什麼?中國茶文化影響了咖啡的誕生?

2020-12-17 騰訊網

今天在講咖啡和茶的故事之前,我們先來了解下咖啡的起源故事

(前方科普警告)

傳說是這樣的:很久很久以前,一個衣索比亞青年去牧羊,在路邊瞧見一棵長滿綠葉和紅色果子的無名植物。羊去啃綠葉,連果實一塊兒吃進去,吃後居然異常興奮,開心得咩咩亂叫。(還有其他傳說,我們這裡暫時不提)

青年見狀,摘下幾顆紅色果子放進嘴裡,隨後也跟著興奮起來。這麼神奇的果子,他自然要帶回去,請同族人一起品嘗,結果全族人都樂瘋了,從此上了癮,並用本族居住地的名稱給這種植物取了一個名字——咖法(Keffa),而咖法則在傳播過程中慢慢演變成另一個詞——咖啡(Coffee)

咖法位於衣索比亞南部,據說那裡的居民是全世界最早品嘗咖啡的一群。

傳說肯定不如信史可靠,可是那時候整個非洲都沒有文字。關於咖啡,最早的文字記載其實出自阿拉伯人之手。

公元10世紀,阿拉伯醫生拉吉斯(Rhazes)把咖啡寫進了藥方:將咖啡果曬乾,搗碎,熬成藥湯,可以緩解疼痛。藥方中使用的咖啡果,可能來自衣索比亞,也可能來自非洲其他地方。

公元13世紀,阿拉伯半島最南端的葉門有一位阿訇奧瑪爾( mer),因為犯了錯,被流放到非洲南蘇丹的米歐薩巴(Mio Saba),在那裡他見到了無邊無際的野生咖啡樹。

流放結束的時候,他摘下很多咖啡果,帶回葉門,剝出種子,試著種植,結果很成功。

按照文獻記載,葉門應該是阿拉伯半島最早種植咖啡的地方,奧瑪爾應該是阿拉伯世界最早種植咖啡的人,甚至還可能是全世界最早種植咖啡的人。非洲雖然早就出產咖啡,但那是野生的,沒人種植。

重點來了!!

那麼中國的茶文化是怎麼影響到咖啡文化的呢?

明朝前期,阿拉伯商人沿著悠久的絲綢之路抵達中國,牽來獅子與犀牛,換走絲綢與瓷器。

與此同時,明成祖派遣鄭和率領的無敵艦隊也在經由海路向西挺進,抵達阿拉伯世界的腹地「天方國」,也就是現在的沙特,船上的瓷器、鐵鍋與茶壺在此受到熱烈歡迎。

鄭和船隊上的成員不喝咖啡,但是喝茶,他們喝茶的方式,以及他們使用的茶具,在阿拉伯人的心中留下了深刻印象,以至於讓阿拉伯人飲用咖啡的方式產生了翻天覆地的大變革。

15世紀以前,阿拉伯人是這樣喝咖啡的:摘下咖啡果,保留果肉,扔掉果肉裡面的種子,曬乾,搗碎,煮水,喝湯。

15世紀以後,飲用方式變成這樣:摘下咖啡果,扔掉果肉,保留種子,將種子焙乾,磨粉,烹煮,喝湯。

咖啡果的種子自然是咖啡豆,15世紀後期阿拉伯人喝咖啡的方式跟今天完全一樣,奠定了現代的咖啡文化。

所有大多數人覺得精緻的咖啡生活,其實是被中國茶文化影響的?

咖啡文化為何會發生變革?因為受到了中國茶文化的影響。

朱元璋的兒子朱權在《茶譜》中寫道,明朝初年上層社會仍然像宋朝和元朝人那樣喝茶,而宋元時期的喝茶方式跟今天完全不一樣。

當時流行一種名為「點茶」的飲茶規範:將茶葉蒸熟,漂洗,揉搓,壓餅,焙乾,喝的時候碾磨成粉,放到碗裡用滾水衝勻,或者直接撒在沸水鍋裡,煮成茶湯。

我們可以想像,當阿拉伯商人進入中國時,或者中國船隊經過阿拉伯半島時,中國的茶以及中國人的飲茶方法一定震撼了阿拉伯人,讓他們忽然想到:啊哈,原來茶是這樣喝的,那咖啡能不能也這樣喝呢?試試如何?哇,比以前好喝多了!於是開始變革。

直到今天,阿拉伯世界的咖啡杯,乃至全世界的咖啡杯,基本形制都跟中國的傳統茶杯相似,底下有盞託,側邊有盞柄,完全不像西方世界固有的深杯與高腳杯。這也從側面說明,奠基於15世紀的咖啡文化是在古代中國茶文化的影響下形成的。(厲害了!我的國!)

那麼咖啡何時來到中國?

簡單來說,咖啡原產非洲,被阿拉伯人發揚光大,再從阿拉伯傳播到歐洲、美洲和亞洲,傳播過程充滿驚險,比漂洋過海還要過分,可以拍成一部探秘類紀錄片。

在鴉片戰爭前,清朝閉關鎖國,只留廣州一個通商口岸,歐洲人頻繁抵達廣州,找不到咖啡館,只能自己開店。大約1836年前後,就在今天十三行服裝批發市場附近,丹麥人開了一家咖啡館,那是廣州的第一家咖啡館,也是中國的第一家咖啡館。

(這家咖啡館是給老外們開的,但也不禁止華人消費。問題在於,當時迂腐不化的清政府嚴格禁止華人穿洋服、吃洋飯、接受洋人傳教,一個人如果膽敢不經官府準許而學說洋話,都有可能被殺頭抄家,所以當時華人應該不敢走進這家咖啡館的大門。)

清末民國中國製造用於外銷的銀咖啡壺

查嘉慶年間編纂的《廣東通志》,第九十五卷《物產·穀類》記載:「有黑酒,番鬼飯後飲之,雲此酒可消食也。」這裡的「黑酒」正是咖啡,那時候絕大多數華人都不認識咖啡,以為是黑色的酒。

(了解更多咖啡資料點這在中國咖啡歷史中少了誰都可以,唯獨他不行!)

進入民國,西風進一步東漸,留洋讀書成為時髦,接觸咖啡的中國人越來越多了。

民國末年的咖啡杯,上面印有英女王頭像

那些在民國時成名的人,如徐志摩、鬱達夫、郭沫若、林徽因、冰心、胡適、巴金、老舍……包括金庸的姑父蔣百裡、黃健翔的祖父黃大暹,都留過學。他們要麼留學歐美,要麼留學日本,而無論歐美還是當時的日本,咖啡文化都很盛行。

1948年2月,我國一位大名鼎鼎的女作家在日本療養,還寫信給國內的朋友抱怨,說她僱的日本保姆只會煮飯,不會煮咖啡,生活頗有不便。

這個例子說明什麼呢?說明在留學生群體中,喝咖啡已經成了日常生活的一部分。

相關焦點

  • 茶文化與咖啡文化,中西方的代表飲品,體現中西文化的差異與融合
    可見,"茶"在古代的發展,是從中國作為中心點,由上至下,由遠到近,逐漸開始影響到世界的,但是,"茶"在向外傳播的時候,多是通過商業的模式,這也是中國文化中"以和為貴"的表現。並且,還輔以商業傳播的方式,這是因為歐洲的文明誕生,就是依靠著大海而誕生的商業文明。所以,茶與咖啡,作為中西方最具代表的飲品,在各自的文化區域誕生,又因為各自的文化區域的特點而流通發展。
  • 中國茶文化與法國咖啡文化
    50年前,中國與法國正式建立外交關係。在上世紀60年代兩極格局中,這一突破,轟動世界。50年來中法兩國的經濟,政治,文化交流中都取得巨大發展。今天我想比較一下中國茶文化與法國咖啡文化之間的差異。 眾所周知,茶和咖啡如今已成為風靡世界的兩大重要飲品,茶的清香沁人心脾,喝茶時清新淡雅的意境讓人陶醉;咖啡的香醇更是令人如痴如醉,讓人在忘我的境界裡回味無窮。中國是茶文化的發源地,茶在人們日常生活中起著舉足輕重的作用,俗話說開門七件事:柴米油鹽醬醋茶;同樣,咖啡對法國人的重要性也正如茶對於中國人一樣,絕對是有過之而無不及。
  • 茶文化與咖啡文化,中西方的代表飲品,體現中西文化的差異與融合
    可見,"茶"在古代的發展,是從中國作為中心點,由上至下,由遠到近,逐漸開始影響到世界的,但是,"茶"在向外傳播的時候,多是通過商業的模式,這也是中國文化中"以和為貴"的表現。並且,還輔以商業傳播的方式,這是因為歐洲的文明誕生,就是依靠著大海而誕生的商業文明。所以,茶與咖啡,作為中西方最具代表的飲品,在各自的文化區域誕生,又因為各自的文化區域的特點而流通發展。
  • 中國茶文化與法國咖啡文化
    50年前,中國與法國正式建立外交關係。在上世紀60年代兩極格局中,這一突破,轟動世界。50年來中法兩國的經濟,政治,文化交流中都取得巨大發展。今天我想比較一下中國茶文化與法國咖啡文化之間的差異。 眾所周知,茶和咖啡如今已成為風靡世界的兩大重要飲品,茶的清香沁人心脾,喝茶時清新淡雅的意境讓人陶醉;咖啡的香醇更是令人如痴如醉,讓人在忘我的境界裡回味無窮。中國是茶文化的發源地,茶在人們日常生活中起著舉足輕重的作用,俗話說開門七件事:柴米油鹽醬醋茶;同樣,咖啡對法國人的重要性也正如茶對於中國人一樣,絕對是有過之而無不及。
  • 中國除了四大發明影響世界之外,茶文化也曾受到世界的追捧
    諸如英國、美國等國家,也深受茶文化影響,那茶文化究竟有何妙處呢?茶文化,在宋朝得到極大發展,影響著每一個人,這種風俗一直延續,促進文化興盛的同時,茶文化也在蓬勃發展!,傳播海外的同時,一種融合了各國特點,有著不一般意義的茶文化誕生。
  • 茶文化和咖啡文化
    茶之於中國,猶如咖啡之於法國,不僅僅是一杯飲料,更是一種悠久深厚的文化。 茶,是中華民族的舉國之飲。它發於神農,聞於魯周公,興於唐朝,盛在宋代,如今已成了風靡世界的三大無酒精飲料(茶葉、咖啡和可可)之一。茶之於中國,猶如咖啡之於法國,不僅僅是一杯飲料,更是一種悠久深厚的文化。
  • 中國茶文化影響最深的國家,除了日本就屬TA
    中國向全世界輸出了獨一無二的飲品——茶,茶風靡世界後成為三大無酒精飲料之一。但要說茶所附帶的文化屬性,卻並沒有同茶一樣漂洋過海帶出去。中國茶文化的影響範圍,僅限於東亞文化圈,影響最深遠的要屬日本,其次就是韓國。韓國所產茶為綠茶,形成了獨特的 「茶禮」文化。
  • 全民追捧:幹掉了咖啡文化的茶文化,為何能在英國紮根
    茶葉,作為中國的一種傳統特色飲料,已經有著超過7000年的歷史,中國人對於茶葉的熱愛也是綿綿不絕。今天,茶葉仍然作為中國飲食文化一張獨有的名片享譽世界。但是,在世界上,除了中國以外,還有一個國家對於茶葉情難自已,甚至為茶痴狂,這個國家就是英國。
  • 什麼是中國的茶文化
    而茶之所以被發現是因為神農嘗百草,中毒後偶然咀嚼到一種植物而解讀,因此茶樹就此誕生。茶的發展中國何時開始飲茶,人人言殊,莫衷一是,大體上興於唐盛與宋。在中國古代文獻中,很早便有關於食茶的記載,而且隨產地不同而有不同的名稱。
  • 茶文化屬於中國嗎?什麼是中國的茶文化?
    隨著社會生活的發展,人們越來越重視文化的發展,雖然歷史上有很長的飲茶紀錄,但是無法確切地追溯是興起什麼年代了,我們只能從大概的時間說。根據有關證據顯示,大部分國家的茶文化都是從中國傳過去的。就這樣很多人認為茶文化是華人首創,並且世界各地大部分種植茶葉、飲茶習慣都是直接或間接地從中國傳出去的。也有部分證據指出,在非洲、印度等國家也是茶文化的發明地。這就證明飲茶的習慣不僅僅是中國人發明的。有報導稱在1823年,在印度英國侵略軍一位年輕的少校在一次狩獵中發現了野生的大茶樹,報導出後就有人開始認定茶的發源地在印度。
  • 什麼是中國茶文化?茶文化起源於何時?為啥說中國茶文化博大精深
    中國是一個茶葉大國,早在幾千年前就有茶葉的種植和加工記錄。因此在漫長的茶葉發展過程中,逐漸就形成了一種文化特徵,包括茶道茶藝茶具茶話等等,這就是所謂的茶文化。我們都知道文化這個詞包含很深,意味相當深遠。
  • 通過茶來看日本是如何擺脫中國茶文化影響
    日本茶道受中國影響,同時又擺脫了中國文化影響,岡倉天心通過日本茶道鼻祖千利休之死闡述了日本茶道的精神豐臣秀吉真正執著的應該是唐物所承載的價值取向,中國幾千年帝王統治推崇的「器以載道」,通過器物的使用明確階級統治。作為豐臣秀吉的頭號茶藝師千利休,確是要靠純粹和簡樸建立自我和環境和諧的相互關係,千利休學習中國文化是為了擺脫中國文化的影響,他把屬於日本的獨特氣質注入到了茶道之中,通過提升茶人的修為,接近內心的所知所感。
  • 日本茶文化受到中國茶文化的影響,出現了大量與茶有關的文學作品
    日本茶文化受到中國茶文化的影響,出現了大量與茶有關的文學作品一般認為我國茶葉傳入日本,遠在漢代。但有確切年分記載的,應是唐玄宗開元十七年(公元729年),時值日本聖武天皇天平元年。由於是僧人最澄歸 的緣故,因此日本的茶文化一開始便帶有濃鬱的佛學色彩,同時最早也 是先流行於寺廟和僧人當中。從當時日本的一些文獻和詩歌集中的記 載我們能夠知道,日本人在飲茶上幾乎是全盤複製了中國唐朝的飲茶 之法,如餅茶煎飲法等。另外,從奈良時代到平安時代,日本茶文化受到 中國茶文化的影響,亦出現了大量與茶有關的詩歌及文學。
  • 明清茶文化在西方國家的傳播集中體現為,英國茶文化與美國茶文化
    在精神哲學方面,茶文化自誕生以來就與儒釋道思想有著千絲萬縷的聯繫,明清時代我國統治階層對佛教、道教和儒教極為重視,茶文化與三者的融合更加深入。明清時期茶文化的海外傳播主要通過對外貿易實現,在很大程度上受到中外經濟、政治、科技情況及涉外政策的影響。明清時期,民間手工業發達,資本主義萌芽出現,資本原始積累開始,私人海上貿易得到了進一步發展,民間經濟往來頻繁,中國的絲綢、茶葉、陶瓷等被運往海外並獲得了各國人民的喜愛,相應的文化形態也進入東西方各國,開啟了「東學西漸」之路。
  • 明清茶文化在西方國家的傳播集中體現為,英國茶文化與美國茶文化
    在精神哲學方面,茶文化自誕生以來就與儒釋道思想有著千絲萬縷的聯繫,明清時代我國統治階層對佛教、道教和儒教極為重視,茶文化與三者的融合更加深入。明清時期茶文化的海外傳播主要通過對外貿易實現,在很大程度上受到中外經濟、政治、科技情況及涉外政策的影響。明清時期,民間手工業發達,資本主義萌芽出現,資本原始積累開始,私人海上貿易得到了進一步發展,民間經濟往來頻繁,中國的絲綢、茶葉、陶瓷等被運往海外並獲得了各國人民的喜愛,相應的文化形態也進入東西方各國,開啟了「東學西漸」之路。
  • 茶之書解讀|日本是如何擺脫中國茶文化影響
    茶不似葡萄酒那般傲慢自大,不像咖啡那樣自顧自憐,更無可可那種假天真。當人們給了茶如此崇高的位置之時,傲慢自大、自顧自憐,假天真就不要成為茶人的外衣。天底下有三件事最令人哀嘆:好青年受不當教育而學壞,好畫因膚淺崇拜而浮濫,以及好茶被不諳其道浪費。
  • 茶之書解讀|日本是如何擺脫中國茶文化影響
    茶不似葡萄酒那般傲慢自大,不像咖啡那樣自顧自憐,更無可可那種假天真。當人們給了茶如此崇高的位置之時,傲慢自大、自顧自憐,假天真就不要成為茶人的外衣。天底下有三件事最令人哀嘆:好青年受不當教育而學壞,好畫因膚淺崇拜而浮濫,以及好茶被不諳其道浪費。
  • 茶文化與文學的淵源
    茶文化與文學的淵源自從世界上第一部茶書《茶經》在中國誕生之日,茶和文學乃至藝術創作等就緊密結合在一起了。中國茶文化幾千年的發展,可謂碩果纍纍,包羅萬象,在世界上獨樹一幟,無與倫比。歷史文獻向世人反覆證明,中國是茶葉的發源地。隨著國家的發展和歷史的推動,茶葉逐漸遍布到世界各個國家。幾乎與此同時,中國的茶文化也流傳開來。不難想像,其他各國一切與茶葉有關的歷史與文化發展都沒有脫離中國茶文化的影響,其中茶的文學藝術也不例外。
  • 中國的茶文化,正好是恰到好處,一切過猶不及
    不同於西方國家的咖啡文化,中國的茶文化多了幾分傳承自儒家文化的中庸思想,講究的是恰到好處,一切過猶不及。茶不僅是中國人民生活中最為常見的飲品,也蘊含著豐富的思想精華,經過幾千年的發展,更是在期間創造出了一套茶禮、茶德、茶道的茶風俗與茶文化。茶既是生活的調味,又是人生的藝術,品茗是一種高雅的娛樂活動與社交方式,早在南北朝時期,茶文化就已經初見規模了。
  • 日本茶道人人皆知,那老外對中國的茶文化認可嗎?
    中國的茶,享譽全球,對世界各國都產生了不同的影響。有遠有近,有深有淺,這些影響都是積極的,都是充滿了非凡意義的。就像人人皆知的「日本茶道」,又有誰人不知道,是從我國的唐朝被借鑑而去,然後被逐步發展至此的。