中國版深夜食堂演員表劇情介紹 黃磊版和小林薰版區別介紹

2020-12-15 閩南網

­  《深夜食堂》華語版今日就要播出了,和日版原著相比,顯然華語版的大牌明星更多,而日版的則更像是一個簡單的街邊小攤,雖然沒有多麼驚豔的食物,但是廚師和食客們的故事卻讓人看的津津有味,在日版原著裡,一共有三季,每季10集,每集25分鐘,雖然很短,但是每一集都有一個單獨的故事,在看完一個故事之後,生活在大城市裡的拼搏的人都會感受到他那不一樣的感覺,而華語版的目前只拍了一季,但是有40集,而且每一集都有45分鐘,差不多一節課的時間,小編已經可以預測到黃磊要打算開始講課了。

­  在原著裡的老闆刀疤是一個有著滄桑歷史的廚師,從他臉上的刀疤就能看出來,據悉,刀疤之前是一名黑社會組織的金牌砍手,但是因為一次失誤,臉上被砍了一刀,心高氣傲的他無法忍受這個汙點(你懂的,日本人就是這麼固執),因為這個原因,所以刀疤才退出了組織,那麼小編是怎麼知道刀疤的身份呢?在第一集裡的小混混上門收保護費時就能猜出,小夥伴們今晚可以好好觀察一下。

­  在日版原著裡,刀疤是一個不善於言辭的廚師,但是非常奇怪的是,店裡的菜單上只有一個菜,不過客人想吃什麼刀疤都能做出來,刀疤原本是一個非常沉默且善於傾聽客人故事的廚師,但是華語版的劇集時間這麼長,應該是打算讓黃磊來開口延續劇情了,看樣子又得是一群學生聽著老師講課的故事了,那麼華語版的《深夜食堂》和日本的有什麼區別呢?

­  1,看了預告片,背景音樂和原著差的挺遠,不知道片頭曲是什麼,如果不是城市民謠,那麼開頭就差多了。

­  2,看了預告片,配角的故事感覺完全不接地氣。豪華的卡司團也掩蓋不了劇情的浮誇。拳擊手?全國13億人口身邊有幾個認識拳擊手的。想成歌手的女孩,略接地氣,可是為什麼不來個喊麥的或者直播的女孩?還有騎摩託車跳河的鏡頭,可以更浮誇一點麼?

­  3,食堂的地點,在江邊還是海邊或者是大河邊?原諒我沒看仔細。不過可以肯定的是這樣的店面必然不便宜,也不是老建築不可能是家裡祖上遺留的房子,那麼店裡的菜食是不是要賣很貴才能維持生計?賣那麼貴都是土豪光臨你給我講什麼普通人的故事還來感動我?

­  4,回頭說小林薰版的客串角色,蠢萌的黑社會,退休的喜歡看脫衣舞表演的猥瑣老頭,脫衣舞女,拍女優照片為生的所謂攝影師,吊絲上班族,上班族喜歡八卦的剩女,蠢萌卻做事一絲不苟全心全意為人民服務的警察,異裝癖酒吧老闆,風騷的跟小林薰有故事的鄰家高級餐館老闆娘,幾十年前的過氣歌手本人出演,幾十年前的過氣小演員如今當計程車司機本人出演等等等。

­  好啦,以上就是小編關於華語版的《深夜食堂》和日版的差別了,當然了小編目前的對比也是參照預告片來說的,到底電視劇的劇情會不會有很大差別呢?這個值得期待,不過小編還是很喜歡黃磊這樣的演員的, 希望他能讓我們看到另一個經典的小林薰!

責任編輯:陳玲玲

相關焦點

  • 【160729】深夜食堂黃磊版播出時間更新時間 深夜食堂演員表劇情介紹
    《深夜食堂》黃磊版終於全面殺青,該劇是一部都市情感劇,由黃磊、蕭敬騰、胡冰卿、黃渤、趙又廷、張鈞甯、徐熙媛、徐嬌、戚薇等實力演員主演,該劇講述了從老闆料理的每道食物中拉出一段段關於市井小民的人生故事。很多網友想快點看到這部電視劇,想知道深夜食堂黃磊版播出時間和更新時間?下面小編給網友們深夜食堂演員表及劇情介紹。
  • 梁家輝助陣《深夜食堂2》 日方主創:沒看黃磊版
    當天,演員梁家輝也以粉絲身份到場助陣,並向小林薰贈送了「紅燒肉」菜譜。 日前,由黃磊主演的中國版《深夜食堂》熱播,然而同原版的超高口碑相比,這部電視劇卻遭到了觀眾狂嘲。現場,日版導演松岡錠司回應,自己未與黃磊等主創見過面,也對這部電視劇沒有更多了解。
  • 黃磊版2.8,梁家輝版5.3,為什麼中國拍不出《深夜食堂》的精髓?
    相比於韓國,中國對這個IP明顯更起勁。大眾比較熟悉的應該是黃磊版的。豆瓣評分2.8,最高贊的評論是「我寧可看深夜靈堂」。不過十三姨仔細一扒,發現國內對《深夜食堂》的改編可不止這一例。只不過其他的比黃磊版撲的還厲害,連罵都沒什麼人罵!比如2014年的山寨版《深愛食堂》(又名:中國版深夜食堂),豆瓣評分3.3。
  • 兩年後又見《深夜食堂》,梁家輝版究竟比黃磊版好在哪裡?
    作為一個食堂,首先改良的就是販賣的菜品。這次在深夜食堂中登場的倒是比較地道的中國飲食:包子、餛飩、蛋餅,而且從賣相上,也比黃磊版後媽做的飯好得多。同時,電影版也擺脫了黃磊版亂七八糟的「朋友圈」。這一次的卡司陣容,演技多數都在線上。家輝哥親自領銜,還有馮淬凡和金燕玲兩個老戲骨,加上劉濤、鄧超、彭于晏、鄭欣宜等中生代演員。
  • 日版電影《深夜食堂》將添中國美食
    日本電影版《深夜食堂2》將於7月18日登陸內地影院。片子還沒上映,但受中國版電影《深夜食堂》導演及大叔扮演者梁家輝的邀請,日版導演松岡錠司和主演小林薰先在中國吃起來了,三人共赴「上海深夜食堂」進餐,松岡錠司與小林薰品嘗了上海特色紅燒肉、蔥油拌麵等美食,讚不絕口,並透露有計劃在未來的日版中加入中國美食。
  • 深夜食堂黃磊版演員表全陣容曝光 半個娛樂圈都來了
    超強IP+頂配陣容 獲封「年度最期待大戲」  華語版《深夜食堂》改編自日本漫畫家安倍夜郎創作的同名人氣漫畫,以在繁華都市巷弄裡深夜才開始營業的食堂為舞臺,將老闆和形形色色的客人身後的故事與各式家常菜相融合,用食物暖胃、以故事暖心,慰藉都市中孤獨的人們。
  • 小林薰版《深夜食堂2》7月18日公映 導演稱食堂菜單想加北京烤鴨
    由黃磊主演的《深夜食堂》近日來話題不斷,而就在這版《深夜食堂》鬧得沸沸揚揚的同時,原版電影《深夜食堂2》於今天在上海舉行發布會,製片人遠藤日登思、導演松岡錠司、主演小林薰一同亮相。現場有女粉絲「示愛」小林薰,稱這位大叔又瘦又性感。影片將於7月18日上映。中國菜入食堂?
  • 梁家輝執導電影版《深夜食堂》,演員導演身份自如切換
    造型神似日版主演小林薰梁家輝導演並主演的中國電影版《深夜食堂》正式定檔,梁家輝演技沒得說,演過心狠手辣,演過儒雅翩翩,是少有的能躲在角色身後的好演員。最重要的,他還是日版《深夜食堂》的忠實粉絲。在日版《深夜食堂2》上海電影節上映時,梁家輝專門來到上海低調地混進觀眾席看完全片,並和導演松岡錠司及主演小林薰「密切接觸」,送上了用書法寫的中國紅燒肉的菜譜。作為粉絲的最高境界,就是成為作品裡的一部分,而梁家輝就是如此,他不僅出演食堂大叔,還為此首執導筒。梁家輝扮演的食堂老闆造型一出來,網友們就炸了鍋,的確比黃磊版更加貼合原版,非常神似日版主演小林薰。
  • 小林薰版《深夜食堂2》定檔7月18,為什麼觀眾更期待原味正品?
    小林薰版電影《深夜食堂2》昨晚宣布定檔7月18日進軍暑期檔,這是該系列首次登陸內地大銀幕,觀眾能否原汁原味感受該系列電影的暖心感動?影片獲邀於6月21日上海電影節放映,日前1000多張票在開票不到1分鐘即秒殺,足見「深夜食堂」人氣之高,主演小林薰與導演松岡錠司也將現身映後交流,與粉絲互動。終極預告中,小林薰飾演的老闆與新老食客們齊聚一堂,搭配秀色可餐的美食及嶄新的故事,使影片煥發出全新生機,經典對白「有什麼想吃的儘管跟我說」搭配熟悉的背景音樂,迷人大叔小林薰催淚上演「回憶殺」。
  • 黃磊版深夜食堂劇情介紹梗概 一共幾個故事每個故事結局介紹
    近期,電視劇《深夜食堂》正在熱播之中,不少觀眾都很關注《深夜食堂》劇情故事內容是怎樣的,一共有幾個故事,每個故事結局又都是怎樣的呢?接下來快和尚之潮小編一起來看看《深夜食堂》劇情故事內容梗概吧!
  • 深夜食堂華語版黃磊角色介紹及定妝照
    由著名導演蔡嶽勳執導,改編自日本同名人氣漫畫的華語版《深夜食堂》自開機以來便備受各方關注。劇中經典角色的扮演者,更是一直秘而不宣,引發外界的熱烈猜想。近日,華錄百納首度揭曉劇中靈魂人物——食堂「老闆」的扮演者黃磊,並曝光一組角色定妝照。
  • 《深夜食堂》中國版登錄北京衛視 劇組雲集「娛樂圈家屬」
    此次拍攝中國版電視劇《深夜食堂》,蔡嶽勳表示:「《深夜食堂》是很簡單的一個作品,但是它會打動你,看完後你會掉眼淚,而且會餓。」劇中,黃磊穿著藍色的粗布上衣,臉上有著一道神秘的刀疤,有劇迷質疑黃磊的造型和服裝都太過日式,不符合中國的本土文化;另一方面,黃磊版的「老闆」看起來太過溫暖,而漫畫原著和日劇中的老闆卻是一個比較冷硬的,不苟言笑並且總是冷眼看人間世態的人。對此,導演蔡嶽勳表示:「其實黃磊身上的廚師服是中國漢唐時期的古裝,只是因為日本保留了很多那樣的衣服,所以大家一直把它歸類為和風。」
  • 小林薰主演《深夜食堂》第五季 將於今年秋季播出
    據日本媒體報導,小林薰主演的人氣系列《深夜食堂》新作,Netflix原創劇集《深夜食堂 -Tokyo Stories Season2-》將於秋季在全球播出,除了小田切讓等熟悉的演員,還邀請了仲村徹、柄本佑和永山絢鬥等豪華陣容客串。
  • 《深夜食堂2》將揭秘小林薰的身份
    時光網訊  由松岡錠司執導、小林薰主演的電影《深夜食堂2》將於7月18日公映。影片今日曝光角色關係海報,除了原班人馬悉數回歸外,此次還加入了不少新鮮血液,全新人物搭配美味料理上演一幕幕人生的悲歡離合。
  • 小林薰:炒烏龍麵讓我想起從前
    《深夜食堂2》北京點映收穫好評松岡錠司導演、小林薰主演的電影《深夜食堂2》將於7月18日上。該片此前在北京舉辦了多場試映,收穫了觀眾的感動和好評,深夜食堂的老闆小林薰也親臨影院與觀眾交流心得。小林薰表示,自己也曾受惠於深夜食堂這樣的地方,和電影裡的老闆最大的不同就是自己話比較多。
  • 深夜食堂中國版馬玲玲角色介紹 扮演者楊壹童個人資料作品(2)
    深夜食堂中國版馬玲玲扮演者楊壹童個人資料演過的電視劇中國版《深夜食堂》播出以來備受關注,劇中匯集眾多明星大咖,網友好奇中國版《深夜食堂》中馬玲玲的扮演者是誰?還有哪些作品呢?下面一起看看小編的介紹!
  • 黃磊的「深夜食堂」為何收視慘澹?豆瓣評分2.8分是否屬實?
    類似「翻譯劇」的深夜食堂,網友紛紛評價生搬硬套成分太大,無新意。首先是最重要的場景食堂,原作把食堂設置在了一個居酒屋內,而黃磊版也完全照搬相同的場景布置,對於國民來講深夜食堂應該在什麼地方?應該是在燒烤攤、大排檔這些地方吧,更是有觀眾評論道:為何不讓黃磊坐在大排檔前烤著羊肉串,背後一群「CBD」們在高談闊論股票市場、小情侶們在卿卿我我、老人們在討論著誰家孩子沒結婚,這才是中國版的深夜食堂。其實這話並無道理,既然把電影搬了回來,為何不更多地加入一些中國的傳統元素,更接地氣的反應國民的生存狀態?劇中數不勝數的廣告植入,導致整部劇雜亂無章。
  • 《深夜食堂》老闆黃磊是刀疤臉 《深夜食堂》演員表及分集劇情
    黃磊、趙又廷主演電視劇《深夜食堂》正在熱播,該劇以都市小巷裡深夜才營業的食堂為舞臺,從老闆料理的每道食物中拉出一段段關於市井溫情的人生故事。《深夜食堂》不僅老闆黃磊是刀疤臉,更是請來了大半個娛樂圈。《深夜食堂》演員表及分集劇情介紹如下:該劇於2017年6月12日在北京衛視、浙江衛視首播
  • 梁家輝的深夜食堂上映,是吊打黃磊的深夜食堂,還是同為爛片
    食物來源於生活,加入些情感和故事再回歸於食物,是吃的最高境界。比如日本的一部電影深夜食堂。說起來這個電影,大多數人沒有看過日本原版的深夜食堂,也應該聽過去年黃磊演的中國版深夜食堂。翻拍失敗的一部作品,網友的情緒雖不像對上海堡壘這類電影那樣激動,但還是沒能免得被網友吐槽。
  • 《深夜食堂》觀眾為什麼不買帳?小林薰講現實,梁家輝卻要講理想
    《深夜食堂》早已成為人們眼中的神作,小林薰飾演的店長既有飽經滄桑的厚重感,又有濃濃的大叔味。作為豆瓣評分9.2的影片,《深夜食堂》算是不少人心目中的經典,故事雖然簡單,但人物和事件之間的關係卻足夠飽滿,還能留下空餘讓觀眾們自由想像。