威廉王子要成地中海?「後退的髮際線」用英語怎麼說?

2020-12-11 滬江英語

{ 今日問題 }

「髮際線」,用英文怎麼說?

前段時間,關於「第一批90後已經禿頭了」和「油膩中年大叔」的話題刷爆了朋友圈。

「髮際線後移」和「禿頭」似乎成了當代青年人最擔心的兩件事。不僅普通大眾個個人心惶惶,就連明星也不能倖免。

不管你是英倫王子:

威廉王子的髮際線

一直是大家關注的焦點

還是國際巨星:

男神裘德洛的髮際線

近年來也開始全面撤退

這就讓英大想到了一個極度貼切的成語↓↓↓

那麼,髮際線用英語怎麼說呢?

英語中,髮際線即hairline。

形容一個人髮際線後移,可以說receding hairline。例如:

Your headline is receding.

你的髮際線在後移。

He notices his receding hairline.

他注意到了他後移的髮際線。

其他與「頭髮」有關的表達還有:

禿頭:losing one's hair/ going bald

劉海:fringe

馬尾辮:ponytail

捲髮:curly hair

直發:straight hair

相關焦點

  • 實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?   「髮際線後移」和「禿頭」似乎成了當代青年人最擔心的兩件事。不僅普通大眾個個人心惶惶,就連明星也不能倖免。   那麼,髮際線用英語怎麼說呢?   英語中,髮際線即hairline。   形容一個人髮際線後移,可以說receding hairline。例如:   Your headline is receding.
  • 地中海髮型用英語怎麼說?90後網友:已經加入「脫髮大軍」很久了
    洗頭髮的時候一薅一大把,還容易堵塞下水道,心塞;髮際線也可是全線潰敗,向後退行;再或者農村包圍城市,「圍剿」中部頭頂區域。所以英語的脫髮怎麼說呢?Lose hair 脫髮(這是個動詞詞組哦~)* 說到lose這個英語單詞我要多掰扯一下,典型的小詞大用。
  • 50歲蟻人比36歲威廉王子看上去更年輕,關鍵是贏在了髮際線
    圖為36歲的威廉王子和50歲的蟻人扮演者近照對比圖,如果不說年齡小編甚至覺得蟻人扮演者要比威廉王子年輕得多,畢竟光是在髮際線上,威廉王子就輸了。試問誰不想50歲還有蟻人扮演者這麼完美的髮際線和這麼茂盛的頭髮呢?額,如果像威廉王子一樣30幾歲髮際線就後移了也是人生一大不幸。
  • 裘花洛基吸血鬼,那些髮際線堪憂的英國男神,王子也有禿頂詛咒?
    福無雙至,隨著事業上的成功,抖森的髮際線也越來越有「一步登天」之趨。雷神1↑還是正常水平雷神2↓兩年後,便向上爬了一大截現在的抖森,髮際線則是已經後退得出現了兩個凹….還未過四十就已經往「老壽星」光潔的大腦門前進了,小九看了真的很痛心啊….
  • 威廉王子,你的頭上都發生了什麼?!莫名替小喬治感到深深的憂傷…
    時間是把殺豬刀,風度翩翩的威廉王子,在娶了王妃、生了小王子後,也變成中年大叔。當地時間18日英國威廉王子於在倫敦出席活動,分別與在英國國家衛生事務局工作的退役軍人,以及一間兒童醫院的年幼病人見面,外界焦點卻落在威廉王子的新髮型上。從照片可見,威廉王子把頭髮剪短,清楚可見其頭頂沒有任何毛髮。
  • 悲催的髮際線?地中海?- 與頭髮相關的英語知識
    英語沒有捷徑,就像飯要一口一口地吃,問心無愧的功夫要一點一點地下。本文是《英語詞彙專題系列》第15篇。在昨天的文章《理解英語裡的幽默,自我解嘲》裡,我提到了美國著名演員羅賓·威廉士(Robin Williams),他以多毛著稱,並有很多自我解嘲的段子調侃自己。在文章裡我用了「hairy」這個詞,還有一個相對生僻,意思更誇張一點的單詞是hirsute,和「her suit」的發音是一樣的。
  • ...那「髮際線陰影粉」的英語是什麼?|附:「脫髮+地中海+發禿...
    曾幾何時,你我年少有為,但現在是不是也沒有逃脫歲月這把殺豬刀的屠宰…髮際線後移,脫髮再到如今的「地中海」呢?頭髮比較茂盛比較多的話就可以用thick來表示。要注意的是,這個單詞要與bold區分一下,它們兩個很容易被搞混。
  • 貝克漢姆禿頭了,威廉王子和抖森也沒能避免
    第一位要說的就是英國的威廉王子了。威廉王子年輕的時候也是風度翩翩,迷倒了萬千少女,再加上人家是實打實的王子,無數少女搶破頭要做他的灰姑娘。當威廉王子終於迎娶自己的灰姑娘凱特王妃的時候,很多人都在說凱特配不上威廉。可是,沒過幾年,威廉王子年紀輕輕卻開始禿了,畢竟這也是從菲利普親王遺傳下來的強大基因,歷經查爾斯王子幾番掙扎也沒能改變。
  • 英語不是用中文「學」的:「打臉了」用英語怎麼說?
    英語不是用中文「學」的:「打臉了」用英語怎麼說?1) 在生意場上有「去庫存」和「進新貨」的做法。也就是有時候學會「去庫存」比只知一味「進新貨」更能盤活資金,提升利潤。我們學了三年五年英語也應該學會做生意中的這種「去庫存」做法,而不要一昧想到「進新貨」:學「新」英語。這是一種思維的轉變,它能更好提升我們學習英語的能力。習慣於用中文「學」英語的人一看到「打臉」英語怎麼說恐怕第一反應就是「要學什麼英語新詞」了。這就是「進新貨」思維:你能想到「去庫存」嗎?
  • 威廉王子和哈裡王子要分家了
    據王室消息人士透露,今年春天,威廉王子和哈裡王子將正式分開居住。兩人曾是親密無間的好兄弟,尤其是在母親黛安娜王妃不幸去世後,兩人更是互相支持,共同走過了那段黑暗的歲月。如今,由於王室職責和對生活看法不同,兩兄弟將正式分家。有報導稱,這也有助於緩和兩家的緊張關係。
  • 凱特威廉久違現身,夫婦倆越來越有王室氣場,威廉王子髮型吸睛
    《王冠》中~最近,威廉王子和凱特王妃又久違的公開露面,出席公益活動,現如今威廉王子也是相當有望繼承伊莉莎白女王的王位了,畢竟弟弟哈裡退出王室以後,伊莉莎白家族的王室成員中也只有威廉王子和查爾斯王子了,而查爾斯王子作為威廉王子的父親,如今年事已高,可能也等不到上位的那一天了,所以威廉王子的發展還是備受英國人民看好的。
  • 威廉王子訪日 與日本天皇夫婦共進午餐
    威廉王子致哀並獻上鮮花(圖片來源:朝日新聞) 人民網東京2月27日電 據《讀賣新聞》報導,正在日本訪問的英國威廉王子27日中午前往皇居御所,與日本天皇、皇后共進了午餐。 威廉王子乘車前往皇居御所,天皇夫婦前往停車廊迎接。威廉王子用英語向天皇夫婦問好:「很高興我們又見面了,謝謝您的邀請。」天皇夫婦微笑著與威廉王子握手,引導他走進御所。這也是繼2012年5月英國女皇伊莉莎白繼位60周年慶典後、雙方的第二次會面。 而在此之前,威廉王子還前往橫濱市保土谷區的大英國協戰死者墓地,向這裡埋葬的二戰及韓戰死難大英國協士兵致哀並獻上了鮮花。
  • 威廉王子時隔30年重遊戴妃故地!頂地中海搞笑,凱特磨皮後美太多
    時隔30年後,黛安娜的大兒子威廉王子於當代時間10月21日的時候,來到了當年母親到來的過度,並且出席切爾西皇家馬斯登為切爾西側廳的建築奠基儀式的威廉情緒估計是比較低落的。
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說? 我問學生最多的一個英語問題是:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎? 學生都是回答:不知道。 「為什麼不知道?」
  • 威廉王子和凱特·米德爾頓關係的真相
    威廉和凱特選擇了北威爾斯靠近王子皇家空軍基地的小屋。這間小屋有四間臥室,外表用白色粉刷得古色古香。據當地人說,威廉和凱特在村裡過著相對正常的生活。威廉和凱特曾經夏天在花園裡吃燒烤。威廉一早在農場附近慢跑。他會揮手向遇到的人打招呼。這對情侶甚至去當地電影院參加化裝舞會、看《玩具總動員3》。威廉和凱特在這段時間享受著一種正常的、慢節奏的鄉村生活方式。
  • 威廉王子婚期將至 英國國民下注忙
    點擊查看更多雙語新聞(Agencies)本周三,英國皇室官員們開始考慮如何在當前的嚴峻形勢下打造威廉王子和凱特•米德爾頓的婚禮,而英國國民們也開始給婚期下注。白金漢宮已確認將同皇家顧問一起商討婚禮的細節問題,但對於婚禮的舉行日期,以及婚禮是否會在像威廉父親和祖母結婚的這種場所進行,他們沒有透露。伊莉莎白女王的婚禮是在威斯敏斯特大教堂舉行的。查爾斯王子和已故的黛安娜王妃則是在聖保羅大教堂舉行的婚禮。威廉和凱特今年都是28歲。迄今為止,兩人只透露說婚禮將在明年春天或夏天舉行。博彩公司認為七月或八月結婚的可能性較大。
  • 享受皇家禮遇——跟著威廉王子一起遊英國
    威廉王子在4天內走訪了北京、上海、雲南三地。結束雲南西雙版納的行程後,威廉王子返回英國。今天讓我們跟著威廉王子一起遊覽英國,享受皇室禮遇。  3月4日威廉王子探訪亞洲象種源繁育基地,王子在給大象「然然」餵食。
  • 王子也發飆:威廉王子因叔叔愛德華王子違規而暴怒
    據express網站9月9日報導,愛德華王子曾做出了違反王室規定的行為,威廉王子對叔叔大發脾氣。威廉王子在聖安德魯斯大學就讀期間,曾與媒體達成協議,確保劍橋公爵不被跟拍,正常進行大學生涯。但叔叔愛德華王子無視協議,讓他的製片公司拍攝威廉王子。隨後這位威塞克斯伯爵和威廉王子發生了激烈的爭吵。在第5頻道的紀錄片《愛德華和索菲:不情願的王室成員?》裡,王室評論員理察·凱(Richard Kay)說:「威廉王子前往聖安德魯斯大學接受教育。他和父親查爾斯王子一起出現,和校長握手,這都是很平常的事。
  • 威廉王子夫婦用假名登機 託運90件行李露餡
    [摘要]這對夫妻走到哪,都會收到大量送給喬治王子的禮物,因此回家的行李遠比抵達紐西蘭展開訪問時多,兩人足足託運了90件行李,還包下澳洲航空(Qantas)班機整個頭等艙,實在很難低調。圖為威廉王子一家三口。
  • 凱特用衣服改變了皇室的歷史,威廉王子贏得了公主的芳心
    凱特王妃與威廉王子的相遇,相愛,訂婚,過程可謂是王子與王妃愛情故事的真實版本,他們相戀了十年才訂婚,由於擁有了王子與未來之王的身份,威廉王子的愛情故事備受關注。當地時間11月21日,《每日郵報》報導,凱特米德爾頓(KateMiddleton)用一件30英鎊(約合260元)的衣服改變了英國皇室的歷史。據悉,2002年3月27日晚,在費爾蒙聖安德魯斯酒店舉行的學生慈善時裝秀上,威廉王子第一次看到凱特穿著不透明的蕾絲裙出現在學生T臺上。