《銀河系漫遊指南》裡能翻譯外星語言的巴別魚、《流浪地球》中各國領航員聊天用的翻譯耳機，雖然是幻想，卻反映出人類「話癆」的天然屬性——我們擅長並渴望交流，即使來自不同的國家，也想套個近乎。
巴別魚
領航員同傳耳機
同聲傳譯，這在過去只會出現在高大上的場合，是一種藉助頂級譯員才能享受的待遇，普通消費者少有機會體驗。
現在，WT2 Plus翻譯耳機（以下簡稱WT2）發布全新技術——同傳模式，這是第一次有產品嘗試將同傳體驗的門檻，降低到消費級，讓人們更接近科幻中的夢想！
兩個人戴上WT2翻譯耳機，就可以邊走邊聊，就像和朋友交流一樣自然，這是WT2一直以來的使命。WT2全新上線的「同傳模式」是翻譯體驗的再次飛躍。現在，當你用WT2和外國友人聊天「滔滔不絕」時，不必再停下來等待翻譯結果，因為對方耳朵上的WT2此時化身成為一個小小「同傳譯員」，對方將聽到「連綿不絕」的翻譯結果。就像在聯合國大會上，譯員們迅速的將翻譯念給各國代表，及時而準確。
過去，無論是WT2的觸控模式/自動模式，或其他手持翻譯機或APP，均採用翻譯界稱為「交替傳譯」的方式——即「說完一句，等待翻譯，再說下一句」。
「交替傳譯」在正式的會議或領導人對話中很常見，因為在完整的發言結束後進行翻譯，有助於提高翻譯的精準度，但犧牲了對話效率。例如，當你對話一位外國人時，說了一段20秒的普通話，對方要再花20+秒的時間收聽翻譯後的英文，再回答，交流時間被延長了一倍以上。
對比以往的「說完一句，等待翻譯，再說一下句」， 「邊說邊譯」的同傳模式把對話效率提升了一倍以上。
同傳模式與交替傳譯效率對比
WT2升級全新「邊說邊譯」的同傳模式，是時空壺團隊在交互體驗設計/AI和語音算法/核心通訊技術上的再一次突破，我們離科幻電影中的「自然交流」體驗又更近了一步！
使用傳統的手持翻譯機或APP，除上述對話效率的天然缺陷以外，最大的問題在於來回傳遞，交流不夠自然，阻隔了眼神交流、身體語言。雙方交流的時間越長，就越尷尬。
WT2的使命卻是完全不同的——為了讓雙方更流暢的對話，WT2需要降低「自己」的存在感。
畢竟，交流是人和人的事情，不是人和機器的事情。
過去的交流方式，機器「存在感太強「
明白了交流的本質，就不難理解為什麼 WT2 的用途更廣泛了
使用WT2：
你可以享受一次邊走邊聊的邂逅；
你也可以在開會中，不再總是需要尷尬的賠笑；
你還可以讓你的顧客不再因為語言不通而只能手舞足蹈；
你甚至還可以——邊聽邊看美劇？
和你的孩子練習英語對話？
……
這在以往的產品上，都是力所不能及的用法
即日起，全球所有已購買 WT2 Plus 翻譯耳機的用戶可通過各大應用市場更新 WT2 Plus APP 及後續固件，瞬間點亮「同傳模式」功能，開啟「同傳體驗紀元」！這次升級不僅是全新功能的開放，同時涵蓋以下幾個方面的更新與增強：
極速翻譯加入
語音翻譯相比上一版本速度最高提50%！
數據中心增設
增加至12個，提供全球範圍內穩定數據服務！
系統語言支持
APP主頁菜單顯示支持13種系統語言！
時空壺團隊確立了以「自然交流」的翻譯產品作為研發方向，並在2017年底成功登陸美國 Kickstarter 眾籌28萬美元。隨後，WT2 於2018年6月正式發布，成為當時首個——也是迄今為止唯一一款可以支持雙人乃至多人「耳對耳翻譯」的智能產品，不像其他翻譯設備需要遞來遞去，更不需要對方也下載一個 APP。同時推出的還有 WT2 的「觸控模式」——雙方佩戴耳機，按住說話鬆開翻譯。觸控模式在一定程度上，解放了肢體和眼神的限制，讓外語交流不再尷尬。
2018.10 領先的第2步
自動喚醒、解放雙手的自動模式
在此基礎上，團隊將關鍵語音算法（神經網絡降噪/無喚醒詞激活/人聲檢測）在WT2上進行創造性結合，進一步研發了「自動模式」，並在2018年10月正式上線。超前的交流體驗是自動模式給用戶帶來的第一感受——無需手動操作，直接發言，WT2就能自動喚醒並開始運作，從而解放了雙手！事實上，如果沒有第一步的領先優勢（耳對耳翻譯）作為基礎，第二步的體驗是無法實現的。
至此，WT2 的體驗與技術已領先業界2步，但領先對手從來就不是我們的目標，而是將過去的自己當做競爭對手——「體驗是不是可以更好？能不能給用戶創造更大的價值？」，這也正是團隊持續研發，並在今天推出「同傳模式」的核心原因！這還只是同傳模式1.0，之後將會有更多驚喜升級。
為什麼我們要做這些創新？因為我們堅信翻譯只是一種工具，人們真正需要的是溝通，進而連接彼此。我們一直在做的其實只是「順其自然」： 第一次，將人們從尷尬的操作中解放出來，享受更自然的交流。
It’s all about Relation & Connection
領先的體驗的背後，是團隊在產品設計/語音檢測/判定算法/通信技術等方面孜孜不倦的投入，短短兩年的時間，團隊將只在科幻作品中出現的產品逐步照進現實！而作為團隊智慧結晶的WT2，沒有辜負團隊、各方支持者的期望，在各個方面均獲得不錯的成績。
今天，WT2 Plus 已經在日本、法國、義大利等國家正式上架銷售；登陸美國亞馬遜兩個月後，已成為翻譯產品品類的銷量、口碑、客單價的三料冠軍；
憑藉分享交流的理念以及優良的互動設計，斬獲全球幾乎所有頂級設計/創新獎項：
WT2將於6月登陸國內市場，想第一時間了解新品上線優惠活動，並成為國內首批WT2擁有者，就請關注我們吧！
PS：人類譯員是一個偉大的職業，我們深感欽佩，AI翻譯始終是一種輔助工具，機器永遠無法替代人類譯員！
Zero多功能翻譯產品，是時空壺團隊對「簡單交流」的理解——從「零」開始。以超乎想像的輕便方式，解決一切簡單外語交流，例如問路、點餐或者一兩句話對話中的不適與繁瑣！Zero 還是一款黑科技的錄音/轉寫設備...海外眾籌平臺現已正式上線，點擊【閱讀原文】，了解更多。
我們將在本月繼續分享關於Zero的故事，關注我們吧！