假面舞會開始啦!手把手帶你玩轉威尼斯狂歡節

2020-12-13 追風遊世界

今年的威尼斯狂歡節將從1月27日一直持續到2月13日。想像威尼斯人一樣體驗這場年度盛會？那你一定不能錯過這篇文章。

從面具到化妝舞會，威尼斯狂歡節獨一無二，舉世無雙。

攝影：GUILLEM LOPEZ, AURORA

撰文：Margarita Gokun Silver

　　關於威尼斯狂歡節源於何時，從來沒有準確的答案，究竟是誕生於11世紀還是12世紀，眾說紛紜。不過，可以肯定的是，這是一場匿名者的狂歡。戴上面具，穿上戲服，窮人和富人可以假扮成任何身份，偽裝給了他們其他任何時候都無法擁有的自由。這種匿名性很吸引人，以至於到了18世紀，很多人一年6個月都戴著面具。

　　1797年，威尼斯共和國被奧地利帝國攻佔，新的統治者下令禁止舉行狂歡節、戴面具。20世紀30年代，法西斯政權同樣禁止源於宗教信仰的慶祝活動。但威尼斯人從未對偽裝失去興趣，20世紀70年代，在經過了兩百年的中斷後，狂歡節又回來了！多虧了戲服和面具製作師的努力，狂歡節不僅恢復了曾經的活力，更成為了年度慶典，吸引了300萬人來到威尼斯。

狂歡節，威尼斯的派對時間！

攝影：DAVE YODER, NATIONAL GEOGRAPHIC

如何最好地體驗狂歡節

　　很簡單，你只要像過去的威尼斯人那樣，穿上戲服，戴上面具就行了。如果你計劃每年都參加狂歡節，不妨為自己購置服裝，否則只需租一套。威尼斯有不少工作室，可以買到服裝和飾品，你甚至還要為手機準備一個繡花錢包。如果與他人同行，配套的戲服會讓你們成為慶典的焦點喲。

　　不管是丹布朗的《地獄》中提到的Atelier Pietro Longhi，還是在一些不太著名的商店，戲服24小時的租金在244到1833元不等。面具需要另外買，但作為紀念品，你值得擁有。最好能選擇威尼斯製造的面具，作為對當地藝術家的支持，畢竟是他們把這項傳統帶回了現代。

人們穿著戲服在威尼斯的水邊拍照。

攝影：GUILLEM LOPEZ, AURORA

　　盛裝打扮之後，可以參加什麼活動呢？這取決於你的預算。大多數官方活動是免費的，但注意要早點到場，身穿戲服穿過安檢、找到合適的位置可不是件容易的事情。打算盡情狂歡的小夥伴也有更多的選擇，參加一兩場舞會，或者在18世紀的佛羅萊恩咖啡館點一杯卡布奇諾。這座咖啡館也是威尼斯狂歡節的地標。資金充裕的情況下，去威尼斯救主堂享受Interpreti Veneziani樂團帶來的維瓦爾第音樂會盛宴吧。

　　不過，體驗狂歡節最好的方式當然是免費的。穿上戲服，來到聖馬可廣場，找一個地方，靜靜地站著。一定會有陌生人為你拍照，或者請你和孩子們合影，和你自拍。而你所要做的，是像威尼斯人那樣完美的點頭：神秘的微笑、以優雅的角度彎下頭。過了一會兒，你的嘴可能會有點痛，你的脖子可能會抽筋——被人崇拜從來不是一件容易的事，但相信我，這將成為你一生中最棒的時刻。在這一天裡，你成了另外一個人，自由地享受著偽裝的樂趣，還有什麼比這更美好的呢？

（譯者：Sky4）

本文內容為國家地理中文網原創或者授權編譯，未經正式書面授權不得以任何形式轉載或使用。

相關焦點

  • 假面舞會開始啦!手把手帶你玩轉威尼斯狂歡節
    今年的威尼斯狂歡節將從1月27日一直持續到2月13日。想像威尼斯人一樣體驗這場年度盛會？那你一定不能錯過這篇文章。從面具到化妝舞會，威尼斯狂歡節獨一無二，舉世無雙。　　1797年，威尼斯共和國被奧地利帝國攻佔，新的統治者下令禁止舉行狂歡節、戴面具。20世紀30年代，法西斯政權同樣禁止源於宗教信仰的慶祝活動。但威尼斯人從未對偽裝失去興趣，20世紀70年代，在經過了兩百年的中斷後，狂歡節又回來了！多虧了戲服和面具製作師的努力，狂歡節不僅恢復了曾經的活力，更成為了年度慶典，吸引了300萬人來到威尼斯。狂歡節，威尼斯的派對時間！
  • 2017年威尼斯假面狂歡節最新最全攻略
    聖誕過後，很多國外城市都進入了冬季的沉寂，在義大利的威尼斯，卻有一場神秘、震撼的假面狂歡正在蠢蠢欲動。@armelle76精緻的威尼斯面具，驚豔無比。di Castello開始，經由via Garibaldi和Riva degli Schiavoni 到 San Marco stage（聖馬可廣場中央舞臺）No.4 晚宴和化裝舞會想親身體驗一場地道的化裝舞會麼？
  • 遊記:威尼斯狂歡節詳情及攻略
    讓威尼斯狂歡節聞名天下的自然是其華麗精美的面具，18世紀，威尼斯貴族在就城邦事務投票時，為了匿名，就帶上面具。百餘年前，貴族們藉助面具釋放膨脹散發的荷爾蒙，讓威尼斯成為催生與墮落的地獄。面具還幫助窮人打破與富人之間難於逾越的鴻溝，戴上面具，他們可以和富人一起享受劇院、餐館、咖啡館、賭場。
  • 遊記:威尼斯狂歡節詳情及攻略
    2016年的威尼斯面具狂歡節時間目前也已經公布，1月23日到2月9日。讓威尼斯狂歡節聞名天下的自然是其華麗精美的面具，18世紀，威尼斯貴族在就城邦事務投票時，為了匿名，就帶上面具。百餘年前，貴族們藉助面具釋放膨脹散發的荷爾蒙，讓威尼斯成為催生與墮落的地獄。
  • 今年啤酒節上演新花樣 威尼斯假面舞會閃亮登場
    記者還了解到，今年啤酒節上市民將首次品嘗到8家啤酒廠商特供的「啤酒節酒」，從威尼斯狂歡節泊來的假面舞會也將首次亮相。　　首次增加體育元素　　「啤酒節狂歡僅有嘉年華還不夠，每一個啤酒大篷裡都有精彩的活動才是最重要的。」
  • 今年啤酒節上演新花樣 威尼斯假面舞會閃亮登場
    記者還了解到，今年啤酒節上市民將首次品嘗到8家啤酒廠商特供的「啤酒節酒」，從威尼斯狂歡節泊來的假面舞會也將首次亮相。　　首次增加體育元素　　「啤酒節狂歡僅有嘉年華還不夠，每一個啤酒大篷裡都有精彩的活動才是最重要的。」
  • 蕪湖方特主題公園舉辦威尼斯狂歡節系列活動
    水城威尼斯，一直是個令人嚮往的旅遊聖地，而威尼斯狂歡節，更是點燃激情的饕餮盛宴。在這炎炎夏日裡，特色主題活動激情上演，讓您酣暢享受水的活力與多情，體驗一次既清涼又心動的盛夏之旅。　　「夏日酷樂啦」瘋狂水戰　　每天上午9點～10點，由二十名小丑、滑稽演員手持小水槍排成隊列在公園入口迎候遊客入場，讓遊客從進入園區開始，就感受與體驗潑水狂歡的氛圍。
  • 假面盛典:威尼斯面具狂歡節
    威尼斯遂贏得「狂歡節之城」的稱號。19世紀之後，威尼斯共和國逐漸衰亡，狂歡節逐漸失去活力。直到近20年前，隨著旅遊事業的發展，威尼斯的狂歡活動重新恢復，威尼斯狂歡節得以重放光彩。 　　平日裡，威尼斯總是遊人如織。威尼斯人好像已經習慣了這麼多的遊客在他們的城市裡閒逛。他們的街道狹窄得似乎不能容納得下這麼多人。但是，來自世界各地的遊人還是源源不斷地來到這裡。毫無疑問，狂歡節期間遊人會成倍地增長，尤其在狂歡節的周末。
  • 真情陪伴 帶上CARNAVAL DE VENISE(威尼斯狂歡節)面具T恤遊走世界
    神秘的面具、華麗的服飾、盛大的遊行、奢靡的舞會，如果你聽到有人在談論歐洲嘉年華，那必定是一年一度的威尼斯狂歡節。一入威尼斯水巷，滿眼便是色彩斑斕的面具，無論王權富貴，還是平民百姓，男女老少都可以戴上自己喜歡的面具，穿上中世紀華麗的衣服，拋開所有煩惱，行走在大街小巷，享受這場全城狂歡Party。
  • 《假面舞會》揭人性虛偽
    原標題：| 順義 | 8月25日晚，享譽世界劇壇的俄羅斯瓦赫坦戈夫劇院攜戲劇《假面舞會》重磅亮相國家大劇院。裡馬斯·圖米納斯執導的此版《假面舞會》在保留萊蒙託夫原作韻味的基礎上，在舞臺布景、戲劇情節和表演編排上都有更為深入的挖掘和雕琢。
  • 「驕奢淫逸」的歐洲狂歡節:面具背後的故事
    時值威尼斯狂歡節閉幕，無數旅人抵達義大利水城，跟隨著面具人的腳步在錯綜複雜的巷道間穿行。近40年來，嘉年華會每年在聖馬可廣場熱鬧上演，穿著宮廷古裝的表演者悠然遊走在水巷間，直讓人有誤入中世紀的錯覺。當地居民的熱情投入，使得每年的狂歡節成為全球觀光客矚目的焦點。
  • 蕪湖方特主題公園舉辦威尼斯狂歡節系列活動
    水城威尼斯，一直是個令人嚮往的旅遊聖地，而威尼斯狂歡節，更是點燃激情的饕餮盛宴。在這炎炎夏日裡，特色主題活動激情上演，讓您酣暢享受水的活力與多情，體驗一次既清涼又心動的盛夏之旅。　　「夏日酷樂啦」瘋狂水戰　　每天上午9點～10點，由二十名小丑、滑稽演員手持小水槍排成隊列在公園入口迎候遊客入場，讓遊客從進入園區開始，就感受與體驗潑水狂歡的氛圍。
  • 威尼斯狂歡節:何人都可以當國王
    威尼斯狂歡節：何人都可以當國王極盡奢華的威尼斯狂歡節的傳統始於13世紀。在歷史上，自1798年奧地利進攻威尼斯之後，這個需要佩戴面具的狂歡節被禁止，但在1979年這一節日又捲土重來。如今，威尼斯狂歡節將持續兩周，並在期間舉辦眾多盛裝活動。節日最早起源於十一世紀，那時的人們會在近兩個月的時間中狂歡不止。到了十八世紀的威尼斯，那時的人們經常在聖馬可廣場舉辦一系列舞會。在著名的Quadri咖啡廳牆上的掛畫上就能看到當時舞會的場景。
  • 假面盛典:威尼斯面具狂歡節
    威尼斯遂贏得「狂歡節之城」的稱號。19世紀之後，威尼斯共和國逐漸衰亡，狂歡節逐漸失去活力。直到近20年前，隨著旅遊事業的發展，威尼斯的狂歡活動重新恢復，威尼斯狂歡節得以重放光彩。 　　平日裡，威尼斯總是遊人如織。威尼斯人好像已經習慣了這麼多的遊客在他們的城市裡閒逛。他們的街道狹窄得似乎不能容納得下這麼多人。但是，來自世界各地的遊人還是源源不斷地來到這裡。毫無疑問，狂歡節期間遊人會成倍地增長，尤其在狂歡節的周末。
  • 真情陪伴 帶上CARNAVAL DE VENISE(威尼斯狂歡節)面具T恤遊走世界
    神秘的面具、華麗的服飾、盛大的遊行、奢靡的舞會，如果你聽到有人在談論歐洲嘉年華，那必定是一年一度的威尼斯狂歡節。一入威尼斯水巷，滿眼便是色彩斑斕的面具，無論王權富貴，還是平民百姓，男女老少都可以戴上自己喜歡的面具，穿上中世紀華麗的衣服，拋開所有煩惱，行走在大街小巷，享受這場全城狂歡Party。
  • 造型 威尼斯面具知多少
    「紙、黏土、石膏、膠水」永遠是製作傳統假面的基本材料，當然，嫻熟的鑄模技術亦必不可少。技師在紙上勾勒出心儀的面相併刻出必要的測量標記之後開始鑄模。 威尼斯狂歡節詩人拜倫曾經說過：「忘不了威尼斯曾有的風採：歡愉最盛的樂土，人們最暢的酣飲，義大利至尊的化裝舞會。」
  • 威尼斯狂歡節|精彩活動日程單以及面具入門指南
    你對威尼斯狂歡節的了解還僅限於「聽說過」？那還不快跟著錦囊君一起來看看它的前世今生和今年的精彩活動日程單！最後附贈的面具入門指南也不可錯過哦！狂歡節的前世今生 威尼斯在這片獨一無二的水域上有著自己深厚的民族傳統，舉世聞名的威尼斯狂歡節就是最好的例子。
  • 威尼斯面具的前世,今生
    威尼斯面具張揚華麗、奇幻詭秘消除權貴與貧窮掩蓋美麗與醜陋假面後深不可測的眼神合著浪漫的氣息隱匿著一個個曲折的傳奇故事或悲或喜，或五味陳雜虛掩真實，留下迷離動人的夢境前世：華麗肆意的詠嘆威尼斯太小，為了放縱天性而又不失體面締造了獨樹一幟的面具文化在18世紀之前法律允許威尼斯人一年中的大部分時間裡戴著面具工作和生活一時間，男女老少外出交際皆身披鬥篷、面戴面具這種傳統一直延續到18世紀末拿破崙揮兵南下，瓦解了存在幾個世紀的「面具客」直到1979年，威尼斯恢復了狂歡節
  • 「驕奢淫逸」的歐洲狂歡節:面具背後的故事
    時值威尼斯狂歡節閉幕，無數旅人抵達義大利水城，跟隨著面具人的腳步在錯綜複雜的巷道間穿行。近40年來，嘉年華會每年在聖馬可廣場熱鬧上演，穿著宮廷古裝的表演者悠然遊走在水巷間，直讓人有誤入中世紀的錯覺。當地居民的熱情投入，使得每年的狂歡節成為全球觀光客矚目的焦點。
  • CARNAVAL DE VENISE對威尼斯狂歡節的嚮往,都藏在「小面具」裡
    如夢如幻的水城,神秘多彩的面具,華麗奪目的服飾……一年一度的威尼斯狂歡節,在眾人的期待中拉開了帷幕。詩人拜倫曾經說過「忘不了威尼斯曾有的風採:歡愉最盛的樂土,人們最暢的酣飲,義大利至尊的化裝舞會。」威尼斯狂歡節給人們帶來的,是視覺和心靈上的雙重享受,沉浸在其中,真真切切地體會到自由與快樂。