哈囉我是JACK,好久不見啦
今天我要來分享
30個你可能不知道的英文冷知識
其實呢每一個語言都有它獨特之處
那英文絕對不例外
它是一個擁有豐富歷史跟長時間演變的一個語言
我整理出來這一些非常有趣關於英文的冷知識
這些可能對你的學業或是考試
。
。
完全一點幫助也沒有!
不過!它就是我覺得可以增添一些學習英文的樂趣啦~
好那我們就廢話不多說
進入第一個冷知識
英國跟美國的法定官方語言都不是英文
那這不說他們這兩個國家不講英文
當然英文是他們的官方語言
就是實際上所有人都是講英文的
不過並沒有法令來去規定
他們就是以英文當作官方語言
全世界有54國家的官方語言是英文
包含加拿大、印度、新加坡、菲律賓等
英文不是全世界最多人使用的語言喔!
第一名是西班牙文
第二名是中文
第三名才是英文
全世界~都在~學~中國話~
經過語言學的研究之後
發現英文比起其它的西方語言
比如說西班牙文、法文、德文、義大利文等
它的發音拼音規則
是最不規律的
這倒是真的
英文有很多字都是從其它語言拼湊而來的
所以它的發音跟拼音真的蠻難學的
那說到發音 "ough" 這4個字母
是有最多不同發音的組合
隨便講幾個
though thought through rough thorough
"E" 這個字母是所有單字裡面最常使用的
基本上所有的單字裡面有10%都是 "E"
額...知道這個道理有什麼幫助啊?
嘶...
喔我知道了
你下次不會拼字的時候呢
就寫 "E"
拼對的機率比較大
在英文裡面最常被使用的單字是 "THE"
你看看它有沒有說過冠詞很重要
那第二名跟第三名是 "OF" 跟 "AND"
沒有任何其它的英文單字可以跟
orange 橘色或是橘子押韻
"breakfast 早餐" 這個單字是從 break 跟 fast 而來的
什麼意思呢?
就是打斷了你的禁食的那一餐
也就是早餐
alphabet 字母這個單字
是由希臘字母的前兩個字 "alpha" 跟 "beta"
所組成的
"swims" 這個單字倒過來看還是...
"swims"
好這個..這真的有點廢!
英文字母 ABCD 的排列順序完全沒有任何的邏輯
這個我真的查了很多很多的資料跟文章
他們都說可能在這個轉換過程當中
有一些來源...
不過呢他們的結論都是我們不知道它的邏輯是什麼
那講到英文字母的順序
你可以按照英文字母順序
拼出來最常見的一個常用單字
是 "almost"
A B C D E F G~
H I J K L M N .. O P~
Q R S~
T ...
對!按照順序
那我們再來看一些其它最長的單字
"bookkeeper" 它是最長的有雙字母串聯在一起的單字
"oo" "kk" "ee"
"rhythm" 則是最長的沒有任何元音的單字
"scraunch" 則是最長的只有一個音節的單字
有被納入字典最長的單字呢是
pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
不要叫我拼出來
我之前已經做過了
在英文裡面只有兩個字由 g-r-y 結尾
一個是 "hungry 餓"
另外一個是 "angry 生氣"
那當然如果你要把兩個合在一起
"hangry" 又餓又生氣"
這個可能可以算成是第三個吧!
在使用英文堆疊形容詞的時候
有一個隱性的規則
就是要按照大小、形狀、顏色、材料
這樣子的順序來排列
所以比如說 a big black dog
或者是 a green cotton shirt
如果你用任何其它的排列方式都會聽起來很怪
a black big dog
a cotton green shirt
就是怪怪的
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo
這個是一個文法正確的完整英文句子
你看我就跟你說英文文法很怪吧!
"goodbye 再見" 這一詞是來自
古英文的 "God be with you" 願神與你同在
"awful 很糟" 這一個單字
其實在古代的意思原本跟 " awesome 很棒" 是差不多的
因為 "awe" 本身就是 "驚嘆" 的意思
它是到後來現代呢才慢慢轉換成 "很糟糕" 的意思
"girl 女孩" 這個單字
在古英文的時候呢
其實是泛指小男孩跟小女孩
意思跟 "kid" 差不多
"OK" 這個講法為什麼可以代表 "可以"
是因為它的來源是 "oll korrect"
它是一個 "all correct" 的古怪拼法
用 "O" 跟 "K" 拼起來的
"nice 很棒" 的這個英文單字
其實來源是拉丁文
不過呢!在拉丁文它本來的意思呢是無知的
我有一個口頭殘是 "nice oh"
那我這樣是不是要把它改掉
同一個單字有最多不同定義的是 "run"
一般來說呢我們就是把它當動詞跑步嘛
不過呢這一個單字用在不同的情況下
可以有645種不同的定義
額...不要叫我把它列出來拜託!
"W" 這個字母其實來自 "double u"
兩個 "U" 連在一起
所以它的念法才會是 "W"
但它長的樣子好想比較像兩個 "V" 黏在一起
"double v..."
嗯...好像怪怪的!
所以呢我們在網址前面會有的 "www"
你把這3個字母念出來
還不如你念 "world wide web" 比較快
w~w~w~有6個音節
而world wide web 只有3個音節
平均每兩個小時
就有一個新的單字被加入到英文的字典裡面
所以這樣子換算下來每一年差不多會多4000個單字
新增到字典裡面
不過呢!其實你只需要3000個英文單字
就可以了解90%日常生活所需要用到的英文
好了這就是30個你可能不知道的關於英文的冷知識
看完之後有沒有覺得長知識了呢?
我覺得透過這一些冷知識
可以看到的是語言不只是語言
而是它富含非常非常多的文化
所以說如果我們學習語言
只是看它表面的話呢
很容易會沒有辦法體悟到
它那更深層的意義
所以希望大家在看完這些冷知識之餘呢
也可以花多一點時間
來去探索英文不同的面貌吧
我們下次見
動動你們的手指