【收藏】澳洲超市裡常見的調味香料與香草,內附各類香料中英文對照

2021-02-14 澳洲太平洋房地產

澳大利亞常見香料中英文對照：

Alfalfa —————–紫花苜蓿，紫苜蓿、牧蓿、苜蓿、路蒸

Allspice —————–多香果

Anise —————– 茴芹，西洋茴香

Aniseed —————–大茴香子

Apple mint —————– 蘋果薄荷，毛茸薄荷

Basil —————– 羅勒，九層塔

Bay leaf —————– 香葉，月桂葉

Black cardamon —————–草果，草豆蔻

Black pepper corn —————–黑胡椒籽

Caper —————– 馬檳榔

Caraway —————– 藏茴香果，葛縷子，頁蒿

Cardamom —————– 小豆蔻

Cayenne pepper —————– 辣椒，牛角椒

Chervill —————–雪維菜， 細葉芹

Chinese five spice —————–五香粉

Chive —————–細香蔥， 蝦夷蔥

Cinnamon —————– 肉桂

Clove —————– 丁香

Coriander —————– 芫荽 ，香菜， 胡芫

Cumin —————– 孜然，小茴香

Curry powder —————–咖喱粉

Curry leaf —————–可因氏月橘，調料九裡香

Dill / Dill seeds —————– 蒔蘿，洋茴香
Fennel —————– 茴香
Fenugreek —————– 胡蘆巴
Galangal —————–南姜
Galic chive —————–韭菜
Hop —————– 忽布，啤酒花
Horseradish —————–辣根，西洋山嵛菜、馬蘿蔔
Kaffir lime —————– 卡非爾萊姆，馬蜂橙
Laurel —————– 月桂
Lemongrass —————–香茅，檸檬草或檸檬香草
Liquorice —————–甘草
Marjoram —————–馬鬱蘭葉
Mint —————– 薄荷
Mustard —————– 芥末
Nutmeg —————– 肉豆蔻
Oregano —————– 牛至
Paprika —————– 紅辣椒粉，紅椒粉，幹辣椒粉，辣椒粉
Parsley —————– 歐芹，洋芫荽 洋香菜
Peppermint —————–胡椒薄荷
Perilla —————–紫蘇
Poppy seed —————– 罌粟種子
Rosemary —————– 迷迭香
Safflower —————–紅花
Saffron —————– 藏紅花，番紅花，西紅花
Sage —————– 鼠尾草，洋蘇草
Sichuan Pepper —————–花椒
Star anise —————–大茴香，八角，大料
Tarragon —————– 龍蒿， 蛇蒿， 菌陳蒿
Thyme —————– 百裡香，麝香草
Turmeric —————– 薑黃
Vanilla —————–香草，香子蘭

Wasabi —————–山葵

Watercress —————–西洋菜，豆瓣菜、水蔊菜、水芥、水田芥菜、水茼蒿

相關焦點

  • 西餐中常用的15種香料和香草 | 用途+中英文對照大全
    ，香料(Spice) 和 香草 (Herbs) 起到了非常關鍵的作用，可以說法餐、義大利餐、西班牙餐的靈魂所在就是香料香草。特別是準備嘗試做西餐的童鞋，面對菜譜裡的那些西式香草香料名字，即使翻譯出來，比如牛至葉、蒔蘿、馬鬱蘭等，也很茫然，心想都是些什麼鬼？？別擔心，接著往下看，這篇文章統統幫你搞定！
  • 【乾貨貼】澳洲超市裡常見的香料及瓶裝調料,內附各類香料中英文對照表
    >Galangal —————–南姜Galic chive —————–韭菜Hop —————– 忽布，啤酒花Horseradish —————–辣根，西洋山嵛菜、馬蘿蔔Kaffir lime —————– 卡非爾萊姆，馬蜂橙Laurel —————– 月桂Lemongrass —————–香茅，檸檬草或檸檬香草
  • 美國調味香料中英文大全|孜然/八角/迷迭香/九層塔英文都是啥?
    還記得第一次去美國超市找孜然調料的時候，根本看不懂一整排調料袋上的英文標籤。最後只能隨便拿一包看起來比較像孜然的調料，回家之後嘗一嘗卻發現根本不是。除了美國香料之外，香草也會常常讓人傻傻分不清楚。這篇就帶大家看看美國常見調味香料與香草的英文對比，下次不要再分不清楚啦~
  • 40種最常見的香料、特性,及經典香料配方,收藏!
    做菜都會使用香料，特別是在滷水、燉肉、火鍋底料中非常常見，然而，對於這些香料很多人對它們的特性卻不太了解。今天簡單的跟大家介紹32種最常見的香料，以及它們的的基本特性和8款經典配方，讓做的美食更美味。8、孜然孜然，香辣味濃鬱，是燒烤食品必用的佐料，主要用於調味，提取香料等。
  • Sbike動植物百科:世界十大名貴香料植物
    從各類植物種，評選日常生活中作為香料或是香料原料，歷史悠久、應用廣泛、知名度很高並且較為常見的名貴品種。它們擁有自己獨特香味，在各個領域代表性很強，很多品種原產自神秘的東方，令人痴迷不已。因花期短、授粉難、成熟期長、加工費時、工藝複雜，所以有「香料皇后」美譽。目前馬達加斯加世界產量第一，而大溪地被稱為香草之島，香草品質最好，香味最為濃鬱。
  • 對於常見的香料,五種分享……
    那麼，對於咖喱中的香料，是不是比較謀生。今天，就介紹幾種常見的香料。桂皮，學名：柴桂 ，又稱：香桂，為樟科、樟屬植物天竺桂、陰香、細葉香桂或川桂等樹皮的通稱。本品為食品香料或烹飪調料。商品桂皮的原植物比較複雜，約有十餘種，均為樟科樟屬植物。
  • 萬萬沒想到,世界上最貴的香料——香草居然是臭的,太出乎意外了
    萬萬沒想到，世界上最貴的香料——香草居然是臭的，太出乎意外了香草是一種會散發出獨特香味的植物，通常用於調味、製作香料、萃取精油中，也具備一些藥用價值。香草一直是一種喜聞樂見的口味，而香草冰淇淋的出現，更是讓香草成為世人口中和心中的明星。但是你知道嗎，香草果實可是世界上最昂貴的香料，而且它的味道在不經過稀釋時，是臭的......
  • 【香草&香料】香料日曆:草果
    用天然的方式去調味，嘗試將香料帶入日常餐桌，我們的舌頭記錄著MOJITO裡的薄荷、熱紅酒裡的斯裡蘭卡肉桂、紅燒肉裡的八角、鹽焗雞裡的山柰.懂得使用香料，就懂了風味深處的靈魂。因為在牛肉料理上卓越的去腥羶能力，草果算是蒙古等遊牧民族最喜用的香料；幾乎所有的牛羊肉燒滷香料裡，草果必擔重要角色。越南、緬甸的人們使用草果熬煮出清澈香甜的牛骨河粉高湯；草果也流連於幾乎所有的牛羊類清湯裡，中式的牛骨高湯，某家常去的餐廳裡溫暖的蘿蔔牛肉湯，街角的牛肉米粉、牛肉麵百吃不膩的湯底；越南河內街頭的牛肉河粉；四川的蹺腳牛肉
  • 果醬的調味---香草與花
    果醬的調味歐洲人喜歡在烹飪中大量使用香草,尤其是地中海地區。香草散發出強烈的氣味來防止香草 昆蟲膠食,這是植物自我防禦的一種機制,不曾想這期待昆蟲敬而遠之的氣味反而成了吸引人類一親芳澤的誘因。香料除了能增加食物的香氣,還有鎮靜心神的作用。
  • 快收藏,常見中國蔬菜中英文對照!以後美超買菜,再也不是問題
    | 在美國超市買菜、自家後院種菜都適用！美國超市裡雖然蔬菜種類非常豐富，然而相對於那些奇奇怪怪不知道吃法的菜，小夥伴們可能還是對我們在國內常吃的蔬菜品種更加情有獨鍾。收藏這份中國蔬菜中英文清單，以後無論是到超市買菜，還是準備在後院種菜，都可以快速找到你想要吃的蔬菜品種。
  • 大廚教你認識17種香料,還有用法用量,值得收藏
    但還是有很多朋友對它們的特性還是不太了解，今天我就用簡單易懂的方式，給朋友們匯總17種最常見的香料，喜歡的收藏。山奈多用於滷肉，放進菜餚裡還能開胃消食。，在十三香、五香粉、咖哩粉裡，草果都是主要原料之一。
  • 3種世界有名的香料,有最貴的香料,也有農村路邊到處可見的香料
    西班牙海鮮飯歐洲人尤其喜歡藏紅花，大名鼎鼎的西班牙海鮮飯裡，就用到了藏紅花。多虧了藏紅花，才造就了金黃色的米粒。香莢蘭對香草的喜愛不只是西方人，香草的運用可謂是遍布了全球，而香草多被用在甜點方面。廣義的香草，可以泛指各種香草類的植物，但是我們通常所說的香草，指的是一種叫做「香莢蘭」的植物。因為它本身具有一股淡淡的香氣，所以人們更多地直呼它為香草。它也就是我們運用到糕點上最多的一種香料，雖然作為產品它很常見，但是香草植株卻不是到處都能看到，在中美洲有廣泛種植，實際上價格也不便宜。
  • 花椒大料、桂皮枸杞子 澳洲興起「香料雞尾酒」
    信息 花椒大料、桂皮枸杞子 澳洲興起「香料雞尾酒」 2016，從甘藍類蔬菜到枸杞子，澳洲正在興起一股「香料雞尾酒」 的潮流，而這股潮流的源頭則是在昆州黃金海岸的一家素食酒吧Elixiba，這家餐廳的雞尾酒不僅使用健康的食材，店主還往裡面添加很多香料和草藥。
  • 烘焙人的夢想—香草自由!【視頻烘焙百科】香料皇后:香草的生產歷程~
    甜點、冰淇淋中常見的黑點點，是烘焙界的「黃金」——香草。 烘焙人最大的夢想，就是能夠得到香草自由！ 沒錯 這就是著名的「香料皇后」——香草的授粉過程
  • 西餐桌上的調味香料
    歐芹原產於地中兩岸的義大利、阿爾及利亞和突尼西亞，外形和中國芹菜相似味道稍重些，但在香草中仍然屬於清口味的。在肉類、禽類、海鮮以及清湯中都有廣泛使用。因為口味不重，也有直接當蔬菜食用的。
  • 葡萄酒中常見的香料味
    同時，發酵溫度、酵母菌的種類、整串發酵和橡木桶發酵及陳年等釀造工藝也會給葡萄酒帶來些許香料氣息，而其中作用最明顯的便是橡木桶發酵和陳年，它能給葡萄酒帶來香草、丁香、菸草、雪松、肉桂等多種類型的香料味。 二、葡萄酒中常見的香料味有哪些？
  • 一場尋「香」之旅:香草香料背後的故事—新聞—科學網
    提到美食，讓人們印象深刻的總是那些新鮮的食材，可實際上真正刺激人們味蕾的，可能只是那些配角——香草和香料。香草香料不但決定了食物的獨特風味，還能夠展示出特定食物代表的特定文化。那些日常使用的香草香料你真的了解嗎？你聽說過它們背後的故事嗎？
  • 在四川,白滷工藝有很多香料包,快來感受一下香料的秘訣
    在昨天小編跟大家分享了川味裡的白煮工藝和煮燙工藝，其中材料和製作工作也都做了很詳細的解釋和介紹。那麼今天小編想說是四川的白滷工藝，其中還要跟大家分享一個小秘密，就是白滷工藝裡有很多香料包，根據不用的食材配製不同的料包，在介紹工序的時候，小編也會一併跟大家分享。
  • 香草的味道原本是臭的?還是世界上最貴的香料,太出乎意外了!
    說到冰淇淋，大家肯定都很喜歡吃香草口味的冰淇淋吧，而且香草冰淇淋無論是大人還是小孩，都非常的喜歡吃。但是你們知道香草是什麼東西嗎？它又是怎樣做出來的呢？其實香草果實是世界上最昂貴的香料呢，如果它的味道不經過稀釋的話，那麼它的味道竟然是臭的，是不是讓你大吃一驚呢。
  • 美食也要好香料!廚房裡有這30多種香料才是完美的!
    香料的歷史可以追溯到人類文明的開始，早在公元前3500年，古埃及人就用香料來給食物調味。 香料和香草有什麼區別？ 香料來自植物的根、皮或者種子。而香草來自植物的葉子。