中國駐尚比亞、波札那、喀麥隆、蒲隆地、塞席爾使館舉行國慶招待會

中國駐尚比亞使館舉行國慶招待會 開國總統及多位部長出席

中國駐尚比亞使館28日晚在盧薩卡舉行國慶招待會，慶祝中華人民共和國成立69周年。尚比亞開國總統肯尼思·卡翁達、司法部長吉文·盧賓達、能源部長戴維·馬布巴、高等教育部長恩坎杜·盧奧、盧薩卡市長邁爾斯•桑帕、軍方高級將領、工商、學術、新聞等各界名流，以及多國駐贊使節、中資機構和華僑華人代表等500餘人出席招待會，共慶佳節。

  

招待會現場奏中贊兩國國歌。

  

招待會在尚比亞兒童合唱中贊兩國國歌中開始。中國駐尚比亞大使李傑首先向來賓致以節日問候和良好祝福，並介紹了中國改革開放四十周年取得的偉大成就。他說，40年以來，中國國內生產總值年均增長約9.5%，人均可支配收入增長100多倍，7億多貧困人口成功脫貧。今天的中國不僅已成為世界第二大經濟體、第一大工業製造國和第一大貨物貿易國，而且通過融入世界經濟體系，連續多年對世界經濟增長貢獻率超過30%，成為世界經濟增長最主要的動力源。站在新的歷史起點上，中國改革的決心更加堅定，開放的大門不斷敞開。

    

中國駐尚比亞大使李傑致辭。

李傑還重點介紹了中非合作論壇北京峰會提出的「五不」原則等重要對非政策理念，以及「兩個文件」「八大行動」等重要成果。 他說，中非領導人在峰會上圍繞「合作共贏，攜手構建更加緊密的中非命運共同體」的主題，共商新時代中非合作大計，為中非關係未來發展指明了方向，給中非全面戰略合作夥伴關係賦予了新的時代內涵。在場嘉賓報以熱烈的掌聲。

  

中國駐尚比亞大使李傑歡迎尚比亞開國總統肯尼思·卡翁達。 

  

李傑說，歷史把友好鐫刻在中贊兩國人民心中，未來將美好的前途呈現在我們面前。中方願同贊方一道努力，以落實中非合作論壇北京峰會成果和明年慶祝兩國建交55周年為契機，充分發揮兩國傳統友好、經濟互補、民心相通三大優勢，不斷開拓兩國合作共贏、共同發展的新前景。

    

李傑說，一是共同努力深化兩國政治互信，繼續保持高層互訪勢頭。中方願同贊方秉承友好合作優良傳統，堅持從戰略高度和長遠角度把握和推進雙邊關係，在涉及彼此核心利益和重大關切問題上繼續相互理解和支持。二是深挖兩國在共建「一帶一路」和中非合作論壇機制框架下的合作潛力。中方願繼續以重點項目為支撐，以園區建設為依託，支持尚比亞工業化和農業現代化進程，支持贊方擴大對華出口，不斷提升兩國人民獲得感，推動中贊經貿合作行穩致遠。三是推進兩國民間交流，築牢民心相通的橋梁。中方願與贊方共同努力，不斷加強兩國地方交流，推動雙方更多省份和城市建立友好合作關係。鼓勵在贊華僑華人積極融入當地社會，與贊民眾不斷加深友好情誼，增進兩國人民互學互鑑。

    

尚比亞高等教育部長恩坎杜·盧奧致辭。

恩坎杜·盧奧在致辭中代表尚比亞政府誠摯祝賀中華人共和國成立69周年。她說,贊中兩國友好是尚比亞開國總統卡翁達和毛澤東主席等老一輩領導人親手締造的，尚比亞政府和人民珍視兩國在平等和尊重基礎上建立起的友誼，感謝中國長期以來對尚比亞的幫助，如無私援建了坦贊鐵路，以及在基礎設施、信息通信等方面提供的技術和資金支持。中國是尚比亞真正的全天候朋友。

    

尚比亞中國武術協會學員在招待會上表演節目。

盧奧祝賀中非合作論壇北京峰會成功召開，她說，峰會通過了《北京宣言》和《北京行動計劃》兩份重要文件，並推出實施產業促進、設施聯通等「八大行動」，這些行動將對尚比亞「第七個五年發展規劃」做出積極貢獻。期待同中方共同實施「一帶一路」倡議各領域合作。

   

中國駐尚比亞大使李傑與尚比亞高等教育部長恩坎杜·盧奧共切蛋糕。

 

盧奧重申，尚比亞將會進一步鞏固兩國平等互利的合作關係。

    

招待會現場還滾動播放了《本色中國》宣傳片，現場擺放的《習近平談治國理政》、《中國人眼中的尚比亞》等書籍被索取一空。

    

尚比亞中文國際學校的學生們在招待會上表演節目。 

出席招待會的中外嘉賓熱烈祝賀中華人民共和國成立69周年，盛讚中國在各領域取得的巨大成就，僑胞們對新時期中非合作充滿信心，表示將繼續關心和支持祖國發展，為中贊兩國友好合作繼續努力。

圖/文：新華社記者 彭立軍

中國駐波札那使館舉行國慶招待會

９月２７日晚，中國駐波札那大使館在首都哈博羅內市舉行國慶招待會，慶祝中華人民共和國成立６９周年。

（前排從左至右）波札那國際事務與合作部代部長諾諾福·莫萊菲、波札那前總統塞雷茨·卡馬·伊恩·卡馬、中國駐波札那大使夫人毛雪虹、中國駐波札那大使趙彥博在招待會上。

波札那國際事務與合作部代部長諾諾福·莫萊菲、波札那前總統塞雷茨·卡馬·伊恩·卡馬、波札那地方政府與農村發展部長佩洛諾米·文松-莫伊託伊、波札那基礎設施與住房發展部長文森特·塞雷茨、波札那礦產資源、綠色科技與能源安全部部長埃裡克·莫拉萊等政要、各國駐波札那使節、在博中資機構、企業、華僑華人代表等約３００人出席了招待會。

　

來賓在欣賞２０１８中非合作論壇期間的圖片。

　　

招待會現場展出了一系列圖片，反映博茨瓦總統莫克維齊·馬西西９月初對中國進行國事訪問並參加２０１８中非合作論壇北京峰會期間的精彩瞬間，展示了中博兩國友誼進入新的時代。

　　　

來賓們欣賞了介紹中國近年來發展成就的視頻短片。在奏響兩國國歌后，中國駐波札那大使趙彥博致辭。他簡要回顧了中國建國６９年、改革開放４０年來所發生的巨大變化和成就。

　

中國駐波札那大使趙彥博在招待會上致辭。

　　

趙彥博說，在過去４０年裡，中國已經成為世界第二大經濟體，最大的工業生產國、最大的商品貿易商和最大的外匯儲備國。中國人民的生活水平有了很大的提高，７億多中國人民已經擺脫了貧困，城鄉居民收入增長快於經濟增長，中等收入群體不斷擴大。高鐵、公路、橋梁、港口和機場等基礎設施建設步伐加快，城鎮化率年均提高１．２個百分點。創新驅動的發展戰略正在使中國成為一個創新型國家，科技取得了重大進步。

　

趙彥博表示，多年來，中國在自身發展的同時，一直盡力幫助非洲的發展，並與非洲分享我們的發展成果。中國在本月早些時候成功地舉辦了２０１８年中非合作論壇北京峰會，中國和５３個非洲國家的領導人在會上就建立一個更加強大的中非共同體，通過雙贏的合作建立一個共同的未來達成了共識。此次峰會是中非關係史上的一個裡程碑，通過了「北京宣言」和「２０１９－２０２１年北京行動計劃」，為我們今後與非洲的合作提供了指導，使中非全面戰略合作夥伴關係達到了新的高度。

　　

招待會現場來賓。

　

趙彥博說，自１９７５年建交以來，中國與波札那兩國友誼經受了時間考驗。２０１８年是兩國關係發展的歷史性一年，波札那總統莫克維齊·馬西西對中國進行國事訪問並出席中非合作論壇北京峰會，中博關係由此實現歷史性發展，翻開了新的一頁，兩國各領域交流合作面臨前所未有的廣闊前景。

　　　

趙彥博希望僑胞們把握機遇，開拓進取，致力於推動兩國友好合作關係不斷發展，同時珍惜來之不易的良好局面，遵紀守法，誠信經營，積極融入和回饋當地社會，為新時代中博關係注入更多「正能量」，為構建更加緊密的中非命運共同體添磚加瓦。

　

波札那國際事務與合作部代部長諾諾福·莫萊菲在招待會上致辭。

　　

波札那國際事務與合作部代部長諾諾福·莫萊菲代表波札那政府和人民向中國政府和人民表達了誠摯的祝福和良好的祝願，並感謝多年來中國在波札那鐵路、公路、醫院、學校等領域的發展中給予的幫助。

　　　

莫萊菲說，兩國關係的深度與廣度隨著在許多領域的持續發展而不斷加強，這從兩國在教育、農業、旅遊、投資、貿易等領域的合作可以明顯看出。很顯然，中國是波札那實現經濟多樣化、基礎設施發展和能力建設的寶貴夥伴。

　　　

招待會氣氛友好熱烈，來賓們共同舉杯，互致節日問候並祈願中博兩國關係取得更大的發展。

圖/文：新華社記者 楊孟曦

駐喀麥隆使館舉行國慶招待會

9月27日，駐喀麥隆大使王英武在使館舉行招待會，隆重慶祝中華人民共和國成立69周年。喀麥隆對外關係部負責與大英國協關係的部長級代表姆巴宇（外長姆貝拉個人代表）、勞動和社會保障部長格雷古瓦、國民議會副議長迪奧多爾等政要，喀軍高級將領及軍警部門負責人，各界友好人士，各國駐喀使節和武官、國際組織代表，在喀中資企業、援喀醫療隊、孔子學院及華僑華人代表等共約240人出席。

 駐喀麥隆大使王英武在2018年國慶招待會上致辭。新華社記者 喬本孝攝

王英武在致辭中表示，建國69年來、特別是改革開放40年來，中國在國家建設的各個方面取得了舉世矚目的歷史性成就，深刻改變了中國的面貌以及中國與世界的關係。中國仍然是最大的發展中國家。我們有信心在本世紀中葉，把我國建設成為富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國。

駐喀麥隆使館2018年國慶招待會現場。新華社記者 喬本孝攝

王英武強調，9月初舉行的中非合作論壇北京峰會是中非關係史上的裡程碑，中非領導人一致決定建立更加緊密的中非命運共同體，不斷推進中非傳統友誼和務實合作。峰會提出的中非合作「八大行動」，將進一步推動中國對非合作提質增效，促進非洲自主可持續發展。

王英武積極評價中喀友好合作關係。他介紹了中喀各領域合作最新成果，強調中國支持喀為維護國家主權和領土完整、促進和平與發展所做的努力。他表示，中方將同喀方通力合作，認真落實比亞總統3月訪華和9月赴華出席論壇峰會期間兩國元首達成的共識，繼續深化各領域團結合作，把中喀友好合作關係提升到新的高度。

駐喀麥隆大使王英武與喀方來賓舉杯共慶新中國成立69周年。新華社記者 喬本孝攝

王英武感謝在喀中資企業員工和旅喀僑胞為促進中喀友誼合作所做的重要貢獻及對使館的大力支持，鼓勵大家銳意進取，守法經營，並表示使館將繼續為僑民提供優質服務。

招待會現場氣氛熱烈友好。來賓們熱烈祝賀中華人民共和國建國69周年，讚賞中國發展成就，高度評價中非合作論壇北京峰會成果和中喀友好合作，期待兩國友好合作關係取得新的發展。

招待會上播放了《中國2018》《本色中國》宣傳片，受到來賓歡迎。 

中國駐喀麥隆使館

中國駐蒲隆地使館舉行國慶招待會

中國駐蒲隆地使館２７日在蒲隆地首都布瓊布拉舉辦慶祝中華人民共和國成立６９周年招待會。

中國駐蒲隆地大使李昌林致辭。（中國駐蒲隆地使館供圖）

中國駐蒲隆地大使李昌林在招待會上致辭說，過去一年來，中布合作成果豐碩，特別是在農業生產經營組織管理方面的交流取得成效。多個蒲隆地農業代表團赴中國考察和學習；援布農業專家進行的雜交水稻成片示範種植和水產養殖項目喜獲成功；家禽養殖項目種蛋孵化率大幅提升，不但打破蒲隆地歷史最高記錄，也使布成為該領域的地區領軍國家。今年是中布建交５５周年，兩國關係始終走在中國同非洲國家關係前列，如今正處於歷史最好時期。在中非共建命運共同體的方針指引下，中國作為蒲隆地值得信賴的好朋友、好夥伴，將一如既往地支持蒲隆地實現國家穩定和平、自主發展目標貢獻力量。

招待會現場。（中國駐蒲隆地使館供圖）

蒲隆地外交部常秘恩迪庫馬納代表外長尼比吉拉向在布的中國朋友致以節日祝賀。他說，中非合作論壇北京峰會前不久成功舉辦，蒲隆地有幸參加這次歷史性盛會並已在多方面受益。憑藉著中國領導人的遠見卓識和人民的艱苦奮鬥，中國在經濟、政治、社會和文化等各個領域給世界帶來驚喜。中國在布實施的總統府、緊急糧援、「光明行」二期、職業技術學校中心、卡蒙蓋手工業培訓中心和即將動工的胡濟巴濟水電站等項目為中布合作增添了新的實質性內容。

蒲隆地廉政官恩杜維馬納、國民議會第二副議長恩庫倫齊扎、參議院第二副議長尼永加博、執政黨「保衛民主力量」總書記恩達伊施米耶、前總統恩蒂班通加尼亞，駐布中資機構、孔子學院、旅布華僑代表等近３００人出席招待會。招待會現場氣氛熱烈，來賓們紛紛祝賀中國經濟社會等方面取得的成就。

新華社發

中國駐塞席爾使館舉行國慶招待會

9月26日，中國駐塞席爾使館在Savoy酒店舉行國慶招待會，熱烈慶祝中華人民共和國成立69周年。塞席爾副總統梅裡頓、議長普雷亞、上訴法院院長麥克格雷戈爾、議會政府事務領袖科瑪蒙德、衛生部長亞當、家庭事務部長拉呂、環境、能源和氣候變化部長科斯格羅等塞政要，駐塞使節、當地華僑華人、中資機構、援塞醫療隊、孔子學院及社會各界友好人士代表約150人出席。

招待會現場。

中國駐塞席爾使館臨時代辦郭振光在致辭中回顧了中國改革開放40年來取得的巨大成就和「一帶一路」倡議5年來國際合作取得的積極進展，表示中國將把「一帶一路」建設同改革開放緊密結合，為推動構建人類命運共同體作出更大貢獻。

郭振光介紹了中非合作論壇北京峰會的重要意義和豐碩成果，指出峰會的成功舉行推動中非全面戰略合作夥伴關係站在新的歷史起點上，開啟了新的歷史徵程。

郭振光表示，2018年是中塞友好合作關係發展成果豐碩的一年，雙邊高層交往頻繁，務實合作成績斐然，人文交流活躍。中方願同塞方共同努力，不斷將雙邊關係提升到新的高度。

塞席爾外交部代理行政負責人皮萊大使代表塞席爾政府致辭，轉達富爾總統對中華人民共和國成立69周年的熱烈祝賀。他表示，應習近平主席邀請，富爾總統9月初赴華出席了中非合作論壇北京峰會，並同習主席舉行了富有成果的會見。皮萊回顧了塞中兩國在衛生、住房、教育、基礎設施、培訓和能力建設等各個領域的密切合作，感謝中國政府多年來為塞國家建設提供的大力支持和幫助，表示許多惠民項目已成為兩國深厚友誼的見證。他說，塞方願同中方一道，繼續深化雙邊關係，加強多邊領域合作，不斷鞏固兩國人民間的傳統友誼。   

招待會始終在熱烈友好的氣氛中進行。來賓們紛紛對新中國成立69周年致以熱烈祝賀，對中國改革開放40年來取得的巨大成就表示由衷欽佩，並祝願中塞關係深入發展，兩國友誼歷久彌新。

招待會現場還播放了介紹中國地理、人文和發展成就的紀錄片。使館擺放的多種介紹中國經濟社會發展和中國文化的圖書深受歡迎，來賓們爭相取閱。

圖/文：中國駐塞席爾使館提供

責任編輯：佘雲、吳志強