或是救贖和拯救的歷史事件當中。就此多重提升油然而生：一種特殊的自我超越，每個人意識到的自我獨特的「出埃及」經歷，這是手抄經所帶來意想不到收穫！此外，聖經所蘊含的往事經歷及超凡遠見，不知不覺滲透在他們這次抄經的志願者事工中：抄經行動是一個呼召和奉獻行為，因為解釋神的真實存在，不是通過主觀思想，而是通過神的話語、啟示和聖經的聖言。

這亦是一次屬靈層面發現之旅----數字格式的新冠狀病毒手抄版聖經

哈本尼西特牧師一再表示，他除了收到一個由數百人組成的國際手抄本團隊的作品，還附有他們在抄寫經文時所經歷的特殊見證。信中說明抄寫經歷也是一次探索並發現自我內心的一次真正聖經之旅。並有不少年輕女性全情投入並專心致志收集聖經知識，沉浸在古老的故事中，不知不覺抄寫完成摩西五經中其中一本全部經文。

由於這些手抄本有些參照方言版本、景觀語言或其他語言（亞美尼亞語、衣索比亞語或阿拉伯語）完成的，該牧師決定在聖加侖廣東話圖書館的幫助下，將這一奇妙事工數位化。

 

這一活動使人想到什麼？神的道和祂親口說的話，沒有它，偉大的思想就不可能誕生和實現，祂與聖經須臾不可分離，祂是自由和激勵人心的主，並將我們從深淵救出：「看哪，我受大苦是為使我得平安；你愛我，救我的性命脫離敗壞的地府，將我一切的罪扔在你背後。」（以賽亞書38:17-參考新斯科菲爾德聖經）


翻譯自chinachristiandaily.com。原作者萊亞斯·別克菲（Dr.Lajos Békefy）是匈牙利布達佩斯的改革宗教會牧師

相關焦點

  • 如何看聖經古卷
    古卷就是古時的聖經手抄本。就今日所知道的，新舊約聖經六十六卷，並沒有一本原稿留到現在。這些原稿已經失散在歷史的動亂中，或者仍被秘藏在最隱密的所在，仍未被發現。今日所保存的是一些寫在羊皮上或草紙（Papyrus）上的手抄本。（二）古卷為何用手抄？
  • 讓「聯鄉結村」結出豐碩果實
    華健調研白雲間風景區建設工作時強調讓「聯鄉結村」結出豐碩果實日前，縣人大常委會黨組書記、主任華健赴橫村鎮白雲村調研白雲間風景區建設情況。副主任吳愛群參加。白雲村是市人大常委會「聯百鄉結千村訪萬戶」蹲點調研的聯繫村。近年來，白雲村在市人大常委會的指導下，以打造白雲間風景區為抓手，有序推進鄭峰四季水果風情帶、白雲村入村口休閒觀光綜合體驗區、石青橋立面整治提升等工程。
  • 家庭陽臺這樣種草莓,不僅收果期長,果實還會「紅彤彤」!
    今日主題：家庭陽臺這樣種草莓，不僅收果期長，果實還會「紅彤彤」！之前我們介紹過用草莓種子播種的方式，這種方法種出來的草莓生長期長，可能當年無法結出豐盛的果實。今天我們介紹一種更快速的種植方式，那就是直接購買草莓苗繁殖。
  • 深圳市基督教堂舉行第67期洗禮活動
    11月19日主日下午兩點，深圳市基督教堂舉行了第67期洗禮（點水禮），共有116位弟兄姐妹在當天受洗歸入主耶穌基督的名下，教會的牧者和同工、信徒和受洗者的家人將近400人參加了活動。據深圳堂官網消息，此次洗禮由林少媛牧師施水禮、楊曉燕牧師主持，林建初執事捧水，孫東洋傳道、陳嘉玲傳道發聖經，方舟詩班獻唱詩歌《奇妙的愛》，深圳堂洗禮班幾十位同工共同服侍。
  • 螞蟻森林裡罕見能結出果實的樹,看到果實,網友都心動了!
    沙棘是這兩年大火的神奇植物，想必玩螞蟻森林，每天偷別人能量去種樹的小夥伴都知道這種神奇的植物，沙棘是螞蟻森林眾多樹苗當中唯一一個可以結出果實的，看到沙棘果實，網友都心動了！沙棘果產量並不高，一般要四五年才開花結果，8年至10年的生長期才到盛果期，產量大約是每畝300斤至500斤左右。每年三四月的時候開花，8到10月份是果實成熟期。沙棘這個東西很多人都沒有吃過，更別說用沙棘做的果乾了。
  • 重組新型冠狀病毒疫苗Ⅲ期臨床試驗在烏茲別克斯坦正式啟動
    中國日報12月22日電（記者 張之豪）2020年12月10下午，重組新型冠狀病毒疫苗（CHO細胞）國際多中心Ⅲ期臨床試驗在烏茲別克斯坦正式啟動。中國駐烏茲別克斯坦大使姜巖在線出席啟動儀式並致辭。姜巖大使指出，面對新冠肺炎疫情，中烏兩國守望相助，積極開展卓有成效的抗疫合作。在烏進行疫苗III期臨床試驗是中烏兩國抗疫和生物醫藥領域合作的又一重大成果，體現出中烏全面戰略夥伴關係的高水平，也必將進一步豐富兩國共建「健康絲綢之路」合作內涵。當前全球新冠疫情形勢依然嚴峻，中烏抗疫合作仍任重道遠。希望該款疫苗試驗成功，並成為戰勝疫情的有力武器，造福烏及各國人民。
  • 北京植物園3.2公頃近千株海棠進入結果期
    紅黃相間的果實掛滿枝頭，營造出累累碩果的初秋風光。近日，北京植物園園內佔地3.2公頃、中國最大品種最全的海棠園已經進入結果期，紅黃相間的果實掛滿枝頭，營造出累累碩果的初秋風光近日，北京植物園園內佔地3.2公頃、中國最大品種最全的海棠園已經進入結果期，紅黃相間的果實掛滿枝頭，營造出累累碩果的初秋風光
  • 「罰遲到學生抄千遍『biang』字」 實在不妥
    李仕生　　陝西民間自創的「biang」字，因為biangbiang面而走紅，這個50多畫的字，被譽為漢字中筆畫最多的字。如果把這個字抄上1000遍，會是一種什麼樣的體驗呢？最近，電子科技大學成都學院的一些學生就親身體驗了一盤——因為上課遲到，他們被輔導員罰抄1000遍「biang」字。
  • 我國重組新型冠狀病毒疫苗Ⅲ期臨床試驗在烏茲別克斯坦正式啟動
    2020年12月10下午，重組新型冠狀病毒疫苗（CHO細胞）國際多中心Ⅲ期臨床試驗在烏茲別克斯坦正式啟動。中國駐烏茲別克斯坦大使姜巖在線出席啟動儀式並致辭。姜巖大使指出，面對新冠肺炎疫情，中烏兩國守望相助，積極開展卓有成效的抗疫合作。在烏進行疫苗III期臨床試驗是中烏兩國抗疫和生物醫藥領域合作的又一重大成果，體現出中烏全面戰略夥伴關係的高水平，也必將進一步豐富兩國共建「健康絲綢之路」合作內涵。當前全球新冠疫情形勢依然嚴峻，中烏抗疫合作仍任重道遠。希望該款疫苗試驗成功，並成為戰勝疫情的有力武器，造福烏及各國人民。
  • 【木東詩社】2020年第133期/總第818期 格律詩詞選粹(302)
    燕趙植根莖葉壯，神州唱和果實豐。石門今日彰新譽，欣喜臺中有木東。遊西螞蟻灘村有吟張雙林塞外山村自在遊，天藍雲逸氣清柔。巒坡桃慄馨香溢，宅院芝蘭祥瑞稠。漫步時聞歌遠去，閒吟每伴水東流。忽逢老友言難盡，美酒金樽醉不休。
  • 【木東詩社】2020年第150期/總第835期 格律詩詞選粹(309)
    手上陶然湧入懷。數萬兵卒成隊列，乖乖，老叟欣登觀禮臺。 沁園春·情迷陽山東麓山楂果園（新韻）白繼林        輕步陽山，遍野山楂，隨想迷睛。漸淺川採語，靜凝深陷，雲端琢句，意想升騰。汗灑耕耘，心滴灌概，珠映天藍競閃穹。殷實現，憑抱團滿樹，搖舞秋紅。       目中葉果熟榮。光合照、似曾吟誦豐。
  • 罰抄「biang」字千遍難治本
    ■費什陝西民間自創的「biang」字，因為biangbiang面而走紅，這個50多畫的字，被譽為漢字中筆畫最多的字。如果把這個字抄上1000遍，會是一種什麼樣的體驗呢？最近，電子科技大學成都學院的一些學生就親身體驗了——因為上課遲到，他們被輔導員罰抄千遍「biang」字。
  • 《奇妙的食光》第二期正式營業,朱正廷後廚變秀場愛刷美圖秀秀
    9月29日中午，《奇妙的食光》第二期準時上線。奇妙餐廳「SPACE」開張首日，6位合伙人就接到了需1天內完成1000澳元的營業目標，如不能完成任務，開業首日便要搬離居住的別墅。副主廚擔當的朱正廷，西裝革履迎接開店日，節目組更是精心配上花字「隨時隨地開啟秀場Style」。是精緻的阿廷沒錯！
  • 我市新型冠狀病毒肺炎疫情最新情況(11月26日發布)II期臨床啟動...
    關注新型冠狀病毒肺炎疫情11月25日，我市新增境外輸入新冠肺炎確診病例1例，系昨日通報的無症狀感染者訂正，新增出院4人。無新增無症狀感染者，1名境外輸入無症狀感染者解除集中隔離醫學觀察。新增出院4人4名新冠肺炎確診患者經收治醫院全力救治，符合國家《新型冠狀病毒肺炎診療方案》（試行第八版）解除隔離標準，治癒出院。現已轉入集中隔離點繼續接受14天醫學觀察及隨訪。 患者1：男，51歲，11月7日被診斷為新冠肺炎確診病例，轉入定點醫院。
  • 猛士揮旌氣正渾「詩詞選葉ZD308期」疫情15期
    猛士揮旌氣正渾【詩詞選葉ZD308期】疫情15期原創詩詞選葉雲詩文刊今天疫情15期燕家，楚家，共續新冠話！雨霖鈴·望江南文/雲石東君刀烈，對新冠舞，眼看妖滅。江城綠色重返，紅燈櫛比，花團催發。杈攪嫦娥覬覦，月圓豈容竊？思拐點，千隻清眸，強我低眉萬重澈。多情好景常遭褻，更那堪、域外霾簾鐵。
  • 別把罰抄千遍「biang」字當作一種藝術
    陝西民間自創的「biang」字，因為biangbiang面而走紅，這個50多畫的字，被譽為漢字中筆畫最多的字。如果把這個字抄上1000遍，會是一種什麼樣的體驗呢？最近，電子科技大學成都學院的一些學生就親身體驗了一盤——因為上課遲到，他們被輔導員罰抄1000遍「biang」字。
  • 宋瀟:「biang」字抄千遍,其義能自現?
    原標題：宋瀟：「biang」字抄千遍，其義能自現？　　陝西民間自創的「biang」字，被譽為漢字中筆畫最多的字。最近，電子科技大學成都學院的學生親身體驗了抄這個字1000遍，原因是上課遲到。有學生在罰抄200遍過後，表示再也不敢遲到了。
  • 中國重組新冠疫苗在烏茲別克斯坦啟動III期臨床試驗
    據中國駐烏茲別克斯坦大使館官方網站消息，12月10日，中國國產新冠疫苗安徽智飛龍科馬生物製藥公司重組新型冠狀病毒疫苗國際臨床III期試驗在烏茲別克斯坦啟動。駐烏大使姜巖表示，中烏兩國在疫情中守望相助，開展卓有成效的抗疫合作。
  • 竹子也能結出果實和大米?看到實物後,網友直呼:能吃?
    很多人都不知道，中國的竹子其實能夠結出大米和果實，因為大米和果實需要竹子開花後才能夠結出來，所以大部分人都沒有見過，而竹子開花的年限一般需要40年左右，而竹子開花後整顆竹子就會迅速的枯黃，在這個時候有一些竹子會結出大米或者果實。
  • 疫情防控期打官司怎麼辦?看看你家鄉的法院怎麼說
    一、根據《國務院辦公廳關於延長2020年春節假期的通知》精神，春節假期延長至2月2日，本院決定取消2020年1月31日至2月2日期間已經排期（含公告）的庭審、調解、質證等訴訟活動；其中公告排期庭審依法順延至2月3日，其他庭審及訴訟活動本院將另行通知。