牛油果阿姨要退休?!你卻沒聽過阿姨的八級口語!

2021-03-02 ShanghaiWOW


這兩天的大新聞好像都跟阿姨有關。

前幾天小資君剛採訪了個坐擁400平米新店的啤酒阿姨。

最近又聽說了牛油果阿姨要退休的消息,

嚇得小資君趕緊去找阿姨聊了個天。

住在烏魯木齊中路附近的人都知道

這條路上有個賣進口食材的雜貨店。

店裡阿姨被稱為牛油果阿姨,

Avocado Lady。

阿姨特徵,身材小小,眼睛大大,英文流利。

不是大家現在去經常看到站在門口的這位,

這位是阿姨的弟妹,也是一口地道的英文。


牛油果阿姨真身是常站在店裡工作的那一位。

別看這店面只是雜貨鋪的尺寸,

店裡的食材種類卻達到了mini版進口超市的水平……

什麼奇奇怪怪的蔬菜都有⬇️


各種奶酪,各種冷鮮肉,罐頭⬇️

進口啤酒,葡萄酒,香檳和麵包⬇️

水果一應俱全⬇️

阿姨一開始就看準國外市場嗎?

當然不是。

阿姨是江蘇南通人, 20歲高中畢業就來到上海,剛開始是從擺地攤開始的。開始賣進口食品也非常偶然,因為住在附近的外國人比較多,經常拖阿姨找食材,阿姨人又比較熱情,於是進口食品才越做越多。

至今阿姨都有這樣助人為樂的習慣,如果你想要的某樣東西沒有,阿姨會告訴你明天再來,幫你進貨。真正的與人方便,自己方便。

阿姨的外號是怎麼來的?

阿姨的外號之所以叫牛油果阿姨,就是一開始阿姨賣牛油果的時候,上海還沒幾個賣的。

舉幾個例子,大家試試看能不能說出下面蔬菜的名字。

turnip 蘿蔔

mint 薄荷

shallots 青蔥

brussels sprouts 抱子甘藍

 artichoke 洋薊

小資君非常慚愧,別說英語,這些菜中文叫什麼我也一頭霧水。

當時特地請教了下阿姨,人家不止會說,而且會寫。

除了菜名,還有各種關於西餐的小知識阿姨也是說來就來

小資君當場就學習到了cheese就有soft cheese,hard cheese,blue cheese,fresh cheese之分。

阿姨的英文怎麼積累起來的呢?

還是日復一日的不斷觀察學習,幫人找食材的時候就默默記下,歸納總結才逐漸累積到現在的程度。阿姨說了,剛開始來上海的時候高中畢業,也是會說英語的,學校裡學過啊。

小資君好奇的問阿姨,西餐是不是也會做?

他們自己很少在家做菜,因為回家的時候已經很累了,一家人一般是吃好飯才回家,回家直接休息。

小資君當時還八卦,

知道英文對工作有幫助,回家有沒有特地要求家裡小孩學好英文?

阿姨回答說,只要他們做自己喜歡的事情就好了。

阿姨真的打算退休?

阿姨趕忙說,倒沒有非常確定,還要看自己的身體狀況。而且工作也捨不得啊!跟你一樣我也喜歡自己的工作。

阿姨是個特別懂得感恩的人,一直說自己的店鋪能有現在的樣子,多虧了常來買菜的人的支持,有些人吃阿姨家的菜一吃就是10幾年

小資君當天還碰到個20幾年前來阿姨菜攤買過菜的叔叔,

如今叔叔和阿姨都老了,

但是一說起來,彼此還都有印象。

如今上海的街道整改變遷那麼大,像牛油果阿姨這樣一做就是幾十年的店真的是少數了,如果有一天牛油果阿姨真的要關門,大家一定會捨不得,或者萬一烏魯木齊中路要拆遷,我們也無能為力。

只有趁著現在雜貨店還在的時候,多去跟阿姨買個菜聊會天了。

牛油果阿姨雜貨鋪

地址:烏魯木齊中路274號

最有溫度的高標準日料店!人均300元也能吃出千元好品質!

假裝在日本的最高境界!這幢500平的獨棟洋房,藏著限量5桌的私房懷石料理!

時髦新地標豐盛裡!老靜安最貴地塊瞬變2.6萬平米時尚商業體!

相關焦點

  • 牛油果阿姨、啤酒阿姨 魔都特色小店開闢線下商業新格局
    牛油果阿姨:老外眼中的明星雜貨店  初走在烏魯木齊中路上,也許不會對這家看似破舊的小雜貨店感興趣,但就是這麼一家不起眼的小店卻頗受在滬老外的喜愛,還給了它一個洋氣的名字:AvocadoLady。  這家店的本名是紅峰副食品商店,之所以有個洋名字是因為這裡是上海最早開始賣牛油果的店鋪之一,價格便宜又好吃,所以老外們給老闆娘起了個親切的名字,叫「牛油果阿姨」。  這麼一家門面看上去平淡無奇、破舊雜亂的煙紙店,進店才能發現它的「洋氣」。
  • 「牛油果阿姨」,一家全上海老外都來過的神奇小店
    店主阿姨在外國友人圈裡有個名字,叫牛油果阿姨,因為阿姨的牛油果生意最出名。早些年上海沒什麼人賣牛油果,阿姨就從國外引進了,而且價格一直都比其他地方低很多。阿姨的牛油果生意還是被墨西哥領事館蓋過章的,因為市面上的牛油果很多都是從墨西哥進口的。
  • 南通退休阿姨邊追劇邊學英語 - 現代快報多媒體數字報刊平臺
    今年4月底,網上一則阿姨用英文自我介紹的視頻火了,短短幾天就收穫3萬網友的點讚,播放量更是近200萬。「活到老學到老,被阿姨激勵到!」「感覺語調很棒。」「敢說就已經很厲害了!」不少網友表示被阿姨激勵了,也要重新開始學英語。
  • 武漢阿姨!
    許多塑料板凳被當成練習鼓,據說,新手要敲破10個板凳才有資格上鼓。婆婆才是廣場的主角,儘管她們有著灰姑娘般的行程安排,化妝出門前,多數都要洗碗。快到7點,61歲的楊阿姨姍姍來遲,坐上塑料凳來到架子鼓旁,臉上溫柔的笑容迅速消失,進入冷酷搖滾模式。 「我年輕時本來是個靦腆的姑娘,和別人跳橡皮筋都不好意思。」
  • 秦阿姨英語求學記 誰來教老年人學英語?
    (請問,這是你的包嗎?)」「Whose bag is this?(這是誰的包?)」經過近兩個月的苦苦尋覓,64歲的秦阿姨終於正兒八經地開始了新概念英語第一冊的學習。為了出國旅遊,秦阿姨做夢都想說一口流利的英語,可是零基礎的她在報培訓班時處處碰壁。她發現,兒童英語班遍地開花,而教老年人學英語的地方卻非常少。經過反覆摸索,秦阿姨認為網絡英語課堂是老年人自學英語的最佳途徑。
  • 看電視找臺換臺很煩心 退休阿姨「怒摔」遙控器
    看電視煩惱多,阿姨抱怨「提前進入更年期」五十出頭的李阿姨剛剛退休半年,說起這半年的生活,李阿姨總結道:「期望有多大,失望有多大。」「年輕的時候我就是個電視迷,戲曲和家庭劇是我的最愛,上班的時候又要忙工作又要忙家務,根本不能盡情追劇。」終於熬到退休,看電視就成了李阿姨最主要的娛樂方式。
  • 一位56歲阿姨的自述:「做保姆五年後,我成了女主人」
    就像張阿姨做了五年保姆,如今已是女主人,和再婚老伴過著「採菊東南下悠然見南山」的日子。張阿姨退休前是企業員工,五年前就已經退休了,她有一個兒子大學畢業後留在北京工作。張阿姨說起來命也挺苦的,那些年為了工作,只能和老公長期分居兩地。瘦弱的女人,一邊要勤奮的工作,一邊要操心的照顧孩子。
  • 「聯合國醫生」頻頻點讚退休阿姨唱歌,還讓她幫付天價「快遞費...
    杭州一位徐阿姨,退休之後喜歡參加一些文娛活動,唱唱歌,生活豐富多彩。不過就在前幾天,徐阿姨「出事」了。她在銀行匯款的時候,被銀行工作人員認定存在問題,還喊來了杭州江幹分局閘弄口派出所的警察。銀行工作人員說,這位阿姨要匯一筆33萬元的轉帳,數額太大了,她也說不清楚給誰,我們就報警了。徐阿姨說,不是的不是的,我是幫忙,給我一位好朋友墊付快遞費……什麼快遞費要33萬?趕過來的民警也愣住了。
  • 50歲退休阿姨,想找份工作,不要太累,還要雙休
    50歲退休阿姨如果他身體健康,仍然可以做很多工作,但是,很難要求「不太累,還能雙休」,畢竟只有正規企業正式就業才能保證雙休。他們原則上不會僱傭退休人員,除非你有他們所沒有的獨特才能。我想退休後找點事做,大多數時候,這不僅是因為經濟問題,也因為我不習慣退休後的休閒生活,很多空閒時間和大量的無處安放精力。畢竟我已經忙了二三十年了,所以我需要一份工作來緩衝一下。這就是阿姨在50歲退休後的真正目的。
  • 阿姨洗鐵路是什麼意思 抖音彈幕刷阿姨洗鐵含義介紹
    最近很多小夥伴都在問這個抖音評論中的阿姨洗鐵路是意思?這段時間很多評論都是阿姨洗鐵路,大家都在問這個是什麼意思?小編就為大家詳細的介紹下這個抖音阿姨洗鐵路的具體含義!阿姨洗鐵路是什麼意思  阿姨洗鐵路在日語中是「我愛你」的意思,所以說有人在發這個給你就表示說他喜歡你。
  • 退休阿姨賣「特色」美食,一天能賣上百碗,附近居民的最愛!
    退休阿姨賣「特色」美食,一天能賣上百碗,附近居民的最愛!現在每個人對於美食的理解都不同,像我們大部分年輕人,都會覺得那些看起來好看,特別有趣的美食,才能吸引到我們,要不然那些網紅美食,也不會那麼受追捧了。
  • 酒店退休阿姨忠告:儘量別住情侶房間。「那些隱形的針孔攝像頭」
    當然不管怎樣,人們始終都要面臨一個同樣的問題,那就是在酒店要做的事情,懂的人自然懂。所以在這種時候安全真的很重要,大家在住宿的時候,一定要儘可能的選擇正規一些的酒店,那樣的話才比較安心。一個酒店退休阿姨和我發出過忠告:儘量別住情侶房間,看見這種東西就退房報警。
  • 酒店退休阿姨忠告:儘量不要住情侶房間,看見這種東西馬上報警!
    導語:酒店退休阿姨忠告:儘量不要住情侶房間,看見這種東西馬上報警!隨著社會的發展,隨著人們出行的需要,酒店行業越來越興盛,為了能夠吸引更多的顧客,酒店的設計也是變得越來越五花八門,但是酒店真正的黑幕你知道麼?
  • 福州一退休阿姨攬獲709萬大獎,網友:開獎號碼有貓膩!
    近日,福州的中獎者楊阿姨帶著自己的彩票現身省福彩中心兌獎,當大家看到這個中獎彩票時,也真是不得不佩服這位幸運兒,從她的投注彩票可以看出是一張9+1的複式票,而紅球最大號碼為10,這樣的選號方式真是大膽。
  • 60歲大學宿管阿姨退休 師生送她一份沉甸甸的禮物
    儘管金林君只是一名普通的宿舍管理員,然而,在她退休當天,頭天晚上才出差回來的學院黨委書記來了,院長和副書記來了,師生代表也來了,一起向金林君表示慰問和感謝,並對她的「宿舍育人」工作方法給予充分肯定,希望她以後能常回來看看。情深而意重,溫暖了金阿姨,感染著其他職工,也給廣大師生帶來了尊重普通勞動者的正能量。  金阿姨得到的退休禮物雖不貴重,卻特別有意義。
  • 蘇阿姨的故事
    相同的是,開場仍是領聲團隊黃雷老師朗誦的海桑的配樂詩《如果你來看我》,讀者提問依然踴躍;不同的是,今年主角老六和讀者研討更多的是業務發展,而沒有更多地探討人生。相比往年,今年的論調有些嚴肅,老六的玩笑少了,在座讀者也長時間表情凝重。
  • 酒店退休保潔阿姨告誡:女性在入住酒店時,這些東西最好就自己帶
    酒店退休保潔阿姨告誡:女性在入住酒店時,這些東西最好就自己帶隨著出門旅遊的人越來越多,而旅遊又大都是要去另一個陌生的城市,因此在到達目的地之後都是沒有辦法去避免這個問題,那就是先找個酒店作為落腳點。對此,有一位酒店退休的保潔阿姨也是告誡道:女性在入住酒店時,這些東西最好就自己帶,別用酒店配備的。
  • 魔都這些掌握你食慾的阿姨!你pick哪一位?
    在魔都美食圈子有一個令你難以忽略的存在那就是:阿!姨!天!團!別看她們平時不太打扮但是阿姨們做出來的東西絕對能讓你魂牽夢繞!把你的胃收拾得服服帖帖!。。。不過,現在市面上模仿的人很多,大家可要認準寶山萬達這家本尊!紅姐說,這麼多年做下來,自己基本上每天只睡五個小時,魷魚都是當天進貨,尤其到了夏天,更要保證品質,十年如一日堅持做下來很不容易。
  • 牛油果之5件你不知道的事,牛油果節,果核墨水,哥斯拉牛油果
    關於牛油果原來有很多不為知的趣事,今天咱來嘮一嘮:牛油果之「你不知道的事」!吃貨們,「你造嗎?」原來世界上有很多關於美食的節日,有國際薯條節、國際三文治日,連牛油果也一樣有自己的節日。名字?而且……再補一刀的說一句,除了牛油果節,還有每年9月16日的牛油果醬節。在加州,為慶祝牛油果節,每年都會特意設立牛油果節市集(California Avocado Festival),屆時會有不同攤位提供多款牛油果美食,例如牛油果雪糕、飲品、甚至是用牛油果做的日用品都有。現場更會有不同的牛油果比賽進行,總之如果你是牛油果控,在這裡就是一個瀰漫果香的天堂。
  • 56歲自駕遊阿姨!火了
    ;結婚後,她生活的主要內容是給丈夫做飯,陪孩子讀書;退休後,她又忙著幫女兒照顧一對外孫。(素材來源:@五十歲阿姨自駕遊)她很喜歡旅遊,自從知道有自駕遊,她便非常嚮往。退休後,她開始做計劃。先是買車。自己的退休金加上打工的錢,再添上女兒給的3萬元,付了一個小車的首付。貸款還了兩年,這個車才算真正買下來。