「別擔心、慢慢來」除了用「don't worry」,還有這些趣味表達!

2020-12-18 地球大白

過完新年已經有一段時間了,學校也都在陸陸續續開學了,開心的假期總是很短暫的,隨之而來的,估計就是很頭疼的學習和工作了。最近啊,有很多朋友就因為生活或者工作上的各種問題著急上火,煩惱不斷。避免不了要勸說一番:放輕鬆,慢慢來。那今天我們就來說說常用的幾句短語。

1、Take it easy.

這個就不必多說了,是大家常見也常用的一個短語。除此之外,大家常用的還有no hurry,don't worry,never mind等等。

例句:Take it easy. A cup of hot coffee will make you feel better.

你放鬆點,你喝杯熱咖啡就會感覺好些的。

2、Take your time.

這句短語有點類似於:請便,我不著急,按照你的時間來。多表示時間方面居多。而上述「take it easy」則多注重情緒方面。

例句:Please take your time, I 'll be back in a few minutes.

請慢慢看,我過會回來。

3、Hold your horses

在前幾篇文章中介紹過,英美地區以前都是以馬代步,這個短語字面意思是「穩住你的馬」,可以理解為將馬停下,耐心等待,類似於Sit tight的意思,也可以理解成慢慢走,不著急。

例句:Now hold your horses. First, you have to fill out this customs form.

別著急。首先,你得填完這張報關單。

4、Keep your shirt on

這句話的意思是「穿上你的衣服」嗎?當然不是。

有這麼一個說法,在19世紀,當時人們沒有錢買昂貴的衣服,所以如果遇到不開心的事,或者想跟別人動手之前,總是要先把衣服脫掉,以防在打鬥中把衣服弄壞。所以後來這個短語就用來勸告別人冷靜點兒,別發火。

它通常出現在鬧矛盾,動怒的時候.如果你的朋友看到你生氣得想要動粗的時候,他可能就會對你說:Hey,keep your shirt on!

在不同的場合下,這個句子還可以指"耐心點,別緊張。

例句:

(1)Keep your shirt on!We still have a lot of time.

別緊張!我們還有很多時間。

(2)Honey, keep your shirt on, Please! I don't mean to be late.

親愛的,你別發火,我不是有意遲到的。

生活中總是會有很多的煩心事,每次遇到不如意的事情時,記得告訴自己要放輕鬆,不要著急,一切都是好的。希望我們都能多一點開心,少一點煩惱!

相關焦點

  • 【高中英語單詞】Don't worry的口語用法
    用於安慰對方,意為:別怕;別急;不用擔心。如:   Don『t worry, darling, Daddy’s here. 別怕,親愛的,爸爸在這裡。   Don『t worry. We』ll find a way. 別發愁,我們會想出辦法來的。   2. 用於告訴對方不必做某事,意為:你不必……。
  • 在外企把「請你放心」說成please don't worry,老闆會真的不放心
    我們來對比外企常用英語表達。說到「轉帳」這個含義,我們喜歡說send the money,而外企經常說transfer the payment或者remit the payment。單詞transfer 表示「轉移」,而remit 表示「匯付,匯款」。
  • 天天英語|Don't worry about the time you lose……
    快跟我們學習這一句英文表達吧!51Talk一句話教你說早安▽Don't worry about the time you lose to despair.不要擔心因為絕望而浪費的時間。在這之後,你的時間會因此價值翻倍。該句出自《活下去的理由》Reasons to Stay Alive,英國作家馬特.海格(Matt Haig)著勵志暢銷書。
  • Don't worry, be happy !
    Poppa 說那個女孩子Don't happy—看起來不開心。仔細想想,是啊,那個女孩子話不多,說話時連嘴角都不動一下,面部線條緊繃繃,像是石雕一般。Poppa 的一句話,讓我想起在奧克蘭搭乘機場巴士時,司機見我第一面就說我Too serious(太嚴肅)了。在他們眼裡,Happy 是一件比天大的事情:吃完飯的時候,Poppa 會問我們Happy 嗎;從外面遊玩回來,他也會問我們Happy 嗎?
  • 「我不知道」可別老是說「l don't know」,還有很多種表達
    想要表達「我不知道」,你是不是第一時間就想到「l don't know.」?其實表達這個意思,還有好幾個說法,我們一起來看下吧~1.l'm afraid l have no idea.I can't help you there. 抱歉,小夥子,我愛莫能助。
  • 除了Don't move,老外最常用這3種「別動」的表達
    01詳細用法除了我們最熟知的Don't move,老外在日常生活中最常用的「別動」表達是下面這3種。如果不特指保持某一動作(如上文的坐、站、躺)不動,則可以用be/keep/stay/hold+still,這些搭配所表示的「保持不動」的意思,可以通用在任何動作和情況。
  • 別再說I don't know了,還有這些英語句式可用
    第二部分I don't want to give you the wrong answer.我真的不想給你個錯誤的答案/我真的不想誤導你。解析:這句話是比較委婉的表示自己不清楚原因或者情況,不知道的意思。
  • 你還在用I don't know表達「我不知道」嗎?
    英文中常用I don't know「我不知道」來表示對某件事情的否定態度或某種做法的不認同觀點,這種表達可以最直接的體現主體的觀點,但是你還知道其他表達「不」的說法嗎?1.I have no idea.「我不知道/我沒有想法」——該句是藉助have加名詞的否定來構成的否定。其中的no經常用以否定名詞,在否定動詞時我們則用not。
  • 我不喜歡它的高級表達 Better Ways To Say I don't like it
    如果你是這樣的話,那麼你就來對地方了,因為我要分享二十個「我不喜歡它」的替代表達,這樣你就可以清晰有效自然地用英文交流啦,所以讓我們開始上課吧!「我不喜歡它」顯然是消極的,但是今天我們要談論很多你可以用英語表達相同的消極想法的不同表達,我準備了很多很隨意的、非正式的表達方式,還有一些習語要和大家分享,我一直在用這些表達來替代「我不喜歡它」,還有一些鄭家正式,也許更有禮貌的方式來表達你不喜歡某個東西。
  • 不贊同別人,你只會用「I don't think so」,換這些地道表達試試
    昨天大白髮布了一篇與「I think so」有關表達的文章,在最後留了一個問題給大家,不知大家可知道了,就是「我不這麼認為」用英文該怎麼表達呢?不要只會「I don't think so」。
  • don't tell tales out of school不是指「別在校外講這些故事」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——don't tell tales out of school, 這個短語的含義不是指「別在校外講這些故事」,其正確的含義是:don't tell tales out of school 不要搬弄是非,不要洩露秘密
  • 除了「I don't know」,你還會說什麼?
    當回答別人的問題時,我們用I don’t know表達「不知道」,但一直說I don’t know顯得不太禮貌,那麼有其它說法嗎?So~今天就來聊聊如何恰當地表達「我不知道」。快來領取你的冷漠版、智慧版和敷衍版答語!I don't know.這個句子就是最直白的「我不知道啊」, 但是說多了,就感覺你是在敷衍對方,有些不禮貌;或者你真的是個「一問三不知」的人,會給對方留下不好的印象。
  • bear除了「熊」,竟然還有那麼多意思……
    但bear一詞除了有「熊」的意思外,其實還有其他有趣的釋義,比你想像中的要多哦~話不多說,一起來看看吧!① 熊首先就是簡單的名詞,「熊」的意思,也是我們平時最常見的釋義,不用多說,大家也都知道啦。- 我帶了禮物來,送給冰熊的新床。- 那是一個冰箱。③ 負載除了動詞「攜帶」外,也有「負載,背負,馱」的意思,形容某一重量放在某物上。
  • 別總用I don't like表示「不喜歡」了,這10種表達更貼切
    "I don't like it"、"I hate it"……聽到有人跟你這麼說,你肯定意識到了他的想法。那麼,若你也遇到了「不喜歡」的人或事物,你會如何表達呢?今天我們來看看這10句口語表達,是否能夠滿足你~表示「不喜歡」的10句口語1.I don't love it.
  • 「You don't say」千萬別翻譯成「閉嘴」!中文含義你每天都說!
    you don't say難道不是:你不說,你別說,閉嘴的意思嗎?一共三個單詞,拆開都認識,咋就合起來不對了呢?別著急,聽我跟你慢慢說~you don't say真正意思超好記,你每天都會說!you don't say① 用於表示驚訝的時候,同中文的「我的天,不會吧?真的嗎?」
  • 你會說Don't worry ,傻傻一笑說一切會好
    你會說Don't worry那時候的我們傻裡傻氣,卻有著一股旁人無法動搖的倔強,或許正是那股傻傻的倔強支撐著你吧,現在的你還是那個樣紙嗎?每當想起現在的生活,都想暗自罵兩句,可是晚上過電影的時候可以微笑著入睡感覺也值了,總喜歡把現在的生活和高三時做比較,起的要比高三早,睡得要比高三晚,再沒有人掐點看你大早上遲到了沒,卻已習慣了提前大半個點到教室;再也沒有那個屬於你的桌子和椅子,卻已習慣了他們給佔的任何一位置;再也沒有人催著你好好背書上課別說話了,卻已習慣了上課自顧自低頭不語;再也不用偷偷摸摸地藏起爪機
  • (出國留學 國際本科)UIC-ACE實用口語分享,如何用英語表達憂慮?
    聖誕、元旦雙節剛過去各種Mid-term、Assignment、Presentation就來了既要關注KPL賽況還要擔心湖人輸給熱火Uicer們鴨梨真的山大!我們來看看本期的實用生活英語表達Part 1Expressing concern (表達憂慮的語料)
  • 考試周:如何用英文表達焦慮?
    盼啊盼啊,終於離寒假和春節不遠了,馬上就可以開啟刷劇和出去浪的模式了... ...等等,好像還有期末考試沒考?考研成績似乎年前就出了?真是一盆冷水天上來,此刻與幸福的生活之間,似乎永遠有一個跨不過去的坑。   或許你安慰自己,沒關係還有時間。
  • 「I don't know nothing」是「知道」還是「不知道」?
    很多地道表達,記住就好。就比如我們今天要說到的這個表達:I don't know nothing. I don't know nothing, 到底是"知道",還是"不知道"?很多中文學得好的小夥伴一定都知道雙重否定表肯定,這個句子裡涉及兩個否定詞,一個don't , 一個nothing。
  • 我不喜歡除了「I don't like」還有啥?
    學英語免不了會用到「I don't like」,今天咱們來學一點更高級更洋氣的表達方式網絡圖片侵權請聯繫刪除6.I can't stand/bear 我受不了…… 了stand/bear 這兩個詞都有「忍受」的意思